Элизабет Роббинс Стоун

Элизабет Хикок Роббинс Стоун. Источник Зал женской славы Колорадо

Элизабет Роббинс Стоун ( урожденная Хикок; 21 сентября 1801 — 4 декабря 1895) — американская пионерка, введённая в Зал славы женщин Колорадо в 1988 году.

Элизабет Хикок родилась в Коннектикуте и выросла в Нью-Йорке. Она была замужем и дважды овдовела, а также имела 8 детей от первого брака с доктором Иезекиилем Роббинсом. Большую часть своей взрослой жизни она провела в качестве пионера, строя дома и предприятия вместе со своими мужьями в Миссури, Иллинойсе, Миннесоте и Колорадо. Оба ее мужа участвовали в развитии государственности: Иезекииль Роббинс в Иллинойсе и Льюис Стоун в Миннесоте.

Примерно в 62 года Элизабет и ее второй муж Льюис Стоун отправились на своей повозке из Миннесоты в Денвер , штат Колорадо, где они несколько лет управляли отелем. Затем они отправились на север, в Кэмп-Коллинз , штат Колорадо, и построили дом, чтобы обеспечить столовую для армейских офицеров.

После смерти ее второго мужа, Льюиса Стоуна, Элизабет Стоун управляла первым отелем в районе Форт-Коллинза, обслуживающим путешественников по Оверленд-Трейл . Стоун финансировал и инициировал бизнес для поддержки роста в районе Форт-Коллинза, штат Колорадо , и его окрестностях. Вместе со своим партнером Генри Клеем Петерсоном она владела первой мельницей в округе Лаример, штат Колорадо , и второй мельницей в Колорадо. Первую школу в поселении открыла в ее доме ее племянница Элизабет Кейс. После «Великого Денверского пожара» в 1863 году она профинансировала строительство первой кирпичной печи в регионе. Она владела и управляла несколькими отелями.

Ранний период жизни

Элизабет Хикок родилась в Хартфорде, штат Коннектикут , 21 сентября 1801 года в семье Дэвида и Ады Хикок. Семья Хикок переехала в Уотертаун, штат Нью-Йорк, в 1805 году. ^{[ 1 ]} В начале 19 века образование девочек в целом не считалось важным, причина заключалась в том, что, будучи женщинами, они должны были нести основную ответственность за домашние обязанности и воспитание детей, что не требовало от них грамотности. ^{[ 2 ]} В отличие от многих девушек того времени, Хикок научилась читать и писать. ^{[ 3 ]}

Брак и дети

Доктор Иезекииль В. Роббинс

Элизабет Хикок вышла замуж за своего первого мужа, доктора Иезекииля В. Роббинса, 22 февраля 1824 года в Уотертауне, штат Нью-Йорк. ^{[ 1 ]} Иезекииль родился в семье Роберта Роббинса и Люси Райт 20 августа 1802 года в Вероне, штат Нью-Йорк. ^{[ 4 ]} В начале 1820-х годов Универсалистское общество в Уотертауне было основано . Некоторые прихожане местных церквей хотели, чтобы их исключили из церкви, чтобы они могли присоединиться к универсалистской церкви. Об Иезекииле Питт Морс, первый священник-универсалист в районе Уотертауна, отметил:

Некоторое время прошлой зимой Иезекииль В. Роббинс, молодой человек с незапятнанными моральными качествами, был исключен из конгрегационалистской церкви в Адамсе просто за то, что верил в исполнение божественной миссии Христа. ^{[ 5 ]}

В июне 1824 года Роббинс получил письмо от универсалистской церкви. ^{[ 6 ]}

К 1828 году у Элизабет и Иезекииля родилось двое детей, одним из которых был Вашингтон И. Роббинс, когда они переехали на повозке в процветающий город Сент-Луис, штат Миссури . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сент-Луис, отправной пункт западной границы, был известен как «Ворота на Запад». ^{[ 7 ]} Доктор Роббинс начал медицинскую практику, а Элизабет заботилась о семье, в которой было 8 детей. ^{[ 3 ]} Роберт и Люси Роббинс, родители Иезекииля, также переехали в Сент-Луис; Роберт умер там в 1831 году, а Люси — в 1858 году. ^{[ 4 ]}

Между 1838 и 1840 годами семья Роббинсов переехала в Честер, штат Иллинойс , где доктор Роббинс основал несколько государственных школ. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Доктор Роббинс представлял округ Рэндольф, штат Иллинойс, с 1844 по 1846 год на Четырнадцатой Генеральной ассамблее. ^{[ 8 ]} и с 1847 по 1848 год на съезде конституции штата Иллинойс в Спрингфилде, штат Иллинойс . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Среди их детей были Вашингтон, Люси, Теодория, Эллен, Уолтер, Девитт, Джеймс и еще один ребенок, имя которого неизвестно. ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 1850 году дома с Элизабет и Иезекиилем жили дочь Эллен и трое сыновей: Уолтер, Девитт и Джеймс в возрасте от 18 до 11 лет. ^{[ 11 ]}

Иезекииль Роббинс умер 25 июля 1852 года от холеры . ^{[ 3 ]} во время эпидемии, бушевавшей на Среднем Западе США с 1849 по 1855 год. В то время не существовало стандартных методов профилактики инфекционных заболеваний, таких как специализированная медицинская подготовка, профилактика, санитарно-технические средства или изоляция больных пациентов. В начале своей истории в Иллинойсе был высокий уровень заболеваемости инфекционными заболеваниями. ^{[ 13 ]}

вернулась в Нью-Йорк . Элизабет Роббинс, которой еще нужно было воспитать троих сыновей, на некоторое время ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Льюис Стоун

Почтовая марка США к столетию территории Миннесота

В 1857 году Элизабет Хикок Роббинс переехала в Миннесоты прерии и вышла замуж за вдовца Льюиса Стоуна. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} который иммигрировал из Нью-Брансуика, Канада, в Мэн, а затем в Сент-Энтони, штат Миннесота, в 1850 году со своей предыдущей женой, также названной Элизабет (родившейся в 1797 году в штате Мэн), и их детьми Джейкобом, Леонардом, Джошуа, Иезекиилем, Роденсом, Льюисом и Уоллесом. ^{[ 14 ]}

В 1857 году с Элизабет Роббинс Стоун и Льюисом Стоуном жили сыновья Льюиса Иезекииль (22 года) и Уоллес (15 лет). ^{[ 15 ]} В 1853 году Льюис Стоун и его брат Джордж помогли основать поселение Лангола , также называемое «Река Платт», где они владели и управляли каменным отелем и столовой. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В 1856 году Стоун был представителем округа Бентон в законодательном собрании территории Миннесоты . Его иногда называли «судьей» Льюисом Стоуном, поскольку он работал судьей на выборах в округе Стернс, штат Миннесота , на выборах в штат штата в 1858 году. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ номер 1 ]}

Согласно письмам, написанным Джеймсом Фергюсом своей жене еще в Миннесоте, Льюис Стоун отправился в Колорадо весной 1860 года и промывал золото в «Грегори Диггинсе» (ныне Централ-Сити, Колорадо ). ^{[ номер 2 ]} Элизабет Стоун осталась в их доме на реке Платт в Ланголе , разделив ответственность за управление отелем Stone с братом Льюиса Джорджем и невесткой Махалией Стоун. С Элизабет жили пасынок Иезекииль Стоун и его дети. ^{[ 14 ]}^{[ 21 ]} Путешествуя в крытой повозке , Стоунз проделали путь через Небраску и вниз по реке Саут-Платт в Денвер в 1862 году, где приобрели 12 лотов. На территории отеля находился ресторан и/или «отель» на земле, которая сейчас является частью станции Юнион в Денвере . ^{[ 3 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Карта водораздела реки Саут-Платт в Колорадо из Норт-Платта, Небраска
Денвер, Колорадо [Черри-Крик у реки Саут-Платт], 1859 год.

Оставив собственность в Денвере в руках сына Льюиса Стоуна, ^{[ 23 ]} В сентябре 1864 года Стоунз переехали на армейский пост Кэмп-Коллинз , к северу от Денвера, чтобы управлять офицерской столовой. Пост был построен для охраны сухопутного почтового маршрута и защиты поселенцев от недружественных индейских племен . Пост состоял из палаток и нескольких хижин вдоль реки Каш-ла-Пудр . В 1890 году газета Rocky Mountain News описала лагерь как «не более чем плац и флагшток с тремя бревенчатыми хижинами с одной стороны для офицерских помещений, а с востока и запада… бревенчатыми казармами для мужчин». Стоунам было разрешено построить двухэтажный дом, который будет служить столовой и их домом; В течение месяца здание было готово использовать под столовую. ^{[ 3 ]} и принимать офицеров в качестве пансионеров. ^{[ 22 ]} В течение первого года Стоун была единственной женщиной в городе. Описанную как «веселую» женщину и любезную хозяйку, мужчины в Кэмп-Коллинзе прозвали ее «тетушкой» Стоун. Ее муж Льюис Стоун умер в январе 1866 года. ^{[ 3 ]} и был похоронен на почтовом кладбище. ^{[ 23 ]}

Маршруты в Колорадо, включая сухопутный маршрут
Кэмп-Коллинз , Колорадо, 1865 год.
Дом Стоуна, столовая Кэмп-Коллинза, а затем отель
Ранние домики Форт-Коллинза

Роль в развитии Форт-Коллинза

Снова вдова, около 64 лет, Элизабет сыграла свою роль в истории Форт-Коллинза во многих отношениях. Она была первой европейско-американской женщиной-поселенцем, которая создала чувство общности у солдат в Кэмп-Коллинзе , и единственной женщиной-основательницей города Форт-Коллинз. ^{[ 23 ]} Она также создала и руководила несколькими предприятиями. ^{[ 24 ]}

Школа

Вскоре после смерти Льюиса Стоуна Стоун услышала от своей племянницы, что она недавно овдовела. При поддержке Стоуна Элизабет Кейс приехала в Колорадо со своим сыном Уилбуром. ^{[ 22 ]} и переехал к ней. Кейс описал двухэтажную хижину как «очень удобный дом для этой страны с тремя большими комнатами внизу и комнатами для сна». Она и ее маленький сын делили свободную комнату с «въевшимся ковром, красивой кроватью и окном с прекрасным видом на закат». ^{[ 24 ]}

Начиная с июня 1866 года Кейс открыла первую школу поселения в доме своей тети, в которой обучались 14 учеников. ^{[ 22 ]} вскоре после того, как она приехала из Иллинойса. В сентябре, после того как был сформирован школьный совет, она стала единственным учителем в первой государственной школе Форт-Коллинза. Заброшенные офицерские помещения использовались как здание школы. Элизабет Кейс вышла замуж за Харриса Стрэттона 30 декабря 1866 года, на первой свадебной церемонии в Форт-Коллинзе, и осталась в Старом форте в конце 1860-х годов. ^{[ 25 ]}

Отели

Отель Пионер

Армия вывела Кэмп-Коллинз из эксплуатации в марте 1867 года, поэтому дом, построенный как офицерская столовая, был превращен Стоуном в первый отель в Форт-Коллинзе, штат Колорадо , который размещал и кормил по Оверленд-Трейл . путешественников ^{[ 24 ]} Она также продавала солдатам пироги, хлеб, молоко и масло. ^{[ 22 ]}

После свадьбы Стрэттоны жили в доме Стоуна и снимали жильцов на железной дороге. Стоун жил на недавно построенной мельнице и принимал там жильцов, которые устанавливали мельничное оборудование. В том же году она получила патент на землю на 160 акров, став первой женщиной-землевладельцем и налогоплательщиком в округе Лаример. ^{[ 22 ]}

Двухэтажный отель, расположенный в квартале 300 по Джефферсон-стрит, назывался «Pioneer Cabin» и использовался пионерскими организациями для встреч и танцев. Стоун продал дом Маркусу Куну в 1873 году, который перенес его в место, где он стал кухней и прачечной для сельскохозяйственного отеля. ^{[ 26 ]} Позже он был продан мистеру и миссис Джеймс Ф. Вандеварк, которые покрыли его сайдингом, покрасили в белый цвет и сделали своим домом.

Коттеджный дом

Из кирпичей, изготовленных на ее предприятии по производству кирпича, Стоун построила коттеджный дом и открыла на его территории гостиницу. ^{[ 24 ]} до 1881 года, когда ее дочь Теодосия Ван Брант приехала из Иллинойса, чтобы взять на себя управление компанией. ^{[ 27 ]}

Это был большой дом с двумя верандами на Джефферсон-стрит. Им управляли Джон Тингл, затем Фрэнк Кэмпбелл и его сестра Элизабет Рич, которые улучшили здание. Это было популярное место проживания для студентов, которые учились в Сельскохозяйственном колледже Колорадо, позже в Университете штата Колорадо , пока они искали место жительства на учебный год.

Блейк Хаус Отель

В 1873 году она купила отель «Блейк Хаус». ^{[ 24 ]} В том же году она рекламировала свой «Национальный отель» в издании «Справочник для Колорадо». В 1878 году она переименовала его в «Метрополитен-отель», а в следующем году он перешел во владение Б.С. Тедмона. ^{[ 28 ]}

Дом Блейка, расположенный в квартале 200 на Джефферсон-стрит, был построен Джорджем Г. Блейком в 1870 году. Это было большое каркасное здание с двумя традиционными крыльцами. В 1871 году владельцем был Гарри Конли. Блейк Хаус был одним из отелей, который был снесен, чтобы освободить место для железной дороги Юнион Пасифик .

Зерновая мельница

В 1867 году Стоун заключил партнерские отношения с Генри Клеем Петерсоном, городским оружейником; Она предоставила финансирование и первоначальные идеи, а Петерсон курировал реализацию проектов. Первым было создание трехэтажной мельницы , самого высокого здания в городе, для удовлетворения потребностей новых пшеничных ферм в регионе. ^{[ 29 ]} Это была первая мельница, построенная в округе Лаример и вторая в штате Колорадо, работавшая на воде реки Каш-ла-Пудр . ^{[ 23 ]} Он был построен на месте Старого форта на южном берегу реки. Мельничная трасса длиной 1 + 1 ⁄ мили для подачи воды. ^{[ 30 ]} «Липовая мельница» начала производство муки в 1869 году, а ее третий этаж использовался для собраний масонской ложи, начиная с 1870 года. В конце 1873 года Петерсон и Стоун продали свои доли в мельнице. ^{[ 28 ]}

Первой мельницей в Колорадо управлял Эндрю Даути недалеко от Боулдера , к юго-западу от Форт-Коллинза ; В 1867 году он перенес мельницу в Олд-Сент-Луис, предыдущее поселение недалеко от Лавленда . ^{[ 31 ]}

Изготовление кирпича

Через семь лет после «Великого пожара в Денвере 1863 года», уничтожившего многие здания в центре Денвера, ^{[ 32 ]} Стоун понял, что все здания Форт-Коллинза представляют собой деревянные каркасные конструкции, построил печь для обжига кирпича и основал бизнес по производству кирпича, чтобы можно было построить более грозные и постоянные конструкции. Она и ее партнеры управляли первой в регионе печью для обжига кирпича. ^{[ 29 ]} на месте Старого форта в 1870 году. ^{[ 30 ]}

Общественная и гражданская деятельность

Помогая при рождении первого ребенка Форт-Коллинза, Агнес Мейсон, Стоун также была первой акушеркой города. ^{[ 22 ]}^{[ 33 ]}

Она внесла свой вклад в каждую церковь в городе и в создание Сельскохозяйственного колледжа Колорадо, ныне Университета штата Колорадо . Она была одним из основателей Женского христианского союза воздержания . В 1879 году она устроила «хороший» ужин для мужчин, выполнивших свое обещание не заходить в салун в течение двух месяцев, а в 1881 году помогла сформировать Союз трезвости и была избрана казначеем. ^{[ 27 ]}

Спустя годы

В ее 81-й день рождения четыре поколения ее семьи посетили вечеринку, устроенную в ее честь, где она танцевала до 5 утра, а затем пошла домой, чтобы приготовить всем завтрак; Она танцевала до 86 лет. ^{[ 27 ]}

В 1885 году, когда Стоун было около 84 лет, репортер Fort Collins Courier описал ее: «Она ходит прямо, много читает и разумно разговаривает. Она завивает волосы, носит часы и цепочку и одевается для днем, как будто она еще красавица. На самом деле она красавица». ^{[ 29 ]} Защитница избирательного права женщин, она проголосовала впервые в возрасте 93 лет, через год после того, как женщинам Колорадо было предоставлено право голоса. ^{[ 34 ]}

«Форт-Коллинз» В 1894 году экспресс идентифицировал шестерых живых детей: г-на В.И. Робинса, г-на Девитта К. Роббинса, г-на Джеймса М. Роббинса, г-жу Люси Фэллис, г-жу Теодорию Ван Брант и г-жу Эллен Рэй. ^{[ 12 ]}

Стоун умерла 4 декабря 1895 года в возрасте 94 лет. Ее похороны провели служители пресвитерианской , методистской , епископальной и баптистской церквей. ^{[ 23 ]} В ее честь все предприятия города были закрыты на два часа. Во время ее похорон пожарный колокол звонил 94 раза, по одному на каждый год ее жизни. ^{[ 29 ]} Стоун похоронен на кладбище Грандвью в Форт-Коллинзе. На ее могиле установлен гранитный памятник. Когда кладбище было создано в 1873 году, шесть могил с почтового кладбища Кэмп-Коллинз были перенесены на кладбище Грандвью. ^{[ 35 ]} одним из них, возможно, был ее муж Льюис Стоун, похороненный в лагере. ^{[ нужна ссылка ]}

Единственное сохранившееся здание, связанное с Кэмп-Коллинзом, - это хижина «тетушки» Стоун. ^{[ 36 ]} сейчас находится в Центре наследия музея Форт-Коллинза в центре Форт-Коллинза. ^{[ 29 ]} В 1988 году она была введена в Зал женской славы Колорадо . ^{[ 33 ]} В 1991 году «Тетушка Стоун-стрит» на юго-западе Форт-Коллинза была названа в ее честь, «матери-основательницы» Форт-Коллинза. ^{[ 34 ]}

См. также

Клара Браун , еще одна пионерка из Колорадо, введена в Зал женской славы Колорадо.
Сара Милнер Смит - первая учительница в округе Лаример, штат Колорадо, известная своими новаторскими усилиями.
Анна Вольфром - первая женщина-поселенка, успешная бизнес-леди и драматург.

Примечания

^ Округ Бентон был одним из первых округов Миннесоты, начиная с 1849 года. В 1855 году был образован округ Стернс [из части округа Бентон]. ^{[ 20 ]} Хотя в 1856 году Стоун считался территориальным представителем округа Бентон, территория поселения Лангола сейчас находится в округе Стернс. Возможно, границы теперь соседних округов Бентон и Стернс сместились между 1855 годом (округ Стернс образовался из округа Бентон) и 1858 годом (когда Стоун был судьей на выборах в округе Стернс).
^ Грегори Дигингса чаще называют «Грегори Лоуд» или «Грегори Галч».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Функе, с. 1.
^ Фортин, Отношение начала девятнадцатого века к женщинам и их роли.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Варнелл, стр. 5-7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тертл, с. 225.
^ Перчакканте, стр. 90-92.
^ Лавленд, стр. 141-142.
^ Сент-Луис - Ворота на Запад.
^ Объединенная история округов Рэндольф, Монро и Перри, штат Иллинойс, стр. 124, 149.
^ Ласк, 496-497.
^ Объединенная история округов Рэндольф, Монро и Перри, штат Иллинойс, с. 121.
^ Jump up to: ^а ^б Федеральная перепись населения США 1850 года, Иллинойс, Рэндольф, Тауншип 7 SR 5 W, p. 13.
^ Jump up to: ^а ^б Миссис Элизабет Стоун, Форт Коллинз Экспресс.
^ История медицинской практики, стр. 3, 151, 239-240.
^ Jump up to: ^а ^б Пиви, Смит, с. 53.
^ Перепись территории и штата Миннесоты 1857 года, городок 38.
^ Нил, история городка Лангола
^ Пиви, Смит, стр. 41, 53, 251.
^ Фолсом, с. 433.
^ Пиви, Смит, с. 251.
^ Фолсом, стр. 432, 460, 710.
^ Федеральная перепись населения США 1860 года в Ланголе, округ Бентон, Миннесота.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Функе, с. 2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уоммак, стр. 212–213.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Варнелл, г-н. 6.
^ Город Форт-Коллинз, Старый форт, 20.
^ Город Форт-Коллинз, Старый форт, с. 18.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Функе, с. 3.
^ Jump up to: ^а ^б Функе, стр. 2-3.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Варнелл, г-н. 7.
^ Jump up to: ^а ^б Город Форт-Коллинз, Старый форт, с. 7.
^ Фенейс, История Лавленда .
^ История Денвера: Начало Денвера.
^ Jump up to: ^а ^б Элизабет Хикок Роббинс Стоун , Зал женской славы Колорадо.
^ Jump up to: ^а ^б Функе, с. 4.
^ Воммак, 208, 213.
^ Город Форт-Коллинз, Старый форт, с. 19.

Библиография

Объединенная история округов Рэндольф, Монро и Перри, штат Иллинойс . Филадельфия: Дж. Л. Макдонаф. 1883 год . Проверено 8 июля 2011 г.
«История Денвера: Начало Денвера» . Посетите Денвер, Бюро конгрессов и посетителей . Проверено 16 июня 2011 г.
«Элизабет Хикок Роббинс Стоун» . Зал женской славы Колорадо. 2003–2011 гг. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
Фенейс, Джефф; Фенейс, Синди (2009). «История Лавленда, Колорадо» . Историческое общество Лавленда. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
Фолсом, Уильям Генри Карман (1999) [1888]. Пятьдесят лет на Северо-Западе . Историческое общество Тейлор-Фолс. п. 433 . Ссылка предоставлена на страницу 433 версии 1888 года, опубликованной Pioneer Press Company.
Фортин, Элейн. «Отношение начала девятнадцатого века к женщинам и их роли» . Преподавайте историю США . Проверено 8 июля 2011 г.
Функе, Тереза. «Биография тети Стоун» (PDF) . Библиотеки Пудре . Проверено 8 июля 2011 г.
Дэвис, Дэвид Дж., изд. (1955). История медицинской практики в Иллинойсе . Чикаго: Лейксайд Пресс . Проверено 8 июля 2011 г.
Лавленд, Сэмюэл (1825). Универсалистское историческое общество, Христианское хранилище . Том. В. Вудсток: Дэвид Уотсон.
Ласк, Дэвид (1884). Политика и политики: краткая история политики Иллинойса . Спрингфилд, Иллинойс: HW Rokker. п. 496 . ОСЛК 3339697 .
«Миссис Элизабет Стоун» . Форт-Коллинз-Экспресс : 35. 1 января 1894 года . Проверено 18 июня 2011 г.
«Старый форт: исторический контекст старого форта, Форт-Коллинз, Колорадо, 1864–2002 гг.» . Город Форт-Коллинз, штат Колорадо. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
Пиви, Линда; Смит, Урсула (1990). Вдовы времен золотой лихорадки из Литтл-Фоллс . Пресса Исторического общества Миннесоты. п. 53 . ISBN 0-87351-249-9 .
Перчакканте, Марианна (2003). Вызов огня: Чарльз Грандисон Финни и движение возрождения в округе Джефферсон, штат Нью-Йорк . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 90 . ISBN 0-7914-5639-0 .
«Сент-Луис – ворота на Запад» . www.Легенды Америки.com. 2003–2011 гг . Проверено 8 июля 2011 г.
Тертл, Роберт Гленн (1980). Книга родословной наследственного ордена потомков колониальных губернаторов . ISBN 9780806350875 .
Варнелл, Жанна (1999). Влиятельные женщины: Зал славы женщин Колорадо . Боулдер: Джонсон Пресс. ISBN 1-55566-214-5 .
Воммак, Линда (1998). Из могилы: придорожный путеводитель по кладбищам пионеров Колорадо . Колдуэлл, Айдахо: Caxton Press . ISBN 0-87004-390-0 .

Дальнейшее чтение

Муми, Ноли (1964). Сага о «тетушке» Стоун и ее хижине: Элизабет Хикок Роббинс Стоун (1801–1895) . Боулдер: Издательство Джонсон. Включает сухопутный дневник ее племянницы Элизабет Парк Кейс. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки

«Двор наследия: хижина тети Стоун, самое старое сохранившееся здание эпохи форта» . Музей Форт-Коллинза и научный центр открытий. Архивировано из оригинала 19 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
Зал женской славы Колорадо

[21] Округ Бентон был одним из первых округов Миннесоты, начиная с 1849 года. В 1855 году был образован округ Стернс [из части округа Бентон]. ^{[ 20 ]} Хотя в 1856 году Стоун считался территориальным представителем округа Бентон, территория поселения Лангола сейчас находится в округе Стернс. Возможно, границы теперь соседних округов Бентон и Стернс сместились между 1855 годом (округ Стернс образовался из округа Бентон) и 1858 годом (когда Стоун был судьей на выборах в округе Стернс).

[22] Грегори Дигингса чаще называют «Грегори Лоуд» или «Грегори Галч».

[Funke1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Функе, с. 1.

[2] Фортин, Отношение начала девятнадцатого века к женщинам и их роли.

[Varnell-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Варнелл, стр. 5-7.

[Thurtle-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тертл, с. 225.

[5] Перчакканте, стр. 90-92.

[6] Лавленд, стр. 141-142.

[7] Сент-Луис - Ворота на Запад.

[8] Объединенная история округов Рэндольф, Монро и Перри, штат Иллинойс, стр. 124, 149.

[9] Ласк, 496-497.

[10] Объединенная история округов Рэндольф, Монро и Перри, штат Иллинойс, с. 121.

[1850census-11] Jump up to: ^а ^б Федеральная перепись населения США 1850 года, Иллинойс, Рэндольф, Тауншип 7 SR 5 W, p. 13.

[FCE-12] Jump up to: ^а ^б Миссис Элизабет Стоун, Форт Коллинз Экспресс.

[13] История медицинской практики, стр. 3, 151, 239-240.

[PeavySmith53-14] Jump up to: ^а ^б Пиви, Смит, с. 53.

[15] Перепись территории и штата Миннесоты 1857 года, городок 38.

[16] Нил, история городка Лангола

[17] Пиви, Смит, стр. 41, 53, 251.

[18] Фолсом, с. 433.

[19] Пиви, Смит, с. 251.

[20] Фолсом, стр. 432, 460, 710.

[23] Федеральная перепись населения США 1860 года в Ланголе, округ Бентон, Миннесота.

[Funke2-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Функе, с. 2.

[Wommack212to213-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уоммак, стр. 212–213.

[Varnell6-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Варнелл, г-н. 6.

[CFS-OFS20-27] Город Форт-Коллинз, Старый форт, 20.

[CFS-OFS18-28] Город Форт-Коллинз, Старый форт, с. 18.

[Funke3-29] Jump up to: ^а ^б ^с Функе, с. 3.

[Funke2to3-30] Jump up to: ^а ^б Функе, стр. 2-3.

[Varnell7-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Варнелл, г-н. 7.

[CFS-OFS7-32] Jump up to: ^а ^б Город Форт-Коллинз, Старый форт, с. 7.

[33] Фенейс, История Лавленда .

[34] История Денвера: Начало Денвера.

[CWHF-35] Jump up to: ^а ^б Элизабет Хикок Роббинс Стоун , Зал женской славы Колорадо.

[Funke4-36] Jump up to: ^а ^б Функе, с. 4.

[Wommack208-37] Воммак, 208, 213.

[CFS-OFS19-38] Город Форт-Коллинз, Старый форт, с. 19.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ номер 1 ]

[ номер 2 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	United States