Budj Bim наследия зоны

Культурный ландшафт budj bim
Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО
Расположение	Виктория , Австралия
Критерии	Культуру: III, V.
Ссылка	1577
Надпись	2019 (43 -я сессия )
Область	9 935 гектаров (24 550 акров)
Координаты	38 ° 05 'с 141 ° 54′E / 38,083 ° S 141,900 ° E
Австралийский национальный список наследия
Официальное имя	Budj Bim Национальный ландшафт наследия
Тип	Национальное наследие (пейзаж)
Назначен	20 июля 2004 г.
Ссылка №.	105673
Сорт	Местный
Юридический статус	Перечисленное место
	Расположение зон наследия Budj Bim в Виктории

Области наследия Budj Bim включают в себя несколько охраняемых районов в Виктории, Австралия , крупнейшие два из которых из которых - ландшафт национального наследия Budj Bim и культурный ландшафт Budj Bim . В последнем есть три охраняемых района коренных народов : охраняемая территория коренного населения Тирендарры , охраняемая территория Куртонитджа и охраняемый район коренного озера .

Все охраняемые районы связаны с вулканическим ландшафтом, созданным извержением Budj Bim (Mount Eccles) более 30 000 лет назад, а в том, что спящий вулкан включен в национальное наследие и объекты всемирного наследия (которые также включают национальный парк Budj Bim ) Различные районы имеют большое историческое и культурное значение для различных кланов Гандитджмары созданной , местных аборигенов : Budj BIM в своей мифологии как создатель , а у людей Гандитджмара развилась обширная система аквакультуры на земле, Лава течет до 8000 лет назад. Tae Rak (Lake Condah) является частью водно -болотных угодий , и его английское название запоминается для миссии озера Конда , которая была основана в нескольких километрах в 1867 году.

Budj Bim Национальный ландшафт наследия был добавлен в список национального наследия 20 июля 2004 года, а культурный ландшафт Budj Bim был обозначен местом Всемирного наследия ЮНЕСКО июля 2019 года. Земля принадлежит и управляется традиционной корпорацией аборигенов Gunditj Mirring . 6 Аборигенская партия , наряду с различными другими органами, участвующими в Landcare.

Историческое и культурное значение

Вулканическое извержение

История создания местных людей Гандитджмара основана на извержении Буддж Бима (гора Эклс) более 30 000 лет назад. Именно благодаря этому событию был раскрыт родовой создатель, известный как Budj Bim. ^{[ 1 ]} Извержение Буддж Бим было датировано в течение 3100 лет по обе стороны от 36 900 лет , а также в соседнем Тауэр -Хилле , в начале 2020 года. В значительной степени из -за наличия артефактов человека, обнаруженных при вулканическом золе на холме Тауэр, это «минимальный возраст Ограничение присутствия человека в Виктории », а также может быть истолковано как доказательство устных историй Гандитджмара, которые рассказывают о том, что вулканические извержения являются одними из самых старых устных традиций . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ловушки угря

Tyrendarra Поток лавы изменил схему дренажа региона и создал большие водно -болотные угодья . ^{[ 1 ]} За несколько тысяч лет до европейского поселения в этом районе в начале 19 -го века (одной из пяти EEL систем ловушек на озере Condah был углерод, датированный 6600 годами. ^{[ 1 ]}), кланы Gunditjmara разработали систему аквакультуры , которая направляла воду ручья Дарлот на соседние районы с низким уровнем, захватывая короткие угри (или Kooyang в Gunditjmara ^{[ 4 ]}и другая рыба в серии водослив , плотин и каналов. ^{[ 5 ]} Это обеспечило круглогодичное запасы угрей, которые собирали с ткаными ловушками и часто курили в пустоте манны-жвачки ( эвкалипт Viminalis ), и позволило обществу фуражира (охотника-собиратель) развиваться в усеянное общество, создающее постоянные каменные жилища. Инженерные водно -болотные угодья предоставили основу для поддержания больших групп людей для постоянного пребывания в окрестностях. ^{[ 1 ]}

Первым европейцем, увидевшим ловушки, был главным защитником аборигенов в районе Порт -Филип , Джордж Август Робинсон , в июле 1841 года. Он сообщил «огромный кусок наземного покрытия и банков быть работой аборигенов, целенаправленно построенных для ловли угрей », в болотистой районе недалеко от горы Уильям , ^{[ Примечание 1 ]} в юго-западной Виктории. Он подсчитал, что площадь покрыта не менее 15 акров (6,1 га). Доказательства были похоронены или проигнорированы в течение 135 лет, пока Питер Куттс из археологической службы Виктории не провел обследования на озере Конда (Tae Rak), в целом другой местности, в 1970 -х годах. Он обнаружил обширные системы захвата рыбы, с сотнями метров раскопанных каналов и десятками стен базальтового блока, объем которых он оценил на «много сотен тонн». Европейцы построили дренажные каналы в 1880 -х и 1950 -х годах, но в 1977 году проливные дожди выявили больше первоначальных работ, а также домашние фонды, сделанные из базальтовых блоков. Свидание с использованием каналов различными средствами и разными людьми ставит их до 8000 лет. ^{[ 6 ]}

Гарри Лорандос , исследователь из Университета Сиднея , изучил исследование огромной ловушки рыбы аборигенов в Toolondo , 110 километрах (68 миль) к северу от озера, которую он назвал «фермами угря». В 1990 -х и 2000 -х годах 3D компьютерные карты воссоздали каналы, показывая, что каменные стены были построены через поток лавы, чтобы сформировать сложную систему искусственных прудов для удержания паводковых вод и угрей на разных стадиях роста. Исследователь Хизер Буилт назвала системы «Аквакультурой». Открытие этих крупномасштабных методов сельского хозяйства и манипуляции с ландшафтом, выделенная в Брюса Паско бестселлере Dark Emu в 2014 году, ^{[ 7 ]} Показывает, что коренные жители были не только охотниками , но и культиваторами и фермерами. ^{[ 6 ]} Работа Питера Кершоу , отмеченный палинолог из Университета Монаш , предположила, что комплекс составлял около 8000 лет . ^{[ 7 ]}

После того, как австралийские лесные пожары в 2019-2020 гг. Сожгли более 7000 гектаров (17 000 акров) вокруг озера Конда и в национальном парке Будж-Бим , были выявлены дальнейшие районы аквакультуры, ранее скрытых под растительностью, в районе, известной как ловушка мулдуна Полем ^{[ 8 ]} Меньшая система, в том числе канал длиной около 25 метров (82 фута), была скрыта в длинной траве и другой растительности. ^{[ 5 ]} Планируется дальнейшее обследование культурного наследия в сотрудничестве с археологами , знакомыми с местом и местными местными рейнджерами . ^{[ 8 ]}

Пограничные войны

После того, как европейское поселение началось в Западной Виктории с конца 1830 -х годов, попытки колонизировать Гандитджмара привели к войнам в Эмералле , которые не делались до 1860 -х годов. Скалы и неровные земли поток лавы дали Гандитджмаре преимущество, так как местность была не подходит для лошадей. Однако многие аборигены были убиты, а остальные перемещены. Правительство Виктории создало запасы аборигенов для их размещения; ^{[ 1 ]} Некоторые были переведены в миссию озера Конда после создания в 1867 году. ^{[ 9 ]}

Озеро Конда

Керруп-Джара («Народ озера»)-клан аборигенов Гундитджмара , которые жили вокруг берегов озера, которое они назвали Тэ Рак, ^{[ 10 ]} В течение тысячелетий предварительно датируется прибытием европейцев и несет особую ответственность за это. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 1 ]}

В 1841 году в 1841 году было встретилось озеро Конда, когда Дэвид Эдгар и Уильям Томпсон Эдгар ехали по этому району. Эдгар дал ему имя озеро Кондон. ^{[ 13 ]}^{[ 9 ]} Англиканский пасторалист Сесил Пибус Кук, который в 1849 году приобрел станцию озера Конда, ^{[ 14 ]} Изменил название озера Кондон на озеро Конда в ошибочном убеждении, что это означало « черный лебедь », ^{[ 15 ]} который жил на озере. ^{[ 16 ]} Само озеро представляет собой мелкий бассейн, длиной около 4 километров (2,5 мили) и шириной 1 километра (0,62 мили). ^{[ 16 ]}

В марте 2008 года озеро Конда было возвращено народу Гандитджмара. План управления восстановлением озера озера Конда был завершен таким образом, чтобы обеспечить сохранение ценностей культурного наследия, а в 2010 году были выполнены работы, выиграв премию Федерации гражданских подрядчиков. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Миссия

Миссия озера Конда была основана в 1867 году как миссия Англии Церкви , примерно в 3 километрах (1,9 мили) от озера Конда, где был домом для народа Керрупджмара , ^{[ 12 ]} После перемещения Гандитджмара отказался переехать из своих традиционных земель. ^{[ 1 ]} Участок на 2000 акров (810 га) к северу от Дарлот -Крик , ^{[ 17 ]} был официально зарезервирован в 1869 году, ^{[ 15 ]} В том же году, когда Центральный совет Виктории по защите аборигенов был создан Законом о защите аборигенов 1869 года . Миссия была контролирована различными воплощениями центрального совета. ^{[ 12 ]} В 1886 году был принят Закон о полукасте 1886 года , который предусматривал удаление « полу-касты » (частично-европейских) аборигенов из резервов. Закон об аборигенах 1910 года отменил это решение, и многие люди вернулись. ^{[ 18 ]}

Местный Bluestone использовался строить дома и церковь (с 1883 по 1885 год ^{[ 9 ]}), названный Святой Марии. ^{[ 15 ]} Всего было 26 зданий, причем 15 акров (6,1 га) культивировали. ^{[ 12 ]} К 1871 году было около 80 жителей, а к концу 1880 -х годов около 120. ^{[ 9 ]}

Миссия закрылась в конце 1918 года. Последние жители были переведены в миссию озера Тайерс, кроме четырех пожилых людей. ^{[ 15 ]} Просьбу жителей о том, чтобы земля была передана им для сельского хозяйства, была отказана, а блоки земли были проданы [белым] солдатским поселенцам. ^{[ 12 ]}^{[ 19 ]} Бывшие жители, живущие в этом районе, продолжали посещать церковь и отправлять своих детей в Миссионерскую школу, которая продолжала работать до июня 1948 года. ^{[ 15 ]}

В 1950 году было решено, что миссия закроется, и церковь и другие объекты были уничтожены, чтобы облегчить это. Согласно четырем городам Ноэля Лирмонта и опросу : «Церковь станции миссии в 1885 году. Уничтоженные в 1950 году. Камни использовались для расширения Церкви Англии Гамильтона и проложить Cowyards». ^{[ 20 ]} Другие источники говорят, что церковь была снесена в 1957 году. ^{[ 12 ]}^{[ 21 ]}^{[ 15 ]}^{[ 9 ]}

Станция миссии озера Конда была упомянута в отчете «Принести их домашним» (1997) как учреждение, в котором находились дети из числа коренных народов, отстраненные от их семей. ^{[ 12 ]}

Миссия земля

1 января 1987 года земли миссии были возвращены народу Гандитджмара, в частности, корпорации аборигенов Керруп-Джара, аборигенов, ^{[ 11 ]}^{[ 1 ]} В соответствии с Законом о аборигенах (озеро Конда и Фрэмлингем Форест) 1987 года , когда бывший резерв площадью 53 гектара (130 акров) был возведен в корпорацию Керруп Jmara Elders. Передача включала в себя «полное управление, контроль и удовольствие от корпорации аборигенов Керруп-Джара Аборигенов земли». ^{[ 22 ]}^{[ 11 ]} Парки Австралия и люди Kerrup-Jmara предприняли проект, в котором была воссоздана часть миссии, с восстановленными зданиями, включая туристическое жилье. ^{[ 12 ]}

Корпорация Керруп-Джара Старейшины вступила в ликвидацию в течение 1990-х годов. Впервые этот резерв был передан корпорации аборигенов Винды Мара для управления землями, прежде чем они были переданы Гандит -Мирринг -традиционной корпорации аборигенов в марте 2008 года. правительству Содружества ^{[ 11 ]} По состоянию на 2020 год ^[update], Gmtoac продолжает держать и управлять землей. ^{[ 10 ]}

Земля миссии была включена в «Район MT Eccles Lake Lake Condah: около 7880ha, в 6 км к юго -западу от Макартура, в состав которого входил национальный парк Маунт Экклс, заповедник Фауны Стоунса, земля Малдонс, земля Алламби, аборигенные земли и миссия Конда, которая была объявлена частью из Национального ландшафта Национального наследия Буддж Бим в июле 2004 года в соответствии с Законом о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Охраняемые районы

Охраняемые районы коренных народов (IPA)

Защищенные районы коренных народов (IPA) являются «областями земли и моря, управляемых группами коренных народов в качестве охраняемых районов для сохранения биоразнообразия посредством добровольных соглашений с правительством Австралии ». ^{[ 25 ]}

Собственность Peters (между рекой Фитцрой и Дарлот -Крик ) была приобретена традиционной корпорацией аборигенов (GMTOAC) Гандит -Мирринг (GMTOAC) в мае 2010 года (после нескольких лет аренды), а водно -болотные угодья Kurtonitj на севере были приобретены корпорацией в сентябре) 2009 ^{[ 26 ]} В 2018 году GMTOAC объединил свои свойства в рамках плана управления в области охраняемой зоны BUDJ BIM. ^{[ 27 ]} GTMOAC - это зарегистрированная партия аборигенов (RAP). ^{[ 28 ]} Закон о наследии аборигенов 2006 года и Правила наследия аборигенов 2018 года предоставляют рамки в рамках зарегистрированных партий аборигенов (приблизительный эквивалент советов аборигенов в других штатах), таких как GMTOAC, действуя в Виктории.

В Национальном ландшафте Национального наследия Буддж Бим ( Список Национального наследия ): МТ Эклс - Лейк -Конга в северной части и Тирендарра в южной части. ^{[ 29 ]} Третий IPA, упомянутый ниже, Kurtonitj, был отвергнут Австралийским советом по наследию в сентябре 2014 года в качестве кандидата в НХЛ на том основании, что его «отличительные черты наследия ... лучше представлены в ценностях национального наследия существующего Budj Bim Национальное ландшафт наследия - район MT Eccles Lake Condah (включенная в список национального наследия в 2004 году) ». ^{[ 30 ]} Также рассматривался, но одновременно исключал собственность Петерса. ^{[ 31 ]}

Три IPA включены в культурный ландшафт Всемирного наследия ЮНЕСКО . ^{[ 32 ]} 2700 гектаров (6700 акров) культурно значимой земли в рамках культурного ландшафта Буддж Бим включают в себя «Питерс, Куртонитдж, миссия озера Конда, озеро Конда, Алламби и Лейк-Горри» (то есть исключая Тирендарру, которой управляет Винда-Мара). ^{[ 27 ]} Земля во всех трех IPA управляется Budj Bim Rangers of the Winda-Mara Aborigin Corporation подразделение по управлению земельными ресурсами. Winda-Mara-это организация, контролируемая сообществом, ориентированную на возможности здравоохранения, образования и трудоустройства для коренных народов на юго-западе Виктории, ^{[ 33 ]} который управляет несколькими инициативами по сохранению и туризму в партнерстве с GTMOAC, а также с другими правительственными и неправительственными агентствами. ^{[ 28 ]}

Tyrendarra IPA (2003)

Тирендарра, площадь 248 гектаров (610 акров) на ручье Дарлот, приток озера Конда, была посвящена в декабре 2003 года. ^{[ 34 ]}

Корпорация аборигенов Winda-Mara была назначена для управления ценностями коренного наследия, а также по управлению земельными ресурсами и ресурсами земли. Управление IPA было сосредоточено на восстановлении системы водно-болотных угодий до 1840-х годов, поддержке отрастания лесных слоев манны , управления сорняками и дикими животными , и «создание индустрии аквакультуры угря в качестве устойчивого бизнес-предприятия». такие виды деятельности, как обновление инфраструктуры, строительство променадов Проводятся и интерпретационных знаков, а также переполнения деревьев и кустарников. Тысячи недавно посаженных деревьев и трав были уничтожены лесными пожарами в 2006 году , а также 90 процентов растительности недвижимости. ^{[ 35 ]}

IPA управляется в соответствии с Международным союзом сохранения природы (МСОП) категория VI - «Управляемая ресурсная область: охраняемая область, управляемая главным образом для устойчивого использования природных экосистем». ^{[ 35 ]}

Регион является традиционным местом встречи и кемпингом для народа Гандитджмара, и земля является частью главных сновидений и важного церемониального места . Tyrendarra IPA является частью ландшафта национального наследия Budj Bim (NHL - см. Ниже), перечисленной в июле 2004 года для его значительных значений коренного наследия в соответствии с Законом о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года . ^{[ 34 ]}^{[ 23 ]}

Озеро Конда IPA (2010)

Lake Condah IPA было посвящено в 2010 году и охватывает 1700 га (4200 акров), что включает в себя свойства озера Конда, Алламби, Малдуонов и Воган. Расположенный рядом с потоками лавы, найденными в национальном парке Буддж Бим на юго-западе Виктории, IPA включает в себя значительные водно-болотные угодья. ^{[ 24 ]} В нем есть значительные виды, такие как Tiger -Quoll , Великая царапина и мощные и лаящие совы . Клан Kerrup Gunditj в этой области разработал обширную систему аквакультуры на озере Condah тысячи лет назад. Другие кланы Gunditjmara в этом районе работали с ними, чтобы создать системы захвата и сельского хозяйства Kooyang (EEL), а также для разработки методов курения для сохранения их сбора урожая. ^{[ 24 ]}

Рейнджерс Budj Bim поддерживает землю, защищая участки культурного наследия, управление проектами REVEGETATION и WEED ERADICATION. ^{[ 24 ]}

Озеро Конда IPA включено в «Район MT Eccles Lake Lake Condah: около 7880ha, в 6 км к юго -западу от Макартура, в состав которого входят национальный парк Маунт Эклс, запаса фауны Стоунс, земля Малдонс, земля Алламби и миссия« Конда », которая была объявлена частью из Национального ландшафта Национального наследия Буддж Бим в июле 2004 года вместе с Тирендаррой в соответствии с Законом о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Kurtonitj IPA (2009)

Kurtonitj означает «место пересечения» и является священным для народа Gunditjmara . ^{[ 36 ]} Kurtonitj IPA был посвящен в 2009 году и включает в себя 353 гектара (870 акров) водно -болотных угодий . Ландшафт был сформирован глубокими пресноводными болотами и сезонными мелкими болотами. Kurtonitj граничит на западе Дарлотс -Крик (известный как Каллара в Гандитджмаре ). Kooyang и Brolgas - это всего лишь два вида, которые полагаются на управление землей Budj Bim Rangers, чтобы обеспечить оптимальные условия для их выживания. ^{[ 37 ]}

Содержит древний каменный коайанг (углевой) ловушки и каналы (включая 300 -метровую площадь (980 футов) на 150 метров (490 футов) по потоку лавы с двумя водорослями и плотиной для захвата и удержания коян Курение Kooyang, Kurtonitj с 2019 года, часть листинга мирового наследия. Образовательные и интерпретативные знаки, дощатые настилы и реконструкция каменной деревни находятся в разработке. ^{[ 36 ]}

Budj Bim Национальный ландшафт наследия (NHL, 2004)

Национальный ландшафт Национального наследия Буддж Бим, который включает в себя как район Тирендарра (место ID 105678, около 275 гектаров (680 акров), 2 километра (1,2 миль) к северу от Тирендарры) и гору Экклс -озеро (место ID 105673, около 7880 Гектары (19 500 акров), 6 километров (3,7 миль) к юго-западу от Макартура , в состав которого входят национальный парк Буддж Бим (ранее национальный парк Мт Экклс), запаса фауны Stons Список национального наследия 20 июля 2004 года, ^{[ 1 ]} в соответствии с Законом о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года . ^{[ 23 ]}

Управление земельными ресурсами

Подразделение по управлению корпорацией аборигенов Winda-Mara отвечает за более чем 3000 гектаров (7400 акров) земли, принадлежащей аборигенам, которая охватывает не менее 10 культурно значительных объектов и все это включено в ландшафт Национального наследия Буддж Бим. Их команда коренных рейнджеров , Budj Bim Rangers, отвечают за все мероприятия по управлению землями, такие как защита культурных объектов, борьба с сорняками и вредителей , обслуживание объектов и активов, а также экологические работы, режиссер , обслуживание забора и управление скотом. Винда-мара сотрудничает с традиционными владельцами Gunditj Mirring и другими агентствами по следующим проектам по состоянию на март 2020 г. ^[update]: ^{[ 38 ]}

Проект устойчивого развития Lake Condah, начатый в 2002 году, когда в 2012 году было запущено партнерство BUDJ BIM по устойчивому развитию. ^{[ 39 ]}
Проект реставрации Bessiebelle Sheepwash & Yards
Проект технико -экономического обоснования Budj Bim Village
Проект Budj Bim Trails

Культурный ландшафт budj bim (Whl, 2019)

Культурный ландшафт Budj Bim был добавлен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 6 июля 2019 года. Границами этого охраняемого района являются границы национального парка Буддж Бим, охраняемого района Буддж Бим, охраняемого района Тирендарры, коренного района и миссии озера Конда. Он описывается как последовательное свойство с тремя компонентами: компонент Budj Bim (север), компонент Kurtonitj (центральный) (который включен в существующий ландшафт Национального наследия Budj Bim - район озера Экклс Эклс ^{[ 40 ]}и компонент Tyrendarra (южный). Каждая из этих областей содержит обширные доказательства системы аквакультуры, разработанной Gunditjmara, которые имеют обычные права и обязательства перед своей стране и постоянные отношения с культурным ландшафтом Budj Bim. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Три области связаны поток лавы от Буддж Бим, который рассматривается как наследственное существо . ^{[ 32 ]}

Согласно ЮНЕСКО , сеть является одной из старейших и самых обширных систем аквакультуры на Земле. ^{[ 5 ]}

В своем резюме причин его «выдающейся универсальной ценности» ЮНЕСКО говорит: «Культурный ландшафт Буддж Бим является результатом творческого процесса, рассказанного Гандитджмарой как глубокое время . Всегда был там . передача и непрерывность культурной практики . ^{[ 32 ]}

В соответствии с критерием (iii) в докладе говорится, что «культурный ландшафт Budj Bim дает исключительное свидетельство культурных традиций, знаний, практики и изобретательности Гандитджмара. Обширные сети и древность построенной и модифицированной системы аквакультуры культурной культуры Budj Bim Ландшафтный медведь свидетельствует о Гундитджмаре как инженеров и коянга ». ^{[ 32 ]}

В соответствии с критерием (v): «Непрерывный культурный ландшафт культурного ландшафта Будж-Бим является выдающимся репрезентативным примером взаимодействия человека с окружающей средой и свидетельств жизни Гандитджмара ... Культурный ландшафт Буддж Бим иллюстрирует динамическую экологическую культуру Отношения свидетельствуют о преднамеренных манипуляциях и управлении окружающей средой Гандитджмара ». ^{[ 32 ]}

Далее в нем перечислены элементы целостности и подлинности сайта, описывая его как «свободные от основных угроз и ... достаточных по размеру, чтобы проиллюстрировать, как многочисленные системы - социальные, духовные, геологические, гидрологические и экологические - взаимодействие и функционирование» и что его «высокая степень подлинности» демонстрируется «традиционными знаниями Gunditjmara ... продемонстрированными тысячелетиями пероральной передачи посредством непрерывности практики и подтверждается документированными культурными традициями Гандитджмара и исключительно хорошо сохранившимися археологическими, экологическими и историческими данными». и «постоянная связь Гандитджмара с их ландшафтом и их традиционное и историческое знание жизненного цикла Коянга». ^{[ 32 ]}

Администрация

В декабре 2017 года номинация правительства Содружества на статус всемирного наследия были перечислены административные меры по мониторингу различных аспектов всей области. Руководящий комитет по культурному ландшафту Budj BIM по культурному ландшафту будет контролировать и координировать все другие вовлеченные агентства. Департамент окружающей среды и энергии (в настоящее время Министерство сельского хозяйства, воды и окружающей среды ) являются хранителями ландшафта национального наследия Буддж Бим (НХЛ). Закон о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года требует, чтобы какой-либо значительный ущерб или угроза для стоимости перечисленных мест сообщалось не менее одного раза в каждые 5 лет. Другими вовлеченными агентствами будут Виктории правительство Департамента окружающей среды, земли, воды и планирования , Управление по управлению водосбором Гленелг Хопкинс (все это касается только территории Национального парка Будж Бим), корпорация по традиционным владельцам Гандитдж Мирринг (национальный парк , Budj bim ipa, и Миссия озера Конда ) и Аборигальная корпорация Винда-Мара (Тедренра ИС). ^{[ 43 ]}

Весь культурный ландшафт Budj BIM принадлежат аборигенам и/или управляется и управляется таким образом, что уважает обычные и законные права и обязательства владельцев. Все культурное наследие Гундитджмара на земле защищено Законом о аборигенных наследии Виктории 2006 года . Возможно, что область может быть расширена в будущем. ^{[ 32 ]}

Недавняя история

Во время сезона австралийского лесного пожара в 2019-2020 годах пожары вспыхнули в рамках ландшафта культурного наследия. Каменные рыбные ловушки и участок Каменного дома не были затронуты пожаром, и, к счастью, пожары быстро содержались, отчасти из -за мягких погодных условий и частично усилиями пожарных . Миссия озера Конда и Конда не пострадали от пожаров. ^{[ 44 ]} После того, как пожары сгорели более 7000 гектаров (17 000 акров) вокруг озера Конда и в национальном парке, были выявлены дальнейшие районы аквакультуры (см. Выше ). ^{[ 8 ]}^{[ 5 ]}

В национальном парке лагерь и район пикника вновь открылись с 29 февраля 2020 года, но озеро неожиданное ходьба и доступ к туннельной пещере были закрыты из -за воздействия пожаров. По состоянию на 19 марта 2020 года ^[update], кратер Rim Walk и Lava Canal Walk открыты, но перенаправлены возле туннельной пещеры. ^{[ 45 ]}

В мае 2021 года более 1100 диких свиней и оленей были отобраны за счет стрельбы из вертолета . С повреждением ландшафта от пожаров 2019–2020 гг. Пожарным, до сих пор не отремонтированного, избыток копытных животных вызывает широкое разрушение. ^{[ 46 ]} Отбор был частью реализации интегрированного по борьбе с вредителями проекта Департамента окружающей среды, земли, воды и планирования (DELWP), традиционной корпорации аборигенов Gunditj Mirring , парков Виктории и корпорации аборигенов Winda-Mara со времен лесных пожаров. ^{[ 47 ]}

Смотрите также

Австралийская культура аборигенов

Сноски

^ ПРИМЕЧАНИЕ: в Грампианах

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Места национального наследия - Budj Bim Национальный ландшафт наследия» . Австралийское правительство. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . Получено 30 января 2020 года . национального списка наследия См. Также Прилагаемые документы: Местоположение и карта границ , а также правительственная газета , 20 июля 2004 года.
^ Matchan, Erin L.; Филлипс, Дэвид; Журдан, Фред; Oostingh, Korien (2020). «Ранняя человеческая оккупация в юго -восточной Австралии: новые идеи 40AR/39Ar датируются молодыми вулканами». Геология . 48 (4): 390–394. Bibcode : 2020geo .... 48..390M . doi : 10.1130/g47166.1 . ISSN 0091-7613 . S2CID 214357121 .
^ Джонсон, Сиан (26 февраля 2020 года). «Исследование датируется викторианским вулканом, который похоронил топор с человеком» . ABC News . Получено 9 марта 2020 года .
^ Чай, Пол (27 апреля 2017 г.). «На миссии: раскрыть прошлое страны Виктории Гандитджмара» . Ньюкасл Геральд . Получено 11 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Machemer, Theresa (22 января 2020 года). «Австралийские лесные пожары показывают скрытые участки древней системы аквакультуры» . Смитсоновский журнал . Получено 30 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Макнивен, Ян Дж. (7 февраля 2017 г.). «Детективная работа, стоящая за стадии всех наследия Budj Bim Trops Trops» . Разговор . Получено 30 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или авария? Полем Магабала книги. 2014. С. 85–86. ISBN 978-1-922142-43-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джонсон, Сиан (19 января 2020 года). «Система уравновешивания угрей старше, чем пирамиды Египта, еще более раскрытые лесными пожарами» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Получено 30 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Денисбин (30 апреля 2015 г.). «Озеро Конда возле Хейвуда. Остатки ловушек из каменного угря аборигенов» . Flickr . Получено 11 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Проект восстановления озера Конда» . Гандитдж Мирринг традиционные владельцы корпорация аборигенов . Получено 13 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Вейр, Джессика Кейт (2009). Гундитджмара земельная история справедливости (PDF) . Серия монографии №. 1/2009. Исследовательский отдел «Название названия», Австралийский институт исследований аборигенов и островов Торресова пролива. ISBN 978-0-85575-439-6 Полем ISSN 1835-7709 . Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2015 года . Получено 11 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час "Миссионерская станция озера Конда" . Найти и подключить . 14 мая 2014 года . Получено 18 марта 2020 года .
^ «Место наследия: 95 Уайт -стрит Колрейн» (PDF) . Южные Грампианс Шир . Получено 13 февраля 2020 года .
^ Hone, J. Ann (10 февраля 2020 г.). «Кук, Сесил Пибус (1813–1895)» . Сесил Пибус Кук . Австралийский словарь биографии . Ану . Получено 10 февраля 2020 года . Эта статья была впервые опубликована в хардкопии в австралийском словаре биографии, том 3, (MUP), 1969
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Озеро Конда (1867-1913)» . Немецкие миссионеры в Австралии . Получено 10 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Озеро Конда, Вик» . Австралийские города . Получено 13 февраля 2020 года .
^ «Расположение Дарлот -Крик» . Карты Google . Получено 11 февраля 2020 года .
^ «Закон о защите от аборигенов 1869 года (VIC)» . Документирование демократии . Музей австралийской демократии . Получено 13 февраля 2020 года .
^ Маквикер, Олив; Фентон, Сисели; Pizzey, Sue (2007), «Церковь, которая стала местом сопротивления и символом надежды», Local-Global: Identity, Security, Community , 4 (2007): 41–49, Citeseerx 10.1.1.519.3547 , ISSN 1832-6919
^ Learmonth, Ноэль Ф. , четыре города и опрос. , Hawthorn Press: Мельбурн, 1970 ISBN 0-7256-0012-8
^ "Budj Bim Национальный список наследия" . Гандитдж Мирринг традиционные владельцы корпорация аборигенов . Получено 11 февраля 2020 года .
^ «Перевод на озеро Конда» . Атнс . 2011. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « Закон о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года : включение мест в национальный список наследия» (PDF) . Правительственная газета . № P 7. Содружество Австралии. 20 июля 2004 г. Получено 19 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Озеро Конда IPA и Budj Bim Rangers» . Национальные коренные австралийские агентства. Проекты . 11 декабря 2015 года . Получено 10 марта 2020 года .
^ «Охраняемые районы коренных народов» . Австралийское правительство. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 18 февраля 2019 года . Получено 10 марта 2020 года .
^ Корпорация коренных народов, земля, купленная Vic , архивирована из оригинала 25 октября 2009 года , извлечена 28 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Budj Bim коренной защищенный район» . Гандитдж Мирринг традиционные владельцы корпорация аборигенов . Получено 10 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Управление землей» . Винда-мара аборигеновая корпорация . Получено 10 марта 2020 года .
^ Список национального наследия: Национальный ландшафт Национального наследия Буддж Бим - район Мт Экклс -Лейк -Конда - район Тирендарра (PDF) (MAP). Австралия. Департамент окружающей среды и наследия. Отдел наследия. 24 октября 2006 г.
^ "Kurtonitj" . Австралия. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 21 сентября 2014 года . Получено 18 марта 2020 года . Окончательный отчет об оценке
^ «Коренная земля Тарендарра (собственность Петерса)» . Австралия. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 21 сентября 2014 года . Получено 19 марта 2020 года . Окончательный отчет об оценке
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Культурный ландшафт budj bim» . Конвенция Всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 18 марта 2020 года .
^ "О" . Винда-мара аборигеновая корпорация . Получено 10 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Tyrendarra IPA и Budj Bim Rangers» . Национальное агентство коренных народов австралийцев . 11 декабря 2015 года . Получено 10 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Тирендарра коренной охраняемой зоны» . Австралийское правительство. Департамент окружающей среды . 5 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2019 года . Получено 30 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Kurtonitj" . Budj Bim Cultural Landscape . 3 сентября 2019 года . Получено 19 марта 2020 года .
^ "Kurtonitj IPA и Budj Bim Rangers" . Национальное агентство коренных народов австралийцев VIC Projects . 11 декабря 2015 года . Получено 10 марта 2020 года .
^ «Управление землей» . Винда-мара аборигеновая корпорация . Получено 10 февраля 2020 года .
^ «Устойчивое развитие культурного ландшафта Budj Bim» . Гандит Мриринг Тоак . Получено 11 марта 2020 года .
^ «Kurtonitj: Австралийский совет наследия, 2014: оценка национального наследия» . Австралийское правительство. Министерство сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 21 сентября 2014 года . Получено 9 марта 2020 года .
^ «Места всемирного наследия - культурный ландшафт Budj Bim» . Австралийское правительство. Департамент окружающей среды и энергии . 6 июля 2019 года . Получено 30 января 2020 года .
^ Нил, Мэтт (6 июля 2019 г.). «Древний местный сайт аквакультуры Буддж Бим добавил в список всемирного наследия ЮНЕСКО» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Получено 6 июля 2019 года .
^ Австралия. Департамент окружающей среды и энергии (декабрь 2017 г.). Культурный ландшафт Budj Bim: номинация Всемирного наследия (PDF) . Австралия. Департамент окружающей среды и энергии. ISBN 978-1-921069-08-6 Полем Получено 11 марта 2020 года . Приложение 6.B. Административные меры по мониторингу собственности, Таблица 6.2 с.165
^ Хейман-Рибер, Мэдлин (6 января 2020 года). «Всемирное наследие, внесенное в список, спасенные от пожаров озера Конда» . Nitv . Получено 19 марта 2020 года .
^ «Национальный парк Буддж Бим» . Паркс Виктория . 24 февраля 2020 года . Получено 19 марта 2020 года .
^ Майлз, Даниэль (14 мая 2021 г.). «Дикие свиньи и оленя убиты в воздушном отборе, чтобы защитить культурный ландшафт Буддж Бим» . ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Получено 19 мая 2021 года .
^ Миллер, Эндрю (1 мая 2021 года). «Dewlp направлена на дальнейшую цель диких свиней на юго-западе» . Стандарт . Получено 19 мая 2021 года .

Дальнейшее чтение

Государственные публикации и сайты

Карты

«Список национального наследия: Национальный ландшафт Национального наследия Буддж Бим: район Мт Экклс -Лейк -Конда, район Тирендарра» (Карта) . Австралийское правительство. Департамент окружающей среды и наследия.
«Национальный парк Буддж Бим» . Паркс Виктория . 24 февраля 2020 года. с Гид посетителей Национального парка Буддж Бим этого сайта, связанный на этой странице, показывает границы парка.

Другой

Культурный ландшафт Budj Bim: номинация Всемирного наследия (PDF) . Австралия. Департамент окружающей среды и энергии. Декабрь 2017 года. ISBN 978-1-921069-08-6 .
«Пример 4 - озеро Конда, Budj Bim Национальный ландшафт наследия» . Совет по наследию Виктории . 3 октября 2014 года.
Закон о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года : включение мест в список национального наследия (Govt Gazette, 20 июля 2004 г.)

Другой

Ландел, Эдвина (11 июля 2019 г.). «Почему Budj Bim Виктории стал сайтом всемирного наследия ЮНЕСКО» . Широкий лист .
Хортон, Джессика (2015). « Готовы сражаться с человеком»: Первая мировая война и активизм аборигенов в западном районе Виктории » . История аборигенов - через Ану.
«История коренных народов» . Посетите Портленд . 19 октября 2017 года.
Перкинс, Мики (15 января 2015 г.). «Вкус лета: это сезон угря для людей Гандитджмара на юго-западе Виктории» . Возраст .
Винда-мара корпорация. «[Презентация]» (PDF) . Включает в себя множество карт, эскизов и фотографии озера Конда, Миссии озера Конда, проекта по устойчивому развитию и области в целом. Карты демонстрируют точное владение землей вокруг озера, принадлежащие аборигенам свойства, схемы миграции Kooyang (EEL) и другие детали. Немного текста. Унедованный.

Излечивать

"Kurtonitj IPA и Budj Bim Rangers" . Национальное агентство коренных народов австралийцев VIC Projects . 11 декабря 2015 года.
"Kurtonitj" (PDF) .
"Kurtonitj" (PDF) . Австралийское правительство. Департамент окружающей среды. Австралийская база данных наследия.

Внешние ссылки

Официальная веб -страница ЮНЕСКО
Культурный ландшафт Budj Bim (PDF) (карта). Австралийское правительство. Департамент окружающей среды и энергии. 2 июля 2019 года.

[6] ПРИМЕЧАНИЕ: в Грампианах

[bbnhl-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Места национального наследия - Budj Bim Национальный ландшафт наследия» . Австралийское правительство. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . Получено 30 января 2020 года . национального списка наследия См. Также Прилагаемые документы: Местоположение и карта границ , а также правительственная газета , 20 июля 2004 года.

[MatchanPhillips2020-2] Matchan, Erin L.; Филлипс, Дэвид; Журдан, Фред; Oostingh, Korien (2020). «Ранняя человеческая оккупация в юго -восточной Австралии: новые идеи 40AR/39Ar датируются молодыми вулканами». Геология . 48 (4): 390–394. Bibcode : 2020geo .... 48..390M . doi : 10.1130/g47166.1 . ISSN 0091-7613 . S2CID 214357121 .

[earlier-3] Джонсон, Сиан (26 февраля 2020 года). «Исследование датируется викторианским вулканом, который похоронил топор с человеком» . ABC News . Получено 9 марта 2020 года .

[chaibbtours-4] Чай, Пол (27 апреля 2017 г.). «На миссии: раскрыть прошлое страны Виктории Гандитджмара» . Ньюкасл Геральд . Получено 11 марта 2020 года .

[smiths-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Machemer, Theresa (22 января 2020 года). «Австралийские лесные пожары показывают скрытые участки древней системы аквакультуры» . Смитсоновский журнал . Получено 30 января 2020 года .

[mcniven2017-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Макнивен, Ян Дж. (7 февраля 2017 г.). «Детективная работа, стоящая за стадии всех наследия Budj Bim Trops Trops» . Разговор . Получено 30 января 2020 года .

[dark-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или авария? Полем Магабала книги. 2014. С. 85–86. ISBN 978-1-922142-43-6 .

[abcfires-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джонсон, Сиан (19 января 2020 года). «Система уравновешивания угрей старше, чем пирамиды Египта, еще более раскрытые лесными пожарами» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Получено 30 января 2020 года .

[flickr-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Денисбин (30 апреля 2015 г.). «Озеро Конда возле Хейвуда. Остатки ловушек из каменного угря аборигенов» . Flickr . Получено 11 февраля 2020 года .

[gmlake-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Проект восстановления озера Конда» . Гандитдж Мирринг традиционные владельцы корпорация аборигенов . Получено 13 февраля 2020 года .

[weir-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Вейр, Джессика Кейт (2009). Гундитджмара земельная история справедливости (PDF) . Серия монографии №. 1/2009. Исследовательский отдел «Название названия», Австралийский институт исследований аборигенов и островов Торресова пролива. ISBN 978-0-85575-439-6 Полем ISSN 1835-7709 . Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2015 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[fac-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час "Миссионерская станция озера Конда" . Найти и подключить . 14 мая 2014 года . Получено 18 марта 2020 года .

[14] «Место наследия: 95 Уайт -стрит Колрейн» (PDF) . Южные Грампианс Шир . Получено 13 февраля 2020 года .

[15] Hone, J. Ann (10 февраля 2020 г.). «Кук, Сесил Пибус (1813–1895)» . Сесил Пибус Кук . Австралийский словарь биографии . Ану . Получено 10 февраля 2020 года . Эта статья была впервые опубликована в хардкопии в австралийском словаре биографии, том 3, (MUP), 1969

[german-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Озеро Конда (1867-1913)» . Немецкие миссионеры в Австралии . Получено 10 февраля 2020 года .

[aussie-17] Jump up to: ^а ^{беременный} «Озеро Конда, Вик» . Австралийские города . Получено 13 февраля 2020 года .

[18] «Расположение Дарлот -Крик» . Карты Google . Получено 11 февраля 2020 года .

[ddhalf-19] «Закон о защите от аборигенов 1869 года (VIC)» . Документирование демократии . Музей австралийской демократии . Получено 13 февраля 2020 года .

[mcvicker-20] Маквикер, Олив; Фентон, Сисели; Pizzey, Sue (2007), «Церковь, которая стала местом сопротивления и символом надежды», Local-Global: Identity, Security, Community , 4 (2007): 41–49, Citeseerx 10.1.1.519.3547 , ISSN 1832-6919

[21] Learmonth, Ноэль Ф. , четыре города и опрос. , Hawthorn Press: Мельбурн, 1970 ISBN 0-7256-0012-8

[22] "Budj Bim Национальный список наследия" . Гандитдж Мирринг традиционные владельцы корпорация аборигенов . Получено 11 февраля 2020 года .

[atns-23] «Перевод на озеро Конда» . Атнс . 2011. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 11 февраля 2020 года .

[ggjul2004-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} « Закон о защите окружающей среды и сохранении биоразнообразия 1999 года : включение мест в национальный список наследия» (PDF) . Правительственная газета . № P 7. Содружество Австралии. 20 июля 2004 г. Получено 19 марта 2020 года .

[niaalake-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Озеро Конда IPA и Budj Bim Rangers» . Национальные коренные австралийские агентства. Проекты . 11 декабря 2015 года . Получено 10 марта 2020 года .

[26] «Охраняемые районы коренных народов» . Австралийское правительство. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 18 февраля 2019 года . Получено 10 марта 2020 года .

[ILC-27] Корпорация коренных народов, земля, купленная Vic , архивирована из оригинала 25 октября 2009 года , извлечена 28 мая 2010 г.

[gmipa-28] Jump up to: ^а ^{беременный} «Budj Bim коренной защищенный район» . Гандитдж Мирринг традиционные владельцы корпорация аборигенов . Получено 10 марта 2020 года .

[wmlm-29] Jump up to: ^а ^{беременный} «Управление землей» . Винда-мара аборигеновая корпорация . Получено 10 марта 2020 года .

[30] Список национального наследия: Национальный ландшафт Национального наследия Буддж Бим - район Мт Экклс -Лейк -Конда - район Тирендарра (PDF) (MAP). Австралия. Департамент окружающей среды и наследия. Отдел наследия. 24 октября 2006 г.

[kurtonitj2014-31] "Kurtonitj" . Австралия. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 21 сентября 2014 года . Получено 18 марта 2020 года . Окончательный отчет об оценке

[32] «Коренная земля Тарендарра (собственность Петерса)» . Австралия. Департамент сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 21 сентября 2014 года . Получено 19 марта 2020 года . Окончательный отчет об оценке

[unwhl-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «Культурный ландшафт budj bim» . Конвенция Всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 18 марта 2020 года .

[34] "О" . Винда-мара аборигеновая корпорация . Получено 10 марта 2020 года .

[niaatyr-35] Jump up to: ^а ^{беременный} «Tyrendarra IPA и Budj Bim Rangers» . Национальное агентство коренных народов австралийцев . 11 декабря 2015 года . Получено 10 марта 2020 года .

[tyripa-36] Jump up to: ^а ^{беременный} «Тирендарра коренной охраняемой зоны» . Австралийское правительство. Департамент окружающей среды . 5 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2019 года . Получено 30 января 2020 года .

[bbkurt-37] Jump up to: ^а ^{беременный} "Kurtonitj" . Budj Bim Cultural Landscape . 3 сентября 2019 года . Получено 19 марта 2020 года .

[niaakurt-38] "Kurtonitj IPA и Budj Bim Rangers" . Национальное агентство коренных народов австралийцев VIC Projects . 11 декабря 2015 года . Получено 10 марта 2020 года .

[39] «Управление землей» . Винда-мара аборигеновая корпорация . Получено 10 февраля 2020 года .

[40] «Устойчивое развитие культурного ландшафта Budj Bim» . Гандит Мриринг Тоак . Получено 11 марта 2020 года .

[dwekurt-41] «Kurtonitj: Австралийский совет наследия, 2014: оценка национального наследия» . Австралийское правительство. Министерство сельского хозяйства, воды и окружающей среды . 21 сентября 2014 года . Получено 9 марта 2020 года .

[bbwhl-42] «Места всемирного наследия - культурный ландшафт Budj Bim» . Австралийское правительство. Департамент окружающей среды и энергии . 6 июля 2019 года . Получено 30 января 2020 года .

[ABC_News-43] Нил, Мэтт (6 июля 2019 г.). «Древний местный сайт аквакультуры Буддж Бим добавил в список всемирного наследия ЮНЕСКО» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация . Получено 6 июля 2019 года .

[whlnom-44] Австралия. Департамент окружающей среды и энергии (декабрь 2017 г.). Культурный ландшафт Budj Bim: номинация Всемирного наследия (PDF) . Австралия. Департамент окружающей среды и энергии. ISBN 978-1-921069-08-6 Полем Получено 11 марта 2020 года . Приложение 6.B. Административные меры по мониторингу собственности, Таблица 6.2 с.165

[45] Хейман-Рибер, Мэдлин (6 января 2020 года). «Всемирное наследие, внесенное в список, спасенные от пожаров озера Конда» . Nitv . Получено 19 марта 2020 года .

[46] «Национальный парк Буддж Бим» . Паркс Виктория . 24 февраля 2020 года . Получено 19 марта 2020 года .

[47] Майлз, Даниэль (14 мая 2021 г.). «Дикие свиньи и оленя убиты в воздушном отборе, чтобы защитить культурный ландшафт Буддж Бим» . ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Получено 19 мая 2021 года .

[48] Миллер, Эндрю (1 мая 2021 года). «Dewlp направлена на дальнейшую цель диких свиней на юго-западе» . Стандарт . Получено 19 мая 2021 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ Примечание 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

v Т и Сайты всемирного наследия в Австралии
Новый Южный Уэльс	Австралийские сайты осуждения ¹ Гондвана тропические леса ¹ Голубые горы Группа Лорда Хоу -Айленда Сиднейский оперный театр Регион Уилландра Лейкс
Северная территория	Национальный парк Какаду Олдесики Тьютефа П.
Квинсленд	Австралийские места ископаемых млекопитающих ¹ Риверсли K'gari Гондвана тропические леса ¹ Большой барьерный риф Влажные тропики Квинсленда
Южная Австралия	Австралийские места ископаемых млекопитающих ¹ Наракорт
Тасмания	Австралийские сайты осуждения ¹ Остров Маккуори Тасманская дикая местность
Виктория	Королевское выставочное здание Карлтон Гарденс Культурный ландшафт budj bim
Западная Австралия	Австралийские сайты осуждения ¹ Ningaloo Coast Национальный парк Пурнулулу Акула залив
Внешние территории	(Остров Норфолка ) ¹ Херд -остров и острова Макдональд
¹ Поделился с другими штатами/территориями