Jump to content

2021–2023 Забастовки дилижансов

2021–2023 Забастовки дилижансов
Часть кризиса стоимости жизни в Великобритании с 2021 г. по настоящее время, а также промышленных споров и забастовок в Великобритании (с 2022 г. по настоящее время)
Дата ( 06.09.2021 ) ( 23.11.2023 ) 6 сентября 2021 г. - 23 ноября 2023 г.
(2 года, 2 месяца, 2 недели и 3 дня)
Расположение
Различные дочерние компании Stagecoach в Соединенном Королевстве.
Вызвано Разногласия по поводу трудового договора между профсоюзом и компанией
В результате Соглашения об оплате труда, достигнутые в определенных областях
Большинство забастовок приостановлено до их проведения
Вечеринки

Забастовки Stagecoach Group в 2021–2023 годах представляли собой серию забастовок водителей автобусов, уборщиков и инженеров Stagecoach Group по всей Великобритании, первая из которых началась в 2021 году. [ 1 ] [ 2 ] Работники более чем 20 различных областей, представленные Unite the Union , Национальным союзом работников железнодорожного, морского и транспорта (RMT) или GMB , были вовлечены в трудовые споры с Stagecoach, при этом в нескольких из этих областей были объявлены забастовки. [ 3 ]

Хронология

[ редактировать ]
2021–2023 Забастовки дилижанса расположены в Соединенном Королевстве.
Халл
Халл
Ист-Мидлендс
Ист-Мидлендс
Северо-Восток
Северо-Восток
Йоркшир
Йоркшир
Мерсисайд и Ланкашир
Мерсисайд и Ланкашир
Челтнем
Челтнем
Девон
Девон
Южный Уэльс
Южный Уэльс
Западная Шотландия
Западная Шотландия
Манчестер
Манчестер
Уорикшир
Уорикшир
Регионы Соединенного Королевства, где рабочие дилижанса объявили забастовку; синие точки обозначают предотвращенную забастовку

6 сентября организация Unite the Union предупредила, что Stagecoach столкнулась с потенциальными забастовками как в Ланкашире, так и в Ливерпуле , заявив, что компания «получила прибыль в размере 58,4 миллиона фунтов стерлингов и имеет 875 миллионов фунтов стерлингов доступной ликвидности» в 2020 году, но что водители автобусов были им недоплачивали и не оказывали недостаточной поддержки для самоизоляции во время пандемии COVID-19 . [ 4 ] Unite также предупредила о возможных забастовках в Кенте и Шотландии. [ 5 ]

1 октября водители автобусов Stagecoach Merseyside и South Lancashire в Ланкашире проголосовали за забастовку, запланировав дни забастовок 14, 16 и 22 октября на фоне опасений по поводу нехватки водителей, вызванной низкой заработной платой. [ 6 ] Однако 14 октября запланированная забастовка в Ланкашире была отменена после достижения нового соглашения. Новое годовое соглашение будет включать повышение заработной платы водителям на 4,4% по сравнению с 2,25%, которые рабочие получили в 2020 году. [ 7 ]

12 октября Stagecoach Yorkshire водители и уборщики автобусов в своем депо в Честерфилде проголосовали за забастовку, при этом забастовка запланирована на тринадцать дней с 18 октября по 14 декабря. [ 8 ] Однако 13 октября компания Stagecoach опубликовала пересмотренное предложение по заработной плате водителям и уборщикам в Честерфилде, в результате чего запланированная забастовка была приостановлена. [ 9 ] В ходе голосования 20 октября сотрудники проголосовали за принятие пересмотренного предложения по заработной плате, и угроза забастовки в Честерфилде была снята. [ 10 ]

18 октября запланированная однодневная забастовка в Девоне была отменена после того, как Stagecoach South West и RMT достигли нового соглашения. [ 11 ]

19 октября водители Stagecoach Южного Уэльса начали забастовку. [ 12 ] Во время коллективного договора рабочие в Южном Уэльсе, представленные Unite the Union , требовали повышения заработной платы с 9,50 фунтов стерлингов в час до 10,50 фунтов стерлингов в час, однако компания отказалась, заявив, что повысит заработную плату только до 10,10 фунтов стерлингов в час. и при условии, что рабочие согласятся на сокращение заработной платы по болезни и перерывов. [ 13 ] Заработная плата водителей автобусов в Уэльсе была одной из самых низких в Великобритании, значительно ниже, чем в других депо «Дилижанс», а у водителей на юге Уэльса за предыдущие два года заработная плата была заморожена. [ 14 ]

25 октября запланированная забастовка на западе Шотландии была отменена после достижения соглашения между Stagecoach West Scotland и ее рабочими. [ 15 ]

3 ноября Unite объявила, что усилит забастовку в Южном Уэльсе после того, как дальнейшие переговоры с Stagecoach South Wales провалились, что потенциально продлит забастовку до 10 января 2022 года. [ 16 ] [ 17 ]

5 ноября Stagecoach North East водители автобусов в Тиссайде проголосовали за забастовку. [ 18 ] 8 ноября началась забастовка в Тиссайде, 12-дневная забастовка запланирована на весь ноябрь и первую неделю декабря. [ 19 ] [ 20 ]

24 ноября рабочие «Дилижанс-Йоркшир» на автобусных станциях в Шеффилде ( Эклсфилд и Холбрук ), Ротереме ( Ромарш ) и Барнсли проголосовали за забастовку в споре по поводу запланированного повышения заработной платы на 2%, причем водители «Дилижансов» заявили, что они были самая низкооплачиваемая в районе Шеффилда. [ 21 ] Первый раунд забастовок начался 28 ноября и продлится до 4 декабря в Барнсли и Ротерхэме и 5 декабря в Шеффилде; в это время должен был работать только специальный школьный транспорт, а все остальные маршруты были приостановлены. [ 22 ] Второй раунд забастовки был объявлен 2 декабря после того, как рабочие отклонили пересмотренное предложение о повышении заработной платы на 4,5%. [ 23 ] Второй раунд забастовок прошел в Барнсли и Ротерхэме с 11 по 17 декабря, а также в Шеффилде с 12 по 18 декабря, что привело к срыву обслуживания в преддверии Рождества. [ 24 ]

Забастовки водителей Stagecoach Yorkshire продолжались и в начале 2022 года. 15 декабря 2021 года рабочие автобусных парков в Шеффилде , Ротерхэме и Барнсли объявили, что в Новом году они проведут бессрочную забастовку после двух раундов забастовок в конце 2021 года. не смог провести переговоры о заработной плате заранее. Бессрочные забастовки начались 1 января в Барнсли и Ротерхэме и 2 января в Шеффилде. [ 25 ] 10 января в Барнсли и Ротереме были приостановлены бессрочные забастовки. [ 26 ] за ним последовало 11 января в Шеффилде, после того как «Дилижанс» опубликовал пересмотренное предложение по заработной плате. [ 27 ] 14 января рабочие Stagecoach Yorkshire проголосовали за принятие пересмотренного предложения о повышении заработной платы на 10,7%, что положило трудовому спору в Южном Йоркшире . конец [ 28 ]

В марте 2022 года в Челтнеме и на остальных предприятиях Stagecoach West было объявлено о забастовке , которая должна была произойти во время Золотого кубка Челтнема 2022 года . [ 29 ] Однако позже это удалось предотвратить. [ 30 ]

Забастовку планировалось провести в регионах Мерсисайд и Ланкашир сотрудниками «Дилижанса» в июле 2022 года. [ 31 ] однако сотрудники Stagecoach Merseyside & South Lancashire проголосовали за принятие предложения, сделанного компанией. [ 32 ] [ 33 ]

Рабочие Stagecoach East Midlands компании депо Мэнсфилд и Уорксоп объявили, что собираются объявить забастовку в июле 2022 года, при этом забастовка начнется 24 июля и продлится до августа; [ 34 ] [ 35 ] забастовка была предотвращена после внесения нового предложения по заработной плате, рекомендованного RMT. [ 36 ] Позже, в сентябре 2022 года, представители Unite в компании Stagecoach в Халле объявили, что 250 рабочих должны объявить забастовку с 7 октября по 29 декабря, нарушив автобусное сообщение для ежегодной ярмарки в Халле , после жалоб на то, что повышение заработной платы, предложенное компанией Stagecoach East Midlands, не помогло. не соответствует предложению, принятому рабочими Stagecoach Мерсисайда и Южного Ланкашира. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Первоначальные переговоры о зарплате с участием Асаса между руководством Stagecoach и представителями Unite не увенчались успехом. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] однако после второго раунда переговоров забастовка завершилась 11 ноября после того, как рабочие согласились на дополнительное повышение заработной платы на 20%. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Около 200 рабочих, связанных с GMB в депо Stagecoach North East в Сандерленде, начали пятидневную забастовку неполного рабочего дня с 10:00 до 15:00 с 10 октября после отклонения предложения о повышении заработной платы на 4%, за которым последовало еще 2% в 2023 году. GMB осудил это как «значительное сокращение реальной заработной платы». [ 46 ] Дальнейшие забастовки на неполный рабочий день прошли 28 и 31 октября. [ 47 ] за которыми последовали новые забастовки 5 ноября, прервавшие проведение мероприятий «Ночи костров» в этом районе, [ 48 ] с 15 по 17 ноября, [ 49 ] и с 23 по 27 декабря, кроме Рождества. [ 50 ] [ 51 ]

4 января 2023 года забастовка в депо Stagecoach North East в Сандерленде закончилась после того, как три четверти рабочих депо Stagecoach, связанных с GMB, проголосовали за задним числом повышение заработной платы на 11%, а также 150 фунтов стерлингов в виде бонусов. [ 52 ] [ 53 ]

Более 1000 водителей автобусов, связанных с Unite, в в Манчестере депо Эштон , Хайд-Роуд, Шарстон и Стокпорт вышли на четырехдневную забастовку 11 августа 2023 года после того, как руководство Stagecoach отклонило первоначальное повышение заработной платы на 4% в июне 2023 года. , за которым последовало предложение о повышении зарплаты на 14,3% в качестве единовременной выплаты в размере 750 фунтов стерлингов, которое должно было вступить в силу в сентябре. работу складов Stagecoach в Миддлтоне и Уигане . Четырехдневная забастовка не повлияла на [ 54 ] [ 55 ] Дальнейшие четырех- и пятидневные забастовки, согласованные с гонщиками First Greater Manchester , входящей в Unite , должны были состояться 26–29 августа и 4–8 сентября. [ 56 ] однако представители Unite водителей Stagecoach Manchester позже объявили 17 августа, что они приостановят забастовки, чтобы рассмотреть новое предложение по заработной плате, а водители First собираются продолжить забастовку, как и планировалось. [ 57 ] [ 58 ]

Около 300 водителей автобусов компании Stagecoach Midlands, связанных с Unite в Уорикшире, объявили, что с 5 сентября 2023 года им предстоит провести забастовку «в течение длительного периода» на депо в Лимингтон-Спа , Нанитоне , Регби и Стратфорде-на-Эйвоне . [ 59 ] [ 60 ] Однако забастовку удалось предотвратить 4 сентября, когда руководство Stagecoach Midlands сделало пересмотренное предложение о повышении заработной платы задним числом на 12,4% в течение двух лет, которое позже было принято водителями автобусов, связанными с Unite. [ 61 ] [ 62 ]

Рабочие складов Мэнсфилд и Уорксоп в Дилижансе в Ист-Мидлендсе, связанных с RMT, объявили в ноябре 2023 года, что они снова планируют объявить забастовку из-за спора о заработной плате в общей сложности на восемь дней в ноябре и декабре, причем забастовки запланированы на 27–29 ноября и 4–29 ноября. 6, 11–13 и 18–20 декабря. [ 63 ] Однако 23 ноября забастовка была приостановлена ​​и в конечном итоге отменена после предложения руководства Stagecoach о повышении заработной платы на 18,7%. [ 64 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сотрудники автобуса «Дилижанс» объявили забастовку из-за спора о заработной плате» . Новости Би-би-си . 1 октября 2021 г.
  2. ^ «Автобусная сеть Великобритании сталкивается с забастовками из-за низкой зарплаты водителей» . Хранитель . 14 октября 2021 г.
  3. ^ «Работники дилижанса проголосовали за забастовку» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2021 г.
  4. ^ «Этой осенью Ланкаширу и Ливерпулю грозят забастовки автобусов «Дилижанс»» . www.unitetheunion.org .
  5. ^ «Водители автобусов Кента могут забастовать из-за зарплаты из-за нехватки персонала» . 2 сентября 2021 г.
  6. ^ «Водители автобусов в Ланкашире голосуют за забастовку из-за зарплаты» . www.lep.co.uk.
  7. ^ «Забастовка водителей автобусов Stagecoach в Ланкашире отменена после достижения соглашения о заработной плате» . Новости Би-би-си . 14 октября 2021 г.
  8. ^ «Скупой дилижанс заставляет водителей Честерфилда бастовать из-за зарплаты» . Объедините Союз . 12 октября 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  9. ^ Пейджет, Тим (13 октября 2021 г.). «Забастовка водителей автобуса Chesterfield Stagecoach отменена после «конструктивных» переговоров» . Дербишир Таймс . Проверено 25 октября 2022 г.
  10. ^ «Забастовки автобусов в Честерфилде отменены после того, как водители согласились на повышение заработной платы» . Объедините Союз . 20 октября 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  11. ^ «Забастовка дилижансов отменена после «конструктивных дискуссий» с профсоюзом» . Новости ИТВ . 18 октября 2021 г.
  12. ^ «Водители дилижансов объявили забастовку из-за спора о зарплате» . Новости Би-би-си . 13 октября 2021 г.
  13. ^ «Забастовка автобусов-дилижансов: затронуто более 50 маршрутов Южного Уэльса» . Новости Би-би-си . 19 октября 2021 г.
  14. ^ Кук, Южная Каролина (14 ноября 2021 г.). «Забастовка дилижансов и сопротивление рабочих в эпоху климатических потрясений» .
  15. ^ «Забастовка автобусов отменена после заключения соглашения о зарплате» . Новости Би-би-си . 25 октября 2021 г.
  16. ^ «Водители автобусов планируют двухмесячные непрерывные забастовки после провала последних переговоров о зарплате» . Южный Уэльс Аргус . 3 ноября 2021 г.
  17. ^ «Водители автобусов планируют двухмесячные непрерывные забастовки после провала последних переговоров о зарплате» . Национальный Уэльс .
  18. ^ «Автобусное сообщение «Дилижанс Тиссайд» прекращено из-за забастовки» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2021 г.
  19. ^ «Начинается забастовка автобусов Хартлпул и Стоктон Дилижанс» . Новости Би-би-си . 11 августа 2021 г.
  20. ^ Корриган, Наоми (16 ноября 2021 г.). «Сотрудники дилижанса присоединятся к пикету в третий день забастовок» . ТиссайдLive .
  21. ^ «Работники дилижанса в Южном Йоркшире собираются объявить забастовку из-за зарплаты» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  22. ^ «Повреждение автобуса из-за забастовки рабочих дилижанса Южного Йоркшира» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  23. ^ «Забастовка рабочих дилижанса Южного Йоркшира продлена» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  24. ^ «Рабочие дилижанса Южного Йоркшира бастуют из-за скандала с зарплатой» . Новости Би-би-си . 11 декабря 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  25. ^ «Рабочие дилижанса Южного Йоркшира планируют «бессрочную» забастовку в связи с зарплатой» . Новости Би-би-си . 15 декабря 2021 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  26. ^ «Водители дилижансов Южного Йоркшира приостановили забастовку после переговоров о зарплате» . Новости Би-би-си . 10 января 2022 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  27. ^ «Забастовка водителей автобуса Stagecoach в Южном Йоркшире приостановлена» . Новости Би-би-си . 11 января 2022 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  28. ^ «Автобус в Южном Йоркшире взорвался, поскольку водители дилижансов добились «огромной» зарплаты» . Объедините Союз . 14 января 2022 г. Проверено 25 октября 2022 г.
  29. ^ «Великобритания: водители автобусов Stagecoach West объявят месячную забастовку из-за зарплаты» . 2 марта 2022 г.
  30. ^ «Забастовки автобусов предотвращены, поскольку новое предложение по заработной плате «принято» » . 5 марта 2022 г.
  31. ^ «Работники автобусов Stagecoach Merseyside объявят тотальную забастовку, поскольку компания не может решить проблему низкой заработной платы» . www.unitetheunion.org . Проверено 18 июля 2022 г.
  32. ^ «Unite добивается существенного повышения заработной платы, чтобы положить конец спору о заработной плате Stagecoach Merseyside» . www.unitetheunion.org . Проверено 18 июля 2022 г.
  33. ^ Робинсон, Джон (18 июля 2022 г.). «Забастовка отменена после того, как рабочие «Дилижанса» согласились на «существенное» повышение зарплаты» . Бизнес в прямом эфире . Проверено 18 июля 2022 г.
  34. ^ Дон-Джонсон, Энди (23 июля 2022 г.). «Дилижанс предупреждает о «серьезных нарушениях» для жителей Уорксопа, поскольку надвигаются забастовки автобусов» . Уорксоп Хранитель . Проверено 20 сентября 2022 г.
  35. ^ О'Хара, Миа (14 июля 2022 г.). «Этим летом запланирована забастовка профсоюза RMT для сотрудников Мэнсфилда и Уорксопа Дилижанс» . Ноттингемшир в прямом эфире . Проверено 20 сентября 2022 г.
  36. ^ Дон-Джонсон, Энди (25 июля 2022 г.). «Дилижанс и профсоюз автобусов договорились о выплате заработной платы в последнюю минуту, чтобы избежать забастовок в Уорксопе» . Уорксоп Хранитель . Проверено 20 сентября 2022 г.
  37. ^ Джеррард, Джозеф (1 сентября 2022 г.). «Водители и персонал автобусов Hull Stagecoach могут объявить забастовку из-за спора о заработной плате» . Халл Дейли Мейл . Проверено 20 сентября 2022 г.
  38. ^ Форд, Грегори (22 сентября 2022 г.). «Дилижанс критикует забастовку автобусов, направленную на нарушение работы ярмарки Халла» . Халл Дейли Мейл . Проверено 23 сентября 2022 г.
  39. ^ «Халл: Водители автобусов дилижанса начинают забастовку» . Новости Би-би-си . 7 октября 2022 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
  40. ^ «Забастовка Дилижанса Халла «рискует сети» по мере завершения переговоров по ACAS» . маршрут один . 18 октября 2022 г. Проверено 2 ноября 2022 г.
  41. ^ Джеррард, Джо (28 октября 2022 г.). «Сотрудники Hull Stagecoach начинают четвертую неделю забастовки на фоне заявлений о том, что на некоторых рабочих оказывают давление, чтобы они вышли из строя» . Йоркшир Пост . Лидс . Проверено 2 ноября 2022 г.
  42. ^ Джеррард, Джозеф (28 октября 2022 г.). «Что мы знаем о забастовке автобусов в Халле, поскольку спор продолжается уже четвертую неделю» . Халл Дейли Мейл . Проверено 2 ноября 2022 г.
  43. ^ Джеррард, Джозеф (4 ноября 2022 г.). «Забастовке автобусов в Халле скоро придет конец, поскольку профсоюз приостановил забастовку и голосование по новому предложению о заработной плате» . Халл Дейли Мейл . Проверено 4 ноября 2022 г.
  44. ^ Миа, Рахима (11 ноября 2022 г.). «Рабочие компании Hull Stagecoach одержали победу в забастовке, согласившись на колоссальное повышение зарплаты» . Халл Дейли Мейл . Проверено 11 ноября 2022 г.
  45. ^ «Халл: забастовки автобусов «Дилижанс» отменены после того, как было достигнуто соглашение о зарплате» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  46. ^ Кларк, Кевин (11 октября 2022 г.). «Дилижанс отвергает заявления профсоюза о безопасности, поскольку в Сандерленде начинается пятидневная забастовка водителей автобусов» . Сандерленд Эхо . Проверено 7 ноября 2022 г.
  47. ^ Катлер, Джорджина (14 октября 2022 г.). «Водители дилижансов в Сандерленде объявят забастовку еще на два дня, поскольку спор по поводу заработной платы продолжается» . Сандерленд Эхо . Проверено 7 ноября 2022 г.
  48. ^ «Забастовка автобусов в Сандерленде: забастовки водителей продолжаются из-за спора о заработной плате» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  49. ^ «Забастовки автобусов в Сандерленде продолжатся, поскольку последние переговоры провалились» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2022 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
  50. ^ «Перебои в движении в Сандерленде из-за забастовки водителей автобусов Stagecoach из-за продолжающегося спора о заработной плате» . Новости ИТВ . 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  51. ^ Браунсон, Софи (1 ноября 2022 г.). «Водители дилижансов в Сандерленде проведут 10-дневную забастовку в период Рождества из-за скандала из-за «выплаты бедным» » . Хроника в прямом эфире . Ньюкасл-апон-Тайн . Проверено 7 ноября 2022 г.
  52. ^ «Водители автобусов «Дилижанса Сандерленда» согласились на повышение заработной платы на 11%, что положило конец городской забастовке автобусов» . Новости ИТВ . 4 января 2023 г. Проверено 8 января 2023 г.
  53. ^ Холл, Дэниел (4 января 2023 г.). «Забастовки автобусов в Сандерленде закончились тем, что водители добились «заслуженного» повышения заработной платы на 11%» . Хроника в прямом эфире . Ньюкасл-апон-Тайн . Проверено 8 января 2023 г.
  54. ^ «Водители автобусов «Дилижанс» в Манчестере объявили четырехдневную забастовку» . Новости ИТВ . 10 августа 2023 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  55. ^ Бриттон, Пол (9 августа 2023 г.). «Четырёхдневная забастовка водителей автобусов в Большом Манчестере, Онтарио, должна начаться в пятницу» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 11 августа 2023 г.
  56. ^ «Новые забастовки автобусов в Манчестере назначены на банковские каникулы в связи с зарплатой» . Новости Би-би-си . 11 августа 2023 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  57. ^ «Забастовки дилижансов приостановлены после предложения о повышении заработной платы» . Новости Би-би-си . 17 августа 2023 г. Проверено 17 августа 2023 г.
  58. ^ Бриттон, Пол (17 августа 2023 г.). «Забастовка водителей дилижансов приостановлена ​​после «предложения о повышении заработной платы» » . Манчестерские вечерние новости . Проверено 17 августа 2023 г.
  59. ^ Галл, Кэролайн (17 августа 2023 г.). «Водители автобусов в Уорикшире собираются объявить забастовку из-за спора о заработной плате» . Новости Би-би-си . Проверено 17 августа 2023 г.
  60. ^ Харрисон, Клэр (17 августа 2023 г.). «Автобусные службы пострадали от забастовки, поскольку водители дилижансов Уорикшира собирались уйти» . Ковентри в прямом эфире . Проверено 17 августа 2023 г.
  61. ^ Флэш, Опра (4 сентября 2023 г.). «Забастовки автобусов Warwickshire Stagecoach приостановлены на фоне нового предложения по заработной плате» . Новости Би-би-си . Проверено 14 сентября 2023 г.
  62. ^ Уильямс, Оливер (8 сентября 2023 г.). «Забастовки сотен водителей автобусов в Уорикшире отменены после того, как было принято предложение о повышении заработной платы» . Уорикширский мир . Проверено 14 сентября 2023 г.
  63. ^ Мур, Джоэл (14 ноября 2023 г.). « «Значительные сбои»: 200 автобусных работников Ноттингемшира объявили забастовку в преддверии Рождества» . Ноттингемшир в прямом эфире . Проверено 15 ноября 2023 г.
  64. ^ Ноубл, Саманта (23 ноября 2023 г.). «Забастовка дилижансов в Ист-Мидлендсе приостановлена ​​после предложения зарплаты» . Новости Би-би-си . Проверено 8 мая 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8fc0376afa5004fb3980706af22db2e__1724609340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/2e/b8fc0376afa5004fb3980706af22db2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2021–2023 Stagecoach strikes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)