Дилижанс Южный Уэльс

Дилижанс Южный Уэльс
	Optare Solo SR в Понтипуле в апреле 2024 г.
Родитель	Группа дилижансов
Основан	ноябрь 1993 г .; 30 лет назад
Штаб-квартира	Кумбран
Зона обслуживания	Кардифф ; Юго-Восточный Уэльс
Тип услуги	Автобус
Направления	Южный Уэльс , Херефорд
Склады	6
Флот	340 (2022)
Управляющий	Мартин Гиббон
Веб-сайт	Официальный сайт

Stagecoach South Wales — автобусный оператор, предоставляющий услуги в Юго-Восточном Уэльсе . Это дочерняя компания Stagecoach Group .

История

В январе 1991 года в Челтнеме со штаб-квартирой компания Western Travel приобрела восточное подразделение бывшей дочерней компании National Bus Company (NBC) National Welsh Omnibus Services , которое состояло из 180 автобусов, базировавшихся на депо в Бринмауре , Чепстоу , Кросскисе , Кумбране и Росс-он-Уай . Купленное подразделение было переименовано в Red & White, а услугами этого района управляла Red & White Services не объединила его с Western Welsh . до тех пор, пока в 1978 году NBC ^{[ 1 ]}

В феврале 1992 года был приобретен 10%-ный пакет акций компании Rhondda Buses , сформированной после краха National Welsh в декабре 1991 года для покупки депо Кайрфилли и Порта у администраторов , что подавило потенциальную конкуренцию между Rhondda Buses и Red & White. Rhondda Buses принадлежала консорциуму автобусных операторов, в который входили British Bus , Potteries Motor Traction , Stevensons of Uttoxeter и Julian Peddle . ^{[ 2 ]} Впоследствии Red & White приобрела муниципальную автобусную компанию Cynon Valley Transport у Совета Cynon Valley в августе 1992 года после того, как компания перешла в управление , расширив свою деятельность на районы Абердэр и Мертир-Тидвил . ^{[ 3 ]}

В ноябре 1993 года компания Western Travel, материнская компания Red & White, была продана компании Stagecoach Holdings . ^{[ 4 ]} впоследствии в результате Red & White был переименован в Stagecoach Red & White. Позже в декабре 1997 года компания Stagecoach приобрела акции членов консорциума Rhondda Buses, в который теперь входили Arriva , FirstBus и Julian Peddle, и получила полное право собственности на автобусные службы Rhondda. ^{[ 5 ]} Хотя компания была переименована в Stagecoach Rhondda, услуги бывшего оператора в Caerphilly и Rhymney Valley будут включены в Stagecoach Red & White. ^{[ нужна ссылка ]}

В феврале 2000 года все подразделения Stagecoach в районе Южного Уэльса были переименованы в Stagecoach в Южном Уэльсе в рамках национального ребрендинга группы; Услуги депо Росс-он-Уай будут переименованы в «Дилижанс» в «Уай-энд-Дин» и переведены в соседний «Дилижанс-Уэст» . В сентябре 2000 года были приобретены автобусные услуги местной независимой компании Phil Anslow Travel, что еще больше расширило присутствие Stagecoach в Юго-Восточном Уэльсе. ^{[ нужна ссылка ]}

В ноябре 2004 года Stagecoach приобрела оставшиеся предприятия Phil Anslow Travel, состоящие из шести микроавтобусов и 15 автобусов. ^{[ 6 ]} Автобусные перевозки Phil Anslow Travel были интегрированы в Stagecoach в Южном Уэльсе, в то время как тренерский бизнес превратился в Red & White Coaches, который не смог оставаться прибыльным и прекратил свою деятельность в апреле 2006 года. С тех пор Фил Анслоу возобновил работу автобусных перевозок.

В феврале 2006 года Stagecoach приобрела независимого оператора Crosskeys Coach Hire в Восточной долине, который после выхода владельца на пенсию торговал как Glyn Williams Travel. Операционная зона Глина Уильямса находилась на территории компании Stagecoach в Южном Уэльсе, и многие из их магистральных служб эксплуатировались совместно с Stagecoach. ^{[ 7 ]}

В январе 2010 года городской совет округа Кайрфилли продал Islwyn Borough Transport , самого маленького оставшегося муниципального автобусного оператора в Соединенном Королевстве после дерегулирования , компании Stagecoach South Wales. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Продажа вызвала некоторые разногласия после того, как выяснилось, что совет консультировался только с «Дилижансом» вместо того, чтобы вынести продажу компании на открытый тендер , при этом городской совет округа Кайрфилли также был обвинен в продаже Islwyn Borough Transport с целью возместить 15 миллионов фунтов стерлингов, потерянных, когда исландский банк Совет, вложивший средства, рухнул во время финансового кризиса 2007–2008 годов . ^{[ 10 ]}

Услуги

Дилижанс Золото

До тех пор, пока в 2022 году услуги компании не начали переименовываться в текущую ливрею группы «Дальние расстояния», компания Stagecoach South Wales эксплуатировала наибольшее количество автомобилей со спецификацией Gold в группе Stagecoach. ^{[ нужна ссылка ]} Услуги уровня Gold были впервые представлены в Южном Уэльсе в 2015 году с введением услуги X24 между Блэнавоном и Ньюпортом через Понтипул и Кумбран. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} управляется золотой спецификацией Александра Денниса Enviro300s .

Сервисы Gold будут представлены в долине Ронда в декабре 2016 года, при этом сервис 132 Maerdy и Cardiff будет модернизирован с помощью 24 MMC Александра Денниса Enviro200 со спецификацией Gold . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} за ними последовали еще 24 MMC Gold Enviro200, введенные в эксплуатацию на маршрутах 120 и 130, работающие от Бленкума и Бленрондды до Кайрфилли в декабре 2017 года; ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Бренд Gold был выведен из сервисов 120 и 130 из-за отсутствия спроса в мае 2019 года.

Услуги 26 и 151 из Блэквуда в Кардифф и Ньюпорт соответственно были повышены до золотого статуса в 2019 году. ^{[ 15 ]} золотой спецификации в то время как Optare Solo SR также были представлены в городских службах Кумбрана 1,2,5,6 и 7 в 2019 году. ^{[ 16 ]} Три из этих золотых автобусов были названы в честь жителей Кумбрана, проголосовавших за то, чтобы представители общественности назвали их «местными героями». ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Золотой бренд с тех пор был в значительной степени заменен ливреей Stagecoach Local.

ТравыCymru

Дилижанс Южного Уэльса управляет для Уэльса транспортными компаниями T4 и T14 по контракту с TrawsCymru , которые начинаются из Ньютауна и Херефорда соответственно и заканчиваются в Кардиффе, обслуживая Лландриндод-Уэллс , Билт-Уэллс , Брекон , Хей-он-Уай (только T14), Мертир-Тидвил и Понтипридд . Служба T4 была первым маршрутом TrawsCymru, который был введен в сеть в июле 2011 года, заменив предыдущую услугу TrawsCambria 704 между Ньютауном и Бреконом. ^{[ 19 ]} а услуга Т14 была введена в сентябре 2018 года. ^{[ 20 ]} Оба маршрута обслуживаются компанией Stagecoach с использованием MCV Evora с кузовом автомобилей Volvo B8RLE , представленных на замену старых Optare Tempos и Alexander Dennis Enviro300 в июле 2019 года. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Гибкий

Дилижанс Южного Уэльса Ффлекси «Транспорт для Уэльса», отвечающей спросу приступил к работе над транспортной услугой , в Рондда-Кинон-Таф в июле 2020 года в партнерстве с городским советом графства , управляя пилотной службой 152, обслуживающей Тонипанди и Хендреорган через Пенигрейг , Уильямстаун , Пенриуфер , Тонирфейл и Томастаун . замена эквивалента услуги, предоставляемой компанией Stagecoach на коммерческой основе. ^{[ 23 ]} Позже в июне 2021 года были запущены услуги Fflecsi в Блаэнау-Гвенте , которые были названы наиболее успешными пробными услугами Fflecsi в мае 2022 года со средней еженедельной пассажиропотоком 1000 пассажиров. ^{[ 24 ]} однако услуга будет прекращена в июне 2023 года. ^{[ 25 ]}

Флот и склады

По состоянию на 2022 год парк Stagecoach South Wales состоял из 340 автобусов, базирующихся на шести депо и отдаленных станциях в Абердэре , Бринмауре , Кайрфилли , Кумбране , Мертир-Тидвиле и Порте . ^{[ 26 ]}

Депо, ранее принадлежавшие компании Stagecoach South Wales, включали депо Бринмавр , которое закрылось 21 июля 2014 года и будет превращено в отдаленную станцию, что приведет к сокращению автобусного сообщения в этом районе. ^{[ 27 ]} и депо Блэквуд , которое закрылось 5 февраля 2023 года, автобусы и часть персонала были переведены в депо Кайрфилли и Кумбран. ^{[ 28 ]}

См. также

Автобусный транспорт в Кардиффе

Ссылки

^ «Национальный валлийский язык раскуплен» . Коммерческий мотор . Темпл Пресс. 7 февраля 1991 г. с. 24 . Проверено 15 марта 2024 г.
^ Миллар, Алан (март 2009 г.). «Что Джулиан сделал дальше». Автобусы . № 648. Шеппертон: Издательство Ian Allan Publishing. стр. 31–32.
^ «Сделка сохраняет 100 рабочих мест на автобусах» . Эхо Южного Уэльса . Кардифф. 4 августа 1992 г. с. 13 . Проверено 16 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Мюррей, Джон (27 ноября 1993 г.). «Дилижанс приобретает Вестерн» . Независимый . Лондон . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ «Новые владельцы» . Эхо Южного Уэльса . Кардифф. 24 декабря 1997 г. с. 3 . Проверено 16 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
^ «Фил Анслоу присоединяется к флоту» . Дилижанс Южный Уэльс . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
^ Барри, Сион (17 мая 2006 г.). «Фирма семейных автобусов достигла конца дороги» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 15 марта 2024 г.
^ «Крошечная автобусная компания планирует продать ее национальному перевозчику» . Уэльс онлайн . Кардифф. 5 ноября 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
^ Диксон, Фэй (12 января 2010 г.). «Автобусная фирма Islwyn продана компании Stagecoach» . Южный Уэльс Аргус . Ньюпорт . Проверено 17 ноября 2013 г.
^ "Совет опроверг обвинения в тайном решении о продаже автобусной фирмы" . Уэльс онлайн . Кардифф. 17 декабря 2009 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перегрин, Крис (15 декабря 2017 г.). «Дилижанс стремится к золоту в Кайрфилли и Долинах, инвестируя более 4 миллионов фунтов стерлингов» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дилижанс Южного Уэльса представляет флот с золотым брендом стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов» . Неделя автобусов . Питерборо: Emap. 19 декабря 2017 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Пайк, Крис (9 декабря 2016 г.). «Золотой дилижанс в долине Ронда» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Маршрут дилижанса по Южному Уэльсу становится золотым» . Неделя автобусов . Питерборо: Emap. 6 декабря 2016 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Перегрин, Крис (16 мая 2019 г.). «Дилижанс становится более экологичным на маршрутах Блэквуда, Ньюпорта и Кардиффа как раз к большим летним мероприятиям» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Мы завоевали золото в городе Кумбран» . Дилижанс Южный Уэльс . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Местные герои Торфаена празднуют получение наград от автобусной компании Stagecoach» . Южный Уэльс Аргус . Ньюпорт. 10 июня 2019 г. Проверено 16 марта 2024 г.
^ Дикин, Тим (17 июня 2019 г.). «Герои Южного Уэльса удостоены чести Дилижанс» . маршрут один . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Робертсон, Доминик (23 июня 2011 г.). « Улучшено автобусное сообщение между Поуисом и Южным Уэльсом» . Каунти Таймс . Поуис. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «TrawsCymru расширяется в Англию» . Автобусы . Стэмфорд: Ключевое издательство. 20 сентября 2018 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Изатт, Энди (25 июня 2019 г.). «MCV достигает 1000» . Неделя автобусов . Питерборо: Электронная карта . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Робертсон, Джина (4 июля 2019 г.). «Первый день новых автобусов на маршрутах TrawsCymru» . Брекон и Рэднор Экспресс . Брекон . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Гупвелл, Кэти-Энн (22 июля 2020 г.). «Новая автобусная схема в RCT позволяет забирать людей возле домов и рабочих мест» . УэльсОнлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Ффлечи в Бленау-Гвинте «совершает в среднем около 1000 поездок в неделю» » . маршрут один . 10 мая 2022 г. Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Пилот Blaenau Gwent Fflecsi подходит к концу» . Автобусы . Стэмфорд: Ключевое издательство. 11 мая 2023 г. Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Годовой отчет, май 2021 г. – апрель 2022 г.» . Дилижанс Южный Уэльс . Проверено 15 марта 2024 г.
^ «ОБНОВЛЕНИЕ: закрытие автобусного парка Бринмавр ставит под угрозу 77 рабочих мест» . Южный Уэльс Аргус . Ньюпорт. 9 апреля 2014 года . Проверено 1 января 2015 г.
^ Пит, Крис (25 января 2023 г.). «Дилижанс закроет депо Блэквуд» . Покупатель автобусов . Питерборо . Проверено 25 января 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] «Национальный валлийский язык раскуплен» . Коммерческий мотор . Темпл Пресс. 7 февраля 1991 г. с. 24 . Проверено 15 марта 2024 г.

[2] Миллар, Алан (март 2009 г.). «Что Джулиан сделал дальше». Автобусы . № 648. Шеппертон: Издательство Ian Allan Publishing. стр. 31–32.

[3] «Сделка сохраняет 100 рабочих мест на автобусах» . Эхо Южного Уэльса . Кардифф. 4 августа 1992 г. с. 13 . Проверено 16 марта 2024 г. - через Newspapers.com .

[4] Мюррей, Джон (27 ноября 1993 г.). «Дилижанс приобретает Вестерн» . Независимый . Лондон . Проверено 17 ноября 2013 г.

[5] «Новые владельцы» . Эхо Южного Уэльса . Кардифф. 24 декабря 1997 г. с. 3 . Проверено 16 марта 2024 г. - через Newspapers.com .

[6] «Фил Анслоу присоединяется к флоту» . Дилижанс Южный Уэльс . Архивировано из оригинала 7 мая 2006 года . Проверено 10 апреля 2009 г.

[7] Барри, Сион (17 мая 2006 г.). «Фирма семейных автобусов достигла конца дороги» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 15 марта 2024 г.

[8] «Крошечная автобусная компания планирует продать ее национальному перевозчику» . Уэльс онлайн . Кардифф. 5 ноября 2009 года . Проверено 6 декабря 2009 г.

[9] Диксон, Фэй (12 января 2010 г.). «Автобусная фирма Islwyn продана компании Stagecoach» . Южный Уэльс Аргус . Ньюпорт . Проверено 17 ноября 2013 г.

[10] "Совет опроверг обвинения в тайном решении о продаже автобусной фирмы" . Уэльс онлайн . Кардифф. 17 декабря 2009 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[Gold1-11] Jump up to: ^а ^б Перегрин, Крис (15 декабря 2017 г.). «Дилижанс стремится к золоту в Кайрфилли и Долинах, инвестируя более 4 миллионов фунтов стерлингов» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.

[Gold2-12] Jump up to: ^а ^б «Дилижанс Южного Уэльса представляет флот с золотым брендом стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов» . Неделя автобусов . Питерборо: Emap. 19 декабря 2017 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[13] Пайк, Крис (9 декабря 2016 г.). «Золотой дилижанс в долине Ронда» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.

[14] «Маршрут дилижанса по Южному Уэльсу становится золотым» . Неделя автобусов . Питерборо: Emap. 6 декабря 2016 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[15] Перегрин, Крис (16 мая 2019 г.). «Дилижанс становится более экологичным на маршрутах Блэквуда, Ньюпорта и Кардиффа как раз к большим летним мероприятиям» . Уэльс онлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.

[16] «Мы завоевали золото в городе Кумбран» . Дилижанс Южный Уэльс . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[17] «Местные герои Торфаена празднуют получение наград от автобусной компании Stagecoach» . Южный Уэльс Аргус . Ньюпорт. 10 июня 2019 г. Проверено 16 марта 2024 г.

[18] Дикин, Тим (17 июня 2019 г.). «Герои Южного Уэльса удостоены чести Дилижанс» . маршрут один . Проверено 16 марта 2024 г.

[19] Робертсон, Доминик (23 июня 2011 г.). « Улучшено автобусное сообщение между Поуисом и Южным Уэльсом» . Каунти Таймс . Поуис. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[20] «TrawsCymru расширяется в Англию» . Автобусы . Стэмфорд: Ключевое издательство. 20 сентября 2018 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[21] Изатт, Энди (25 июня 2019 г.). «MCV достигает 1000» . Неделя автобусов . Питерборо: Электронная карта . Проверено 16 марта 2024 г.

[22] Робертсон, Джина (4 июля 2019 г.). «Первый день новых автобусов на маршрутах TrawsCymru» . Брекон и Рэднор Экспресс . Брекон . Проверено 16 марта 2024 г.

[23] Гупвелл, Кэти-Энн (22 июля 2020 г.). «Новая автобусная схема в RCT позволяет забирать людей возле домов и рабочих мест» . УэльсОнлайн . Кардифф . Проверено 16 марта 2024 г.

[24] «Ффлечи в Бленау-Гвинте «совершает в среднем около 1000 поездок в неделю» » . маршрут один . 10 мая 2022 г. Проверено 16 марта 2024 г.

[25] «Пилот Blaenau Gwent Fflecsi подходит к концу» . Автобусы . Стэмфорд: Ключевое издательство. 11 мая 2023 г. Проверено 16 марта 2024 г.

[AnnualReport-26] «Годовой отчет, май 2021 г. – апрель 2022 г.» . Дилижанс Южный Уэльс . Проверено 15 марта 2024 г.

[27] «ОБНОВЛЕНИЕ: закрытие автобусного парка Бринмавр ставит под угрозу 77 рабочих мест» . Южный Уэльс Аргус . Ньюпорт. 9 апреля 2014 года . Проверено 1 января 2015 г.

[28] Пит, Крис (25 января 2023 г.). «Дилижанс закроет депо Блэквуд» . Покупатель автобусов . Питерборо . Проверено 25 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Группа дилижансов
Key personnel	Brian Souter (Chairman) Ann Gloag (Founder)
Bus companies	Scottish Citylink (37%) Stagecoach Cumbria & North Lancashire Stagecoach East Stagecoach East Midlands Bassetlaw Grimsby-Cleethorpes Hull Lincolnshire Mansfield Stagecoach East Scotland Stagecoach London East London Selkent Thameside Stagecoach Manchester Manchester Wigan Stagecoach Merseyside & South Lancashire Merseyside Stagecoach Midlands Warwickshire Stagecoach North East Newcastle South Shields Sunderland Hartlepool Teesside Stagecoach North Scotland Bluebird Highlands Stagecoach South Stagecoach South East Stagecoach South Wales Stagecoach South West Stagecoach West Stagecoach West Scotland Stagecoach Yorkshire
Brands & Services	CAVForth Magic Bus Megabus (United Kingdom) Megatrain Oxford Tube Stagecoach Gold/Citylink Gold 1 S3 X4
Former operations	Citybus Coach Canada Gray Line Montreal Coach USA: Chicago Trolley & Double Decker Co. Community Coach Gray Line New York Olympia Trails Rockland Coaches Short Line Bus Suburban Transit Van Galder Bus Company Wisconsin Coach Lines East Midlands Trains Fleet Buzz Gray Coach Island Line Trains Manchester Metrolink Megabus (Europe) Megabus (North America) Porterbrook South West Trains Stagecoach Australia Stagecoach Cambridgeshire Stagecoach in Darlington Stagecoach Kenya Stagecoach New Zealand Stagecoach North West Stagecoach in Norfolk Stagecoach In Oxfordshire Stagecoach in Preston Stagecoach Rail Stagecoach Supertram Swebus Ticketclever (20%) Trainline Virgin CrossCountry (49%) Virgin Trains East Coast (90%) Virgin Trains West Coast (49%)

v т и Автобусные операторы в Уэльсе
Regional	Adventure Travel Arriva Buses Wales Cardiff Bus Edwards Coaches First Cymru Lloyds Coaches Newport Bus Richards Bros Stagecoach South Wales Tanat Valley Coaches Tootbus
National	Fflecsi (Transport for Wales) TrawsCymru (Welsh Government-sponsored)
Long-distance	Megabus National Express
Category:Former bus operators in Wales

v т и Метро Южного Уэльса
Organisations	South Wales Metro Transport for Wales Transport for Wales Rail Welsh Government
Main lines	Gloucester–Newport line South Wales Main Line Welsh Marches line
Metro lines	Butetown Cardiff City Coryton Ebbw Valley Maesteg Merthyr Rhondda Rhymney Vale of Glamorgan
Major rail stations	Barry Bridgend Caerphilly Cardiff Bay Central Queen Street Cathays List of railway stations in Cardiff Newport Pontypridd Treforest
Bus interchanges	Blackwood Bargoed Cardiff New (2024) 1954–2015 Cwmbran Ebbw Vale Merthyr Tydfil Newport
Bus operators	Bus transport in Cardiff Adventure Travel Cardiff Bus First Cymru Newport Bus Stagecoach South Wales
Proposed stations	Butetown Caerleon Cardiff Parkway Crwys Road Gabalfa Magor & Undy Newport West Newport West Central Somerton Llanwern Treforest Estate (relocated)
Active travel	Bute Park Celtic Trail cycle route Cistercian Way Cycling in Cardiff Llandaff Fields National Cycle Network NCR 88 NCR 4 NCR 46 NCR 47 Roald Dahl Plass Sophia Gardens Taff Trail Usk Valley Walk Wales Coast Path
Buses portal Trains portal Transport portal Wales portal

v т и Кардифф: транспорт
Motorways and A roads	M4 motorway European route E30 A48(M) motorway A48 road A470 road A469 road A4054 road A4119 road A4160 road A4161 road A4232 road
Pedestrian precincts and commercial streets	Bute Street Caroline Street Cathedral Road City Road Cowbridge Road East Cowbridge Road West St Mary Street & High Street Lloyd George Avenue Newport Road West Grove Womanby Street
Bus	Bus transport in Cardiff Cardiff Bus Baycar Capital City Green Capital City Red Iff card Cardiff Central bus station (demolished) Cardiff Bus Interchange Fflecsi First Cymru Adventure Travel Stagecoach South Wales
Cycling	Cycling in Cardiff Taff Trail Lôn Las Cymru Ely Valley Trail NCR 88 Pont y Werin
Railway lines	Rail transport in Cardiff South Wales Main Line Valley lines ■ Butetown branch ■ City Line ■ Coryton Line ■ Maesteg Line ■ Merthyr line ■ Rhondda line ■ Rhymney line ■ Vale of Glamorgan Line
Railway operators	CrossCountry Great Western Railway Transport for Wales
Major railway stations	Cardiff Central Cardiff Queen Street
Other city railway stations	Birchgrove Cardiff Bay Cathays Coryton Danescourt Fairwater Grangetown Heath High Level Heath Low Level Lisvane & Thornhill Llandaf Llanishen Ninian Park Radyr Rhiwbina Ty Glas Waun-gron Park Whitchurch List of railway stations in Cardiff
Air	Cardiff Airport Cardiff Heliport
Water	Cardiff Bay Barrage Cardiff Waterbus River Taff River Ely Tiger Bay
Proposed transport network	South Wales Metro Proposed South Wales Metro stations in Cardiff Butetown Cardiff Parkway Crwys Road Gabalfa

v т и Транспорт в Монмутшире
Road	M4 motorway European route E30 M48 motorway A40 road A449 road A465 road A472 road A4042 road A4136 road A48 road
Bus	Stagecoach South Wales Stagecoach West Newport Bus
National Cycle Network	Celtic Trail National Cycle Route 4 National Cycle Route 47 National Cycle Route 42
Railway lines	South Wales Main Line Gloucester–Newport line Welsh Marches line
Railway stations	Abergavenny Caldicot Chepstow Severn Tunnel Junction
Waterways	Monmouthshire and Brecon Canal River Wye