Железнодорожный вокзал Кардифф Бэй

hide Примечания
	Статистика пассажиров Управления железнодорожного и автомобильного транспорта.

Кардифф Бэй

Валлийский : *Кардифф Бэй*
Кардифф Бэй ; Валлийский : Кардифф Бэй
	Железнодорожный вокзал Кардифф-Бэй (май 2018 г.)
Общая информация
Расположение	Кардифф Бэй , Кардифф ; Уэльс
Координаты	51 ° 28'02 "N 3 ° 09'59" W / 51,4671 ° N 3,1665 ° W
Ссылка на сетку	ST190748
Управляется	Транспорт для Уэльса
Платформы	1
Другая информация
Код станции	ЦКБ
Классификация	Категория DfT F1
Ключевые даты
9 октября 1840 г.	Линия открыта
Декабрь 1844 г.	Станция открыта как Cardiff Bute Dock.
1845	Переименованы в доки Кардиффа.
1 июля 1924 г.	Переименована в Кардифф-Бьют-роуд.
26 сентября 1994 г.	Переименован в Кардиффский залив.
Пассажиры
2018/19	1,531 миллиона
2019/20	1,463 миллиона
2020/21	88,028
2021/22	0,315 миллиона
2022/23	0,511 миллиона
hide Примечания
hide Примечания
	Статистика пассажиров Управления железнодорожного и автомобильного транспорта.

Железнодорожная станция Кардифф-Бей ( валлийский : Bae Caerdydd ), ранее Кардифф-Бьют-Роуд , — станция, обслуживающая Кардифф-Бэй и Бьюттаун районы в Кардиффе , Уэльс. Это южная конечная точка ветки Бьюттаун в 1,5 км к югу от Кардифф-Куин-стрит .

Сейчас используется только одна платформа. Здание вокзала находится на Бьют-стрит , хотя остальная часть станции остается видимой с близлежащего проспекта Ллойд Джордж . По разным причинам, в том числе из-за того, что в Уэльсе начали курсировать первые пассажирские поезда с паровым приводом, станция является зданием, внесенным в список памятников архитектуры II * . ^{[ 1 ]}

Пассажирские перевозки обеспечивает компания Transport for Wales .

История

Линия, ведущая к докам, была открыта 9 октября 1840 года, но станция не упоминалась в железнодорожном расписании Брэдшоу до декабря 1844 года. Она была открыта как Кардифф-Бьют-Док, но в 1845 году название было изменено на Кардифф-Доки железной дорогой Тафф-Вейл (инженер: Изамбард Кингдом Брюнель ).

Здание вокзала вошло в эксплуатацию в 1843 году и служило головным офисом TVR до 1862 года, когда на Квин-стрит были построены новые офисы. ^{[ 1 ]} После этого его передали консульствам Нидерландов, Бельгии, Португалии и Бразилии, причем для каждой страны были предоставлены отдельные флагштоки.

Станция была переименована в Кардифф-Бьют-Роуд Великой Западной железной дорогой 1 июля 1924 года и получила свое нынешнее название в 1994 году. ^{[ 2 ]}

Реконструкция здания вокзала

Использовать как железнодорожный музей

Здание было отреставрировано в 1980-х годах и какое-то время служило железнодорожным музеем под эгидой Национальных музеев и галерей Уэльса и Общества исторических железных дорог Бьюттауна (которое в 1997 году переместило свою деятельность на железную дорогу долины Гламорган ). ^{[ 3 ]} После этого здание вокзала пришло в запустение, и пассажиры поезда нашли временное убежище.

Жилая и коммерческая недвижимость

В августе 2017 года были утверждены планы отремонтировать и переоборудовать заброшенное здание 1840-х годов, а также построить рядом с ним четырехэтажное здание. В новом доме разместятся 10 квартир, офисы и кафе. Викторианское общество заявило, что станция Бьют-стрит была одним из старейших и наиболее значительных железнодорожных сооружений в Уэльсе и в прошлом году появилась в его списке 10 зданий, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения. В нем заявили, что поддерживают деликатную схему восстановления, но нынешнее предложение нанесет «высокую степень вреда зданию и его обстановке». ^{[ 4 ]} Первая очередь застройки открылась в июне 2019 года. ^{[ 5 ]}

Услуги

г. ) Одноместный «пузырьковый вагон» класса 121 (май 2007

Между Кардифф-Куин-стрит и Кардифф-Бэй курсирует автобус каждые 12 минут с понедельника по субботу (с 06:30 до 23:30) и каждые 12 минут по воскресеньям (с 11:00 до 16:30) на спринтерах класса 153 . Некоторые услуги выполнялись на класса 121 «пузырчатом автомобиле» , пока он не был снят с производства в июне 2013 года.

Предыдущая станция	Национальная железная дорога		Следующая станция
Кардифф Куин Стрит		Транспорт для Уэльса ветка Бьюттауна	Конечная остановка
	Будущие услуги
Бьюттаун		Транспорт для Уэльса ветка Бьюттауна	Конечная остановка

Модернизация

В июне 2018 года тогдашняя будущая валлийская железнодорожная компания KeolisAmey Wales объявила о планах построить расширение линии и конечную станцию The Flourish (с тех пор переименованную обратно в Cardiff Bay) для отделения Butetown Branch , а также промежуточную станцию на Loudoun Square . ^{[ 6 ]} Эта станция полностью заменила бы существующую станцию, которая была бы закрыта.

С тех пор планы были пересмотрены, и в августе 2022 года было предложено построить двухплатформенную станцию Лаудоун-сквер дальше на север и сохранить станцию Кардифф-Бэй на ее нынешнем месте, но добавить вторую платформу. С весны 2024 года станция будет обслуживаться трамвайными поездами чаще. Линия станет частью метро Южного Уэльса . ^{[ 7 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Кадв . «Станция Кардифф-Бэй (класс II *) (13963)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 2 апреля 2019 г.
^ Быстрый, Майкл (2009). Железнодорожные пассажирские вокзалы Великобритании. Хронология . Историческое общество железных дорог и каналов . ISBN 9780901461575 .
^ Хаттон, Джон (2006). Железная дорога Тафф-Вейл, том. 1 . Серебряная ссылка. ISBN 9781857942491 .
^ «Реконструкция станции и план квартир утвержден» . 16 августа 2017 года . Проверено 3 ноября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
^ « Сохранено «наиболее опасное» железнодорожное здание» . 17 июня 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
^ «Новые поезда и больше услуг в сделке на 5 миллиардов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 4 июня 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «В Кардиффе появится новый железнодорожный вокзал, работы начнутся в этом году» . УэльсОнлайн . 15 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.

Внешние ссылки

Расписание поездов и информация о станции Кардифф-Бэй от National Rail

[:2-1] Jump up to: ^а ^б Кадв . «Станция Кардифф-Бэй (класс II *) (13963)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 2 апреля 2019 г.

[2] Быстрый, Майкл (2009). Железнодорожные пассажирские вокзалы Великобритании. Хронология . Историческое общество железных дорог и каналов . ISBN 9780901461575 .

[3] Хаттон, Джон (2006). Железная дорога Тафф-Вейл, том. 1 . Серебряная ссылка. ISBN 9781857942491 .

[4] «Реконструкция станции и план квартир утвержден» . 16 августа 2017 года . Проверено 3 ноября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.

[5] « Сохранено «наиболее опасное» железнодорожное здание» . 17 июня 2019 года . Проверено 3 ноября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.

[6] «Новые поезда и больше услуг в сделке на 5 миллиардов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 4 июня 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[7] «В Кардиффе появится новый железнодорожный вокзал, работы начнутся в этом году» . УэльсОнлайн . 15 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Железнодорожные вокзалы Кардиффа , Ньюпорта и Долин
Valley lines	Butetown Cardiff City Coryton Ebbw Valley Maesteg Merthyr Rhondda Rhymney Vale of Glamorgan
Other lines	South Wales Main Line Gloucester–Newport line Welsh Marches line South Wales Metro
Major stations	Cardiff Central Cardiff Queen Street Newport Bridgend
Cardiff stations	Rail transport in Cardiff Birchgrove Cardiff Bay Cathays Coryton Danescourt Fairwater Grangetown Heath High Level Heath Low Level Lisvane & Thornhill Llandaf Llanishen Ninian Park Radyr Rhiwbina Ty Glas Waun-gron Park Whitchurch
Newport stations	Newport Pye Corner Rogerstone
Valley Lines stations	Aber Abercynon Aberdare Bargoed Barry Barry Docks Barry Island Brithdir Cadoxton Caerphilly Cogan Crosskeys Cwmbach Dinas Powys Dinas Rhondda Dingle Road Eastbrook Ebbw Vale Parkway Ebbw Vale Town Energlyn & Churchill Park Fernhill Garth Gilfach Fargoed Hengoed Llanbradach Llanharan Llanhilleth Llantwit Major Llwynypia Maesteg Maesteg (Ewenny Road) Merthyr Tydfil Merthyr Vale Mountain Ash Newbridge Penarth Pencoed Pengam Penrhiwceiber Pentre-bach Pontlottyn Pontyclun Pontypridd Porth Quakers Yard Rhoose Cardiff International Airport Rhymney Risca & Pontymister Sarn Taffs Well Tir-Phil Tondu Ton Pentre Tonypandy Treforest Treforest Estate Trehafod Treherbert Treorchy Troed-y-rhiw Wildmill Ynyswen Ystrad Mynach Ystrad Rhondda
Other stations	Abergavenny Caldicot Chepstow Cwmbran Pontypool & New Inn Severn Tunnel Junction
Proposed stations	Aberbeeg Abertillery Cardiff Parkway Caerleon Crumlin Low Level Cwm Hirwaun Llanwern Newport West St Fagans
Transport in Bridgend County Borough Transport in Caerphilly County Borough Transport in Cardiff Transport in Newport Transport in Rhondda Cynon Taf Transport in the Vale of Glamorgan UK railway stations: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Trains portal Wales portal

v т и Кардифф: транспорт
Motorways and A roads	M4 motorway European route E30 A48(M) motorway A48 road A470 road A469 road A4054 road A4119 road A4160 road A4161 road A4232 road
Pedestrian precincts and commercial streets	Bute Street Caroline Street Cathedral Road City Road Cowbridge Road East Cowbridge Road West St Mary Street & High Street Lloyd George Avenue Newport Road West Grove Womanby Street
Bus	Bus transport in Cardiff Cardiff Bus Baycar Capital City Green Capital City Red Iff card Cardiff Central bus station (demolished) Cardiff Bus Interchange Fflecsi First Cymru Adventure Travel Stagecoach South Wales
Cycling	Cycling in Cardiff Taff Trail Lôn Las Cymru Ely Valley Trail NCR 88 Pont y Werin
Railway lines	Rail transport in Cardiff South Wales Main Line Valley lines ■ Butetown branch ■ City Line ■ Coryton Line ■ Maesteg Line ■ Merthyr line ■ Rhondda line ■ Rhymney line ■ Vale of Glamorgan Line
Railway operators	CrossCountry Great Western Railway Transport for Wales
Major railway stations	Cardiff Central Cardiff Queen Street
Other city railway stations	Birchgrove Cardiff Bay Cathays Coryton Danescourt Fairwater Grangetown Heath High Level Heath Low Level Lisvane & Thornhill Llandaf Llanishen Ninian Park Radyr Rhiwbina Ty Glas Waun-gron Park Whitchurch List of railway stations in Cardiff
Air	Cardiff Airport Cardiff Heliport
Water	Cardiff Bay Barrage Cardiff Waterbus River Taff River Ely Tiger Bay
Proposed transport network	South Wales Metro Proposed South Wales Metro stations in Cardiff Butetown Cardiff Parkway Crwys Road Gabalfa

v т и Метро Южного Уэльса
Organisations	South Wales Metro Transport for Wales Transport for Wales Rail Welsh Government
Main lines	Gloucester–Newport line South Wales Main Line Welsh Marches line
Metro lines	Butetown Cardiff City Coryton Ebbw Valley Maesteg Merthyr Rhondda Rhymney Vale of Glamorgan
Major rail stations	Barry Bridgend Caerphilly Cardiff Bay Central Queen Street Cathays List of railway stations in Cardiff Newport Pontypridd Treforest
Bus interchanges	Blackwood Bargoed Cardiff New (2024) 1954–2015 Cwmbran Ebbw Vale Merthyr Tydfil Newport
Bus operators	Bus transport in Cardiff Adventure Travel Cardiff Bus First Cymru Newport Bus Stagecoach South Wales
Proposed stations	Butetown Caerleon Cardiff Parkway Crwys Road Gabalfa Magor & Undy Newport West Newport West Central Somerton Llanwern Treforest Estate (relocated)
Active travel	Bute Park Celtic Trail cycle route Cistercian Way Cycling in Cardiff Llandaff Fields National Cycle Network NCR 88 NCR 4 NCR 46 NCR 47 Roald Dahl Plass Sophia Gardens Taff Trail Usk Valley Walk Wales Coast Path
Buses portal Trains portal Transport portal Wales portal