Железнодорожная станция Руабон

hide Примечания
	Статистика пассажиров Управления железнодорожного и автомобильного транспорта.

Руабон

Валлийский : *Риабон*
Руабон ; Валлийский : Риабон
	Здание вокзала
Общая информация
Расположение	Руабон , Рексхэм ; Уэльс
Координаты	52 ° 59'14 "N 3 ° 02'36" W / 52,987176 ° N 3,043363 ° W
Ссылка на сетку	SJ303438
Управляется	Транспорт для Уэльса
Линия(и)	Шрусбери – Честер
Платформы	2
Другая информация
Код станции	ДВА
Классификация	Категория DfT F1
История
Открыто	4 ноября 1846 г.
Пассажиры
2018/19	98,536
2019/20	99,122
2020/21	20,632
2021/22	77,920
2022/23	90,894
Внесенное в список памятников архитектуры - степень II
Особенность	Железнодорожная станция Руабон
Назначен	24 февраля 1983 г.
Справочный номер.	1719
hide Примечания
hide Примечания
	Статистика пассажиров Управления железнодорожного и автомобильного транспорта.

Железнодорожная станция Руабон ( валлийский : Rhiwabon ) — комбинированная железнодорожная и автобусная развязка, обслуживающая Руабон , округ Рексхэм , Уэльс . Это вторая по загруженности станция в районе округа Рексхэм с точки зрения пассажиропотока после главной станции Рексхэм-Дженерал. Он находится на линии Шрусбери-Честер , которая является частью бывшего магистрального маршрута Великой Западной железной дороги от лондонского Паддингтона до Биркенхед-Вудсайд, который просуществовал до 1967 года.

История

Станция Руабон изначально была больше, чем в настоящее время, с обширной сортировочной станцией с поворотной платформой и сопровождающим ее товарным складом, и была конечной станцией линии Руабон-Бармут , которая проходила через Лланголлен , Корвен и Долгеллау . ^[2] Эта ветка стала жертвой сокращений Бичинга в 1960-х годах, закрылась для пассажиров в 1965 году и полностью закрылась три года спустя. ^[3] На станции до сих пор можно увидеть эстакаду, обслуживающую этот маршрут, а старый товарный двор был переоборудован под жилой комплекс.

Первоначальное здание вокзала было выполнено в итальянском стиле, спроектировано архитектором Томасом Пенсоном и открыто 4 ноября 1846 года. ^[4] Однако на смену ему пришли нынешние каменные здания в нео-тюдоровском стиле. ^[5] спроектирован Генри Робертсоном в 1860 году. В 1870 году между платформами, обслуживающими Честер и Бармут, были добавлены буфеты. ^[4]

После дальнейшего сокращения национального железнодорожного сообщения в 1974 году станция Руабон стала необслуживаемой остановкой. Сейчас используются только части обеих основных платформ.

В 2009 году станция Руабон была отремонтирована стоимостью 70 000 фунтов стерлингов. ^[6] Новые навесы, освещение и экраны систем информирования пассажиров были предоставлены в рамках проекта, финансируемого правительством Уэльса.

Удобства

Как уже отмечалось, на станции нет персонала, но есть автомат по продаже билетов, в котором билеты необходимо купить или забрать перед посадкой. Основные здания на платформе 2 заняты частными лицами. Информация о движении поездов предоставляется через цифровые дисплеи, автоматические объявления, плакаты с расписанием и пункты помощи клиентам на каждой платформе. Бесступенчатый доступ предусмотрен только на платформе 2, поскольку на платформу 1 можно попасть только по пешеходному мосту с лестницей. ^[7] Станция Руабон - единственная станция на линии Честер-Шрусбери, на которой нет возможности безступенчатого доступа. Лестница создает серьезные проблемы для инвалидов: пассажирам, желающим сойти здесь, советуют поехать в Рексхэм и вернуться на следующем поезде на юг. Доступ для людей с колясками также очень затруднен, если не невозможен, и затруднен для тех, у кого есть багаж, или для тех, кто менее мобильен. ^[8]

Услуги

В настоящее время поезда ходят по двум маршрутам компании Transport for Wales :

1 тонна в час до Рексхэм-Дженерал ; обычно продолжается до Честера и Холихеда

1 тонна в час до Шрусбери ; обычно продолжает курс либо до Бирмингема Интернэшнл , либо до Центрального Кардиффа через Херефорд , либо иногда до Суонси (каждый раз в два часа).

Двухчасовое сообщение по воскресеньям осуществляется в Честер и Бирмингем Интернэшнл, с ограниченными дополнительными рейсами в Кардифф и Холихед. ^[9]

До января 2011 года железная дорога Рексхэма, Шропшира и Мэрилебона обеспечивала регулярные ежедневные рейсы между Рексхэмом и Лондоном. Эта услуга была прекращена из-за продолжающихся убытков, понесенных компанией.

Предыдущая станция	Национальная железная дорога		Следующая станция
Чирк		Транспорт для Уэльса От Шрусбери до генеральной линии Рексхэма	Рексхэм Генерал
	Исторические железные дороги
Росимедра Халт		Великая Западная железная дорога Линия от Шрусбери до Честера	Виннвилл Холт
Аккрефер		Великая Западная железная дорога Линия Руабон — Бармут	Конечная остановка

Соединения

Станцию обслуживает небольшое количество местных автобусов. ^[10]

Ссылки

^ Кадв . «Вокзал Руабон (1719 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 28 октября 2021 г.
^ Лланголленская железная дорога - История линии , доступ 3 июня 2014 г.
^ Лланголленская железная дорога - история по состоянию на 3 июня 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Железнодорожный вокзал Руабон» Статья на веб-сайте Wrexham History от 2 октября 2016 г.; Проверено 13 июня 2017 г.
^ Хендри, Р. Престон; Хендри, Р. Пауэлл (1992). Паддингтон в Мерси . Оксфордская издательская компания. п. 114. ИСБН 9780860934424 . OCLC 877729237 .
^ «Новые приюты прибывают на железнодорожный вокзал Руабон в рамках модернизации» Новостная статья Chester Chronicle от 2 апреля 2009 г.; Проверено 13 июня 2017 г.
^ Объекты станции Руабон. Справка по национальным железным дорогам.
^ «Разочарование в финансировании обеспечения доступа для инвалидов на станции Руабон игнорируется» . Лидер . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ GB eNRT, выпуск, декабрь 2018 г., таблица 75 (Network Rail)
^ https://www.wrexham.gov.uk/sites/default/files/2020-04/5_llangollen.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

Дальнейшее чтение

Митчелл, Вик; Смит, Кейт (2010). Руабон — Бармут . Западный Суссекс: Миддлтон Пресс. инжир. 1-5. ISBN 9781906008840 . OCLC 651922152 .
Митчелл, Вик; Смит, Кейт (2010). Шрусбери — Честер . Западный Суссекс: Миддлтон Пресс. инжир. 55-64. ISBN 9781906008703 . OCLC 495274299 .

Внешние ссылки

Железнодорожное партнерство Честер-Шрусбери

Расписание поездов и информация о станции Руабон от National Rail

[nhaw-1] Кадв . «Вокзал Руабон (1719 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 28 октября 2021 г.

[2] Лланголленская железная дорога - История линии , доступ 3 июня 2014 г.

[3] Лланголленская железная дорога - история по состоянию на 3 июня 2014 г.

[WSH-4] Jump up to: ^а ^б «Железнодорожный вокзал Руабон» Статья на веб-сайте Wrexham History от 2 октября 2016 г.; Проверено 13 июня 2017 г.

[5] Хендри, Р. Престон; Хендри, Р. Пауэлл (1992). Паддингтон в Мерси . Оксфордская издательская компания. п. 114. ИСБН 9780860934424 . OCLC 877729237 .

[6] «Новые приюты прибывают на железнодорожный вокзал Руабон в рамках модернизации» Новостная статья Chester Chronicle от 2 апреля 2009 г.; Проверено 13 июня 2017 г.

[7] Объекты станции Руабон. Справка по национальным железным дорогам.

[8] «Разочарование в финансировании обеспечения доступа для инвалидов на станции Руабон игнорируется» . Лидер . Проверено 1 сентября 2022 г.

[9] GB eNRT, выпуск, декабрь 2018 г., таблица 75 (Network Rail)

[10] ttps://www.wrexham.gov.uk/sites/default/files/2020-04/5_llangollen.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v т и Железнодорожные вокзалы в округе Рексхэм
Borderlands line	Gwersyllt Wrexham Central Wrexham General
Shrewsbury–Chester line	Chirk Ruabon Wrexham General Wrexham North (proposed) Wrexham South (proposed)
Trains portal Wales portal Transport Commons