Лландриндод Уэллс
Лландриндод Уэллс
| |
|---|---|
| Город | |
 Лландриндод Уэллс Таун | |
  Лландриндод Уэллс Расположение в Поуисе | |
| Население | 5,602 (2011) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | SO055615 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | АРЕНДАТОРЫ УЭЛЛСА |
| Почтовый индекс района | ЛД1 |
| Телефонный код | 01597 |
| Полиция | Дайфед-Поуис |
| Огонь | Средний и Западный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
| Веб-сайт | www.llandrindod.co.uk |
Лландриндод Уэллс ( / l æ n ˌ d r ɪ n d ɒ d ˈ w ɛ l z / ; местное произношение: [ɬænˌdrɪndɒd-] ; Валлийский : Лландриндод , Валлийское произношение: [ɬanˈdɾindɔd] ; горит. « Троицкий приход » ; иногда известный в просторечии как Ландод или просто Дод ) — город и община в Поуисе , Уэльс. [ 2 ] Он служит резиденцией Совета графства Поуис и, следовательно, является административным центром Поуиса. Город исторически находился в Рэдноршире .
Лландриндод-Уэллс развивался как курортный город. [ 2 ] в 19 веке, с расцветом в конце 20 века как центр местного самоуправления. До 1860-х годов на месте города находилась общинная земля в приходе Лланфихангель-Сефнллис. Лландриндод-Уэллс — пятый по величине город в Поуисе. Население по данным переписи населения Великобритании 2021 года составляло 5602 человека, что больше, чем в предыдущей переписи. [ 3 ] [ нужен лучший источник ]
История
[ редактировать ]
В середине 18 века «целебные свойства» местных родниковых вод привлекли сюда посетителей, что привело к экономическому буму, связанному со строительством «великолепного» отеля в Лландриндод-холле. Период относительного упадка в конце 18 - начале 19 веков был обращен вспять со строительством линии «Сердце Уэльса», сделавшей Лландриндод доступным из южного Уэльса, Мидлендса и северо-западной Англии. Огораживание общины в 1862 году позволило расширить город за счет строительства новых улиц, отелей, магазинов и домов. [ 4 ]
В течение «сезона» с мая по середину сентября посетители набирались воды в бюветах отеля Rock Park и Pump House под аккомпанемент оркестров. Отели, пансионы и магазины, в том числе Торговый центр Центрального Уэльса на углу Темпл-стрит и Стейшн-Кресент, обслуживали посетителей. В начале 1870-х годов в результате осушения болот возле отеля Pump House (на нынешнем месте здания Совета) образовалось декоративное озеро, а в 1893 году на пустыре рядом с озером было открыто поле для гольфа с 9 лунками (позже замененное нынешнее поле с 18 лунками на холмах выше). Скачки (а позже и воздушные представления) проводились на лугу Рок-Ддоле у реки . [ 5 ]
В 1893 году архидиакон Генри де Винтон , который в то время отвечал за этот район, построил старую церковь Лландриндода. [ 6 ] и церковь Сефнллис [ 7 ] без крыши, чтобы убедить прихожан посещать новую церковь в центре города. Обе церкви были позже восстановлены в 1895 году после протестов. [ 8 ]
Лландриндод был местом выборов первого архиепископа Уэльского в 1920 году, которые произошли в Старой приходской церкви. [ 9 ] С тех пор выборы каждого архиепископа продолжают проводиться в Лландриндоде, теперь в церкви Святой Троицы в центре города. [ 10 ] В 1907 году в городе была основана католическая церковь Искупительной Богоматери и церкви Святых Душ . [ 11 ]
Город сохранил важный авторитет в мире автомобилей и автоспорта. Помимо двух самых символичных недавних зданий — Автомобильного дворца Тома Нортона и гаража Притчарда, он служил базой для многих международных мотоциклетных мероприятий, таких как Международное шестидневное испытание ISDT, которое началось в 1933 году, а последний визит состоялся в 1961 году, часто собирая многотысячные толпы, чтобы посмотреть. [ 12 ]
Бум города продолжался до Первой мировой войны , во время которой солдаты, проходящие учебные курсы, размещались в гостиницах и пансионатах, а в городе размещались беженцы и раненые солдаты. Великая депрессия конца 1920-х и 1930-х годов привела к тому, что многие отели и пансионаты были превращены в частные дома и квартиры. Во время Второй мировой войны город снова использовался для размещения военных госпиталей и постой, после чего в послевоенные годы последовал спад. [ 13 ] « Бичинг-Акс» привел к закрытию в середине 1960-х годов линии Среднего Уэльса , а вместе с ним и к соединению Лландриндода из близлежащего Билт-Уэллса напрямую с Кардиффом , а также с северным и западным Уэльсом. Город сохраняет сообщение с Суонси и Шрусбери от железнодорожной станции Лландриндод на линии «Сердце Уэльса» . [ 14 ]
До 1974 года в городе размещалась большая часть администрации Рэдноршира , хотя официальным городом графства был Престейн . Реорганизация местного самоуправления в 1974 году привела к тому, что Лландриндод стал уездным городом недавно сформированного административного округа Поуис . Это привело к притоку людей, нанятых новой бюрократией , с зарплатой, определяемой национальной шкалой заработной платы. Новый зал округа располагался на улице Спа-Роуд-Ист в Лландриндод-Уэллсе. [ 15 ]
По результатам опроса, проведенного Rightmove в 2017 году , Лландриндод был признан самым счастливым местом в Уэльсе. [ 16 ] Опрос Royal Mail за период Пасхи 2018 года показал, что в Лландриндоде в этот период были самые высокие показатели онлайн-покупок во всей стране. [ 17 ]
Климат
[ редактировать ]| Климатические данные для Лландриндод-Уэллса (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 6.8 (44.2) |
7.4 (45.3) |
10.1 (50.2) |
13.2 (55.8) |
16.5 (61.7) |
19.1 (66.4) |
20.8 (69.4) |
20.3 (68.5) |
17.6 (63.7) |
13.6 (56.5) |
9.6 (49.3) |
7.4 (45.3) |
13.6 (56.5) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 1.2 (34.2) |
0.9 (33.6) |
2.0 (35.6) |
3.6 (38.5) |
6.4 (43.5) |
9.3 (48.7) |
11.0 (51.8) |
10.8 (51.4) |
8.7 (47.7) |
6.4 (43.5) |
3.6 (38.5) |
1.5 (34.7) |
5.5 (41.9) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 110.9 (4.37) |
94.2 (3.71) |
76.8 (3.02) |
62.1 (2.44) |
76.3 (3.00) |
68.2 (2.69) |
70.1 (2.76) |
81.1 (3.19) |
77.5 (3.05) |
117.7 (4.63) |
124.2 (4.89) |
137.1 (5.40) |
1,096.1 (43.15) |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 38.8 | 60.8 | 100.7 | 146.8 | 171.5 | 162.8 | 160.1 | 162.9 | 114.9 | 79.1 | 46.9 | 34.0 | 1,279.4 |
| Источник: Метеорологическое бюро. [ 18 ] | |||||||||||||
Управление
[ редактировать ]три избирательных В пределах города расположены округа, каждый из которых избирает члена совета в Совет графства Поуис : Лландриндод Восток/Запад , Лландриндод Север и Лландриндод Юг. [ 19 ]
Городской совет Лландриндода отвечает за предоставление, содержание и обслуживание ряда общественных мест и услуг. В состав городского совета Лландриндода-Уэллса входит до 15 членов городского совета (избираемых из пяти общественных округов). Марсия Морган - нынешний мэр города и председатель, командир. Уэйд Керзон продолжает исполнять обязанности заместителя мэра и заместителя председателя. [ 20 ]
Известные достопримечательности
[ редактировать ]
Архитектура города включает в себя множество зданий в богато украшенных стилях, относящихся к периоду бума викторианской и эдвардианской эпох, включая отели «Метрополь», «Глен Уск» и « Гвалиа» , Альберт-холл и железнодорожный вокзал Лландриндода , построенный в 1865 году. [ 21 ] Старая ратуша , которая первоначально была сдана в эксплуатацию как дом врача и амбулатория, была завершена в 1872 году. [ 22 ]
Есть также здания в стиле ар-деко, в том числе два бывших гаража , Притчарда и Автомобильный дворец. Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежавших владельцу Тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолкам здания. В последние годы здание было отремонтировано, и теперь в нем расположены несколько малых предприятий и Национальная коллекция велосипедов , в которой представлены некоторые велосипеды, первоначально выставленные в гараже. [ 23 ]
Крупнейшими отелями города являются «Метрополь» (со 120 номерами четырехзвездочного стандарта, крытым бассейном и развлекательным центром), «Глен Аск» и «Коммодор». Бассейн отеля «Метрополь» раньше находился под открытым небом и был открыт для публики, но теперь предназначен для гостей. [ 24 ]
Большое искусственное озеро в городе используется для рыбалки и катания на лодках. На озере находится скульптура водяного змея и прыгающего карпа, чешуя которой сделана из тысяч медных пластин, парафированных местными жителями и приезжими во время строительства произведения. Рядом с озером находится характерная скульптура из ствола дерева, известная как «Лландодди», одна из многих таких скульптур, разбросанных по всему городу. [ 25 ] В мае 2018 года на озеро Лландриндод были спущены напрокат водные велосипеды в рамках проекта восстановления стоимостью 158 000 фунтов стерлингов. [ 26 ] Парки Лландриндода Уэллса в совокупности внесены в Реестр парков и садов, представляющих особый исторический интерес Cadw/ICOMOS, в Уэльсе . Рейтинг II * отражает важную роль парков в «развитии Лландриндод-Уэллса как процветающего курортного города». [ 27 ]
Поле для гольфа на 18 лунок со сложной топологией и видом на озеро было создано в 1905 году. [ 28 ]
В городе есть три открытые площадки для боулинга международного стандарта, построенные в 1912 году, на которых проводятся национальные и международные мероприятия. [ 29 ] [ 30 ] и недавно был признан «лучшим учреждением на всех Британских островах». В центре города также находится новый крытый боулинг-центр. [ 31 ]
Военный мемориальный госпиталь округа Лландриндод-Уэллс был открыт в 1881 году. [ 32 ]
Культура
[ редактировать ]
Викторианский фестиваль Лландриндод-Уэллс проводится в городе каждый год в конце августа. Многие местные жители и некоторые посетители одеваются в викторианские, эдвардианские или другие старинные костюмы, а многие магазины города и другие крупные предприятия украшают свои витрины или иным образом присоединяются к духу мероприятия. Фестиваль обычно предлагает открытый и уличный театр и музыку, ярмарочную площадь, ярмарку ремесел, историческую реконструкцию, развлечения в Альберт-холле и выставки «вещей старины».
Ежегодно в городе предлагается широкий выбор развлечений. Альберт-холл в Лландриндод-Уэллсе - это городской викторианский театр, принадлежащий и управляемый общиной Лландриндода. Театром управляет группа местных волонтеров. В театре проводится широкий спектр представлений и мероприятий, подходящих для всех. [ 33 ] В Театре проводятся многие мероприятия местных организаций.
Павильон Мид Уэльса (ранее известный как Большой павильон) — крупнейшее место в Лландриндод-Уэллсе, где проводится широкий спектр развлечений, включая искусство, музыку, конференции и рынки. [ 34 ]
В июне в городе проводится ежегодный валлийский двухдневный эндуро. Эндуро началось в 1952 году и является крупнейшим событием эндуро на мотоциклах в Великобритании. Мероприятие охватывает 300 миль в течение 2 дней с участием 500 участников. [ 35 ]
Типичный год событий в городе выглядит так:
| Месяц | События |
|---|---|
| январь | Пантомима LWTC, Вассайлинг |
| февраль | Неделя драмы YFC |
| Маршировать | |
| апрель | |
| Может | |
| Июнь | Валлийский двухдневный эндуро |
| Июль | Карнавал |
| Август | Викторианский фестиваль и фейерверк в Лландриндод-Уэллсе |
| Сентябрь | |
| Октябрь | |
| ноябрь | Фейерверк Исгол Трефоннен |
| декабрь | Рождественское пение в Альберт-холле, Школьные рождественские ярмарки, Мадди Санта. |
| Ежемесячно | Ремесленный рынок, Ремонтное кафе, Ремесленный рынок, Продажа автомобилей |
Образование
[ редактировать ]В Лландриндоде есть две начальные школы и одна средняя школа:
- Школа Llandrindod Wells CP – Cefnllys (Ysgol Cefnllys) – это начальная школа местного самоуправления с английским языком обучения. Школа церкви Лландриндод-Уэллс в Уэльсе - Исгол Трефоннен - это начальная школа местного самоуправления на английском и валлийском языках. [ 36 ]
- Исгол Калон Кимру местного самоуправления города - средняя школа . У школы есть два кампуса, которые заменили бывшую среднюю школу Лландриндода (и среднюю школу Билт-Уэллс) и открылись в сентябре 2018 года. Школа в Лландриндоде обеспечивает среднее образование на английском языке для детей от 11 до 18 лет. [ 37 ]
Известные люди
[ редактировать ]
- Куригвен Льюис (1905–1992) актриса театра и кино.
- Бетти Морган (1942 г.р.), международный боулер на газоне и в закрытых помещениях.
- Перси Джонс (1947 г.р.), бас-гитарист, участник джаз-фьюжн-ансамбля Brand X.
- Марк Лейтон (1957 г.р.), игрок в дартс Всемирной федерации дартса . В городе живет
- Кирсти Уэйд (1962 г.р.), бывший бегун на средние дистанции, трехкратный золотой призер Игр Содружества
- Карл Робинсон (1976 г.р.), футболист на пенсии, сыгравший 406 матчей за клуб и 42 за Уэльс.
- Дэн Лидиат (1987 г.р.), игрок союза регби Уэльса, сыгравший 84 матча за Уэльс.
Твиннинг
[ редактировать ]Лландриндод Уэллс является побратимом: [ 38 ]
Ассоциация побратимов Лландриндод-Уэллса [ 39 ] организовывать ежегодные поездки в города-побратимы и обратно.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население города 2011» . Проверено 11 ноября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 829.
- ^ Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ «Лландриндод и округ: взятие воды» . Проект цифровой истории Поуиса . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ «Сезон» . Добро пожаловать в Лландриндод-Уэллс . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Археологический фонд Клуид-Поуиса - Исследование церквей Рэдноршира - Церковь Святой Троицы, Лландриндод
- ^ Археологический фонд Клуид-Поуис - Исследование церквей Рэдноршира - Церковь Святого Михаила, Сефнллис
- ^ Старые приходские церкви Среднего Уэльса (2-е издание) Майка Солтера, Folly Publications, Малверн, 2003; ISBN 1-871731-62-3]
- ^ Оуэн, Элунед Э. (1961). Дальнейшая жизнь епископа Оуэна . Лландиссул: Gomerian Press. п. 434.
- ^ «Епископ Джон Дэвис избран новым архиепископом Уэльским» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
- ^ «Лландриндод Уэллс – Богоматерь выкупа и святых душ» . Подведение итогов . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ «ISDT 1961 – Уэльс» . Сказки на скоростной трассе . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Уилсон, Крис (1995). Вокруг Лландриндод-Уэллса . Чалфорд Паблишинг Компани Лимитед. ISBN 0-7524-0191-2 .
- ^ Новости из линии Heart of Wales. Архивировано 3 июля 2007 г. в Wayback Machine [новостная статья www.heart-of-wales.co.uk; Проверено 7 ноября 2010 г.]
- ^ Альманах Уитакера 1979, с. 677
- ^ « Статус «самого счастливого места для жизни» не является сюрпризом, - говорит мэр Лландриндода Уэллса» . Каунти Таймс. 13 октября 2017 г. Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ «Интернет-шопинг: Лландриндод Уэллс возглавляет список | Уэльс – Новости ITV» . ITV.com. 4 апреля 2018 года . Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ «Средние климатические показатели Лландриндод-Уэллса (Поуис) Великобритании — Метеорологическое бюро» . Метеорологическое бюро . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Проверено 21 сентября 2018 г.
- ^ «Ваши советники» . Городской совет Лландриндод-Уэллса . Проверено 17 сентября 2018 г.
- ^ Г. Боди (1983), Полевые гиды PSL - Железные дороги Западного региона , Патрик Стивенс Ltd, Веллингборо, ISBN 0-85059-546-0
- ^ Кадв . «Бринарле (87569)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 1 июня 2022 г.
- ^ «Добро пожаловать в Национальный музей велосипедов в Лландриндоде Уэллсе». www.cyclemuseum.org.uk .
- ^ «Отель Метрополь» . Посетите Средний Уэльс . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Лландодди в статье BBC .
- ^ Майк Шеридан (16 мая 2018 г.). «Завершение восстановительных работ, которые вдохнут новую жизнь в озеро Лландриндод-Уэллс» . Таймс округа Поуис . Проверено 17 сентября 2018 г.
- ^ Кадв . «Общественные парки Лландриндод-Уэллса (PGW (Po) 20 (POW))» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ История гольф-клуба Llandrindod Wells. Архивировано 17 апреля 2007 года в Wayback Machine (с веб-сайта клуба).
- ^ «Прогулки BBC по Среднему Уэльсу» .
- ^ «История боулинг-клуба Лландриндод-Уэллс» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года.
- ^ "Дом" . Ассоциация крытых боулингов Рэдноршира .
- ^ «Военный мемориальный госпиталь Лландриндод-Уэллс; Дом для выздоравливающих (764)» . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ «Альберт-Холл» .
- ^ «Павильон Среднего Уэльса» .
- ^ «Валлийский двухдневный эндуро» . валлийская копия .
- ^ «Школа Трефоннен» . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Анвен Парри (6 сентября 2018 г.). «Исгол Калон Симру: Сотни учеников снова начинают учиться в новой школе Поуиса» . Таймс округа Поуис . Проверено 14 января 2019 г.
- ^ «Ассоциация побратимов Лландриндод-Уэллса» . Ассоциация побратимов Лландриндод-Уэллса .
- ^ «Новости и события» . 22 февраля 2008 г.
Библиография
[ редактировать ]- Джейн Гриффитс, Прогулка по Лландриндод-Уэллсу: исторический курортный город , Kittiwake Press, 2007, ISBN 1-902302-51-6
- Оливия Харрис, Лландриндод Уэллс в старых открытках , Си Дэвис, 1986, ISBN 0-7154-0663-9
- Реджинальд Кэмпбелл Берн Оливер, Преодолевая столетие: [отель Метрополь, Лландриндод-Уэллс, 1872–1972], столетие роста в истории Лландриндод-Уэллса, Рэдноршир , принтеры Sayce Brothers, 1972, ISBN 0-9502337-0-6
- Реджинальд Кэмпбелл Берн Оливер, Столетие церкви Святой Троицы, Лландриндод-Уэллс, 1871–1971 гг. , RCB Oliver, 1971 г., ISBN 0-9501480-1-6
- Брюс Осборн, Лландриндод Уэллс , серия «Спа-наследие нового тысячелетия», 1999 г., ISBN 1-873614-06-3
- Джоэл Уильямс, «Голоса Лландриндода Уэллса» , «Красный дракон», 2000, ISBN 1-903610-00-1
- Крис Уилсон, Вокруг Лландриндод-Уэллса , The Chalford Publishing Company, 1995, ISBN 0-7524-0191-2
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт Лландриндода
- Веб-сайт побратимства Лландриндод-Уэллса и Ассоциации побратимства Лландриндод -Уэллса
- Городской совет Лландриндод-Уэллса Городской совет Лландриндод-Уэллса.
