Jump to content

Лланвртид

Координаты : 52 ° 06'57 "N 3 ° 39'43" W  /  52,11589 ° N 3,66193 ° W  / 52,11589; -3,66193

Лланвртид
Приход
Церковный приход Лланвртид
Лланвртид расположен в Поуисе.
Лланвртид
Лланвртид
Расположение в Поуисе
Координаты: 52 ° 06'57 "N 3 ° 39'43" W  /  52,11589 ° N 3,66193 ° W  / 52,11589; -3,66193
Страна Уэльс
Местное самоуправление округа Поуис
Историческое графство Брекнокшир
епархия Суонси и Брекон
Преданность Сент-Дэвид
Ссылка на сетку ОС SN862478
Депонированные регистры 1748-1991

Лланвртид — небольшое поселение в Поуисе , средний Уэльс , давшее название общине , в историческом графстве Брекнокшир (Бреконшир), через которое протекает река Ирфон . Он расположен в 1,5 милях к северу от города Лланвртид-Уэллс .

Лланвртид исторически был центром гораздо более крупного прихода, в который входил Лланвртид Уэллс. Название Лланвртид является общим с древним приходом, а также иногда применяется к Лланвртид-Уэллсу (особенно на валлийском языке). В настоящее время в сообщество входят Llanwrtyd Wells и Abergwesyn .

Происхождение имени

[ редактировать ]

Исследование Археологического фонда Клвид-Поуис (CPAT) предполагает, что название Лланвртид представляет собой комбинацию слова «церковь» («ллан») и имени «Гвртуд» или «Гвртид» («Церковь Гвртида»). Нынешнее посвящение святому Давиду , в епархии которого находится церковь, вероятно, произошло позже. Самое раннее задокументированное упоминание о «Llanworted» датируется 1543 годом. [1] Традиционное происхождение названия дано в « Справочнике происхождения пейснеймов в Уэльсе и Монмутшире» преподобного Томаса Моргана . Это предполагает, что название происходит от «Llanddewi wrth y rhyd» (церковь Давида у брода ). [2] Опять же, традиция гласит, что церковь была основана Святым Давидом в VI веке, а исследование CPAT отмечает изогнутую границу вокруг кладбища и его расположение у реки - обе особенности указывают на то, что церковь была основана до нормандского завоевания . Церковь представляла собой часовню, прикрепленную к Ллангаммарчу . [1]

Лланвртид был древним приходом, приходом приходского священника Ллангаммарха . [3] Приходская церковь Святого Давида датируется 11 веком и является памятником архитектуры II* степени . [4]

Теофил Джонс в своей «Истории графства Брекнок » весьма пренебрежительно отзывался о приходе; описывая церковь, он заявляет, что «в этой жалкой ткани нет ничего заслуживающего внимания, кроме надписи на стене в память о старухе по имени Джонс».

В 1740 году викарием приходов Лланвртид, Лланфихангель Абергвесин и Лланддеви Абергвесин был самый известный автор гимнов Уэльса Уильям Уильямс Пантиселин . [5]

1901 года оно возросло до 854 человек Население в 1801 году составляло около 500 человек, а по переписи . После строительства железной дороги в 1867 году приход ежегодно принимал не менее 12 000 посетителей, которые пили минеральную воду из серных источников, примерно в полутора милях вниз по реке от церкви, и небольшой городок Лланвртид-Уэллс у источников стал главный населенный пункт прихода. В 1897 году в Лланвртид-Уэллсе была построена церковь Святого Иакова .

Томас Пауэл (1845–1922) родился в Лланвртиде. Он стал знатоком кельтского языка и профессором кельтского языка в Университетском колледже Кардиффа с 1884 по 1918 год.

Приход стал гражданским приходом (известным на английском языке как Лланвртуд). [6] но в 1871 году гражданский приход был переименован в Лланвртид-Уэллс. В 1894 году городской округ был образован Лланвртид-Уэллс. В 1907 году часть прихода за пределами города Лланвртид-Уэллс была отделена и образовала новый гражданский приход Лланвртид-Без. [7] Когда в 1974 году в Уэльсе были упразднены гражданские приходы и городские округа, Лланвртид Без и городской округ были воссоединены, чтобы сформировать сообщество Лланвртид -Уэллс.

  1. ^ Jump up to: а б «Археологический фонд Клуида Поуиса» (PDF) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  2. ^ Морган, преподобный Томас (1887). «Справочник по происхождению пейснеймов в Уэльсе и Монмутшире» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  3. ^ Национальный географический справочник Великобритании и Ирландии (1868 г.), цитируется в GENUKI.
  4. ^ «Церковь Святого Давида» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 20 мая 2019 г.
  5. ^ «Поэзия Уильяма Уильямса, Пантиселин (NLW MS 77A)» на llgc.org.uk. Архивировано 7 мая 2012 г. в Wayback Machine.
  6. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, Llanwrtud AP/CP . Проверено 20 мая 2019 г.
  7. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, Лланвртид-Уэллс, CP . Проверено 20 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1df3e5cfdd48dd7a9df4a6b225d702f9__1707811860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/f9/1df3e5cfdd48dd7a9df4a6b225d702f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Llanwrtyd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)