Истрагюнлайс
Истрагюнлайс | |
---|---|
![]() Перекресток на Черч-роуд | |
Расположение в Поуисе | |
Население | 8,092 (2011) [1] |
Ссылка на сетку ОС | SN793106 |
Сообщество |
|
Основная площадь | |
Заповедник |
|
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Суонси |
Почтовый индекс района | SA9 |
Телефонный код | 01639 |
Полиция | Дайфед-Поуис |
Огонь | Средний и Западный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Парламент Великобритании | |
Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Истрагюнлайс ( Валлийский: [ˌástradˈɡənlais] , Английский: / ˌ ʌ s t r ə d ˈ ɡ ʌ n l aɪ s / ) [2] на юго-западе Поуиса , Уэльс. Он расположен на реке Таве и находился в пределах бывшего графства Брекнокшир . В городе проживает высокая доля говорящих на валлийском языке . Сообщество включает Cwmtwrch , Abercraf и Cwmgiedd , с населением 8092 человека по данным переписи 2011 года; это второй по величине город в Поуисе. Он является частью городского района Суонси. [3] где в округе Истрагюнлайс проживает 10 248 человек. [4]
История
[ редактировать ]Топоним Ystradgynlais, что означает «долина реки Cynlais» (Cynlais может быть личным именем или происходить от слов cyn («долото») и glais («ручей»), впервые упоминается в 1372 году. [5] В 1600-х годах рядом с церковью было всего несколько домов и паб (ныне приходской дом). В 1801 году в городе проживало всего 993 жителя, проживавших всего в 196 домах. Первое документальное письменное свидетельство обработки железа в этом районе было в Инисседавине и представляет собой акт разрешения, датированный 1729 годом. К 1750 году в Южном Уэльсе было семь печей, одна из которых находилась в Инисседавине .
Часовня Тыникоед, расположенная между Инисвеном и Пениками, недалеко от Истрагюнлайса, была впервые построена в 1774 году и перестроена в 1829 году. [6]
Первые письменные свидетельства о добыче угля были обнаружены в Воклавде в 1780 году. Большая часть добытого угля использовалась в доменных печах металлургического завода. К 1790 году все минеральные ресурсы долины стали лучше известны, и стало понятно, что для их полной эксплуатации необходимо улучшить транспорт.
Наибольший прирост населения наблюдался между 1821 и 1841 годами. Это совпадает с приходом Джорджа Крейна и развитием металлургического завода Инисседавин . К 1870 году промышленное развитие города пришло в упадок из-за различных экономических факторов, хотя добыча угля продолжалась в районе с несколькими предприятиями легкой промышленности.
Культура
[ редактировать ]

В 1954 году в Истраджинле проходил Национальный Эйстедвод , ежегодный валлийский фестиваль литературы, танца и музыки. Общественный оркестр Ystradgynlais, имеющий вековую историю, участвовал в Национальном фестивале Eisteddfod 2005 года. [7]
В Парк-ир-Орседде Истраджинлаиса установлен памятник павшим героям обеих мировых войн из Истраджинлайса, Аберкрава , Кумтврха , Кумгидда , Глинтаве и Кельбрена .
Пещеры Дан-ир-Огоф находятся в нескольких минутах езды от центра города, мимо замка Крейг-и-Нос и загородного парка. Считается, что пещеры когда-то были убежищем народного деятеля Твма Сиона Кати . [8] Водопад Хенрид также находится неподалеку.
В Истраджинлайсе также находится Зал благосостояния горняков, известный и рекламируемый как «Благосостояние», в котором есть кинотеатр. В 2020 году Пурпурная мемориальная доска, на здании была установлена чтобы отметить жизнь и деятельность Юнис Сталлард как борца за мир. [9]
Здесь также есть несколько трактиров. [10] В течение 11 лет, с 1944 года, город был домом польского художника Йозефа Германа , который первые четыре года останавливался в комнатах гостиницы «Пен-и-Бонт». [11] [12] [13] [14] Он стал частью сообщества, где его нежно прозвали «Джо Бах» (Маленький Джо). [15] [16] Цитируются слова Германа: «Я остался здесь, потому что нашел ВСЕ, что мне нужно. Я приехал чужаком на две недели. Эти две недели превратились в одиннадцать лет». [17]
В 2016 году компания Stephen Lewis Tristars Aquathlon в Истраджинле выиграла валлийский турнир по триатлону 2016 года. [ нужна ссылка ]
Транспорт
[ редактировать ]Национальный велосипедный маршрут 43 проходит мимо южной окраины города на линии бывшей железной дороги Суонси-Вейл , которая соединяла Суонси через железную дорогу Нит и Брекон в Кельбрене с Бреконом . Железнодорожная станция Истрагюнлайс действовала с 1869 по 1923 год.
Дорога A4067, соединяющая Уэст-Кросс , Суонси , с Сеннибриджем, проходила через город до 1970-х годов, когда ее перевели на объездную дорогу , идущую по линии бывшего канала Суонси . [18]
В Истраджинле есть автобусная станция, которую ежечасно обслуживает поезд X6, обслуживаемый компанией First Cymru, в Суонси и обратно, а также междугородний поезд TrawsCymru T6 между Суонси и Бреконом. [19]
Спорт
[ редактировать ]Город является домом для футбольных клубов «Истрагюнлайс» и «Истрагюнлайс РФК» . Ystradgynlais RFC была основана в 1890 году и ведет ожесточенную конкуренцию с Ystalyfera RFC и Abercrave RFC .
Часовое дело
[ редактировать ]В 1946 году компании Smiths Industries Ltd , Ingersoll Ltd и Vickers Armstrong основали компанию Anglo-Celtic Watch Co. Ltd., занимающуюся производством часов, в поместье Инискедвин на окраине Истраджинлайса. Фабрика была официально открыта Хью Далтоном 15 марта 1947 года. Vickers Armstrong продала свои акции двум другим компаниям в 1948 году. Компания стала одним из крупнейших производителей часов в Европе, производя до 1,25 миллиона часов в год до 1980 года, когда оно закрылось. [20] [21]
Известные люди
[ редактировать ]

- Томас Леви (1825–1916), кальвинистский методистский священник
- Аделина Патти (1843–1919), оперная певица, уехала на пенсию в соседний замок Крейг-и-Нос.
- Дэниел Протеро (1866–1934), композитор и дирижер.
- Джон Генри Уильямс (1887–1980), американский экономист
- Тудор Томас (1893–1976), врач , офтальмохирург, был пионером в трансплантации роговицы.
- Йозеф Герман (1911–2000), польский художник, 11 лет жил и рисовал в Истраджинлайсе. [22]
- Горонви Дэниел (1914–2003), академик и старший статистический государственный служащий.
- Менна Галли (1919–1990), писательница и переводчик.
- Джон Ховард Пернелл OBE FRSC (1925–1996), бывший президент Королевского химического общества
- Кервин Родерик (1927–2011), политик и член парламента от Брекона и Рэдноршира
- Т. Джеффри Флинн (род. 1937) канадский биохимик .
- Джулиан Хопкин CBE (родился около 1948 г.), врач , исследователь и преподаватель медицины.
- Роуэн Уильямс (1950 г.р.), архиепископ Кентерберийский с 2002 по 2012 год, вырос в Истраджинле.
- Джон Гриффитс (1952–2010), куратор Музея науки, Лондон.
- Бен Ганн (1965 г.р.), участник кампании тюремной реформы [23]
- Стивен Мео (1977 г.р.), телеактер
- Ева Майлз (1978 г.р.), актриса театра и телевидения
Спорт
[ редактировать ]- Уильям Льюис Томас (1913–1995), футболист союза регби и лиги регби
- Ронни Рис (1944 г.р.), футболист, сыгравший более 430 матчей за клуб и 39 за Уэльс.
- Энтони Бьюкенен (1955 г.р.), бывший нападающий союза регби, сыгравший 238 матчей за Llanelli RFC и 5 за Уэльс.
- Хью Ричардс (1960 г.р.), бывший игрок союза регби Нит RFC и Уэльса
- Стив Бэйлисс (1960 г.р.), бывший футболист союза регби и профессиональный футболист лиги регби, заигравший 93 матча за клуб.
- Кевин Хопкинс (1961 г.р.), бывший валлийский игрок международного союза регби
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население сообщества 2011» . Проверено 9 ноября 2015 г.
- ^ Словарь произношения Лонгмана. 3-е изд.
- ^ «Застроенная территория Суонси» . www.nomisweb.co.uk .
- ^ «Подразделение застроенной территории Истрагюнлайс» . www.nomisweb.co.uk .
- ^ Вин Оуэн, Хиуэл; Ричард Морган (2007). Словарь топонимов Уэльса . Лландисул: Гомер Пресс. п. 504.
- ^ «Часовня Тыникед, Истрагюнлайс» .
- ^ «Национальный айстедвод Уэльса - Национальный айстедвод» . www.eisteddfod.org.uk . Проверено 2 сентября 2018 г.
- ^ Эш, Рассел (1973). Фольклор, мифы и легенды Британии . Ридерз Дайджест Ассоциация Лимитед. п. 409. ИСБН 9780340165973 .
- ^ «Фиолетовая мемориальная доска в честь борца за мир в Международный женский день» . Проверено 6 марта 2020 г.
- ^ https://www.ystradgynlais-history.co.uk/ystradgynlais-pubs-inns.html#
- ^ «Турнир Пен-и-Бонт, Истраджинлайс, автор Йозеф Герман» . Художественный фонд .
- ^ « Инн Пен-и-Бонт, Истраджинле» . artuk.org .
- ^ «Йозеф Герман – Фонд Йозефа Германа» . Проверено 13 июня 2018 г.
- ^ Соня Уильямс , Архив искусств Уэльса
- ^ «Шахтеры, 1951 - Йозеф Герман». Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine , Swansea Heritage.net, по состоянию на 13 октября 2010 г.
- ^ Мэгги Грей (2 февраля 2018 г.). «Йозеф Герман: польский художник, оказавшийся в Уэльсе» . Арт Великобритании . Проверено 27 мая 2020 г.
- ^ «Заключительный отчет генерального плана центра города Истрагюнлайс, сентябрь 2010 г.» (PDF) . powys.moderngov.co.uk. Сентябрь 2010. с. 19 . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Викторианский Истраджинле – канал Суонси» . History.powys.org.uk . Проверено 2 сентября 2018 г.
- ^ «X6 — Автовокзал Суонси (залив P) — Оллтвен (Лон Тан-ир-Алт)» .
- ^ Эванс, Джеффри (2008). Время, время и еще раз время . Quinto Press Ltd. ISBN 978-1-905960-07-1 .
- ^ «Англо-Селтик Уотч Ко. Лтд. 1» . History.powys.org.uk . Проверено 2 сентября 2018 г.
- ^ «Соня Уильямс» . Проверено 2 сентября 2018 г.
- ^ Хьюз, Брендан (28 октября 2012 г.). «Убийца детства о любви к своему тюремному учителю» . Уэльс онлайн . Проверено 24 августа 2013 г.