Jump to content

Торамана

Торамана
Правитель гуннов Алчона
Портрет Торамана и сценария Гупта инициалы Тора , по его бронзовой чеканке. [1]
Найдите места с эпиграфическими надписями, указывающими на местный контроль Тораманы. [2]
Царствование 493-515
Предшественник Мехама
Преемник Михиракула
Религия Шиваизм

Торамана также называли Торамана Шахи Джаувла. [3] ( Сценарий Гупта : Торамана , [4] правил около 493–515 гг. н. э.) — царь гуннов Алчон , правивший в северной Индии в конце V — начале VI веков н. э. [5] Торамана консолидировал власть Алчона в Пенджабе (современный Пакистан и северо-запад Индии ) и завоевал северную и центральную Индию, включая Эран в Мадхья-Прадеше . Торамана использовал титул «Великий царь царей» ( Махараджадхираджа). ), эквивалент «Императора», [6] в его надписях, таких как надпись на кабане Эрана . [7]

Надпись Санджели на Торамане говорит о его завоевании и контроле над малва и Гуджаратом. В его территорию также входили Уттар-Прадеш , Раджастан и Кашмир . [8] Вероятно, он дошёл до Каусамби , где была обнаружена одна из его печатей.

Согласно надписи Ристал , обнаруженной в 1983 году, Ауликара Пракашадхарма его победил царь малва . [9] [10]

Торамана известен из Раджатарангини по монетам и надписям.

Пенджабская надпись

[ редактировать ]

Надпись, найденная в Куре в Соляном хребте, свидетельствует о строительстве буддийского монастыря человеком по имени Ротта Сиддхавриддхи во время правления правителя хун Торамана. Даритель выражает пожелание, чтобы религиозные заслуги, полученные благодаря его дару, были разделены им с королем и членами его семьи. [11] В надписи Хура (495–500, из Соляного хребта в Пенджабе и ныне в Лахоре) Торамана принимает индийские царственные титулы в дополнение к среднеазиатским: Раджадхираджа Махараджа Торамана Шахи Джаувла . [3] [12] [13] Среди которых Шахи считается его титулом, а Джавла - эпитетом или Бируда. Это буддийская запись на гибридном санскрите, в которой записано дарение монастыря ( вихара ) членам школы Махишасака . [14] [15]

Курская надпись Торамана. Начало «В процветающее правление Короля Королей, Великого Короля Торамана Шахи Джаухкха …». [16] [17] «Торамана» ( Скрипт Гупты : Торамана появляется в 1-й строке надписи.

Гвалиорская надпись Михиракулы

[ редактировать ]
Гвалиорская надпись Михиракулы, в которой восхваляется Торамана.

В гвалиорской надписи Михиракулы из Гвалиора на севере Мадхья-Прадеша , Индия, написанной на санскрите , Торамана описывается как:

«Правитель [земли] великих заслуг, известный под именем славного Торамана; благодаря (его) героизму, который особенно отличался правдивостью, земля управлялась справедливо».

Надпись на кабане Эрана

[ редактировать ]
Эранский кабан (слева) , на котором можно найти надпись, касающуюся Торамана.
Надпись на кабане Эрана.

Надпись Эрана Кабана (в Эране , малва, 540 км к югу от Нью-Дели , штат Мадхья-Прадеш ) первого года его правления указывает на то, что восточные малва были включены в его владения. Надпись «Эран Вепрь» воздвигнута в честь божества Вишну как его аватара Варахи .

Ом ! Победоносным является бог ( Вишну ), имеющий облик Вепря ; который, поднимая землю {из воды}, заставил горы дрожать от ударов {своего} твердого рыла; {и) кто является опорой (для поддержки) великого дома, который есть три мира!

Надпись на кабане Эрана

Статуя изображает божество в форме вепря, а гравюры показывают, что оно защищает риши и поддерживает Дхарму . Кроме того, статуя содержит надписи на санскрите , начертанные на шее кабана в 8 строк шрифтом брахми . В нем также записано строительство храма, в котором стоит нынешнее изображение Варахи , построенное Дханьявишну, младшим братом покойного Махараджи Матривишну. [18] В первой строке надписи, сделанной после 484/85 г. н. э., упоминается « Махараджадхираджа Торамана » («Великий царь короля Торамана»). [2] и читает:

«В первый год правления Царя Королей Шри-Торамана, который правит миром с великолепием и сиянием...»

Мешок Каусамби

[ редактировать ]

Присутствие печатей на именах «Торамана» и «Хунараджа» в Каусамби предполагает, что город, вероятно, был разграблен алхонами при Торамане в 497–500 годах. [2] [20] [21] [22]

Поражения

[ редактировать ]
Монета Торамана. Инициалы «Тора» шрифтом Брахми написано большими буквами на реверсе под изображением солнечного колеса. [23] [24]
Редкая золотая монета Торамана с Лакшми на реверсе ( ок. 490–515 ), вдохновленная современными монетами Гуптов, такими как монеты Нарасимхагупты Баладитьи . Легенда на аверсе гласит: «avanipati torama(no) vijitya vasudham divam jayati»: «Владыка земли Торамана, победив землю, завоевывает небеса». [25] [26]
Надпись Махараджадхираджа Шри Торамана («Великий царь царей, Господь Торамана»), шрифтом Гупта , в надписи на кабане Эрана . [7]
Серебряная монета Торамана в стиле Западной Империи Гуптов , с павлином Гупта и легендой Брахми на реверсе: виджитаванираванипати шри торамана дивам джаяти . Подобно типу серебряных монет Скандагупты , например, хотя Торамана смотрит влево, а правители Гуптов смотрят вправо, что является возможным символом антагонизма. [27] На аверсе также указана дата «52». [28] Современный образ: [1] .

Согласно надписи на каменной плите Риштала , обнаруженной в 1983 году, Ауликара Пракашадхарма царь малва победил его в 515 году нашей эры. [9] [2]

Торамана, возможно, также потерпел поражение от индийского императора Бханугупты из Империи Гуптов Согласно надписи Эрана, в 510 году нашей эры , хотя «великая битва», в которой участвовал Бханагупта, не описана. [29] [30] [31]

Несколько серебряных монет Торамана следовали за серебряными монетами Гуптов. Единственное отличие аверса состоит в том, что голова короля повернута влево. На реверсе изображен трубастый павлин, и легенда почти аналогична, за исключением изменения имени на Торамана Дева. [32] [33]

В джайнском сочинении VIII века « Кувалаямала» говорится, что он жил в Паввайе на берегу Чандрабхаги и пользовался суверенитетом над миром. [34]

Преемник

[ редактировать ]

Торамана сменил его сын Михиракула . [35]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ АЛРАМ, Майкл (2003). «Три гуннские буллы из Северо-Западной Индии» (PDF) . Бюллетень Азиатского института . 17 :180, рис. 11. ISSN   0890-4464 . JSTOR   24049314 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Ганс Баккер 24-я лекция в Гонде
  3. ^ Jump up to: а б Агравал, Ашвини (1989). Взлет и падение императорских Гуптов . Мотилал Банарсидасс Publ. ISBN  978-81-208-0592-7 .
  4. ^ Флит, Джон Фейтфулл (1960). Надписи ранних царей Гуптов и их преемников . п. 162 .
  5. ^ Груссе, Рене (1970). Империя Степи . Издательство Университета Рутгерса. стр. 70-71 . ISBN  0-8135-1304-9 .
  6. ^ "Император Хуна Торамана" в Агравал, Ашвини (1989). Взлет и падение императорских Гуптов . Мотилал Банарсидасс Publ. п. 251. ИСБН  9788120805927 .
  7. ^ Jump up to: а б Флит, Джон Фейтфулл (1960). Надписи ранних царей Гуптов и их преемников . стр. 158–161 .
  8. ^ Дэни, Ахмад Хасан (1999). История цивилизаций Центральной Азии: Перекресток цивилизаций, 250–750 гг . н.э. Мотилал Банарсидасс Publ. п. 142. ИСБН  8120815408 . Проверено 5 ноября 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б Оджа, Северная Каролина (2001). Ауликары Центральной Индии: история и надписи , Чандигарх: Издательство Арун, ISBN   81-85212-78-3 , стр.48-50.
  10. ^ Саломон, Ричард (1989). «Новые письменные свидетельства истории ауликаров Мандасора». Индо-иранский журнал . 32 (1): 27. дои : 10.1163/000000089790082971 . ISSN   0019-7246 . JSTOR   24654606 .
  11. ^ Упиндер Сингх (2017). Политическое насилие в Древней Индии . Издательство Гарвардского университета. п. 240. ИСБН  9780674981287 .
  12. ^ Катария, Адеш (25 ноября 2007 г.). Древняя история Центральной Азии: юэчжийское происхождение Царские народы: кушанское, хунское, гурджарское и хазарское царства . Адеш Катария.
  13. ^ Гупта, Пармананд (1977). Географические названия в древнеиндийских надписях . Концептуальное издательство.
  14. ^ «Сиддхам. База данных азиатских надписей | IN00101 Хура Надпись Тораманы» . Проверено 19 ноября 2019 г.
  15. ^ Берджесс (1892). Эпиграфия Индика Том 1 . Археологическое общество Индии. стр. 238–245 .
  16. ^ Балог, Даниэль (12 марта 2020 г.). Гуннские народы в Центральной и Южной Азии: источники их происхождения и истории . Бархуис. стр. 326–327. ISBN  978-94-93194-01-4 .
  17. ^ Берджесс, Джеймс (1898). Эпиграфия Индика Том 1 . стр. 238–241.
  18. ^ Флит, JF (1888). Corpus Inscriptionum Indicarum . Том. 3. Калькутта: Правительство Индии, Отделение центральных публикаций.
  19. ^ Монетный шкаф Музея истории искусств в Вене.
  20. История Индии, Allied Publishers, стр.81.
  21. ^ Династическая история Магадхи, Cir. 450-1200 гг. н.э., поБиндешвари Прасад Синха стр.70
  22. ^ География по древним индийским монетам и печатям, автор Пармананд Гупта, стр.175.
  23. ^ АЛРАМ, Майкл (2003). «Три гуннские буллы из Северо-Западной Индии» (PDF) . Бюллетень Азиатского института . 17 :180, рис. 11. ISSN   0890-4464 . JSTOR   24049314 .
  24. ^ Дэни, Ахмад Хасан; Литвинский, Б.А. (1996). История цивилизаций Центральной Азии: Перекресток цивилизаций, 250–750 гг . н.э. ЮНЕСКО. п. 175. ИСБН  9789231032110 .
  25. ^ Монеты СПГ
  26. ^ Личность Пракасадитьи, автор Панкадж Тандон, Журнал Королевского азиатского общества , октябрь 2015 г.
  27. ^ Трипати, Рама С. (1989). История Канауджа: до мусульманского завоевания . Мотилал Банарсидасс Publ. п. 45 Примечание 1. ISBN  9788120804043 .
  28. ^ Смит, Винсент Артур; Эдвардс, С.М. (Стивен Мередит) (1924). Ранняя история Индии: с 600 г. до н.э. до мусульманского завоевания, включая вторжение Александра Македонского . Оксфорд: Кларендон Пресс. п. Табличка 2.
  29. ^ Археологические раскопки в Центральной Индии: Мадхья-Прадеш и Чхаттисгарх, автор Ом Пракаш Мисра, стр.7.
  30. ^ Энциклопедия индийских событий и дат С.Б. Бхаттачердже A15
  31. ^ Классический век Р.К. Прути стр.262
  32. ^ Гупта, PL (2000). Монеты , Нью-Дели: Национальный книжный фонд, ISBN   81-237-1887-X , стр.78
  33. ^ Личность Пракасадитьи, автор Панкадж Тандон, стр.661 , с фотографией.
  34. ^ Махаджан В.Д. (1960, переиздание 2007 г.). Древняя Индия , S.Chand & Company, Нью-Дели, ISBN   81-219-0887-6 , стр.519.
  35. ^ «Гвалиорская каменная надпись Михиракулы» (PDF) . Проект Южная Азия. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2011 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
Предшественник Король гуннов Алчона Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8aa7c86d6f57d12d110ca91f1fadc6f__1719822180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/6f/b8aa7c86d6f57d12d110ca91f1fadc6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toramana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)