Jump to content

Джилли

(Перенаправлено с Гилли )
Кинермани Гилли разбирается с келтом

Джилли или гилли — это древний гэльский термин, обозначающий человека, который выступает в качестве слуги или помощника во время рыбалки , охоты , охоты на оленей или соколиной экспедиции, в основном в Шотландском нагорье или на такой реке, как река Спей . Поначалу это слово особенно относилось к тому, кто присутствовал от имени своего работодателя-мужчины или гостей.

По состоянию на 2021 год эта позиция все еще существует в некоторых местах Хайленда. , таких как остров Скай , по данным BBC . Они уже не слуги и не прислужники и не возят вождей через реки, как в далеком прошлом; сегодня они «управляют дикой природой и проводят через нее путешественников». [ 1 ]

Этимология

[ редактировать ]

Происхождение этого слова датируется концом 16 века, от шотландского гэльского gille , «парень, слуга», родственного ирландскому giolla .

Исторически этот термин использовался для Хайленда обозначения помощника вождя .

Ghillie -weetfit , термин, ныне устаревший (перевод «gille-caisfliuch», от гэльского cos «ступня» или «нога» и fliuch «мокрый»), был гилли, обязанностью которого было переносить своего хозяина через ручьи. . это стало термином презрения Среди жителей Лоуленда к «хвосту» (как называли его слуг) вождя Хайленда.

Изменение роли

[ редактировать ]

BBC предоставила эту историю этой роли в конце 16 века. «Вождям горцев требовались помощники и слуги для выполнения тяжелой работы, тяжелой работы и тяжелой работы… они отвечали за знание погодных условий для выслеживания и определения лучших мест для рыбалки». Одной из их обязанностей было переносить вождей через реки, чтобы они не промокли. [ 2 ]

Гилли оставались важными и в 19 веке, хотя частные землевладельцы (а не кланы) стали владельцами большей части земли. Они «поехали на север, в поместья ... и вскоре Хайлендс стал популярным местом отдыха для верховой езды, охоты на оленей и тетеревов, а также ловли лосося. Гилли всегда присутствовали постоянно и хорошо осведомлены». [ 3 ]

Одним из хорошо известных примеров был Джон Браун , который работал на Альберта, принца-консорта в Балморале в 19 веке. Один источник определяет его роль как «руководитель стрельбы и заряжающий». [ 4 ] К 1851 году Браун получил «постоянную роль» вожака королевских пони «по наущению принца Альберта». После смерти принца Альберта он присоединился к королевы Виктории. группе личных помощников [ 5 ] и стал доверенным лицом монарха примерно на 20 лет. [ 6 ] [ 7 ]

В Хайленде гилли пользовались и уважают. «Хотя маскировочные маски в некоторых случаях могут быть потеряны, они по-прежнему играют ключевую роль во многих аспектах сельской жизни… [они также] являются преподавателями на открытом воздухе», — по словам Дональда Фрейзера, руководителя отдела управления дикой природой NatureScot . Одна из их задач – управление популяцией оленей. Некоторые до сих пор носят традиционный костюм гилли. Один из нынешних примеров включает в себя «твидовый костюм из трех частей, от шеи до грязных ботинок... жилет из толстой шерсти, пиджак и бриджи... лесно-зеленый галстук и рубашка в клетку из грубой шерсти с брошками в виде прыгающего лосося и оленьей головы, еловая рыбацкая шляпа и грязные гетры». [ 8 ]

Би-би-си взяла интервью у другого гилли, который работает в поместье недалеко от Балморала, «пожизненного гилли-рыболова и охотника на оленей», который во многом похож на «землеустроителя и офицера по устойчивому развитию» и который получил такие задачи, как «уход за сельской местностью, законные виды». контроль, устойчивый промысел дикого мяса, экотуризм..." [ 9 ]

Компании, которые организуют туры по ловле лосося на реках и ручьях, окруженных частной землей, нанимают «отличных» гилли, которые дают советы, как максимально увеличить шансы на поимку лосося. Поместье Гордон Касл , например, заявляет, что во всех их рыбацких поселениях на реке Спей «есть опытный гилли, который может дать совет, поддержку и инструкции, где это необходимо». [ 10 ] Один источник утверждает, что «эта карьерная работа на лососевых реках, как правило, не самая высокооплачиваемая в обществе», и рекомендует давать гилли чаевые. [ 11 ] Другой источник объясняет, что бит-гилли — это не то же самое, что частный гид по рыбалке; Гилли помогает всей группе, а не только одному рыбаку. [ 12 ]

Фольклор

[ редактировать ]

В ирландских и кельтских народных сказках персонаж по имени Гилла или Гилле. [ 13 ] появляется в нескольких сказках. [ 14 ] Это имя относится к юноше или юноше низкого социального статуса, обычно одетому в козьи шкуры или шкуру другого животного. Имя также появляется как ирландское имя . [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Век, Том 17 . Челтнем, Глостершир: Scribner & Company. 1879. с. 213. ИСБН  9780752468990 .
  5. ^ Браун, Раймонд Ламонт (26 августа 2011 г.). Джон Браун: горский слуга королевы Виктории . Челтнем, Глостершир: The History Press. ISBN  9780750927383 .
  6. ^ ДЖОН БРАУН
  7. ^ «Письмо королевы Виктории указывает на роман с Брауном» . Хранитель . 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г.
  8. ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ РЫБАЛКА ЛОСОСЯ
  11. ^ Как обращаться с Гилли
  12. ^ ГИЛИ ИЛИ ГИД?
  13. ^ Макдугалл, Джеймс; Альфред Трюбнер Натт. Бродячие и бродячие кельтские традиции . Серия Аргайлшир. Том. III: Народные и героические сказки. Лондон: Д. Натт, 1891. с. 266. [1]
  14. ^ Джейкобс, Джозеф. Кельтские сказки . Лондон: Дэвид Натт. 1892. стр. 266-267.
  15. ^ Куртин, Иеремия. Мифы и фольклор Ирландии . Лондон: С. Лоу, Марсон, Сирл [и] Ривингтон. 1890. с. 244.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8c1878292cbe782a38630aee022f282__1718118360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/82/b8c1878292cbe782a38630aee022f282.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gillie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)