Джилли

Джилли или гилли — это древний гэльский термин, обозначающий человека, который выступает в качестве слуги или помощника во время рыбалки , охоты , охоты на оленей или соколиной экспедиции, в основном в Шотландском нагорье или на такой реке, как река Спей . Поначалу это слово особенно относилось к тому, кто присутствовал от имени своего работодателя-мужчины или гостей.
По состоянию на 2021 год эта позиция все еще существует в некоторых местах Хайленда. [update], таких как остров Скай , по данным BBC . Они уже не слуги и не прислужники и не возят вождей через реки, как в далеком прошлом; сегодня они «управляют дикой природой и проводят через нее путешественников». [ 1 ]
Этимология
[ редактировать ]Происхождение этого слова датируется концом 16 века, от шотландского гэльского gille , «парень, слуга», родственного ирландскому giolla .
Исторически этот термин использовался для Хайленда обозначения помощника вождя .
Ghillie -weetfit , термин, ныне устаревший (перевод «gille-caisfliuch», от гэльского cos «ступня» или «нога» и fliuch «мокрый»), был гилли, обязанностью которого было переносить своего хозяина через ручьи. . это стало термином презрения Среди жителей Лоуленда к «хвосту» (как называли его слуг) вождя Хайленда.
Изменение роли
[ редактировать ]BBC предоставила эту историю этой роли в конце 16 века. «Вождям горцев требовались помощники и слуги для выполнения тяжелой работы, тяжелой работы и тяжелой работы… они отвечали за знание погодных условий для выслеживания и определения лучших мест для рыбалки». Одной из их обязанностей было переносить вождей через реки, чтобы они не промокли. [ 2 ]
Гилли оставались важными и в 19 веке, хотя частные землевладельцы (а не кланы) стали владельцами большей части земли. Они «поехали на север, в поместья ... и вскоре Хайлендс стал популярным местом отдыха для верховой езды, охоты на оленей и тетеревов, а также ловли лосося. Гилли всегда присутствовали постоянно и хорошо осведомлены». [ 3 ]
Одним из хорошо известных примеров был Джон Браун , который работал на Альберта, принца-консорта в Балморале в 19 веке. Один источник определяет его роль как «руководитель стрельбы и заряжающий». [ 4 ] К 1851 году Браун получил «постоянную роль» вожака королевских пони «по наущению принца Альберта». После смерти принца Альберта он присоединился к королевы Виктории. группе личных помощников [ 5 ] и стал доверенным лицом монарха примерно на 20 лет. [ 6 ] [ 7 ]
В Хайленде гилли пользовались и уважают. «Хотя маскировочные маски в некоторых случаях могут быть потеряны, они по-прежнему играют ключевую роль во многих аспектах сельской жизни… [они также] являются преподавателями на открытом воздухе», — по словам Дональда Фрейзера, руководителя отдела управления дикой природой NatureScot . Одна из их задач – управление популяцией оленей. Некоторые до сих пор носят традиционный костюм гилли. Один из нынешних примеров включает в себя «твидовый костюм из трех частей, от шеи до грязных ботинок... жилет из толстой шерсти, пиджак и бриджи... лесно-зеленый галстук и рубашка в клетку из грубой шерсти с брошками в виде прыгающего лосося и оленьей головы, еловая рыбацкая шляпа и грязные гетры». [ 8 ]
Би-би-си взяла интервью у другого гилли, который работает в поместье недалеко от Балморала, «пожизненного гилли-рыболова и охотника на оленей», который во многом похож на «землеустроителя и офицера по устойчивому развитию» и который получил такие задачи, как «уход за сельской местностью, законные виды». контроль, устойчивый промысел дикого мяса, экотуризм..." [ 9 ]
Компании, которые организуют туры по ловле лосося на реках и ручьях, окруженных частной землей, нанимают «отличных» гилли, которые дают советы, как максимально увеличить шансы на поимку лосося. Поместье Гордон Касл , например, заявляет, что во всех их рыбацких поселениях на реке Спей «есть опытный гилли, который может дать совет, поддержку и инструкции, где это необходимо». [ 10 ] Один источник утверждает, что «эта карьерная работа на лососевых реках, как правило, не самая высокооплачиваемая в обществе», и рекомендует давать гилли чаевые. [ 11 ] Другой источник объясняет, что бит-гилли — это не то же самое, что частный гид по рыбалке; Гилли помогает всей группе, а не только одному рыбаку. [ 12 ]
Фольклор
[ редактировать ]В ирландских и кельтских народных сказках персонаж по имени Гилла или Гилле. [ 13 ] появляется в нескольких сказках. [ 14 ] Это имя относится к юноше или юноше низкого социального статуса, обычно одетому в козьи шкуры или шкуру другого животного. Имя также появляется как ирландское имя . [ 15 ]
См. также
[ редактировать ]- Гилли Дху — шотландский мифологический персонаж, имя которого означает «Тёмный слуга».
- Гилли следует за
- Харальд Гилле
- Джон Браун
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Век, Том 17 . Челтнем, Глостершир: Scribner & Company. 1879. с. 213. ИСБН 9780752468990 .
- ^ Браун, Раймонд Ламонт (26 августа 2011 г.). Джон Браун: горский слуга королевы Виктории . Челтнем, Глостершир: The History Press. ISBN 9780750927383 .
- ^ ДЖОН БРАУН
- ^ «Письмо королевы Виктории указывает на роман с Брауном» . Хранитель . 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г.
- ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Гиллис, малоизвестные горцы Шотландии. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ РЫБАЛКА ЛОСОСЯ
- ^ Как обращаться с Гилли
- ^ ГИЛИ ИЛИ ГИД?
- ^ Макдугалл, Джеймс; Альфред Трюбнер Натт. Бродячие и бродячие кельтские традиции . Серия Аргайлшир. Том. III: Народные и героические сказки. Лондон: Д. Натт, 1891. с. 266. [1]
- ^ Джейкобс, Джозеф. Кельтские сказки . Лондон: Дэвид Натт. 1892. стр. 266-267.
- ^ Куртин, Иеремия. Мифы и фольклор Ирландии . Лондон: С. Лоу, Марсон, Сирл [и] Ривингтон. 1890. с. 244.
- свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Гилли ». Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 22–23. В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в