Список убийств ( последовательность )
| " Список убийств " | |
|---|---|
| преемственности Эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 5 |
| Режиссер | Андридж Парех |
| Написано |
|
| Показанная музыка | "Takeover" by Jay-Z |
| Кинематография | Патрик Капоне |
| Оригинальная дата воздуха | 23 апреля 2023 г. |
| Время работы | 60 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Список убийств -это пятый эпизод четвертого сезона американского сатирического комедийного телесериала » , и 34-й эпизод в целом. Он был написан Джоном Брауном и Тедом Коэном и режиссером Андрием Пареха и первоначально транслировался в HBO 23 апреля 2023 года.
Эпизод рассказывает о Ройсе, путешествующем в Норвегию, на ежегодное корпоративное ретрит Годжо, где они надеются завершить соглашение о приобретении с Лукасом Матссоном.
Эпизод получил признание критиков, когда рецензенты восхваляли сценарий эпизода, выбор местоположения, направление и выступления (особенно Culkin's). За его выступление в эпизоде, Александр Скарсгард был номинирован на премию «Эмми» в прайм -тайм за выдающегося актера второго плана в драматическом сериале .
Сюжет
[ редактировать ]Кендалл прибывает в Уэйстар на свой первый день в качестве со-директора с Романом. Компания узнает, что Годжо хочет, чтобы вся исполнительная команда Уэйстара посетила свое ежегодное корпоративное отступление в Норвегии, чтобы оценить их «культурное соответствие», которое старая гвардия считает признаком того, что Матссон действительно заинтересован в том, чтобы пройти через приобретение; Однако братья и сестры считают это оскорблением, учитывая недавнюю смерть их отца. Минимум цены Роя составляет 144 доллара на акцию.
В Норвегии, однако, Матссон удивляет Кендалла и Романа предложением в размере 187 долларов за акцию для всей операции Waystar, включая ATN, что не было частью первоначальных терминов. Кендаллу и Романа неудобно продавать ценное владение отцом, в то время как старшая команда стремится протолкнуть продажу за повышенную цену. Шив также сообщает своим братьям, что ATN сговорится с президентской кампанией Джарида Менкена; Она довольна, чтобы дать ATN из-за правой политики сети и потенциального скандала, который возникнет, если бы появились новости о сговоре.
Позже в тот же день обе стороны садятся вместе над едой. Том и Грег пытаются получить пользу от команды Gojo, в то время как другие руководители Waystar - особенно Хьюго - применяют антагонистические подходы к своим коллегам. Братья и сестры пытаются пересмотреть условия сделки с Матссоном, чтобы они могли сохранить ATN, утверждая, что он принципиально неправильно понимает ее ценность, но Матссон отказывается сдвинуться с места. Роман в конечном итоге соглашается передать свое предложение в Правление, но в ту ночь Кендалл говорит Роману, что хочет торпедировать всю сделку, чтобы они вдвоем могли продолжать бежать Waystar. Роман изначально опасается, бросая вызов умирающему желанию своего отца, но в конечном итоге соглашается; Никто из них не сообщает Шива. Они согласны с тем, что Матссон должен быть манипулирован, чтобы самостоятельно отступить из сделки, поскольку любой из них, вызывая ее, нарушит их фидуциарную обязанность акционеров и, следовательно, уволит их со стороны совета директоров. Позже Кендалл задает Грег с утечкой к прессе, которые команды Waystar и Gojo не ладят, надеясь оказать давление на Матссона, чтобы отступить от приобретения.
Шив, тем временем, встречается в частном порядке с Матссоном, который показывает, что он был романтически связан с Эббой, его главой PR, но после того, как отношения испортились, он неоднократно посылал ее половину своей собственной замороженной крови. Шив, как обеспокоенный, так и удивленный, советует ему, как избежать публичного скандала и рекомендует его Джерри. Матссон говорит Шиву, что он наслаждается ее компанией и что она напоминает ему о Логане.
На следующее утро Кендалл и Римский катаются на канатной дороге, чтобы встретить Мэттссона на вершине горы; Роман не соревнулся, когда Коннор, который планирует похороны Логана, отправляет ему образ трупа Логана. На горе Матссон, который вынес попытку братьев, противостоять сделке, противостоят им, называя их некомпетентными по сравнению с отцом и угрожая обойти их, обращаясь непосредственно к старшему латуни Уэйстара, чтобы увидеть сделку. Римский защелкивает и ругает Матссона за то, что они вызвали их на отступление всего через несколько дней после смерти Логана, и открыто отменяет сделку. Матссон, однако, удивлен, утверждая, что Роман играл в его руки.
На обратном рейсе компания узнает, что Матссон сделал новое предложение в размере 192 долларов за акцию; Матссон предоставляет предложение через Фрэнка и отказывается говорить напрямую с Романом и Кендаллом. Высокопоставленные руководители воодушевлены и немедленно передают предложение в Правление. Они аплодируют Кендаллу и Роману, не зная, что на самом деле пытались испортить сделку. Тем не менее, они узнают, что Матссон планирует сохранить большую часть своей собственной исполнительной команды, а не Уэйстара, и только Том, Джерри и Каролина получают свою работу. Матссон звонит Шива и просит ее отправить ему фотографию встревоженных лиц ее братьев. Затем Шив задает Том с увольнением CYD за сговор с кампанией Менкена, и приглашает его поужинать после их возвращения домой.
Производство
[ редактировать ]Письмо
[ редактировать ]«Список убийств» был написан Джоном Брауном и Тедом Коэном и режиссером Андрием Пареха. Это четвертый писательный кредит Брауна и второй коэн, и пятый эпизод Пареха в качестве режиссера. Парех охарактеризовал зарубежный эпизод как «двойной удар [персонажей] не в их собственной стихии, но также эмоционально находился на задней ноге, а патриарх скончался». [ 1 ]
Николас Квах из Стервятника почувствовал, как характеристика эпизода Лукаса Матссона вызвала майнекрафта создатель Маркуса «Нотч» Персона , предполагая, что Матссон жил в «постоянном вихре апатии и раздражения», который повторил собственные рассказы Персона о его вызванной богатской депрессии и одиночестве. Квах также выяснил, что противоречивые политические взгляды Перссона и соответствующие фон в качестве шведского технологического миллиардера были другими ссылками для персонажа Матссона. [ 2 ] Актер Александр Скарсгард заявил: «Я не думаю, что он управляется жадностью или необходимостью накопить больше богатства. (...) Он очень конкурентоспособен-точно так же, как и в любой другой игре. Это оказалось о приобретении компании в многомиллионных долларов. Но для него это похоже на любую другую игру». [ 3 ]
Съемки
[ редактировать ]
Сериал, снятый на месте в Норвегии Мёре -Ог Ромсдал , для эпизода, в основном вокруг города Анддалс . Исполнительный продюсер Скотт Фергюсон рассказал, что скандинавская обстановка была частью преемственности создателя Джесси Армстронга для сюжетной линии сериала «Техно-компаньь»; Норвегия была выбрана за его «замечательную архитектуру» и исключительный ландшафт », а также практические свойства, которые он предоставил графику съемок, например, близость аэропорта к ключевым местам производства. [ 4 ]
Места съемок включали в себя отель Juvet Landscape, который был заметно в фильме Ex Machina и служил здесь как жилые помещения Кендалла и Романа, а также замену дому Мэттссона-а также ресторан Eggen и Romsdalen Gondola, последняя-единственная форма транспорта в ресторан. Ресторан находится на вершине горы Нескла, где были сняты последние переговоры Кендалла и Романа с Матссоном. В эпизоде также представлены многочисленные ландшафтные снимки окружающего Geirangerfjord , а также выстрелы, снятые как на Атлантической океанской дороге , так и на Trollstigen , дороге с горы, известная своими крутыми изгибами шпильки . [ 4 ] [ 5 ]
Вступительной сценой эпизода является обратным вызовом в пилотном эпизоде серии , который также изображает Кендалла, слушая рэп -музыку по дороге на работу. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]
«Список убийств» получил признание критиков, когда рецензенты восхваляли сценарий эпизода, варианты местоположения, направление и выступления (особенно Киран Калкин ). На обзоре агрегатора гнилых помидоров он имеет рейтинг одобрения 100% на основе 17 обзоров. Критическое согласие веб -сайта гласит: « Хитровая производительность Александра Скарсгарда вырисовывается в« Список убийств », живописной великолепной выпуск, которая погружается в уродство положения цены на наследие». [ 11 ]
Уильям Хьюз из Av Club дал эпизоду A A, назвав его «разрушительным, агрессивно забавным часом телевидения, который никого не оставляет в особенно безопасной позиции». Хьюз похвалил изображение Скарсгарда Матссона как «человека, которого ни один член семьи Рой не может причинить возможность причинить боль», чувствуя, что этот эпизод осветил «Подарок для комедии» актера. Он также похвалил Сару Снук за то, что он захватил умение Шива за «управление и катание на волнах неуверенности в еще одного богатого, эмоционально сломанного человека», а также «сырое, эмоционально влиятельное выступление Калкина» в его последней сцене напротив Скарсгарда. [ 12 ] Vulture Скотт Тобиас из дал эпизод 5 из 5 звезд, назвав его «увлекательно противным» и сравнивая его с « Tern Haven » второго сезона за то, как он «получает много комикса из столкновения между корпоративными культурами». Подобно Хьюзу, Тобиас назвал вспышку Романа «один из самых грубых моментов Калкина в шоу». [ 7 ]
Бен Траверс из Indiewire дал эпизоду A-, отметив эффективность «умного каркаса» Пареха и «физического выступления» Скарсгарда в своих сценах напротив Калкина и Джереми Стронга . Он назвал взрыву Романа «славной и изящно обрабатывался Калкин» и высоко оценил, как этот эпизод поднял ставки на вторую половину сезона. [ 10 ] Ноэль Мюррей из «Нью -Йорк Таймс» написал, что Калкин «доставляет одно из своих лучших выступлений серии» и обратил внимание на «впечатляющее местоположение» эпизода. [ 13 ] Алан Сепинволл из Роллинг Стоун в эпизоде высоко оценил съезду , описывая ее изображение отчаяния персонажей как «ощутимого» и «невыносимого», и назвал монолог Калкина «впечатляюще исполненным». [ 14 ]
Награды
[ редактировать ]TVLINE назвал Калкин в качестве «исполнителя недели» на неделю 29 апреля 2023 года для его выступления в эпизоде. Сайт написал: «Калкин захватил эту душераздирающую правду, поскольку римляне тихо тушил весь эпизод долго ... пока Матссон не назвал Логан« уколом »во время конфронтации горы, вызвав жестокий прилив защиты глубоко внутри римлян о том, как горе может заставить нас действовать саморазрушительно, и Калкин напомнил нам, что Роман-это гораздо больше, чем просто источник смешных зингерс ». [ 15 ]
На 75 -й премии «Эмми» в прайм -тайме Александр Скарсгард представил этот эпизод, чтобы поддержать свою номинацию за выдающегося актера в области драматического сериала .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Succession: Inside Roman's Mountaintop Breakdown and Shiv's New Alliance". Vanity Fair. April 24, 2023. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ Quah, Nicholas (April 23, 2023). "Succession's Next Top Weirdo". Vulture. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ "'Succession' Season 4: Kieran Culkin on His 'Great Rapport' With Alexander Skarsgård and Filming in Norway | Entertainment Tonight". www.etonline.com. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ Jump up to: a b Steingrimsen, Morten (October 13, 2022). "'Succession' Heads to Norway: Producer Scott Ferguson Details Season 4's Major Norwegian Storyline (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on October 14, 2022. Retrieved April 24, 2023.
- ^ https://wegotthiscovered.com/tv/succession-norway-filming-locations-explained/
- ^ "Succession | Inside the Episode: Season 4, Episode 5 | Max". Archived from the original on 2023-04-24. Retrieved 2023-04-24 – via www.youtube.com.
- ^ Jump up to: a b Tobias, Scott (April 23, 2023). "Succession Recap: Raised By Wolves". Vulture. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ Holmes, Linda (April 23, 2023). "'Succession,' Season 4, Episode 5, 'Kill List'". NPR. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ "On 'Succession,' the Gang Goes to Norway". GQ. April 24, 2023. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ Jump up to: a b Travers, Ben (April 24, 2023). "'Succession' Episode 5 Goes Full Boar in Negotiating the Deal (Almost) Everyone Wants". Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ "Succession: Season 4, Episode 5". Rotten Tomatoes. Archived from the original on March 26, 2023. Retrieved April 26, 2023.
- ^ "Succession recap: Alexander Skarsgård smashes the Roys to pieces". The A.V. Club. April 24, 2023. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ Murray, Noel (April 24, 2023). "'Succession' Season 4, Episode 5 Recap: Bleed the Swede". The New York Times. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ Sepinwall, Alan (April 24, 2023). "'Succession': The Roy Siblings Meet Their Match in Alexander Skarsgård's Lukas Matsson". Rolling Stone. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
- ^ "The TVLine Performers of the Week (tie): Keri Russell and Kieran Culkin". TVLine. April 29, 2023. Archived from the original on May 1, 2023. Retrieved May 4, 2023.
External links
[edit]| Эпизоды |
| ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Связанный | |||||||||
