Кендалл Рой

Кендалл Рой
преемственности Характер
Джереми Стронг в роли Кендалла Роя
Первое появление	« Праздник » (2018)
Последнее появление	« С открытыми глазами » (2023)
Создано	Джесси Армстронг
На фото	Джереми Стронг
Информация во вселенной
Полное имя	Кендалл Логан Рой
Заголовок	Временный генеральный директор Waystar RoyCo (1 сезон) Со- операционный директор Waystar RoyCo (2 сезон) Временный со- генеральный директор Waystar RoyCo (4 сезон)
Занятие	Бизнесмен
Принадлежность	Вэйстар РойКо
Семья	Логан Рой (отец) Кэролайн Коллингвуд (мать) Коннор Рой (сводный брат) Роман Рой (брат) Шивон Рой (сестра) Том Вамбсганс (зять)
Супруг	Рава Рой (отдельно)
Вторая половинка	Наоми Пирс (девушка)
Дети	Софи Рой (приемная дочь) Айверсон Рой (сын)
Родственники	Юэн Рой (дядя) Грег Хирш (двоюродный брат, однажды удаленный)
Дом	180 East 88th Street, Манхэттен , Нью-Йорк , США.
Национальность	Британско-американский

Кендалл Логан Рой — вымышленный персонаж и главный герой американского HBO сатирического мрачного комедийно- драматического телесериала канала «Наследие» . Его играет Джереми Стронг . Кендалл, как и остальные персонажи сериала, был создан шоураннером Джесси Армстронгом . Армстронг изначально задумал сериал как художественный фильм о семье Мердок , но сценарий так и не пошел в производство. Позже он решил создать новый сценарий, основанный на оригинальных персонажах, вдохновленных различными влиятельными медиа-семьями.

Он является членом семьи Рой, владельцев Waystar RoyCo, глобального конгломерата средств массовой информации и развлечений, возглавляемого патриархом Логаном Роем. Кендалл - второй сын Логана, старший ребенок от второго брака, и он является заклятым врагом на протяжении всего сериала Логана. Будучи наследником Логана после выхода на пенсию, Кендалл изо всех сил пытается доказать отцу свою ценность, несмотря на неудачные крупные сделки и борьбу со злоупотреблением психоактивными веществами, а также пытается сохранить отношения со своей бывшей женой Равой и детьми. Во время своего 80-летия Логан объявляет, что он останется генеральным директором на неопределенный срок, но вскоре после этого у него случился инсульт, и его поместили в больницу, в результате чего Кендалл стал исполняющим обязанности генерального директора, а брат Роман - исполнительным директором. Различные споры с его отцом, братьями и сестрами за контроль над компанией становятся центральной частью сюжетной линии Кендалла.

Этот персонаж и игра Стронга получили всеобщее признание критиков, а Кендалл широко считается выдающимся персонажем сериала и одним из самых популярных и признанных персонажей на телевидении. Подход Стронга к игре и образ Кендалла вызвали пристальное внимание средств массовой информации из-за своей интенсивности. Стронг сказал о персонаже: «Для меня ставки — жизнь и смерть, я отношусь к нему так же серьезно, как к своей собственной жизни». За свою роль Стронг получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2020 году (был номинирован трижды), премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале в 2022 году, а также премию «Выбор телевизионных критиков». за лучшую мужскую роль в драматическом сериале и спутниковую премию за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме в 2020 году.

Разработка

Кастинг и создание

«Именно поэтому мы выбрали Джереми на эту роль, потому что он не играет ее как комедию. Он играет так, будто он Гамлет ».

— Адам Маккей , исполнительный продюсер «Наследие» .

Предыдущая роль Стронга в Адама Маккея фильме «Большая игра на понижение» побудила Маккея предложить ему участие в шоу, продюсером которого он был. Маккей первоначально описал ему сериал как « Короля Лира для медиа-промышленного комплекса» и дал ему сценарий, чтобы он мог выбрать роль, с которой он «связан». Изначально Стронг был заинтересован в роли Романа Роя, младшего сына семьи, поскольку это был тип персонажа, которого он раньше не играл. В августе 2016 года Стронгу позвонили и сообщили, что роль отдана Кирану Калкину , несмотря на это шоураннер Джесси Армстронг согласился пройти прослушивание на роль Кендалла Роя, среднего сына и прямого наследника. Стронг был весьма разочарован тем, что не получил роль Романа, заявив, что «разочарование и чувство того, что мне помешали, только обострили мою потребность и голод. Я вошел с удвоенной силой». Он готовился, читая такие книги, как Майкла Вольфа биография Руперта Мердока , и выбирал из нее детали, например, как Джеймс Мердок завязывал шнурки на ботинках. Армстронг сказал о прослушивании: «Он просто полностью почувствовал Кендалла с самого первого прочтения, он просто усвоил все это - амбиции и компетентность Кендалла, но также и эту ахиллесову пяту постоянного ощущения бдительности своего отца». Он также чувствовал, что Кендалла было труднее всего сыграть на роль: «Если мы не сделаем это правильно, это будет большой проблемой. очень рад». Стронг почувствовал, что во время прослушивания у него был «повествование», в котором говорилось: «Я полон решимости, я боец, я полон сомнений, и все эти вещи справедливы для Кендалла. Я думаю, что они, возможно, правдивы. меня». Маккей сказал, что у Стронга была «одна из самых сложных ролей» в сериале.

Для Стронга роль Кендалла была особенно утомительной. «Я не думаю, что я очень мрачный человек, я думаю, что склонен к позитиву в своей жизни. Временами мне казалось, будто я держусь под водой или под льдом». Из-за эмоциональной нагрузки, которую некоторые сюжетные линии нанесли его персонажу, Стронг сказал о съемках первого сезона: «Это было мучительное время для меня», добавив: «Люди спрашивают меня, развлекаюсь ли я. жить в этом месте». Он сдержанно относился к идее о том, что сериал является комедией, и обсуждал этот вопрос с коллегой по фильму Кираном Калкиным. Столкнувшись с интервьюером, который сказал ему, что, по его мнению, сериал действительно является черной комедией, Стронг спросил: «В том смысле, что Чехов — это комедия?» Чтобы поддерживать напряжение между членами семьи в сериале, Стронг свел к минимуму свое общение с актерами: «Хотя мы были сердечными и дружелюбными, я испытываю огромную любовь и уважение ко всем актерам сериала. шоу, я старался держаться на расстоянии и чувствовал себя довольно изолированным, как семья». О подходе Стронга режиссер Марк Майлод сказал: «Если бы это был кто-то другой, а не Джереми, кто-то с меньшим талантом, это свело бы меня с ума».

Армстронг сказал, что Кендалл и его братья и сестры были вдохновлены потомками реальных магнатов, такими как Ян и Кевин Максвелл , Шари и Брент Редстоун , а также детьми Мердока. Он также хотел, чтобы они какое-то время жили в Англии , чтобы показать, что они «довольно интернациональны из-за невероятного богатства». Помимо биографии Мердока, Стронг также читал другие книги в этой области, такие как сделки «Страсть к победе» Самнера Редстоуна и « Дональда Трампа » . Искусство Редстоуны, Конрад Блэк , братья Кох , семья Ньюхаус и семья Сульцбергер , как попытка понять мир, в котором жил Кендалл. Перед началом съемок первого сезона Стронг вспомнил, как посетил комнату сценаристов в Брикстоне и взялся за стену, увешанную карточками, и обдумывал сюжет. «Все, что я помню, это то, что была одна карта, которая стала пророческой: Кендалл выигрывает, но проигрывает». Некоторые объекты были добавлены актером, например карточки, которые были в офисе Кендалла и написаны от руки Стронгом на основе разговоров с бизнес-консультантом шоу.

Характеристика

В начале первого сезона Стронг сказал, что персонаж примеряет «образ технологического медиа-бро», чтобы создать уверенный и «устрашающий» образ. Он отметил, что Кендалл «пронизан сомнениями», и что его зависимость показывает «необходимость восполнить некоторый недостаток в себе». Он отметил, что главным желанием Кендалла было «получить любовь и уважение своего отца. Кендалл хочет получить одобрение своего отца, и поэтому он пытается вести себя так, как действовал бы его отец», добавив: «Кендалл не похож на своего отца, но он так старается завоевать уважение своего отца... Я думаю, что он дошел до того, что переступает свои собственные моральные границы». Что касается проблем, с которыми Кендалл сталкивается при ведении бизнеса, Стронг считает, что у персонажа «просто нет инстинкта убийцы. Он не безжалостный человек; он не аморальный деятель, каким является его отец». Тем не менее, он добавил, что единственное будущее для Кендалла - это либо «избежать наследия своей семьи и его яда, либо… усвоить это и стать своим отцом». Стронг использовал «Крестного отца из Майкла Корлеоне » как образец для построения сюжетной линии Кендалла. Брайан Кокс , играющий Логана, сказал о персонаже: «Кендалл — мечтатель. Кендалл — наркоман. Он действительно ожидает чего-то даром. Это его самая большая ошибка».

Стиль и внешний вид

Как персонаж Кендалл Рой известен своим чувством моды, и по сравнению с другими персонажами сериала у него, как говорят, «определенный стиль». шоу Джереми Стронг очень тесно сотрудничал с художником по костюмам Мишель Мэтланд над внешним видом Кендалл. «Стронг очень, очень вовлечен во все, что связано со своим персонажем — вплоть до трусов и носков. Каждая деталь должна быть полностью от Кендалла», — вспоминала она, даже отмечая, что действительно нижнее белье должно было быть произведено «каким-то невероятным образом». труднодоступный европейский бренд». Мэтланд сказал, что Стронг привнес в персонажа свои знания о моде и был очень самоуверен в этом вопросе. «У него вся одежда супер-класса, высшего класса… Чего бы она ни стоила, Кендалл будет ее носить, потому что он не гонится за деньгами». Стронг сказал, что «мода - это его страсть». GQ сообщил: «Когда он не в обычном деловом костюме, он носит одежду высокого бизнесмена, скромную, но явно дорогую». Его одежда соответствовала его роли в шоу «сверхбогатого бизнесмена», часто носящего такие бренды, как Brunello Cucinelli , Gucci , Tom Ford , Armani и Loro Piana . Пиана прислала Стронгу изготовленную на заказ куртку, а швейцарский люксовый бренд Richard Mille — часы. при создании солнцезащитных очков Он также сотрудничал с брендом Jacques Marie Mage . Стронг сказал: «Это все, что я делаю самостоятельно, потому что эти детали кажутся мне очень важными, и поэтому я беру на себя инициативу в этой области». Его повседневная одежда была описана как « прилегающая к гиперзверю ». Наряды Кендалла часто отражают ту точку его характера, на которой он находится. Мэтланд отметил, что одежда в первом сезоне «очень строгая, намного темнее» по сравнению со вторым, где «много приглушенной, грязно-зеленой, много коричневой». Контраст между тем, как на его уверенность в первом повлияла эмоциональная нагрузка на второго, нанесенная ему дугой. В четвертом сезоне он снова становится немного «более застегнутым», при этом Мэтланд отмечает: «Он все еще слушает Jay-Z и все еще носит свою модную, изящную одежду. Это отражает то, что он стал больше самим собой, сильнее в своей личности». ." Хотя для персонажей было бы реалистично иметь своих собственных стилистов из-за их богатства, Тиффани Вудс, администратор аккаунта в Instagram @successionfits , чувствовала, что чувство моды Кендалла принадлежало только ему, вспоминая эпизод, где он носит пару Lanvin кроссовок . «Это полностью он, потому что они похожи на эти яркие кроссовки. Стилист не стал бы выбирать их для него. Это маленькие маркеры, которые они оставляют для интерпретации зрителю». В итоге Стронг оставил себе кроссовки. Мэтланд думал, что он единственный персонаж сериала, который «понимает» моду. «Когда он остается один, он оценивает свою одежду и думает: «Кто я? Что это значит?»

Прическа Кендалл также отражает эволюцию персонажа. Обычно у него короткие зачесанные вниз волосы с боковым пробором. Стронг, у которого седые волосы, для шоу покрасил бы их в черный цвет. Главный парикмахер шоу Анхель Де Анжелис прокомментировала: «У всех в сериале есть деловые стрижки». В третьем сезоне его волосы становятся короче и неровными, в конечном итоге превращаясь в короткую стрижку. Анджелис сказал, что это изменение отражает то, через что проходил персонаж: «Ему больше не нужно выглядеть определенным образом, поэтому он просто позволил этому идти своим чередом».

Биография персонажа

Ранний период жизни

Кендалл Логан Рой родился в Англии в 1980 году в семье медиа-магната Логана Роя и английской аристократки леди Кэролайн Коллингвуд. Он первый сын в браке, у него есть два младших брата и сестры Роман и Шивон «Шив» Рой, а также старший сводный брат Коннор от первого брака Логана. Когда его родители развелись, он переехал в Нью-Йорк со своим отцом, братьями и сестрами. В возрасте семи лет, находясь на кондитерской на Лонг-Айленде , Логан пообещал Кендаллу, что возьмет на себя бразды правления компанией после выхода на пенсию. Кендалл посещал мужскую школу Бакли , где встретил лучшего друга Стьюи Хоссейни. Впоследствии они поступили в Гарвардский университет , где Кендалл работал в команде The Harvard Lampoon . В это время они часто посещали вечеринки и вместе употребляли кокаин . После окончания учебы он провел время в Шанхае, изучая основы семейного бизнеса; там он проводил время с Нейтом Соффрелли, который позже стал связан с Шивом. Со своей женой Равой у Кендалла есть приемная дочь Софи и сын Айверсон, который, как предполагается, был зачат путем искусственного оплодотворения . Его проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами привели к распаду его брака и многомесячному пребыванию в реабилитации.

Появления

1 сезон

Кендалл является предполагаемым наследником Логана после его выхода на пенсию, но во время своего 80-летия Логан объявляет, что останется генеральным директором на неопределенный срок. В это время Кендалл ведет узкие переговоры о приобретении Waystar медиа-стартапа Vaulter, основатель которого Лоуренс Йи презирает Кендалла и Waystar. После того, как Логан перенес инсульт и был помещен в больницу, было решено, что Кендалл станет исполняющим обязанности генерального директора, а Роман - исполнительным директором. Кендалл обращается за финансовой помощью Стьюи, чтобы избежать необходимости погашать долг Waystar в размере 3 миллиардов долларов, связанный с его расширением в парках, не подозревая, что Стьюи является союзником давнего соперника Логана Сэнди Фернесс. Логан в конце концов выздоравливает после инсульта и объявляет, что вернется в качестве генерального директора, но продолжает демонстрировать беспорядочное поведение. Кендалл замышляет вотум недоверия своему отцу, но он терпит неудачу, и Логан увольняет его за нелояльность. Ожесточенный Кендалл снова принимает наркотики во время семейного терапевтического ретрита и проводит следующие недели, агрессивно инвестируя в стартапы, находясь в запое. Во время мальчишника Тома к Кендаллу подходят Стьюи и Сэнди, которые предлагают выкупить его долю в Waystar за полмиллиарда; вместо этого мстительный Кендалл предлагает враждебное поглощение, которое предоставит им контрольный пакет акций компании и назначит его генеральным директором. Кендалл подает Логану заявку во время свадьбы Шива. Однако позже он попадает в автокатастрофу, находясь под воздействием наркотиков, в результате чего на свадьбе погиб поставщик провизии. Логан обещает закрыть дело, если Кендалл откажется от поглощения; Кендалл подчиняется и плачет на руках у отца.

2 сезон

В последующие месяцы Кендалл, все еще не оправившийся от травмы, полученной в результате аварии, становится стойко предан Логану, который назначает его своим со-операционным директором вместе с Романом, чтобы помочь бороться с предложением о поглощении. Логан вынуждает его закрыть Vaulter, поскольку его плохая работа становится финансовым провалом для Waystar. Логан решает купить конкурирующего новостного гиганта Pierce Global Media (PGM); во время уик-энда между Роями и Пирсами Кендалл начинает сексуальные отношения с Наоми Пирс, такой же наркоманкой и влиятельным членом совета директоров, которую он убеждает поддержать приобретение. Однако сделка в конечном итоге провалилась после того, как многолетнее сокрытие Waystar сексуальной эксплуатации на круизных линиях компании стало достоянием общественности. Роев вызывают для дачи показаний перед Сенатом, и Кендалл демонстрирует воинственную игру, которая выигрывает им дело, но настраивает компанию против акционеров, которые требуют ответственности. Несмотря на то, что инвесторы в частном порядке советуют ему взять на себя ответственность, Логан выбирает Кендалла, чтобы взять на себя ответственность за скандал, поскольку он сталкивался с сокрытием во время своего пребывания на посту генерального директора. Кендалл подчиняется и спрашивает отца, считал ли он когда-нибудь его подходящим для управления компанией, но Логан говорит ему, что он не тот «убийца», которым должен быть, чтобы добиться успеха. На следующее утро Кендалл дает пресс-конференцию, на которой собирается взять на себя вину за скандал, но внезапно отклоняется от заранее подготовленных замечаний и назначает Логана лично ответственным за сокрытие преступлений.

3 сезон

После своего заявления Кендалл приобретает маниакальное рвение самовозвеличивания, часто игнорируя советы своих юристов и консультантов по связям с общественностью в пользу погони за рекламой. Он также безуспешно пытается убедить своих братьев и сестер присоединиться к нему против своего отца. Судебная тяжба Кендалла с Waystar прекращается после его плохой работы в показаниях Министерству юстиции, которое считает, что документы, полученные Кендаллом во время круизного скандала, являются недостаточными юридическими аргументами против Waystar, и вместо этого достигает соглашения с компанией. В свой 40-й день рождения Кендалл получает предложение от Логана выкупить его акции компании за 2 миллиарда долларов. Кендалл отказывается от попыток победить своего отца и решает воспользоваться выкупом, чтобы навсегда отделить себя от семьи, но Логан в конечном итоге отказывается от его просьбы и дает ему отпор, побуждая унылого Кендалла попытаться покончить жизнь самоубийством, утонув во время пребывания в Тоскане на свадьбе своей матери. Во время свадьбы Кендалл переживает эмоциональный срыв и признается в своей роли в автокатастрофе со смертельным исходом на свадьбе Шива Шиву и Роману, которые его поддерживают. Все трое узнают, что Логан продает Waystar технологическому гиганту GoJo без их участия, ставя под угрозу свой контроль над компанией, и решают сформировать подавляющее большинство, чтобы наложить вето на решение Логана. Однако Том предупреждает Логана о детском бунте, позволяя ему пересмотреть соглашение о разводе с Кэролайн до прибытия детей и лишить их права голоса в холдинговой компании. Братья и сестры фактически остаются бессильными в Waystar.

4 сезон

Шесть месяцев спустя Кендалл, Роман и Шив расстались с Логаном и планируют независимое медиа-предприятие, которое они называют «Сотня». Однако в день рождения Логана они узнают, что их отец снова пытается купить PGM, и успешно перебили его цену. Затем они сотрудничают со Стьюи и Сэнди, которые хотят договориться о повышении цены на продажу GoJo, чтобы злобно оказать давление на Логана, чтобы тот пересмотрел сделку с основателем GoJo Лукасом Матссоном. Однако Логан умирает по пути на встречу с Матссоном в Швеции; братья и сестры узнают о его смерти на свадьбе Коннора. По следам Логана Фрэнк находит в сейфе Логана недатированный документ, в котором Кендалл назван его преемником. Кендалл глубоко потрясена этой новостью, но соглашается управлять компанией вместе с Романом, чтобы выполнить условие о том, что главный операционный директор возьмет на себя управление. Влеченный к должности генерального директора и скептически относящийся к видению Матссоном компании, Кендалл заручается помощью Романа в саботаже сделки с GoJo. Он проводит напыщенную презентацию продукта на Дне инвестора Waystar в надежде поднять оценку компании и сделать приобретение GoJo несостоятельным, а позже пытается заблокировать продажу по нормативным основаниям. Узнав, что GoJo увеличила количество подписчиков в Индии, Кендалл предлагает Фрэнку, чтобы Waystar купила GoJo, сделав Кендалла единственным генеральным директором. В ночь выборов Кендаллу некомфортно общаться с Менкеном из-за негативной реакции на его крайнюю политику, затронувшую его дочь Софи. Кендалл подумывает о поддержке Хименеса ради его семьи, но узнает от Грега, что Шив работает с Матссоном; обиженный предательством сестры, он поддерживает Менкена. Семья Рой прибывает на похороны Логана на фоне уличных протестов, вспыхнувших после объявления о победе Менкена. Узнав, что Шив выступил посредником в сделке, позволяющей осуществить сделку GoJo в обмен на назначение американского генерального директора, Кендалл привлекает Романа и Хьюго, чтобы они присоединились к нему против Шива на последнем голосовании совета директоров по приобретению. На следующий день Кендалл пытается получить голоса совета директоров, чтобы заблокировать сделку GoJo. Он и Шив посещают поместье Кэролайн на Барбадосе, где Роман выздоравливает от ран. Узнав, что Матссон планирует ее предать, Шив объединяет усилия с Кендалл. Затем братья и сестры соглашаются позволить Кендаллу взять на себя управление, образуя блок для голосования. В результате продажи GoJo счет составил 6–6. Шив, однако, сомневается в компетентности Кендалла и голосует за сделку, несмотря на протесты Кендалла. Том назначается генеральным директором вместе с Шивом; Кендалл в сопровождении Колина прогуливается вниз. Бэттери Парк и размышляет о своем будущем.

Прием

Похвалы

Игра Стронга в этой роли получила всеобщее признание критиков: в 2020 году он получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . Он также получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале , премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в драматическом сериале , телевизионную премию «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале и премию Satellite за лучшую роль второго плана. Актер сериала, мини-сериала или телефильма .

Критический прием

В обзоре первых двух эпизодов сериала Джейк Невис из The Guardian охарактеризовал Стронга как «впечатляющего героя, обладающего токсичным комплексом мужественности , который может соперничать с комплексом Патрика Бейтмана или Гордона Гекко … под мачизмом Однако скрывается хрупкий блудный сын , недавно вернувшийся из реабилитационного центра и все еще привыкающий к соревнованию по измерению членов, которым является венчурный капитализм ».

В 2019 году Кайл Макговерн из GQ написал: «Отключение преемственности, очевидно, также означает, что вы лишаете себя игры Стронга, о которой сейчас говорят как о самой сложной и преданной работе на телевидении». TVLine назвал Стронга «Исполнителем года» в 2021 году за его работу над сериалом «Наследие », написав: «Уже три сезона Стронг тщательно создает портрет потерянного маленького мальчика, человека, который знает, как играть корпоративного героя, но не делает этого». не знаю, как быть в порядке с самим собой... «Наследие » остается одним из лучших шоу на телевидении во многом потому, что центральная роль Стронга настолько сложна и увлекательна».

В финале сериала Майкл Шульман из The New Yorker сказал о Кендалле Рое: «Мы прощаемся с одним из величайших персонажей современного телевидения, возможно, с главным героем ансамбля Джесси Армстронга». в то время как TVLine писал: «Для Стронга это был достойный грандиозный финальный акт, поскольку он нашел изысканный пафос в падении Кендалла и внес последние штрихи в одно из лучших телевизионных представлений последнего десятилетия». The Times описала его как «избитого антигероя и беспорядка, лучшего телевизионного персонажа последнего десятилетия».