Праздник ( Наследие )
| « Празднование » | |
|---|---|
| преемственности Эпизод | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Адам Маккей |
| Написал | Джесси Армстронг |
| Исходная дата выхода в эфир | 3 июня 2018 г. |
| Время работы | 67 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Праздник » — пилотная серия и первая серия первого сезона сатирического комедийно -драматического телесериала «Наследие » . Первоначально он вышел в эфир на канале HBO 3 июня 2018 года. Эпизод был написан создателем сериала Джесси Армстронгом и поставлен Адамом Маккеем .
В этом эпизоде рассказывается о семье Роев, владельцах вымышленного медиа-конгломерата Waystar RoyCo, а также об их отношениях и конфликтах во время 80-летия патриарха семьи Логана Роя.
Сюжет
[ редактировать ]Логан Рой ( Брайан Кокс ), патриархальный глава глобального медиа-конгломерата Waystar RoyCo, собирается отпраздновать свое восьмидесятилетие. Здоровье Логана, похоже, ухудшается; он просыпается посреди ночи совершенно дезориентированный и мочится на ковер. За ним ухаживает Марсия ( Хиам Аббасс ), его третья жена.
Второй старший сын Логана Кендалл ( Джереми Стронг ) пытается приобрести медиа-стартап Vaulter у его генерального директора Лоуренса Йи ( Роб Янг ), но Йи лично презирает Роев и говорит Кендаллу, что он не заинтересован в продаже. Тем не менее Кендалл преисполнен решимости и считает, что его объявят наследником компании в день рождения Логана.
В другом месте дальнего внучатого племянника Логана Грега Хирша ( Николас Браун ) увольняют с работы в одном из тематических парков Waystar после того, как он выкурил марихуану и его вырвало через костюм талисмана. Мать Грега, Марианна, советует ему прилететь в Нью-Йорк на день рождения Логана, чтобы он мог попросить лучшую работу в компании. Пытаясь спасти приобретение Волтера, Кендалл удивлен, увидев, что его отец прибывает в офис; Логан заставляет Кендалла подписать некоторые документы, якобы относящиеся к вступлению его сына в должность генерального директора. Позже в тот же день Рой собираются в квартире Логана на обед в честь его дня рождения. Логан получает подарки от своего старшего сына Коннора ( Алан Рак ), чудака, не связанного с семейным бизнесом; его третий сын, избалованный, незрелый Роман ( Киран Калкин ); его дочь Шивон «Шив» ( Сара Снук ), политический консультант; и подхалимский парень Шива, Том Вамбсганс ( Мэттью Макфадьен ). Грег представляется Логану, который соглашается дать ему работу, если дедушка Грега и брат Логана Юэн ( Джеймс Кромвель ) лично обращается к Логану, чтобы спросить. Кендалл прибывает и пытается помириться со своей бывшей женой Равой ( Натали Голд ) и двумя детьми, которые бросили его из-за злоупотребления наркотиками.
Логан отводит своих детей в сторону и шокирует их, предлагая подписать документы, которые дадут Марсии два места в совете директоров компании. Кендалл протестует, но Логан говорит ему, что это те же документы, которые Кендалл уже подписал, и что на самом деле он не уйдет в отставку. После обеда Логан решает привезти семью на традиционную игру в софтбол, посвященную их дню рождения. Во время игры Кендалл предлагает Роману и Шиву встречное предложение, назвав его преемником Логана и назначив их двоих со-операционными директорами, но они немедленно отвергают его. Роман соглашается подписать первоначальный план своего отца, если его назначат главным операционным директором, заменив давнего заместителя Логана Фрэнка Вернона ( Питер Фридман ). Логан соглашается и увольняет Фрэнка из игры. Обиженный Кендалл покидает игру и звонит одному из своих контактов в СМИ, чтобы тот распространил публичные слухи о плохом здоровье Логана. Убрав игрока, Роман заменяет его сыном садовника. Он предлагает мальчику миллион долларов, если тот совершит хоумран, и даже выпишет чек, только чтобы разорвать его перед лицом мальчика, как только Том выметит его. Служитель Логана просит семью смотрителя подписать соглашение о неразглашении и дает им часы Patek Philippe, которые Том подарил Логану несколькими минутами ранее.
На обратном пути в Манхэттен другие братья и сестры Роя вступают в спор с Логаном по поводу причастности Марсии к трасту. Однако у Логана внезапно случается геморрагический инсульт , он теряет сознание, и его срочно отправляют в больницу. Кендалл узнает о состоянии своего отца только после того, как уступил Йи значительный пакет денег, акций и место в совете директоров для закрытия его сделки. Йи угрожает использовать свою новую силу, чтобы разрушить Кендалла и его семью теперь, когда Логан исчез из поля зрения.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]
«Празднование» было написано шоураннером «Наследия» Джесси Армстронгом и режиссером Адамом Маккеем. Армстронг изначально задумал сериал как художественный фильм о семье Мердок , но сценарий так и не пошел в производство. В конце концов Армстронг расширил рамки истории, включив в нее более широкий ландшафт Уолл-стрит, который, по его мнению, лучше подходит для телевизионного формата. Армстронг написал новый сценарий, основанный на оригинальных персонажах, вдохновленных различными влиятельными медиа-семьями, такими как Мердоки, Редстоуны и Сульцбергеры . [ 1 ] 6 июня 2016 года было объявлено, что канал HBO дал пилотный заказ на производство. В число исполнительных продюсеров пилотного проекта входят Армстронг, Маккей, Уилл Феррелл , Фрэнк Рич и Кевин Мессик . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Съемки
[ редактировать ]Пилот был снят в конце 2016 года. [ 5 ] Этот эпизод, как и остальная часть сериала, был снят на 35-миллиметровую пленку с использованием Arriflex 35 . камеры [ 6 ] В качестве места для размещения квартиры Логана в постановке использовалось Американско-ирландское историческое общество на Пятой авеню , а сцены отлета Роев на своих вертолетах были сняты на вертолетной площадке в центре Манхэттена на Ист-Ривер . Для сцен, изображающих интерьеры офисов Waystar RoyCo, съемочная группа использовала башни 4 и 7 Всемирного торгового центра , а дом 28 Liberty Street использовался для наружных съемок. Художник-постановщик Джордж Детитта-младший заявил, что он черпал вдохновение из офисов Мердоков при поиске мест для помещений Waystar. [ 7 ] Страна приключений в Ист-Фармингдейле, штат Нью-Йорк, заменяла тематический парк Waystar, где впервые можно увидеть работающего Грега. [ 8 ]
Во время дискуссии за круглым столом для The Hollywood Reporter Маккей заметил, что он поощрял импровизацию на съемочной площадке во время съемок эпизода, что многим актерам поначалу было неудобно, но позже они их приняли. Маккей отметил, что каждый разговор во время обеда в честь дня рождения был импровизированным. Маккей, который ранее работал с актером Джереми Стронгом над фильмом «Большая игра на понижение» , дал Стронгу один дубль на съемку срыва Кендалла в ванной, где Кендалл разбивает различные предметы, прежде чем сам быстро навести порядок. Маккей заявил, что это его любимый эпизод в эпизоде, потому что он эффективно отражает характер Кендалла. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]Согласно рейтингам Nielsen , серию посмотрели 0,582 миллиона зрителей, получив рейтинг 18–49 0,15. [ 10 ]
Критический прием
[ редактировать ]«Празднование» получило в целом положительные отзывы критиков, высоко оценивших сценарий, игру и черный юмор. Рэндалл Колберн из The AV Club поставил эпизоду четверку, высоко оценив то, как режиссура Маккея раскрывала характер каждого персонажа на протяжении эпизода. Колберн также похвалил, как «серая, строгая эстетика» сериала и «осязаемые трагедии», затрагивающие его персонажей, компенсируют его «обильную» комедию. [ 11 ] Шон Т. Коллинз из Decider похвалил сцену игры в софтбол, в которой Роман предлагает молодому мальчику из рабочего класса чек на 1 миллион долларов за хоумран, только чтобы разорвать чек на глазах у мальчика после того, как он проигрывает игру. . Коллинз выделил сцену, где Логан впоследствии поздравляет мальчика, отметив, что «меня потрясло то, что этот маньяк-миллиардер мог сидеть и смотреть, как его отпрыск ритуально унижает ребенка, и думать про себя: «Я знаю, как сделать это правильно: я поздравлю этого молодого человека». за хорошо выполненную работу, и он будет благодарен за мое благородство » . [ 12 ] Джен Чейни из Vulture сочла пилотную серию менее привлекательной, чем остальная часть сезона, но похвалила актерский состав ансамбля, особенно Кирана Калкина за то, что он наполнил характер Романа «высокомерным всезнайкой, которая полностью оттолкнула бы его». в реальной жизни, но смотреть по телевизору очень приятно». [ 13 ] Чейни также похвалил сценарий, сравнив сериал с «нечестивской смесью « Миллиардов» и «Вице-президента »» и сравнив персонажей как с Мердоками, так и с Блатами из «Замедленного развития» . [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ли, Эдмунд (4 августа 2019 г.). «Сериал HBO «Преемник» пытается правильно понять обезумевшую от слияний медиаиндустрию» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Андреева, Нелли (6 июня 2016 г.). «HBO заказывает пилотные сериалы у Адама Маккея и Кэтрин Бигелоу» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
- ^ Голдберг, Лесли (6 июня 2016 г.). «HBO заказывает семейную драму о магнатах у Адама Маккея и проект по вербовке джихадистов у Кэтрин Бигелоу» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
- ^ Чавес, Данетт (7 июня 2016 г.). «Уилл Феррелл и Адам Маккей также работают над пилотной драмой для HBO» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
- ^ «Снятый на 35-мм пленку Kodak фильм HBO «Наследие» создает мрачное…» . Кодак . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ Дамс, Тим. «Кино ставит цифровой бой» . Транслировать . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ Янг, Мишель (7 июня 2019 г.). «Места съемок фильма о преемственности в Нью-Йорке на канале HBO» . Нетронутый Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ «Где снимали «Наследие»?» . CN Путешественник . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Адам Маккей об использовании импровизации в сцене семейного ужина «Наследник», подробнее | Круглый стол телережиссеров» . Голливудский репортер . 13 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY и сетевые финалы: 6 марта 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года.
- ^ «Наследование — это весело, грустно и чертовски своевременно» . Телеклуб . 10 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ « Резюме эпизода 1 «Наследия»: Семья, которая охотится вместе» . Решай . 1 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Чейни, Джен (3 июня 2018 г.). «Преемственность — это резкий портрет ненадежных влиятельных игроков» . Стервятник . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г.
