Комиссар пожарной охраны Нью-Йорка
Занятие | |
---|---|
Секторы деятельности | Пожаротушение |
Уполномоченный по пожарной безопасности города Нью-Йорка является гражданским администратором Департамента пожарной охраны города Нью-Йорка (FDNY) и назначается мэром города Нью-Йорка . До 1865 года пожарная служба Нью-Йорка состояла из добровольцев. 30 марта 1865 года законодательный орган штата Нью-Йорк принял закон, превращающий Столичную пожарную службу в оплачиваемую пожарную службу, которая взяла под свой контроль все полномочия и полномочия волонтерского отдела, а также все активы, такие как пожарные машины, оборудование. и здания. Закон также создал комиссию для надзора за департаментом, его управления и функционирования. [ 1 ] отклонил иск, оспаривающий конституционность закона После того как Апелляционный суд Нью-Йорка , [ 2 ] тот сразу же начал действовать. [ 3 ] [ 4 ]
В течение оставшейся части XIX века число членов комиссии периодически менялось законодательным собранием штата Нью-Йорк, пока один член комиссии не был назначен во главе FDNY, когда Манхэттен и Бронкс объединились с Бруклином , Квинсом и Статен-Айлендом, чтобы сформировать Город Нью-Йорк , 1 января 1898 года. С тех пор в нем было 34 члена комиссии, не считая исполняющих обязанности комиссара по пожарной безопасности, и 38 членов комиссии, включая исполняющих обязанности комиссара по пожарной безопасности. Нынешним комиссаром пожарной охраны является Лора Кавана , которая впервые заняла этот пост 16 февраля 2022 года в качестве временного комиссара пожарной охраны. 27 октября 2022 года она была назначена комиссаром пожарной охраны.
Уполномоченные по пожарной безопасности предварительно объединенного города Нью-Йорка
[ редактировать ]В этот период члены комиссии избирали своего президента, который проводил заседания. [ 5 ] и казначей, который был финансовым инспектором и отвечал за отчетность о финансах департамента. [ 6 ]
Дата | комиссары | ||||||||||
В качестве комиссии из четырех человек, назначаемой губернатором с согласия Сената штата. [ 1 ] | |||||||||||
3 мая 1865 г. | Чарльз С. Пинкни [ 3 ] [ 4 ] | Джеймс В. Бут [ 3 ] [ 4 ] | Филип В. Энгс [ 3 ] [ 4 ] | Мартин Б. Браун [ 3 ] [ 4 ] | |||||||
4 мая 1865 г. | избранный президент [ 7 ] | избранный казначей [ 7 ] | |||||||||
30 августа 1865 г. | ушёл в отставку, должность вакантна [ 8 ] | ||||||||||
1 сентября 1865 г. | Джошуа Дж. Аббе [ 9 ] | ||||||||||
30 марта 1867 г. | ушёл в отставку, должность вакантна | ||||||||||
В качестве комиссии из пяти человек, назначаемой губернатором с согласия Сената штата. [ 10 ] | |||||||||||
1 мая 1867 г. | Александр Шалер [ 11 ] избранный президент [ 11 ] |
Джошуа Дж. Аббе [ 11 ] избранный казначей [ 11 ] |
Теодорус Бэйли Майерс [ 11 ] | Джеймс Голуэй [ 11 ] | Монмут Б. Уилсон [ 11 ] | ||||||
21 сентября 1868 г. | умер, должность вакантна [ 12 ] | ||||||||||
26 сентября 1868 г. | избранный казначей [ 13 ] | ||||||||||
18 ноября 1868 г. | Джеймс М. Маклин [ 14 ] | ||||||||||
В составе комиссии из пяти человек, назначаемой мэром с согласия городских олдерменов. [ 15 ] | |||||||||||
конец апреля 1870 г. | Александр Шалер [ 16 ] | Уильям Хитчман [ 16 ] | Джеймс С. Хеннесси [ 16 ] | Джеймс Голуэй [ 16 ] | Джон Дж. Блэр [ 16 ] | ||||||
30 апреля 1870 г. | избранный президент [ 17 ] | избранный казначей [ 17 ] | |||||||||
В составе комиссии из трех человек, назначаемой мэром с согласия городских олдерменов. [ 18 ] | |||||||||||
16 мая 1873 г. | Джозеф Л. Перли [ 19 ] | Розуэлл Д. Хэтч [ 19 ] | Корнелиус Ван Котт [ 19 ] | ||||||||
19 мая 1873 г. | избранный президент [ 20 ] | избранный казначей [ 20 ] | |||||||||
1 мая 1875 г. | срок закончился Винсент К. Кинг [ 21 ] | ||||||||||
1 мая 1877 г. | срок закончился [ 22 ] | ||||||||||
3 мая 1877 г. | Джон Дж. Горман [ 22 ] | ||||||||||
5 мая 1877 г. | избранный казначей [ 22 ] | избранный президент [ 22 ] | |||||||||
1 мая 1879 г. | Срок полномочий истек, должность вакантна [ 23 ] | ||||||||||
20 мая 1879 г. | Ван Котт (второй срок непоследовательно) [ 24 ] | ||||||||||
1 мая 1881 г. | Срок полномочий истек, должность вакантна [ 25 ] [ 26 ] | ||||||||||
9 мая 1881 г. | избранный президент [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] | ||||||||||
10 августа 1881 г. | избранный казначей [ 25 ] [ 26 ] | избранный президент [ 25 ] [ 26 ] | |||||||||
14 сентября 1881 г. | Генри Д. Пуррой [ 25 ] [ 26 ] [ 29 ] | ||||||||||
10 мая 1883 г. | избранный президент [ 30 ] | избранный казначей [ 30 ] | |||||||||
16 ноября 1883 г. | подал в отставку [ 31 ] Ричард Крокер [ 31 ] |
||||||||||
1 мая 1885 г. | срок закончился [ 32 ] | ||||||||||
9 мая 1885 г. | оставшийся срок, взятый Пурроем [ 32 ] избранный президент [ 32 ] |
избранный казначей [ 32 ] | подал в отставку, чтобы занять оставшийся срок Ван Котта [ 32 ] Элвард Смит [ 32 ] | ||||||||
9 мая 1887 г. | подал в отставку, чтобы занять оставшийся срок Смита [ 33 ] должность вакантна [ 33 ] |
срок закончился [ 33 ] Крокер (второй срок) [ 33 ] | |||||||||
10 мая 1888 г. | Фитц Джон Портер [ 34 ] | ||||||||||
9 апреля 1889 г. | подал в отставку, чтобы стать городским камергером [ 35 ] должность вакантна | ||||||||||
2 мая 1889 г. | подал в отставку, чтобы занять оставшийся срок Портера [ 36 ] Энтони Эйкхофф [ 36 ] избранный казначей [ 36 ] |
Пуррой (второй срок) [ 36 ] | С. Хауленд Роббинс [ 36 ] | ||||||||
29 мая 1891 г. | Эйкхофф (переназначен на второй срок) [ 37 ] | ||||||||||
1 января 1893 г. | подал в отставку, чтобы стать секретарем округа Нью-Йорк [ 38 ] должность вакантна | ||||||||||
10 января 1893 г. | Джон Дж. Сканнелл [ 39 ] | избранный президент [ 39 ] | |||||||||
1 мая 1893 г. | переназначен/перенесен на пустой полный срок [ 40 ] Генри Уинтроп Грей [ 40 ] |
срок закончился [ 40 ] Сканнелл (полный срок) [ 40 ] | |||||||||
2 мая 1893 г. | избранный казначей [ 41 ] | избранный президент [ 41 ] | |||||||||
2 февраля 1894 г. | подал в отставку [ 42 ] [ 43 ] заменен С. Хоулендом Роббинсом [ 42 ] [ 43 ] |
||||||||||
5 марта 1895 г. | подал в отставку/удален [ 44 ] заменен Оскаром Х. Ла Гранжем [ 44 ] избранный президент [ 44 ] | ||||||||||
7 марта 1895 г. | подал в отставку/удален [ 45 ] Джеймс Р. Шеффилд [ 45 ] |
||||||||||
1 мая 1895 г. | срок закончился [ 46 ] Остин Э. Форд [ 46 ] [ 47 ] |
||||||||||
30 июня 1896 г. | избранный казначей [ 48 ] | ||||||||||
17 сентября 1896 г. | умер, должность вакантна [ 49 ] | ||||||||||
26 сентября 1896 г. | Томас Стерджис [ 49 ] | ||||||||||
28 сентября 1896 г. | избранный президент [ 50 ] | избранный казначей [ 50 ] | |||||||||
1 января 1898 г. | заменен Сканнеллом в качестве единого комиссара (см. следующую таблицу) |
Уполномоченные по пожарной безопасности объединенного города Нью-Йорка
[ редактировать ]Число | Имя | Даты в офисе | Администрация | Примечания и ссылки | заместитель |
---|---|---|---|---|---|
1 | Джон Дж. Сканнелл | 1 января 1898 г. - 31 декабря 1901 г. | Роберт Андерсон ВанВик | Его зарплата составляла 5000 долларов в год (около 170 000 долларов сегодня). [ 51 ] [ 52 ] | Джеймс Х. Талли [ 53 ] |
2 | Томас Стерджис | 1 января 1902 г. - 31 декабря 1903 г. | Сет Лоу | Ранее работал комиссаром по пожарной безопасности до объединения. [ 49 ] | Ричард Х. Лэймбир [ 54 ] |
3 | Николас Дж. Хейс | 1 января 1904 г. - 31 декабря 1905 г. | Джордж Б. Макклеллан мл. | [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] | Уильям А. Дойл [ 58 ] |
4 | Джон Х. О'Брайен | 1 января 1906 г. - 10 октября 1906 г. | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 59 ] [ 60 ] | ||
5 | Фрэнсис Дж. Лантри | 10 октября 1906 г. - 10 февраля 1908 г. | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 61 ] [ 62 ] | ||
6 | Хью Боннер | 10 февраля 1908 г. - 13 марта 1908 г. | Умер, не дожив до истечения срока. [ 63 ] [ 64 ] | ||
Николас Дж. Хейс | 13 марта 1908 г. - 3 января 1910 г. | Это был его второй непоследовательный срок. [ 65 ] [ 66 ] | Чарльз К. Уайз [ 67 ] | ||
7 | Райнлендер Уолдо | 3 января 1910 г. - 23 мая 1911 г. | Уильям Джей Гейнор | Ушел в отставку менее чем через два месяца после пожара на фабрике Triangle Shirtwaist и стал восьмым комиссаром полиции Нью-Йорка . Он также был начальником полиции Акведука. Теперь это полиция Департамента охраны окружающей среды Нью-Йорка . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] | Артур Дж. О'Киф [ 67 ] |
8 | Джозеф Джонсон | 23 мая 1911 года? - 1 июня 1911 г. (действующий) 1 июня 1911 г. - 31 декабря 1913 г. |
Уильям Джей Гейнор , Ардольф Л. Клайн | Исполняющий обязанности комиссара пожарной охраны города Нью-Йорка, затем повышен до должности комиссара пожарной охраны города Нью-Йорка. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] | Филип Дж. Фарли [ 74 ] |
9 | Роберт Эдвард Адамсон | 1 января 1914 г. - 31 декабря 1917 г. | Джон Пуррой Митчелл | [ 75 ] [ 76 ] | Ричард Х. Лэймбир [ 54 ] |
10 | Томас Дж. Дреннан | 1 января 1918 г. - 30 апреля 1926 г. | Джон Фрэнсис Хилан , Джимми Уокер | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 77 ] [ 78 ] | |
11 | Джон Дж. Дорман | 5 мая 1926 г. - 31 декабря 1933 г. | Джимми Уокер, Джозеф В. Макки , Джон П. О'Брайен | [ 79 ] [ 80 ] | |
Фрэнсис С. Джакоме | 1 января 1934 г. - 18 января 1934 г. (исполняющий обязанности) | Фиорелло Х. Ла Гуардиа | Исполняющий обязанности комиссара пожарной охраны Нью-Йорка. [ 81 ] | ||
12 | Джон Дж. МакЭллиготт | 18 января 1934 г. - 23 февраля 1940 г. | Подал в отставку во время коррупционного скандала, не дожив до истечения своего срока. [ 82 ] | ||
13 | Элмер Мастард | 23 февраля 1940 г. - 26 февраля 1940 г. (исполняющий обязанности) | Исполняющий обязанности комиссара пожарной охраны Нью-Йорка во время коррупционного скандала. [ 83 ] [ 84 ] | ||
Джон Дж. МакЭллиготт | 26 февраля 1940 г. - 8 мая 1941 г. | Второй непоследовательный срок. Подал в отставку во время коррупционного скандала, не дожив до истечения своего срока. [ 85 ] [ 86 ] | |||
14 | Патрик Уолш | 8 мая 1941 г. - 31 декабря 1945 г. | [ 87 ] [ 88 ] | ||
15 | Фрэнк Дж. Куэйл мл. | 1 января 1946 г. - 13 ноября 1950 г. | Уильям О'Дуайер , Винсент Р. Импеллиттери | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 89 ] [ 90 ] | |
Натан С. Хорвиц | 13 ноября 1950 г. - 27 декабря 1950 г. (исполняющий обязанности) | Винсент Р. Импеллиттери | Исполняющий обязанности комиссара пожарной охраны Нью-Йорка. [ 91 ] [ 92 ] | ||
16 | Джордж П. Монаган | 27 декабря 1950 г. - 9 июля 1951 г. | Подал в отставку, чтобы стать комиссаром полиции Нью-Йорка . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] | ||
Натан С. Хорвиц | 9 июля 1951 г. - 2 августа 1951 г. (исполняющий обязанности) | Это был его второй непоследовательный срок на посту исполняющего обязанности комиссара пожарной охраны Нью-Йорка. [ 94 ] [ 96 ] | |||
17 | Джейкоб Б. Грумет | 2 августа 1951 г. - 15 февраля 1954 г. | [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] | ||
18 | Эдвард Фрэнсис Кавана мл. | 15 февраля 1954 г. - 31 декабря 1961 г. | Роберт Ф. Вагнер мл. | [ 99 ] [ 100 ] | |
19 | Эдвард Томпсон | 1 января 1962 г. - 6 августа 1964 г. | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 101 ] [ 102 ] | ||
20 | Мартин Скотт | 6 августа 1964 г. - 31 декабря 1965 г. | [ 103 ] [ 104 ] | ||
21 | Роберт Оливер Лоури | 1 января 1966 г. - 29 сентября 1973 г. | Джон Линдси | Первый афроамериканский комиссар пожарной охраны Нью-Йорка подал в отставку, не дожив до истечения срока своего полномочий. [ 105 ] [ 106 ] | |
22 | Джон Т. О'Хаган | 11 октября 1973 г. - 17 января 1978 г. | Джон Линдсей, Абрахам Бим | [ 107 ] [ 108 ] | |
23 | Огастес А. Бикман | 17 января 1978 г. - 5 ноября 1980 г. | Эд Кох | Второй афроамериканский комиссар пожарной охраны города Нью-Йорка подал в отставку, не дожив до истечения срока своего полномочий из-за болезни, предшествовавшей его смерти. [ 109 ] [ 110 ] | |
24 | Чарльз Дж. Хайнс | 5 ноября 1980 г. - 22 октября 1982 г. | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 111 ] | ||
25 | Джозеф Э. Спиннато | 22 октября 1982 г. - 17 февраля 1983 г. (временно) 17 февраля 1983 г. - 16 ноября 1987 г. |
Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 112 ] [ 113 ] | ||
26 | Джозеф Ф. Бруно | 16 ноября 1987 г. - 31 декабря 1989 г. | [ 114 ] | ||
27 | Карлос М. Ривера | 1 января 1990 г. - 31 августа 1993 г. | Дэвид Динкинс | Ушел в отставку до истечения срока полномочий. [ 115 ] | |
28 | Уильям М. Фихан | 31 августа 1993 г. - 24 ноября 1993 г. (исполняющий обязанности) 24 ноября 1993 г. - 31 декабря 1993 г. |
Исполняющий обязанности комиссара пожарной охраны города Нью-Йорка, затем повышен до должности комиссара пожарной охраны города Нью-Йорка. Погиб в результате терактов 11 сентября . [ 116 ] | ||
29 | Говард Сафир | 1 января 1994 г. - 15 апреля 1996 г. | Руди Джулиани | Ушел в отставку и стал 39-м комиссаром полиции Нью-Йорка . [ 117 ] | |
30 | Томас фон Эссен | 15 апреля 1996 г. - 31 декабря 2001 г. | [ 118 ] | ||
31 | Николас Скоппетта | 1 января 2002 г. - 31 декабря 2009 г. | Майкл Блумберг | [ 119 ] | |
32 | Сальваторе Кассано | 1 января 2010 г. - 7 июня 2014 г. | Майкл Блумберг, Билл де Блазио | Заменен Биллом Де Блазио на Дэниела А. Нигро. [ 120 ] | |
33 | Дэниел А. Нигро | 7 июня 2014 г. – 16 февраля 2022 г. | Билл де Блазио , Эрик Адамс | [ 121 ] | |
34 | Лора Кавана | 16 февраля 2022 г. - 27 октября 2022 г. (промежуточно) 27 октября 2022 г. – настоящее время. |
Эрик Адамс | Действующий комиссар пожарной охраны Нью-Йорка. [ 122 ] [ 123 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Законы штата Нью-Йорк были приняты на восемьдесят восьмой сессии Законодательного собрания, начавшейся третьего января и закончившейся двадцать девятого апреля 1865 года в городе Олбани. Глава 249 – Закон о создании столичного пожарного округа и создании в нем пожарной части . Том. 88. Олбани: Уильям Гулд. 1865. С. 395–396 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Оплачиваемая пожарная часть – Очерк волонтерского отдела – Его история и недостатки – Новый законопроект в законодательном органе – Юридический иск – Окончательное принятие законопроекта – Как чувствуют себя пожарные – Новый совет – Их первый публичный документ» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1865 г. с. 8 . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Комиссары по пожарной безопасности приведены к присяге - вместо Сэмюэля Слоана назначен Филип В. Энгс» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1865 г. с. 5 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Платная пожарная служба – Временный судебный запрет получен в отношении главного инженера Декера, мэра и Общего совета – Аппараты и имущество не должны быть переданы в настоящее время новым комиссарам – В судах предстоит вести упорную борьбу против принудительного исполнения Закон – Чувства старых пожарных, выраженные самими собой – Первое заседание нового совета – Чес Э. Пинкни, президент Филип В. Энгс, казначей, и Чарльз Э. Гилдерслив, секретарь – Верховный суд – Палаты – Перед правосудием; Сазерленд» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1865 г. с. 1 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Законы штата Нью-Йорк, принятые на восемьдесят восьмой сессии Законодательного собрания... , §4, страницы 396–397
- ^ Законы штата Нью-Йорк, принятые на восемьдесят восьмой сессии Законодательного собрания... , §9, стр. 398
- ^ Jump up to: а б «Организация Нового пожарного управления» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1865 г. с. 4 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Пожарная служба – Отставка комиссара Бута – Сотрудники кабинета начальника» . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 1865 г. с. 2 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Новый комиссар пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 1865 г. с. 4 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Джон В. Эдмондс, изд. (1870). «1». Общие законы штата Нью-Йорк, содержащие общие законы, принятые в 1867, 1868, 1869 и 1870 годах, со ссылкой на все принятые по ним решения – Глава 408 – Закон о назначении дополнительного комиссара столичной пожарной охраны, и регулировать и устанавливать оплату труда членов и служащих столичной пожарной охраны . Том. VII (Первое изд.). Олбани, Нью-Йорк: Weed, Parsons & Company. стр. 98–99 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Пожарная часть – Организация нового правления» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1867 г. с. 2 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Некролог – Смерть Дж. Г. Аббе» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1868 г. с. 5 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Пожарная служба – Новый свод сигналов – Дисциплина – Библиотека – Преемник г-на Аббе» . Нью-Йорк Таймс . 27 сентября 2024 г. с. 8 . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Выборы пожарного комиссара» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 13 ноября 1868 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2024 г. - через газеты.com.
- ^ «81». Законы штата Нью-Йорк, принятые на девяносто третьей сессии Законодательного собрания, начавшиеся четвертого января и закончившиеся двадцать шестого апреля 1870 года в городе Олбани – Глава 137 – Закон о реорганизации местного самоуправления штата Нью-Йорк Город Нью-Йорк – статья десятая . Том. И. Олбани, Нью-Йорк: Weed, Parsons & Company. 1870. с. 387 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Правительство города – руководители подразделений, назначаемые мэром» . Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1870 г. с. 8 . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Пожарная служба – Организация нового правления – Постановления и приказы» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1870 г. с. 6 . Проверено 3 июля 2024 г.
- ^ «76». Законы штата, затрагивающие интересы города и округа Нью-Йорк, принятые Законодательным собранием 1873 года – Глава 335 – Статья X – Закон о реорганизации местного самоуправления города Нью-Йорка . Нью-Йорк: Мартин Б. Браун. 30 июня 1873 г. с. 109 . Проверено 11 июня 2024 г. - через Наблюдательный совет.
- ^ Jump up to: а б с «Специальная сессия - Совет старейшин - Послания Его Чести мэра» . Городской рекорд . 1 (1): 1. 24 июня 1873 г. Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Пожарная часть» . Городской рекорд . 1 (3): 9. 26 июня 1873 г. Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Пожарная служба - Отчет за квартал, закончившийся 30 июня 1875 г.» (PDF) . Городской рекорд . III (652): 1. 9 августа 1875 г. Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Пожарная служба - Отчет за квартал, закончившийся 30 июня 1877 г.» (PDF) . Городской рекорд . V (1, 246): 999. 18 июля 1877 г. Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Костелло, А.Е. (2002) [1887]. Рождение самых храбрых - история пожарной охраны Нью-Йорка с 1609 по 1887 год (первое, существенно сокращенное издание). Нью-Йорк: Tom Doherty Associates. п. 395. ИСБН 0-765-30582-8 .
- ^ Костелло, с. 395–386.
- ^ Jump up to: а б с д и «Пожарная служба - Отчет за три месяца и год, закончившийся 31 декабря 1881 года» (PDF) . Городской рекорд . Х (2, 754): доп. 23 июня 1882 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Отчет пожарной службы города Нью-Йорка за три месяца и год, закончившийся 31 декабря 1881 года, с правилами и положениями, табличными ведомостями и подробностями о пожарах и тревогах, а также законом, касающимся департамента . Нью-Йорк: Мартин Б. Браун. 1882. с. 3 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Пожарная часть» (PDF) . Городской рекорд . IX (2, 420): 849. 18 мая 1881 г. Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Костелло, с. 400.
- ^ «Законодательный департамент – Совет старейшин – Заявление» (PDF) . Городской рекорд . IX (2519): 1627. 14 сентября 1881 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Пожарная служба – Связь» (PDF) . Городской рекорд . XI (3063): 1385. 27 июня 1883 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Крокер получает должность - но не такую хорошую, как должность полицейского судьи - Крокер назначен комиссаром пожарной охраны вместо Гормана, который вместе с О'Рейли становится полицейским судьей» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1883 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Пожарная служба - Отчет за квартал, закончившийся 30 июня 1885 г.» (PDF) . Городской рекорд . XIII (3703): 1619. 28 июля 1885 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Назначен мэром - Заполнение шести вакантных мест в департаментах - Три новых члена комиссии - Портер и Вурхис сохранены - Крокер повторно назначен после отставки» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1887 г. с. 1 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Четыре новых члена комиссии - выбор мэра на вакантные места - Портер для пожарной охраны, Маклин для полиции, Дейли для счетов и Таул для парков» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1888 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Крокер в толстом офисе - мэр делает его городским камергером - он вносит залог и назначает заместителя - кое-что о лидере Таммани-холла» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1888 г. с. 6 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Пожарная служба - Отчет за квартал, закончившийся 30 июня 1889 г.» (PDF) . Городской рекорд . XVII (4974): 2954. 23 сентября 1889 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Сканнелл на морозе - мэр Грант наконец объявляет о своих назначениях - Эйкхофф добивается успеха сам - Фелан назначен комиссаром дока - Сделка Смита-Уэлда осуществлена - холодное отношение к Вурхису» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1891 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Хорошая вещь, чтобы догадаться - почему Грант оставил все офисы Гилрою для заполнения - Некоторые говорят, что он пренебрег духом закона - они заявляют, что это была его обязанность - назначать определенные назначения - объяснение с участием Сканнелла» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1892 г. с. 10 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Исполнительный отдел – Коммуникации» (PDF) . Городской рекорд . XXI (5, 982): 125. 11 января 1893 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Места, заполненные мэром – Он назначает пятнадцать назначений и очищает свой стол – Бернард Ф. Мартин, судья полиции, и Джон Дж. Сканелл вновь назначен комиссаром пожарной охраны – Бреннан не тронут – Много сюрпризов в списке – Любопытство относительно действий Эндрю Дж. Уайта в принятии меньшей зарплаты и более короткого срока, чем он имел, — хотел перемен» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1893 г. с. 1 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Реорганизация пожарных комиссаров» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1893 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Х. Уинтроп Грей отсутствует - отношения с коллегами-пожарными неприятны» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1894 г. с. 1 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Г-н Грей уходит в отставку - и С. Хауленд Роббинс сменяет его на посту комиссара пожарной охраны - Кульминация ссор по поводу обвинений в Сотельдо - Интересные письма задерживаются» . Мир . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 3 февраля 1894 г. с. 9 . Проверено 8 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Место для генерала Ла Гранжа - сменит Джона Дж. Сканнелла на посту комиссара по пожарной безопасности - Обсуждение местной переписи населения - может начаться примерно 1 апреля - Делегация женщин обратится к мэру и предложит шесть школьных комиссаров» . Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1895 г. с. 1 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Новый офис Джеймса Р. Шеффилда - приведен к присяге в качестве комиссара по пожарной безопасности, чтобы сменить Энтони Эйкхоффа - предстоит сделать и другие назначения» . Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1895 г. с. 9 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Назначен мэром - Остин Э. Форд становится членом пожарного совета - шестилетний срок для г-на Эйнштейна - его место в совете доков стало постоянным - полицейская комиссия не может быть завершена в ожидании принятия законодательства» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1895 г. с. 8 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Пожарная часть» (PDF) . Городской рекорд . XXIII (6780): 2413. 22 августа 1895 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Отставка г-на Шеффилда - г-н Форд теперь казначей пожарного совета - время Конона» . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 1896 г. с. 11 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Чтобы стать преемником Остина Э. Форда - мэр назначил Томаса Стерджиса комиссаром по пожарной безопасности» . Нью-Йорк Таймс . 27 сентября 1896 г. с. 11 . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Пожарная часть» (PDF) . Городской рекорд . XXIV (7, 177): 3611. 11 декабря 1896 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Новые городские власти — Как объявил мэр Ван Вик, список содержит некоторые сюрпризы — Политики озадачены — Друзья Хью Дж. Гранта, похоже, намеренно игнорируются — Список, опубликованный вчера» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1898 г. с. 1 . Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ «Джей Джей Сканнелл, старый тамманит, умирает - бывший комиссар пожарной охраны и бывший начальник пожарной охраны скончался от пневмонии в 78 лет - отомщенная смерть брата - оправдан как сумасшедший, его политический взлет последовал за дружбой, завязавшейся с Крокером в гробницах» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1918 года . Проверено 25 марта 2010 г.
- ^ «В социальном мире» . Стандартный Союз . Бруклин, Нью-Йорк. 17 февраля 1898 г. с. 3.
- ^ Jump up to: а б «Р. Х. Лаймбир-младший, однажды умерший судья» . Нью-Йорк Таймс . 20 февраля 1934 г. с. 24.
- ^ «Новый мэр при исполнении служебных обязанностей — Выступление полковника Макклеллана при вступлении в должность городского правительства — обещает управлять делами в интересах всего народа — хвалит своего предшественника за заслуженное уважение» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1904 г. с. 14 . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ «Новые начальники у власти» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1902 г. с. 14 . Проверено 9 декабря 2015 г.
- ^ «Томас Стерджис — комиссар пожарной охраны, сместивший главного Крокера, умер в Англии» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1914 г. с. 11 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «У.А. Дойл, заместитель комиссара пожарной охраны» . Вечерний мир . Нью-Йорк. 30 декабря 1903 г. с. 2.
- ^ «Новый начальник пожарной охраны отклоняет приказ Крокера — О'Брайен поддерживает Хейса в конфликте с начальником — наследует спор в департаменте — Крокер отозвал данные Хейса, Хейс подтвердил их, а начальник снова их отозвал» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1906 г. с. 5 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Дж. Х. О'Брайен умер; бывший городской чиновник — бывший комиссар пожарной охраны и член Совета по водоснабжению Нью-Йорка — служил обществу 3 десятилетия — когда политический обозреватель The Sun — привлек внимание к покойному мэру Макклеллану» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1941 г. с. 19 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Мэр предлагает Лэнтри на пост комиссара по пожарной безопасности — Коги стал главой исправительного департамента — он был человеком Мерфи — Лэнтри, который занимает место О'Брайена, высоко оценен мэром Макклелланом перед сменой» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1906 г. с. 16 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Смерть утверждает Лэнтри, когда-то высоко в Таммани - бывший назначенец пожарной и исправительной службы расстался с Мерфи в отношении Макклеллана и Херста» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1922 г. с. 25 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Хью Боннер возглавляет пожарную службу — это и другие назначения мэра радуют лидера Таммани Мерфи — Спунера, начальника доков — Макклеллан в официальном заявлении призывает к демократическому единству здесь для предстоящей национальной борьбы» . Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1908 г. с. 6 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Хью Боннер умер — недавно назначенный комиссаром пожарной охраны и долгое время возглавлявший департамент» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1908 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Хейс вместо Боннера - мэр назначает бывшего комиссара городской пожарной охраны шерифа» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1908 г. с. 3 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Николас Дж. Хейс внезапно умирает - комиссар по водоснабжению заболел сердечным заболеванием в своем доме - когда-то он был влиятельным человеком в Таммани - служил шерифом и главой пожарной охраны - был другом покойного К. Ф. Мерфи» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1928 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «О'Киф на новой работе» . Солнце . Нью-Йорк. 5 января 1910 г. с. 5.
- ^ «Гейнор называет шестерых; тигр не в фаворе - объявление вместе с похвалой Мерфи, у которого, как говорит мэр, нет рогов - комиссар пожарной охраны Уолдо - советник корпорации Уоткинс, комиссар дока Томкинса и Чемберлен Гайд-Сити» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1910 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Гейнор ставит Уолдо на место Кропси — велит ему изгнать фаворитизм из полиции, как он это сделал из пожарной охраны — Инспектор О'Брайен уходит — Последний официальный акт Кропси — Ушёл в отставку в четверг после опрокидывания — Крокер или О’Киф вместо пожарной головы» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1911 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Уолдо, 50 лет, умер от септического отравления — бывший полицейский и начальник пожарной охраны скончался в Гаррисоне, штат Нью-Йорк, от старой болезни — служил на Филиппинах — тяжелые труды там были обвинены в смертельной болезни — Штормовой центр, находясь здесь в офисе» . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1927 г. с. 28 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Дрисколл увольняется с работы; О'Киф, чтобы получить это - будет командовать в Бруклине - Маккей из полиции Акведука, четвертый заместитель вместо Бураэма - Гейнор говорит под аплодисменты - Центральная фигура при повышении в должности 129 человек - 86 назначений в силовые структуры, включая проблемные 48 Кропси» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1911 г. с. 3 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Джонсон назначен комиссаром пожарной охраны — теперь ожидается избрание О'Кифа первым заместителем полиции — Уолдо хвалит преемника — который говорит, что департамент будет работать согласно плану нового главы полиции — Карьера Великого Дуба» . Нью-Йорк Таймс . п. 5 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Джозеф Джонсон, 71 год, бывший чиновник в городе — комиссар пожарной охраны, 1911–1917 — был назван Гейнором — умер дома в Атланте — бывший газетчик — начал работу в «Модельном салоне» в 1904 году — был руководителем кино и служил в Красном Кресте " . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1942 г. с. 19 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Лаймбер, заместитель комиссара пожарной охраны» . Бруклин Дейли Игл . 16 января 1914 г. с. 1.
- ^ «Митчел называет своих городских помощников — Генри Брюэра, городского камергера, комиссара по пожарной безопасности Адамсона, как и было предсказано — Несколько человек остаются в стороне — Джон Т. Физерсон, признанный национальный эксперт по уборке улиц — Мисс Дэвис — Комиссар — Республиканцы получают много мест, прогрессивисты — два, Независимые демократы, остальное» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1914 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Роберт Адамсон, бывший начальник пожарной охраны, умер — комиссар при Митчеле был секретарем Гейнора, затем Клайн — потерял сознание в своем офисе — бывший банкир и репортер, редактор в 20 лет — сократил убытки и повысил зарплату пожарным» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1935 г. с. 21 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Назван Хиланом для постов в большом городе - Альфред Дж. Джонсон, городской камергер, имеет видные связи с Уолл-стрит - назначено много ветеранов - Берд С. Колер, У. П. Берр, Нью-Джерси Хейс, Дж. А. Кантор и Артур Мерфи - все в списке» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1918 г. с. 3 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Ти Джей Дреннан умирает от сердечного приступа — комиссар присяжных заседателей округа Кингс заболел, сидя со своей семьей — помощник Джона Х. МакКуи — руководитель округа был комиссаром по пожарной безопасности во время обеих администраций Хилана» . Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1928 г. с. 19 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Джей Джей Дорман назначен комиссаром пожарной охраны — Выбор человека из Бруклина стал сюрпризом в политических кругах — Победа МакКуи — Выбор рассматривается как шаг к гармонии, вдохновленный предстоящими выборами — Заработная плата за работу составляет 10 000 долларов — Преемник Ти Джей Дреннана является главой демократического комитета округа Кингс " . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1926 г. с. 27 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Джон Дорман умирает; возглавлял пожарные силы — комиссар под руководством Уокера «был председателем Королевского демократического комитета» . The New York Times . 22 июня 1953. стр. 21. Проверено 15 декабря 2015 .
- ^ «Ла Гуардия переходит к очистке города; начинает охоту за взяточничеством в бюро; Таммани организует олдермена — мэр клянется в помощниках — приказывает каждому убрать «всех», если это необходимо для повышения эффективности — обещает им свободу действий — политики больше не будут вмешиваться в дела Тюрьмы или освобождение, говорит он. Первый день выдался напряженным. Новый руководитель уходит из дома в 8:28 утра и не покидает мэрию до 6:30» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1934 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «ЛаГуардия заполняет 3 должности в кабинете министров - парк Мозес-Хедс, пожарную службу Макэллиготта и бюро лицензий Мосса. Назначены 3 заместителя - Хэтч получает работу в доке, офис больницы доктора Шипли - г-жа Р.Л. Уитни является помощником по лицензии» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1934 г. с. 2 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «М'Эллиготт, 8 помощников уволились из-за пенсий; боролся с мэром - Приказано провести расследование - Горчица назначен исполняющим обязанности пожарного начальника, чтобы аннулировать пенсию - Мэр действует по радио - Уезжая из города, он инструктирует Морриса - Пожарные добиваются льгот по старому закону " . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1940 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Элмер Мастард поражен здесь — он занимал пост исполняющего обязанности комиссара пожарной охраны в течение четырех дней после того, как Макэллиготт ушел в отставку — аннулировал недавнюю пенсию — мэр занимает должность заместителя, который прослужил в департаменте 39 лет, «умер при исполнении служебных обязанностей» . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1940 г. с. 13 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Мастард отменяет приказ об отставке — Макэллиготт и шесть офицеров пожарной охраны затронуты новым решением — они должны быть на дежурстве сегодня — заместитель начальника Хеффернан говорит: «Я на пенсии, и я останусь на пенсии» — бросает вызов мэру» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1940 г. с. 27 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Джон Дж. М'Эллигот умер в больнице в возрасте 64 лет; ветеран пожарной охраны был первым, кто одновременно был комиссаром и начальником - на прежнем посту 7 лет - отстранен от Ла Гуардиа в 1941 году, затем присоединился к Todd Corp. - получил множество цитирований " . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 1946 г. с. 15 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «М'Эллигот отстранен от должности вместе с заместителем главного заместителя по делу о взяточничестве - Уолш получает должность - Повышение исполняющего обязанности начальника - Он примет на себя обязанности завтра - Мэр видит «отбеливание» - Звонит Маккенне Лакс по делу о мелком рэкете, несет высшую ответственность, но выражает сожаление» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1941 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Пи Джей Уолш мертв; бывший начальник пожарной охраны — преемник Макэллиготта также занимал пост комиссара — 44 года в департаменте» . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 1946 г. с. 62 . Проверено 25 марта 2010 г.
- ^ «О'Дуайер назначает 18 помощников, предупреждая: «Действуйте или уходите» — дает своим комиссарам и руководителям бюро 3 месяца на выполнение требований «команды» — видит впереди серьезные задачи — финансовые, жилищные, школьные и транзитные проблемы среди наиболее неотложных, Он заявляет» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1945 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Фрэнк Дж. Куэйл умер в возрасте 79 лет; комиссар пожарной охраны в 40-х годах - лидер демократов также был шерифом Кингса и почтмейстером Бруклина» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1971 г. с. 48 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Куэйл уходит с поста пожарного главы накануне инаугурации мэра - Х. Дж. Розен, помощник в кампании Пекоры, отказывается от своего городского поста стоимостью 7850 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1951 г. с. 1 . Проверено 19 декабря 2015 г.
- ^ «Выступит новый руководитель пожарной охраны — Монаган выйдет в эфир после приведения к присяге комиссара» . Нью-Йорк Таймс . 27 декабря 1950 г. с. 19 . Проверено 19 декабря 2015 г.
- ^ Кроуэлл, Пол (7 декабря 1950 г.). «Помощник Хогана назначен комиссаром по пожарной безопасности: назначая Монагана мэром, он сводит к минимуму значение его должности прокурора» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Монаган приведен к присяге в качестве главы полиции — повышение до 9 лейтенантов, его последний поступок после ухода в отставку с поста комиссара пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1951 г. с. 23 . Проверено 19 декабря 2015 г.
- ^ Саксон, Вольфганг (7 сентября 1986 г.). «Джордж Монаган, 85 лет, мертвый бывший представитель гонок Harness» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Начальник пожарной охраны нового города Грумет — давний помощник Дьюи, республиканец от Хогана получит пост в размере 15 000 долларов 2 августа — мэр говорит, что выбор был его собственным» . Нью-Йорк Таймс . 19 июля 1951 г. с. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Грумет уходит и призывает не сокращать пожарную часть» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1954 г. с. 15 . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ Кук, Джоан (9 июня 1987 г.). «Умер Джейкоб Грумет, бывший судья и председатель SIC» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Новые комиссары по пожарной безопасности и морской пехоте приведены к присяге - 3 агентства городских чиновников перетасовки - Кавана и О'Коннор приведены к присяге - Гиллрой получает нового заместителя по жилищным вопросам» . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1954 г. с. 26 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Пейс, Эрик (19 июня 1986 г.). «Эдвард Кавана-младший умер; бывший комиссар пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Кроуэлл, Пол (28 декабря 1961 г.). «Судья выбран начальником городской пожарной охраны - назван Томпсон из Квинса - должность Уайли предложена начальнику дорожного движения Балтимора» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Саксон, Вольфганг (9 августа 1995 г.). «Эдвард Томпсон, 82 года, судья и бывший комиссар пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Беннетт, Чарльз Г. (6 августа 1964 г.). «Главный маршал пожарной охраны назначен новым комиссаром пожарной охраны города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Макнил-младший, Дональд Г. (12 февраля 1979 г.). «Мартин Скотт мертв; возглавлял пожарную часть - был комиссаром при Вагнере и главным маршалом в течение десятилетия» . Нью-Йорк Таймс . п. Б12 . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «Рабочие места должны быть целью Совета по делам молодежи — прагматизм как ответ на преступность среди несовершеннолетних» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1965 г. с. 16 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Мартин, Дуглас (27 июля 2001 г.). «Роберт Лоури, первый черный комиссар пожарной охраны, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ «О'Хаган теперь комиссар пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1973 г. с. 47 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Джеймс, Джордж (3 января 1991 г.). «Джон Т. О'Хаган, 65 лет, начальник пожарной охраны и комиссар пожарной охраны в 70-х» . Нью-Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Ранзал, Эдвард (18 января 1978 г.). «Кох выбирает начальника пожарной охраны на пост комиссара - Огастес Бикман будет вторым чернокожим, занимающим пост главы старейшей пожарной службы США» . Нью-Йорк Таймс . п. 5 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Лемир, Джонатан (3 декабря 2008 г.). «Гас Бикман, второй афроамериканский комиссар [sic] Федерального управления Нью-Йорка, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 15 декабря 2015 г.
- ^ Мейтленд, Лесли (6 ноября 1980 г.). «Комиссар пожарной охраны Бикман уволен; Хайнс получает должность» . Нью-Йорк Таймс . п. Б1 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Хаберман, Клайд; Джонстон, Лори (19 октября 1982 г.). «Нью-Йорк день за днем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Гудвин, Майкл (18 февраля 1983 г.). «Кох назначает комиссара пожарной охраны города Спиннато» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2016 г.
- ^ Кольберт, Элизабет (21 октября 1987 г.). «Начальник парковки назначен начальником пожарной части» . Нью-Йорк Таймс . п. Б3 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Любаш, Арнольд Х. (23 декабря 1989 г.). «Ветеран-пожарный становится комиссаром» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ «Динкинс назначает комиссара по пожарной безопасности» . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1993 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Майерс, Стивен Ли (31 декабря 1993 г.). «Блокнот репортера; новая команда уточняет планы уборки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Кеннеди, Рэнди (30 марта 1996 г.). «Глава профсоюза назначен новым комиссаром по пожарной безопасности Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . п. 25 . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Купер, Майкл (31 декабря 2001 г.). «Bloomberg выбирает начальника пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Шмидт, Майкл (21 декабря 2009 г.). «Ветеран с 40-летним стажем выбран руководителем пожарной охраны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Швирц, Майкл; Рашбаум, Уильям К. (8 мая 2014 г.). «Ключевая фигура пожарной охраны после 11 сентября вернется в качестве комиссара» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ МакКоуэн, Кэндис (16 февраля 2022 г.). «Конец эпохи: комиссар Дэн Нигро уходит в отставку после полувека работы в FDNY» . ABC.com . Проверено 16 февраля 2022 г.
- ^ Марсиус, Челсия Роуз; Фицсиммонс, Эмма Г.; Рубинштейн, Дана (28 октября 2022 г.). «Пожарную службу Нью-Йорка впервые возглавит женщина» . Нью-Йорк Таймс . п. А23 . Проверено 28 октября 2022 г.