Бесплатно для всех ( Узник )
« Бесплатно для всех » | |
---|---|
"Узник" Эпизод | |
![]() | |
Эпизод №. | Серия 1 Эпизод 4 |
Режиссер | Патрик МакГуэн |
Написал | Патрик МакГуэн (в титрах - Пэдди Фитц) |
Кинематография | Брендан Дж. Стаффорд |
Производственный код | 2 |
Исходная дата выхода в эфир | 20 октября 1967 г. |
Гостевые выступления | |
« Свободно для всех » — эпизод аллегорического британского научно-фантастического сериала «Узник» . Его написал и поставил Патрик МакГуэн (хотя в качестве автора он использовал псевдоним «Пэдди Фитц»), и второй эпизод должен быть продюсирован. Это был четвертый эпизод, который транслировался в Великобритании на канале ITV ( ATV Midlands and Grampian ) в пятницу, 20 октября 1967 года, и впервые вышел в эфир в США на канале CBS в субботу, 29 июня 1968 года. [ 1 ] [ 2 ]
В этом эпизоде Патрик МакГуэн играет роль шестого , а Эрик Портман — второго . [ 3 ] Центральная тема выпуска – коррупция и фальсификация на выборах.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Номер Шесть убеждают баллотироваться на пост Номер Два, когда новый действующий президент предлагает ему, что в случае победы он наконец встретится с Номером Один. Номер Пятьдесят Восемь, недавно приехавшая молодая женщина, говорящая только на неопознанном славянском иностранном языке (на самом деле «бессмысленная лингвистическая стилизация, специально придуманная сценаристами») [ 4 ] назначается номеру шесть его помощником, что она с энтузиазмом принимает, хотя он этого не делает. Оба мужчины ведут кампанию за этот пост, причем Номер Шесть подрывно предлагает свободу деревенским массам, если он будет избран. Номер Шесть участвует неоднозначно, но в разгар кампании внезапно вырывается на свободу, сбегая на моторной лодке. находит его на воде, Ровер пока он роботом произносит предвыборные банальности.
Номер Шесть и Номер Два пьют и сочувствуют в пещере, где перегоняют нелегальные спиртные напитки, а Номер Два заявляет, что ненавидит Деревню . Номер Шесть снова неоднократно накачивают наркотиками и принуждают принять участие в кампании, и он побеждает на выборах, когда практически все «граждане»-роботы голосуют за него. Когда он и Номер Пятьдесят Восьмой идут к Зеленому Куполу, чтобы взять на себя командование Деревней, она волнует его, играя с кнопками на панели управления, прежде чем жестоко ударить его несколько раз с удивительной силой, а затем оглушить ярким светом. Когда Номер Шесть становится более ясным и пытается сообщить жителям деревни, что они могут идти, его избивает группа механиков в комбинезонах, а Номер Пятьдесят Восемь, теперь прекрасно говорящий по-английски, оказывается настоящим входящим Номером. Два, в то время как предыдущий Номер Два готовится отправиться в путь. Она просит уходящего предшественника передать ей «привет родине».
Бросать
[ редактировать ]- Эрик Портман . . . Действующий номер два
- Рэйчел Герберт . . . Номер пятьдесят восемь / Входящий номер два
- Джордж Бенсон . . . Менеджер биржи труда
- Гарольд Беренс . . . репортер
- Джон Кэзабон . . . Человек в пещере
- Ден Купер. . . Фотограф
- Кеннет Бенда . . . Руководители
- Холли Дун. . . Официантка
- Питер Брейс . . . 1-й механик
- Альф Джойнт . . . 2-й механик
- Фенелла Филдинг . . . Диктор/телефонный оператор (только голос)
Примечания
[ редактировать ]- Фотография Номер Шесть на его предвыборном плакате такая же, как и фотография, использованная в его прежней роли шпиона, которую видно спрятанной в начале почти всех эпизодов. В то время это была актера Патрика Макгуэна . официальная рекламная фотография
- Хотя в сериале нет строгого или установленного порядка прохождения, фраза Шестой «Я здесь новенькая!» указывает на то, что эта история является ранней и, вероятно, происходит после «Прибытия» и «Танца мертвецов» (№3 из 17 эпизодов).
- Перед выходом серии были смонтированы две сцены. Первый был продолжением сцены в ночном клубе, показывая, как Шестой еще больше выходит из себя и громко поет песню «Vote For Me», услышанную в сцене в пещере. Вторым было удаление худшего из побоев, полученных Шестой в конце истории. Эта сцена была восстановлена до нужной длины для повторов и выпусков домашних СМИ, тогда как удаленные кадры из ночного клуба, похоже, были утеряны.
Транслировать
[ редактировать ]Дата трансляции эпизода различалась в разных регионах ITV Великобритании. Впервые этот эпизод был показан в 19:30 в пятницу, 20 октября 1967 года, на каналах ATV Midlands и Grampian Television , в воскресенье, 22 октября, на каналах ATV London , Southern Television , Westward Television и Tyne-Tees ; в четверг, 26 октября, на шотландском телевидении , в пятницу, 27 октября, на Anglia Television , в четверг, 9 ноября, на Border Television и в пятницу, 17 ноября, на Granada Television на северо-западе. Совокупное количество просмотров в регионах ITV, сезон которых дебютировал в 1967 году, оценивается в 11,1 миллиона человек. В Северной Ирландии этот эпизод дебютировал только в субботу, 27 января 1968 года, а в Уэльсе он не транслировался до среды, 28 января 1970 года. [ 1 ]
В США этот эпизод был показан по телеканалу CBS в 19:30 по восточному времени 29 июня 1968 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Пиксли, Эндрю (2007). Узник: Полное руководство по производству . Сеть. п. 96.
- ^ «АВ и С». anorakzone.com . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Дэвис, Стивен Пол (2007). Справочник заключенного . Кастрюля. п. 87. ИСБН 978-0-230-53028-7 .
- ^ Редмонд, Деннис (2003). «Мир наблюдает: видео как многонациональная эстетика, 1968–1995» . Академия.edu . Южный Иллинойс, ЮП. п. 70 . Проверено 26 апреля 2019 г.
Источники
[ редактировать ]- Фэрклаф, Роберт, изд. (2004). Узник: оригинальные сценарии . Том. 1. предисловие Льюиса Грейфера . Рейнольдс и Хирн. ISBN 978-1-903111-76-5 . OCLC 61145235 . - сценарий эпизода