Деревня ( Узник )
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
| Деревня | |
|---|---|
| Узника Местоположение | |
 Площадь в Портмейрионе , реальное место съемок экстерьера деревни. | |
| Первое появление | « Прибытие » (1967) |
| Последнее появление | « Выпадение » (1968) |
| Создано | Патрик МакГуэн Джордж Маркштейн |
| Информация во вселенной | |
| Тип | Деревня |
| Расположение | Великобритания |
| Персонажи | Номер шесть |
Деревня — это вымышленное место действия британского телесериала 1960-х годов «Узник» , где главный герой, Номер Шесть , содержится вместе с другими бывшими шпионами и оперативниками из разных стран. [ 1 ] Темой сериала являются попытки его похитителей выяснить, почему Номер Шесть ушел с работы, а также его попытки сбежать из Деревни и узнать личность Номер Один. Якобы те, кто управляет Деревней – многие считают, что это страны по всему миру – считают, что как только Номер Шесть будет вынужден объяснить мотив(ы) своей отставки, все государственные тайны, которые он знает, всплывут наружу. Однако окончательное использование этих секретов лишь намекается, но не исследуется открыто. Помимо явного физического окружения, Деревня также рассматривается как аллегория человечества и общества эпохи холодной войны . Патрик МакГуэн отмечает в различных интервью после шоу, что Деревня находится «внутри каждого из нас… мы все живем в маленькой Деревне… Ваша деревня может отличаться от деревень других людей, но мы все — заключенные». [ 2 ]
Описание
[ редактировать ]
Местоположение Деревни неизвестно до конца сериала; подсказки о его местонахождении противоречивы до последнего эпизода. В « Многих счастливых возвращениях » говорится, что он находится на побережье Марокко или на юге Португалии, возможно, на острове, и находится под номером шесть в этом районе во время разведывательных полетов на самолете. До этого в « Перезвонах Биг-Бена » утверждалось, что он расположен в Советском Союзе, на берегу Балтийского моря (в эпизоде говорится «в Литве , в 30 милях от польской границы »), хотя позже выясняется, что это был заговор по дезинформации деревни. В альтернативной версии эпизода «Перезвоны Биг-Бена» Номер Шесть конструирует устройство, которое позволяет ему определить местонахождение Деревни; эта сцена была вырезана - предположительно, чтобы убрать упоминание о навигации по звездам, которая позволяла бы оценить хотя бы общее положение Деревни, тем самым подрывая сюжетную линию эпизода (если не ключевой элемент всего сериала). Неразрезанная версия эпизода не считается частью «канона» сериала.
Последний эпизод сериала, « Fall Out », показывает, что Деревня на самом деле находится в Великобритании, поскольку Номер Шесть и другие персонажи могут доехать из Деревни в центр Лондона. Хотя в строке диалога в «Многих счастливых возвращений» персонаж предполагает, что Деревня находится на острове, в сериале это никогда не подтверждается, и фактически все указанные локации (за исключением того, что в «Fall Out») следует учитывать. ненадежные доказательства, учитывая тот факт, что они упоминаются как часть обмана, направленного на то, чтобы заставить Номер Шесть раскрыть, почему он ушел со своей секретной работы в британском правительстве.
Итальянская архитектура деревни несколько обманчива, поскольку интерьеры зданий часто выполнены в георгианском стиле, «современном» 1960-х годов или, в ряде случаев, в странно скудном «ультрасовременном» дизайне. По всей деревне на заднем плане играет музыка, почти вся она чередуется между зажигательной музыкой марширующего оркестра и колыбельными, периодически прерываясь публичными объявлениями (озвученными Фенеллой Филдинг ). Средства массовой информации и вывески постоянно включают темы парусного спорта и курортов.
Кто именно управляет деревней, неясно. Якобы Деревней управляет демократически избранный совет, которым руководит всенародно избранный исполнительный директор, известный как « Номер Два », а также сама Деревня, хотя внутренний диалог показывает, что весь процесс сфальсифицирован. «Рабочие единицы» или «кредиты» служат валютой в его магазинах и отслеживаются с помощью кредитной карты с дырочками. Хотя показано, что различные члены сообщества в деревне сохраняют рабочие места или даже владеют бизнесом, большинство, включая Номер Шесть, похоже, не работают, хотя, тем не менее, им обеспечен комфортный образ жизни.
Точный размер окрестностей Деревни на экране никогда не указывается. Помимо основного окружения деревни, которое, как известно, включает в себя здание больницы, здесь есть леса, горы и прибрежные районы. Деревня достаточно велика, и в одном из эпизодов (« Жизнь в гармонии ») было установлено, что где-то поблизости был построен целый город и его окрестности на Диком Западе. В « Прибытии », « Счастливых возвращениях » и других эпизодах Номер Шесть действительно смотрит на деревню с воздуха, но, по-видимому, не может заметить близлежащие города или поселки. В других эпизодах (в зависимости от ракурса) на дальнем берегу бухты отчетливо видны здания. Тем не менее, на всех картах деревни, показанных в сериале, мало что видно за пределами центральной деревни, что указывает на то, что она с трех сторон окружена горами (указанные горы видит номер шесть в «Многих счастливых возвращениях») и морем с четвертой стороны. на карте действительно показана дорога, ведущая за пределы карты, которая может соединяться с другими областями, такими как Деревенская больница, которая изображена как находящаяся в похожей на поле зоне вдали от основной деревни (по крайней мере, в некоторых эпизодах, таких как «Прибытие»; в других, таких как «Перезвоны Биг-Бен» изображен с видом на центральную площадь деревни).
Идентификационные значки
[ редактировать ]В целях официальной идентификации всем жителям и персоналу Деревни вместо имен присваиваются номера, и, за очень немногими исключениями, использование имен собственных не рекомендуется, а то и вовсе запрещено. Некоторых персонажей называют по их прежнему воинскому званию, например генерал или адмирал. Номера используются повторно и переназначаются, предположительно, когда текущий владелец покидает Деревню. (Однако в «Прибытии» два отдельных персонажа носят идентификационные значки, обозначающие их как номер 66; это не комментируется и не является каким-либо сюжетным приемом, и почти наверняка является просто ошибкой непрерывности.) Фактическое население Деревни составляет неизвестно - кроме этого, есть некоторые жильцы, чьи номера исчисляются трехзначными числами (в «Шизоидном человеке» частный дом ненадолго виден под номером 241; самый высокий четко видимый номер - номер 255 на значке официантка в фильме «Бесплатно для всех». Тщательный покадровый анализ версии «Прибытие» на Blu-Ray показывает, что первая экранная жертва Ровера носит значок номер 260, но в 1967 году это не было очевидно телезрителям. .) За исключением номера два, нумерация, похоже, не имеет никакого отношения к авторитету или рангу в деревне. Большинство опознавательных знаков белые, но иногда и черные. Единственный персонаж, которого никогда не видели с номерным значком (кроме Номер Шесть, который отказывается и его можно увидеть с значком только пару раз) - это неназванный дворецкий, который обслуживает Номер Два; его номер (если он у него есть) никогда не разглашается.
Есть очень небольшое количество жителей деревни, которые постоянно идентифицируются по имени собственному, а не по номеру. К ним относятся Кобб в «Прибытии», Элисон в «Шизоидном человеке», Моник в «Это твои похороны» и Роланд Уолтер Даттон в «Танце мертвецов». Каждого можно увидеть только в одном эпизоде.
Логотип Пенни Фартинг
[ редактировать ]Многие предметы в деревне отмечены ее логотипом: велосипедом за пенни-фартинг с навесом (обычно называемым «обычным»). Оно появляется на шапке ежедневной газеты: [ нужна ссылка ] который называется Tally Ho .
Почти все знаки и объекты подписаны одним и тем же шрифтом, модифицированной версией шрифта Albertus . [ 3 ]
Места съемок
[ редактировать ]Сцены деревни были сняты на территории Портмейриона , итальянского курорта, построенного Клафом Уильямсом-Эллисом на севере Уэльса . Основные натурные съемки проходили в течение четырех недель в сентябре 1966 года, с повторным визитом для дополнительных, вторых кадров для более поздних эпизодов в марте 1967 года. Действие частей курорта (таких как интерьер и экстерьер резиденции Номер Шесть) происходило в MGM Borehamwood. Студии в Англии. Более поздние эпизоды были почти полностью сняты на съемочных площадках MGM, на заднем плане и в локациях, находящихся в пределах легкой досягаемости от студии в Борехамвуде (например, в « Это твои похороны », « Перемена ума », «Жизнь в гармонии», и « Девушка, которая была смертью »), а также повторно используя кадры «Портмейриона» из более ранних эпизодов, продюсерская компания смогла сэкономить на расходах, к которым привели бы дальнейшие основные съемки в Портмейрионе.
Портмейрион ранее использовался в качестве фона в ранних эпизодах « Опасного человека» , чтобы показать чужую локацию: это были эпизоды «Вид с виллы», «Под озером», «Молодожены», «Найти и вернуться», «Путешествие». Кончается на полпути» и «Похороните мертвых». [ 4 ]
Инфраструктура
[ редактировать ]Под Деревней находится разветвленная сеть туннелей и пещер, соединяющая многие общественные здания, а также ряд секретных объектов и вспомогательных служб (водопровод, вывоз мусора, камеры наблюдения и т. д.). Как правило, они закрыты для всех заключенных, указанных выше, но, похоже, они широко используются, учитывая интенсивность движения мотоциклов, наблюдавшуюся вокруг них в последнем эпизоде. находится большая заполненная жидкостью подземная камера, напоминающая лавовую лампу Судя по всему, недалеко от побережья , в которой Ровер — охранник деревни — проживает, когда он не используется. Обычный фоновый вид на большом мониторе в офисе Номер Два — это вид на эту комнату, а лавовые лампы можно увидеть практически в каждом общественном здании в Деревне.
Деревня представляет собой автономное общество и, по-видимому, также в основном самодостаточна, хотя никаких сельскохозяйственных угодий никогда не было видно, поэтому кажется, что еда и припасы доставляются извне. Он достаточно обширен, чтобы вместить несколько сотен заключенных, при этом уровень комфорта аналогичен уровню отеля или курорта. Как видно из « Девочки, которая была смертью », среди населения есть несколько детей, а это означает, что некоторые заключенные настолько смирились со своей судьбой, что женились и создали семьи.
В деревне есть собственная ежедневная газета ( The Tally Ho ), кинотеатр, периферийный сад статуй (хотя статуи на самом деле представляют собой системы наблюдения, предотвращающие побег заключенных), дом престарелых, спортивный зал, полностью оборудованную больницу, службу такси, радиостанция (как Джорджа Оруэлла в телеэкраны « Девятнадцать восемьдесят четыре» , приемники нельзя выключить), телестудия (используется в основном для репортажей новостей и объявлений), ресторан, музыкальный магазин, несколько других магазинов и его собственное кладбище. Кроме того, здесь имеется обширная база отдыха. Хотя алкоголь официально запрещен в Деревне, в одном из эпизодов Номер Шесть натыкается на скрытый бар, расположенный в пещере на пляже, которым управляет одинокий бармен, и на самодельную винокурню, где подают настоящий алкоголь. Старый знакомый, которого он там встречает, сообщает ему, что власти деревни терпят его присутствие частично для того, чтобы смягчить более тяжелые случаи, связанные с алкоголем, а также потому, что владелец - эксцентричный гений, который рисует новаторские уравнения, когда не обслуживает клиентов, которых власти периодически крадут. Местная экономика функционирует по системе кредитных карт. Последний эпизод также показал, что Деревня скрывает Ракетный комплекс глубоко под землей.
Точные размеры деревни никогда четко не определяются. Хотя карта деревни несколько раз показывается на экране, кажется, что на ней показан только основной жилой и деловой район деревни, который с трех сторон окружен горными хребтами, а с четвертой - «морем». В эпизоде « Жизнь в гармонии » показано, что Деревня достаточно велика, чтобы вместить в себя полный макет западного города (предположительно, это территория, предназначенная для «официального» использования и поэтому не показанная на картах Деревни). Другие эпизоды также указывают на то, что деревня включает в себя пляж и приморские скалы (с пещерами). Говорят, что юрисдикция Деревни над водой простирается на несколько миль или, иначе говоря, на радиус действия Ровера, системы охраны Деревни.
Во многих эпизодах есть визуальные свидетельства того, что деревня также включает в себя большие территории сельской местности (с жилыми домами), поскольку они часто видны на расстоянии на аэрофотоснимках и видах с видом на море.
Небольшие автомобили, похожие на джипы, используемые в качестве такси в деревне, — это мини-моки .
Власти
[ редактировать ]
Якобы Деревней управляет демократически избранный совет, которым и самой Деревней руководит всенародно избранный исполнительный директор, известный как «Номер Два». Хотя большинство жителей деревни, кажется, согласны с этим, внутренний диалог показывает, что весь процесс сфальсифицирован:
Номер Шесть: «Откуда вы взяли эту кучу портновских манекенов?» (указывая на Совет)
Номер второй: «Они будут здесь, когда я приеду».
Когда бы ни видели совет, никто из его членов не говорит и не двигается.
На самом деле, Деревня представляет собой жестокую диктатуру, которую сам Номер Шесть лучше всего описал как «Этот фарс, эта Бастилия 20-го века , которая притворяется карманной демократией ». Им управляет постоянно меняющаяся группа главных администраторов, называемых «номер два», некоторые из которых возвращаются в офис после длительного отсутствия. Они сильно различаются по характеру и методологии: некоторые из них весьма дружелюбны, некоторые садистичны, а некоторые являются простыми бюрократическими функционерами, граничащими с функциональным бессилием.
Номер Два, похоже, напрямую подчиняется невидимому начальству, призрачные «Они» или «Номер Один» дергают за все ниточки из-за кулис, имея прямой контакт через красный телефон. Похоже, что за Номером Два постоянно наблюдают скрытые камеры, и действительно, один из Номеров Два признается Номеру Шесть в « Перезвонах Биг-Бена »: «Я здесь такой же пленник, как и вы. оба пожизненные, мой мальчик!" Означает ли номер два буквально, что он пленник, доподлинно неизвестно; показано, как несколько Номер Два приходят и уходят из Деревни по своему желанию, и самый первый Номер Два, когда он получает приказ о замене в «Прибытии», воспринимает это спокойно и с пониманием (в отличие от других Номер Два, таких как тот, что в « АВ и С. », живущие в страхе перед таким приказом).
Однако, когда Номер Два из «Перезвонов Биг-Бена» возвращается в « Однажды в сказке », становится ясно, что это против его воли. В последнем эпизоде « Fall Out » Номер Два дает понять, что его похитили почти так же, как и Номер Шесть, но он решил быстро сдаться вместо того, чтобы сражаться со своими похитителями.
Эпизод « Это твои похороны » предполагает, что большинство Номер Два, встречающихся в сериале, на самом деле являются лишь временными назначениями, заменяя старшего Номер Два, который уехал из Деревни по необъяснимым причинам. Этот старый номер два в конце концов возвращается, якобы для того, чтобы уйти на пенсию, но становится целью заговора с целью убийства нынешнего «временного» номера два.
Кто именно управляет деревней, намеренно скрывается. Иногда создается впечатление, что ею управляют коммунисты , что позволяет предположить, что это камера содержания захваченных западных агентов, но в других случаях кажется, что она действует при некоторой помощи британской разведки, подразумевая, что это зона содержания западных агентов, которые были скомпрометированы. или их собственные агентства опасаются, что они не заслуживают доверия. Некоторые из Номер Два в ходе шоу, похоже, неясно, на кого они на самом деле работают, и один прямо говорит: «Не имеет значения, кто» Номер Один. Не имеет значения, на какой «стороне». деле здесь создано? - говорит Деревня... обе стороны становятся одинаковыми. Что же на самом Другой номер два подразумевает, что и Восток, и Запад вместе тайно управляют Деревней по неизвестным причинам. Общее впечатление от сериала такое: какая-то туманная организация манипулирует всеми силами Холодной войны в своих целях.
Безопасность
[ редактировать ]Оружие, алкоголь и инструменты в деревне запрещены, но здесь нет стен или видимых барьеров, препятствующих побегу, а также нет видимых тюремных охранников. Действительно, помимо того, что Номер Два выполняет функции надзирателя, в Деревне на первый взгляд кажется, что нет реальной инфраструктуры безопасности. Однако это всего лишь уловка, поскольку последующие эпизоды показывают, что многие другие люди в Деревне на самом деле являются надзирателями, незаметно размещенными в сообществе и отчитывающимися перед нынешним Номером Два. Подразумевается, что «Они» (нераскрытые хозяева Деревни) также имеют в Деревне несколько заводов , личности которых неизвестны Номеру Два и которые отчитываются непосредственно «Им»; один из наиболее садистских Номер Два (видимый в « Молоте на наковальне ») особенно параноидально относится к этой возможности.
Подземная диспетчерская контролирует камеры видеонаблюдения, расположенные по всей деревне. Наблюдатели постоянно шпионят за жителями деревни и предотвращают попытки побега с помощью Ровера, большого белого устройства, похожего на воздушный шар, которое преследует потенциальных беглецов. Деревня по периметру окружена красивой лесной зоной, включающей одну или две пещеры (которые могут соединяться, а могут и не соединяться с сетью туннелей). Помимо этого, патрулирует Ровер: если кто-то отважится слишком далеко от города, его перехватят и подтолкнут обратно в деревню. Если кто-то попытается сбежать, Ровер схватит его, и он очнется в деревенской больнице. Также дважды было показано, что Ровер убивает; точная причина смерти не раскрывается (цель «окутывается»/удушается; такое случается с жертвами в « Прибытии » и « Шизоидном человеке »), однако в « Свободе для всех » на Номер Шесть нападают в аналогичным образом, но выживает.
Таможня
[ редактировать ]Граждане используют фразу «Увидимся» в качестве прощания, сопровождаемую жестом, состоящим из большого и указательного пальцев, образующих круг над глазом, а затем наклоняющихся вперед в приветствии. Это может быть напоминанием о том, что в Деревне за человеком постоянно следят; любой может быть надзирателем, марионеткой, работающей на номер два, хотя более простая теория приветствия может заключаться в том, что пальцы имеют форму цифры шесть. В своей книге «Официальный спутник заключенного» Мэтью Уайт и Джаффер Али заявляют, что актриса Норма Уэст сказала, что МакГуэн сказал ей, что этот жест использовался ранними христианами; это был знак рыбы (документальный фильм The Prisoner Video Companion , первоначально выпущенный на VHS в 1980-х годах, а затем на DVD компанией A&E, также содержит это утверждение). В «Опасном человеке» и «Секретном агенте» Джон Дрейк часто использует это выражение.
Большинство (но не все) охранников носят ту же курортную одежду и номерные значки, что и заключенные, и легко смешиваются с остальным населением. Таким образом, заключенным практически невозможно определить, каким жителям деревни можно доверять, а каким нет.
Судьба
[ редактировать ]Когда последний раз видели в последнем эпизоде «Fall Out», жители деревни эвакуируются на вертолете после того, как Номер Шесть запускает ракету (расположенную в шахте под деревней) для запуска. В этом эпизоде и сериале никогда не рассказывается, что происходит с Деревней или ее жителями после того, как Номер Шесть наконец сбегает.
Деревня снова появилась в мини-сериале DC Comics, основанном на сериале, опубликованном в 1980-х годах, который продолжил историю 20 лет спустя. В этой версии (опубликованной позже как роман графический «Разбитый лик ») Деревня заброшена и приходит в запустение. Номер Шесть, по-видимому, никогда не покидал Деревню, вместо этого выбрав образ жизни отшельника в качестве своего Номер Один. Этому существованию приходит конец, когда Номер Два пишет книгу о Деревне, вдохновляя американских и британских агентов на совместные усилия по исследованию этого места. Однако перед их прибытием на берег выбрасывает молодую женщину, которая, проснувшись, обнаруживает, что ее прозвали Номер Шесть. Один и Шестой могут установить странные дружеские отношения до прибытия Два, стремясь завершить незавершенные дела. В конечном итоге в этой версии сюжетной линии Деревня разрушается в результате мощного взрыва.
На самом деле Портмейрион продолжает оставаться популярной туристической достопримечательностью на северо-западе Уэльса, и здесь часто проводятся мероприятия, посвященные празднованию сериала. Это также популярное место среди владельцев автомобилей Lotus / Caterham Seven, которыми управляет номер шесть в сериале. Здание в Портмейрионе, показанное в сериале как дом Номер Шесть, позже было преобразовано в магазин по продаже сувениров, связанных с «Заключенным» , а снаружи был припаркован велосипед стоимостью в пенни-фартинг.
В других СМИ
[ редактировать ]В Симпсоны эпизоде сериала « » « Компьютер носил угрожающую обувь » Гомер Симпсон заключен в тюрьму в месте под названием «Остров» после того, как случайно обнаружил секретную схему прививки от гриппа. Он сбегает, украв плот Номер Шесть (который он строил тридцать лет) и использует спор, чтобы разбить Ровер, посланный, чтобы схватить его. Патрик МакГуэн снялся в этом эпизоде в роли гостя, повторив роль Номер Шесть. В этом эпизоде выясняется, что причиной заключения Шестого стало изобретение им бездонного мешка с арахисом.
В эпизоде « Люпен III, часть 2 » «Звук дьявольских колоколов зовут Люпина» Джиген и Гоэмон схвачены и заключены в тюрьму в деревне Гемаршафт в глуши, которой управляет таинственная монахиня по имени сестра Лавина, и после того, как Джиген посылает по сигналу бедствия Люпин приходит, чтобы спасти их, и узнает, что Лавина использовала гипнотерапевтический колокол, чтобы промыть мозги людям, оказавшимся там в ловушке, чтобы она могла использовать их для секретного военного проекта. Лавина использует пузыри, похожие на Ровер, чтобы ловить людей, пытающихся сбежать.
В Алана Мура комиксе-кроссовере « Лига выдающихся джентльменов: Черное досье» говорится, что Деревня была построена Полицией мыслей для размещения врагов Большого Брата . После смерти Большого Брата и краха режима МИ5 Ангсоца продолжает управлять Деревней. В комиксе Деревня конкретно указана как расположенная в Портмейрионе.
В сериале 2Point4 Children в эпизоде «Seven Dials» один из главных героев Бен, которого играет Гэри Олсон, просыпается в деревне на съезде заключенных в рамках продолжающегося и все более сюрреалистического заговора вендетты с конкурирующим водопроводчиком Джейком Клингером. играет Роджер Ллойд-Пак .
В сериале « Человек-невидимка » (2000) в эпизоде «Чувство общности» показана деревня под названием «Сообщество», куда проблемные шпионы были вынуждены «уйти на пенсию».
Деревня воссоздана в Edu-Ware компьютерной игре конца 1970-х годов The Prisoner и ее продолжении Prisoner 2 . Однако в обеих играх локация переименована в «Остров».
В ремейке 2009 года Деревня расположена посреди пустыни, а не у моря, хотя позже выяснилось, что эта версия Деревни не существует в реальности, а только в компьютерной среде виртуальной реальности . Местом съемок был Свакопмунд , Намибия . [ 5 ]
Iron Maiden написали песню вошедшую в их альбом The Number of the Beast «The Prisoner», в 1982 году. Позже группа написала вторую композицию, вошедшую в альбом Powerslave , под названием «Back in The Village». [ 6 ]
Во втором томе Сказки о людях-тенях антологии « » рассказ Ксавье Момежана «Увидимся!» описывает происхождение деревни. Он был основан в 1912 году Уинстоном Черчиллем , первым номером 1, для допроса своих врагов, включая Шерлока Холмса .
В научно-фантастическом сериале «Вавилон 5 » культура организации Пси-корпуса отдает дань уважения аспектам «Узника» , включая модифицированное приветствие и использование фразы «Увидимся».
», состоящем из трех частей В специальном выпуске «Промывание мозгов , Пинки и Брэйн заключены в тюрьму на острове, похожем на Деревню, где каждый пленник носит шляпу определенного типа.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дэвис, Стивен Пол (17 августа 2000 г.). «Милостивое освобождение» . Хранитель . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Макгуэн, Патрик (март 1977 г.). «Интервью с Патриком Макгуэном» . ТВОнтарио (Интервью). Беседовал Тройер, Уорнер. Управление образовательных коммуникаций Онтарио . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ Холл, Аластер (27 февраля 2015 г.). «Узник» . Используемые шрифты . Проверено 9 октября 2017 г.
- ^ Веб-сайт Опасного человека
- ^ «Скачивайте постеры и комиксы; смотрите превью!» . amctv.com (блог). Узник. АМК.
- ^ Тилл, Скотт (13 ноября 2009 г.). «Узник: звездная оценка» . Проводной .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бриттон, Пирс Д.; Баркер, Саймон Дж. (2010). Чтение между проектами: визуальные образы и создание смысла в «Мстителях» , «Узнике» и «Докторе Кто» . Издательство Техасского университета. ISBN 978-0292783294 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Деревня Портмейрион» (официальный сайт).
- «Невзаимное: The Prisoner новостной сайт » .
посвящен сериалу 1960-х годов «Узник » с Патриком МакГуэном в главной роли и деревне Портмейрион в Северном Уэльсе, где снимался сериал.
