Jump to content

Ши Юсан

Ши Юсан
Ши Юсан
Ши Юсан в форме НРА, до 1933 года.
Третий провинциальный председатель провинции Аньхой
В офисе
21 октября 1929 г. - 27 января 1930 г.
Предшественник Фан Чжэньу
Преемник Ван Цзиньюй [ ru ]
девятый губернатор провинции Чахар
В офисе
14 января 1939 г. - июль 1939 г. [ а ]
Предшественник Лю Румин
Преемник Би Зею ru [ ]
Личные данные
Рожденный ( 1891-12-01 ) 1 декабря 1891 г.
Чанчунь , Цзилинь , Цин Китай
Умер 1 декабря 1940 г. ) ( 1940-12-01 ) ( 49 лет
Пуян , Хэнань , Китайская Республика
Политическая партия Гоминьдан
Псевдоним(а) «Генерал-перебежчик»
«Ши, который поворачивается три раза»
«Раб шести фамилий»
Военная служба
Верность Китайская Республика
 Японская империя
Филиал/служба Новая армия
Гоминьцзюнь
Национально-революционная армия
Классифицировать Генерал-лейтенант

Ши Юсан ( китайский : Юсан ; Ши ( пиньинь : Ши Юсан ; 1 декабря 1891 г. - 1 декабря 1940 г.), любезное имя Ханьчжан Хан Чжан), [ 1 ] китайский генерал Национальной революционной армии, 9-й губернатор провинции Чахар и 3-й губернатор провинции Аньхой в Китайской Республике .

Ши также известен тем, что последовательно присоединялся/дезертировал и впоследствии предал силы У Пэйфу , Фэн Юйсяна , Чан Кайши , Ван Цзинвэя , Чжан Сюэляна и Коммунистической партии Китая . За свои многочисленные предательства и дезертирства он известен как « Генерал-перебежчик » ( китайский : 倒戈 將軍 ; пиньинь : Доогэ Цзянджун ), как « Ши Санфан » ( китайский : ; пиньинь : Ши санфан ; букв. Ши). [который] поворачивается три раза») за самое позорное тройное предательство Фэн Юйсян в 1926, 1929 и 1930 годах, а также « Раб шести фамилий » ( китайский : 六姓家奴 ; пиньинь : Лю син цзяну ), «фамилии» - это выдающиеся люди и организации, которым он дал клятву, ссылаясь на историческому военачальнику Люй Бу , которого иногда называют «Рабом трёх». Фамилии». [ 2 ]

Возглавляя 39-ю группу армий Национально-революционной армии, он планировал перейти на сторону японцев , но прежде чем успел это сделать, был похищен и заживо похоронен своим заклятым братом и подчиненным Гао Шусюнем , который позже получил командование отрядом Ши.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ши родился в 1891 году в Цзютае , Чанчунь , Цзилинь, Цин Китай, в обедневшей местной семье. В юности Ши работал подмастерьем в зерновом магазине Бицзя в Чанчуне. Там Ши подружился с членом богатой семьи Би и благодаря этой дружбе смог посещать государственную начальную школу Дунгуань. Одним из его учителей начальной школы был подросток Шан Чжэнь . В 1908 году он бросил учебу, чтобы пойти в армию, став членом войск У Пэйфу в Третьей дивизии Новой армии , в подразделении под Цао Куня . командованием [ 3 ] дислоцировался в Чанчуне, а затем в Ланфане в Хэбэе . [ 4 ]

Эра полководца

[ редактировать ]

29 февраля 1912 года, находясь в Пекине , Ши покинул отряд Цао, когда его однополчане начали мятеж Ренци [ чж ] , мотивированный невыплатой зарплаты и спорным решением Юань Шикая назвать Пекин новой столицей вместо Нанкина . Он ответил на призыв Фэн Юйсяна о наборе персонала , который описал Ши как «имеющего голову оленя и глаза крысы и [будущего] тощим, как дрова». Фэн отклонил его просьбу стать солдатом в его армии из-за небольшого роста Ши (160 см или 4 фута 8 дюймов). [ б ] , за что Фэн прозвал его «地八寸» («восемь дюймов»), но позволил ему присоединиться в качестве конюха . В конце концов Ши заслужил расположение Фэна за то, что продемонстрировал стратегическое мышление во время тактических совещаний со своими офицерами и продемонстрировал свои навыки рукопашного боя, которым он научился во время трехмесячного пребывания в школе боевых искусств (из которой он был исключен после попытки убедить другой студент сдаст за него экзамен). Кроме того, несмотря на то, что в старших классах средней школы Ши бросил учебу , он все же обладал значительно более высоким образованием, чем большинство солдат и офицеров Фэна, и, таким образом, постепенно поднимался по карьерной лестнице. В бою Ши также отличился как эффективный полководец, например, в битве за Пуян под контролем Чэнь Шуфаня во время Чжилийско-Аньхойской войны . После того как несколько боев полков провалились, Ши организовал « эскадрон смерти » из 120 солдат, лично дал каждому по три серебряных доллара и возглавил атаку на деревню, что привело к полному захвату деревни. [ 5 ]

Во время службы в армии Фэна Ши сблизился с Гао Шусюнем , который присоединился к его роте в 1916 году и в течение следующего десятилетия регулярно служил непосредственно под началом Ши и стал побратимом . Ши стал командиром 6-й дивизии в сентябре 1924 года. [ 4 ]

В октябре 1924 года Фэн начал пекинский переворот и впоследствии основал Гоминьцзюнь . Ши стал одним из «тринадцати стражей/защитников» (十三太保), считавшихся наиболее важными командирами Гоминьцзюня, а впоследствии командиром 8-й смешанной бригады 1-й армии. В 1926 году он получил звание генерал-лейтенанта Бэйянской армии .

В 1926 году во время Антифэнтяньской войны войска Ши дислоцировались в Нанькоу (ныне Чанпин, Пекин ), находясь под постоянной угрозой со стороны Чжили и союза клики Фэнтянь . Янь Сишань атаковал тыл Гоминьцзюня со стороны Шаньси , в результате чего Ши вместе с силами Хань Фуцзюй был отправлен на борьбу против армии Яня. Из-за недостаточной силы Ши и Хань заключили с Яном договор о ненападении через старого наставника Ши Шан Чжэня без ведома Фэна и организовали отступление в августе того же года. Основные силы Фэна впоследствии покинули Пекин, при этом несколько дезертиров столкнулись с отрядами Ши и Ханя и были поглощены их силами. Столкнувшись с поражением, Фэн уехал из страны в Советский Союз , после чего Ши и Хань решили сдаться Яну. [ 4 ]

В сентябре Фэн присягнул Чан Кайши и Гоминьдану после начала Северной экспедиции в июле. Увидев, что военный потенциал Фэна был усилен, Ши вернулся в войска Фэна и был назначен главнокомандующим 5-й дивизии армии Гоминьцзюня в Шэньси , как сообщается, после искренних извинений, во время которых Ши встал на колени и плакал перед Фэн. В качестве наказания за дезертирство Ши Фэн уволил начальника штаба Ши Чжан Лунхуа и заменил его своим доверенным офицером Ли Бинсюанем, чтобы он напрямую сообщал Фэну о любых действиях Ши. Однако вскоре после этого Ши похитил Ли и похоронил его заживо в качестве предупреждения Фэну. [ 4 ] [ 6 ]

В июне следующего года Гоминьцзюнь был реорганизован во 2-ю группу армий Национально-революционной армии , а Ши стал заместителем главнокомандующего 1-й фронтовой армией и командующим 5-й армией. В ходе второго этапа Северной экспедиции районы, контролируемые Национально-революционной армией в провинции Хэнань, были атакованы и захвачены силами Фань Чжунсю [ чж ] . Фэн приказал войскам Ши двинуться на юг от Шаньдуна, чтобы вступить в бой с силами Фаня вместе с силами Сун Чжэюаня .

В середине-конце марта 1928 года Фэн поручил войскам Ши изгнать Фань из уезда Дэнфэн . Фань основал базу в монастыре Шаолинь , будучи мирянином у бывшего настоятеля монаха Хэн Линя [ чж ] . Ранее последний главный монах храма Мяо Син [ чж ] присоединился к Северным военачальникам , чтобы защитить местные интересы, и был убит 6 марта 1927 года в бою против командира НРА Жэнь Инци, когда командовал 1-м полком самообороны храма Шаолинь. К тому времени, когда Ши прибыл в монастырь, чтобы найти Фаня, монахи сформировали вооруженный боевой отряд и отказались допустить причинения какого-либо вреда Фану как бывшему члену храма. В завязавшейся битве было убито более 200 монахов и подожжен Зал Дхармы. Затем командир бригады Су Минци приказал поджечь еще большую часть храма в качестве наказания за сопротивление монахов, и в течение 40 дней 90 процентов зданий были разрушены, а многие рукописи храмовой библиотеки были сожжены. Позже в монастыре считали, что это событие произошло из-за того, что настоятель Мяо Син нарушил правила. Виная благодаря его инициативе самообороны и что негативная карма привела к его смерти и катаклизму 1928 года. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

В апреле Ши участвовал в битве при Ютай-Гутинг [ чж ] против Сунь Чуаньфана и был единственным генералом НРА, который впоследствии удержал территорию. К концу 1928 года Северная экспедиция была объявлена ​​завершенной, а с демобилизацией Ши был переведен на должность командующего 24-й дивизией Национально-революционной армии и дислоцировался в Наньяне .

В мае 1929 года, когда Фэн присоединился к клике Нового Гуанси во время войны Цзян-Гуй , Ши перешел на сторону Чанга после подкупа и пообещал быть назначенным председателем провинции Аньхой, публично осудив Фэна за совершение «десяти главных преступлений». [ с ] Осенью новая оперативная база Ши была перенесена сначала из Сюйчана в Бочжоу и, наконец, в Дэчжоу . В декабре, однако, Ши поссорился с Чангом из-за позиции председателя и отказа Ши послать войска для борьбы с Ли Цзунжэнем и Чэнь Цзитангом в Гуандуне , вместо этого вступив в союз с партийным соперником Чанга Тан Шэнчжи . Кульминацией вражды стал инцидент, произошедший 2 декабря на железнодорожной станции Пукоу , где Ши, как сообщается, заявил: « 老蒋不是个东西,轰他! » («Старик Чан — ничто, черт с ним!») и подверг Нанкин нескольким часам артиллерийского обстрела. совместными силами Тана, Ли и Чена они нацелились на офис Чанга в Президентском дворце . После чистки Тана Ши воссоединился с Янь Сишань и через него снова связался с Фэн Юйсяном, который поручил ему 4-й зональный корпус Армии Античанского альянса и разместил его в Синьсяне . [ 4 ]

Нанкинское десятилетие

[ редактировать ]
Ши, изображенный в «Самых последних биографиях китайских сановников».

Во время войны на Центральных равнинах Ши продолжал служить под началом Фэна. После серии поражений в мае 1930 года, включая битвы при Цаосяне [ чж ] , битву при Дунмине [ чж ] и битву при Сянчэне [ чж ] , секретарь Ши Лю Идань прибыл в Ухань с письмом для Хэ Инциня , в котором он согласился встать на сторону правительства Гоминьдана вместе с Хань Фуцзюй и всеми солдатами под их командованием, что составляло треть всех сил Фэна. Ши был стимулирован обещанием Хэ щедрых уступок генералам под командованием Фэна, готовым дезертировать. Именно эта существенная потеря во многом способствовала тому, что Фэн объявил о своем «уходе на пенсию» и полетел в Тайюань с Янь Сишань. 1 июня Ши получил награду в пять миллионов юаней и был назначен главнокомандующим 13-го маршрута Антиповстанческой армии на импровизированной церемонии в Сюйчане через эмиссара Чанга Цянь Дацзюня [ чж ] . [ 10 ] Несмотря на это, Ши по-прежнему тайно помогал остаткам античанских сил под командованием Сунь Дяньина в битве за Восточную Хэнань , захватив деревню Цаочжуан с планами похитить Чанга с его командного пункта на соседней станции Люхэ [ чж ] , но назначенные войска не смог пройти 30 миль из-за дождя. [ 11 ]

В начале 1931 года, находясь в Шэньяне , Ши инициировал контакт с другим военачальником Чжан Сюэляном , который также отделился от Фэна, чтобы работать с Гоминьданом, и предложил вступить с ним в союз, на что Чжан согласился, давая Ши ежемесячно 600 000 юаней. зарплата и аванс в размере 200 000 юаней в знак доброй воли. Затем Ши сформировал военные силы со штаб-квартирой в Синтае , состоящие из десятков тысяч бывших солдат под командованием Фэн Юйсяна и Яня Сишаня, и использовал их для оккупации железной дороги Пинхань , узнав о планах Чжана сделать это. В мае 1931 года Ши начал работать с Ван Цзинвеем , который также объединил усилия с Ли Жунцзэнем и Чэнь Цзитаном, пообещав Ши должность в реорганизованном национальном правительстве , а также назначив главнокомандующего 5-й группой армий в Гуанчжоу особом муниципалитете и давая ему 500 000 юаней. [ 11 ] Тем не менее сотрудничество Ши с Чжаном продолжалось до 18 июля, когда Ши был проинформирован о том, что Чжан умер от болезни в Пекине, и, полагая, что территории Чжана свободны для захвата, Ши немедленно собрал свои войска на север, чтобы захватить власть. Оказавшись в Маньчжурии 31 июля, солдаты Ши были перехвачены в клещи армиями Чан Кайши и очень живым Чжан Сюэляном, в результате чего только около 4000 человек смогли вернуться в Дэчжоу. Позже Чжан размышлял о своей связи с Ши: « 狗改不了吃屎,狼改不了吃人,真是本性难移啊。 » («Собака всегда будет есть дерьмо, а волк всегда будет есть людей, это действительно тяжело». изменить свою природу»). [ 4 ] До конца лета 1931 года Ши понес еще много потерь, в том числе от объединенных сил Чэнь Цзичэна [ чж ] и Лю Чжи во время битвы при Баодине [ чж ] 29 июля и сокрушительное поражение от Хань Фуцзюй во время битвы при Дэчжоу. [ ж ] 8 августа, после чего Ши «ушёл в отставку» с поста военачальника.

В сентябре 1932 года Ши заподозрили в участии в убийстве военачальника Чжан Цзунчана , который был его личным другом, в сотрудничестве со своими бывшими союзниками Фэн Юйсяном и Хань Фуцзюй, ставшими к тому времени военным губернатором Шаньдуна. За день до убийства Чжана, 2 сентября 1932 года, Ши устроил банкет от имени Хана для Чжана, чтобы обсудить возможную военную операцию по борьбе с японцами, вторгшимися в Маньчжурию в прошлом году . Ши выразил большой интерес к револьверу, который Чжан носил с собой, и к концу торжества получил такой же пистолет в подарок. Позже предполагалось, что это событие было уловкой, направленной на то, чтобы напоить Чжана и обезоружить его, прежде чем он покинет провинцию и отправится в Пекин через железнодорожный вокзал Цзинаня , где Чжан будет застрелен Чжэн Цзичэном [ чж ] . мстительный приемный сын Чжэн Цзиньшэна [ чж ] , генерала Фэна и одного из его зятей, который был убит Чжаном в эпоху военачальника . [ 12 ] [ 13 ]

В октябре 1932 года Ши уехал из Цзинаня в оккупированный японцами Тяньцзинь , чтобы присутствовать на тайных встречах с японским генералом Кенджи Дойхарой ​​и коллаборационистом Инь Цзю-кэном . Чан Кайши знал об этом предательстве и приказал командиру станции в Пекине Чэнь Гуншу [ чж ] организовать убийство Ши, который, в свою очередь, поручил агенту Ван Вэню отправиться в Тяньцзинь. Ван подкупил помощника Ши по лагерю Сянь Хунся, чтобы тот поручил повару отравить горячую кастрюлю, которую Ши собирался есть со своей третьей женой, пока она была в гостях. План провалился, потому что Ши заметил тревожное поведение шеф-повара во время обслуживания и под дулом пистолета заставил его признаться в заговоре. Сянь была арестована, когда она попыталась схватить пистолет Ши, и передана японским властям как «агент Нанкина», но Ши в конечном итоге так и не узнал, кто заказал покушение на его жизнь. В 1933 году в результате японской оккупации Ши был назначен командованием безопасности национального правительства Цзибэй (Северный Хэбэй).

В декабре 1935 года Ши искал работу в правительстве у своего старого соратника Сун Чжэюаня, который теперь был губернатором провинции Чахар. К этому моменту Сун испытывал большое презрение к Ши, прекрасно зная о неоднократных предательствах Ши, но был убежден сделать его командиром 181-й дивизии, предположительно состоящей из бывших бандитов под командованием Фэн Шоупэна в Хэбэе, чтобы остановить его настойчивые предательства. просит и держите его подальше от японских сил, с которыми в противном случае он, вероятно, вступил бы в сговор. В конце концов, когда батальон был разделен на три полка, Ши воссоединился с Гао, который вместе с Сун получил контроль над одним из других полков. [ 4 ]

Вторая китайско-японская война

[ редактировать ]

На ранних этапах Второй китайско-японской войны в июле 1937 года, после инцидента на мосту Марко Поло , Ши пообещал помочь Гоминьдану в сопротивлении вторжению Императорских японских вооруженных сил , но тайно планировал свергнуть Чанга со своего поста. позицию, как в сотрудничестве, так и отдельно от нескольких других бывших полевых командиров. Войска Ши были реорганизованы в 181-ю дивизию, а затем в 69-й корпус. [ 14 ]

Во время битвы при Тайэрчжуане Ши и Гао командовали 69-м корпусом и Новой восьмой армией соответственно. В битве при Ухане в том же году Ши ненадолго удерживал Цзинань с гарнизоном из 1000 солдат.

Начиная примерно с 1938 года, будучи командиром 69-го корпуса националистов и ведя партизанскую войну против японцев в Шаньдуне, Ши вступил в сговор с Восьмой армией Коммунистической партии Китая в Хэбэе после того, как передал им жизненно важную информацию, которая позволила захватить лидер партизан Цинь Цижун, который был верным другом Ши. [ 15 ] Ши планировал использовать коммунистов как средство для взятия под контроль Шаньдуна, но разочаровался в этом плане, осознав, что он не получит повышения на более высокие руководящие должности или не получит командования достаточно большим батальоном для установления военного управления. Некоторое время Дэн Сяопин и Ян Сюфэн работали в отделах, курируемых Ши. [ 6 ]

В апреле 1939 года Ши снова убедили вернуться в Гоминьдан после того, как Занг Бофэн пообещал ему руководящую должность в Северном Китае. Примерно в то же время Ши начал выполнять приказы своих контактов в IJAF , отправляя своих солдат для вытеснения и уничтожения антияпонских партизан, за что на местном уровне его оскорбляли как « 石阎王 » («Ши король Ян »). Ши в конечном итоге полностью обманул коммунистов, устроив мятеж в июле 1939 года, и сбежал в Шаньси, а затем 30 января 1940 года его выследила Народно-освободительная армия готовился (НОАК). Не Жунчжэнь атаковать местонахождение Ши. , но прежде чем можно было предпринять какие-либо действия, Ши и его войска бежали на юг вместе с войсками Сунь Лянчэна [ чж ] . В течение февраля Ши понес значительные потери в составе Чэнь Цзайдао 129-й дивизии Восьмой армии в Хэбэе, Шаньси , прежде чем ему удалось пересечь реку Вэй Хэнань и добраться до уезда Цинфэн провинции . Войска НОАК обнаружили Ши 4 марта и в тот же день атаковали его расположение, консолидировав для этой цели 17 полков, что привело к тяжелым потерям Ши, которому снова удалось бежать и направиться в Шаньдун, где он смог вступить в контакт с гоминьдановским генералом Дином. Шубен в деревне Сяоханджи близ Хуанцзя . Ши не сообщил Дину о войсках НОАК после него, планируя использовать Дина и подразделения под его командованием в качестве пушечного мяса, чтобы замедлить продвижение Восьмой армии и помочь ему в побеге. Гао Шусюнь, который в то время служил вместе с Дином и, как сторонник коммунистов, был проинформирован о передвижениях Восьмой армии через свои контакты, в конечном итоге проинформировал Дина о наступлении коммунистов, что позволило Дину спасти себя и некоторых своих солдат. войска, прежде чем большинство из них было почти полностью уничтожено атаками НОАК, которая узнала о запланированном Шим контрнаступлении. Ши скрывался в Динтао и в течение двух месяцев избегал быть обнаруженным НОАК. В конце концов, в июне его обнаружили и выгнали из Шаньдуна через Желтую реку коммунистические силы. [ 16 ]

Весной 1940 года Ши, который до сих пор сохранял свое сотрудничество с Императорской японской армией в основном тайным и в основном на уровне сделок, договорился со своим контактным лицом Сасаки в Кайфэне использовать свои войска для нанесения ударов по своим соотечественникам-китайцам, будь то Гоминьдан или КПК, начиная ровно в полночь 1 января 1941 года, для чего ему должно было быть поручено руководство марионеточным режимом, который японцы установили в Юго-Восточном Китае. [ 4 ] В ноябре 1940 года Ши женился на Линь Вэйцзюнь, своей пятой жене/наложнице, в результате чего Ши стал зятем покойного писателя Линь Байшуй [ чж ] , по совпадению ставшего жертвой Чжан Цзунчана. Линь была вынуждена выйти замуж за Ши, заставив своих подчиненных следить за ее передвижениями, пока она не приняла его предложение. [ 5 ]

В конце 1940 года, возглавляя 39-ю группу армий Национально-революционной армии, Ши снова служил вместе с Гао. Находясь в Люлине уезда Дунмин провинции Шаньдун, Гао случайно прочитал в покоях Ши телеграмму, в которой говорилось о его переходе на сторону японцев, и поставил Ши в тупик. Ши рассказал Гао о своих планах перейти на другую сторону и попытался убедить его присоединиться к нему в этом. Гао был возмущен этим предложением и отказался, сказав: « 宁做亡命鬼,决不当卖国贼! » («Я лучше буду голодным призраком, чем предателем!»). В ответ на это Ши попытался поглотить несколько войск под командованием Гао в свои собственные, но, несмотря на то, что они были выше и ниже по рангу, оба контролировали равную часть солдат, которые отказались изменить размер полка.

Хотя Гао сначала хранил молчание о предательстве Ши, после того, как Гао заподозрил, что японская засада на железной дороге недалеко от штаб-квартиры Гоминьдана в Динтао, в результате которой летом погибло 2000 человек, стала возможной благодаря сотрудничеству Ши с врагом, он далее начал верить, что это было точный удар в попытке убить Гао за то, что он разрушил его планы с Дин Шубеном несколькими неделями ранее. Гао сообщил о Ши и получил приказ от Вэй Лихуана, представлявшего Чан Кайши, казнить Ши за измену . Ши находился под пристальным наблюдением в течение нескольких дней до вечера 1 декабря, когда Гао приказал своим войскам штурмовать встречу, которую он устроил между ним, Ши и Сунь Лянчэном в лагере Сунь в Люся, уезд Пуян . После того, как четверо людей Гао прижали Ши к земле и разоружили двух его телохранителей, Гао, в ответ на видимое замешательство Ши, как сообщается, сказал ему : ,一报还一报,罪有应得! » («Это не я убил тебя, это Бог убил тебя. Не Бог убил тебя, это Земля убила тебя. Не Земля убила тебя». ты, это Чан тебя убил!») [ д ] , чтобы показать, что он проинформировал свое начальство и что происходящее было приказом Чан Кайши. Войска Гао вывели Ши на берег Желтой реки недалеко от Пуяна, вырыли для Ши могилу и похоронили его заживо. [ и ] Сначала Ши яростно протестовал и ругал Гао за то, что он неверный друг, прежде чем он начал умолять сохранить ему жизнь. Похороны заняли 30 минут, и Гао получил командование отрядом Ши. Дата смерти Ши совпала с его 49-летием. [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя Ши официально больше не занимал должность из-за сотрудничества с врагом, титул оставался вакантным, и формально срок полномочий Ши закончился только с его смертью. Би был введен в должность временного исполняющего обязанности губернатора 20 декабря 1940 года и заменен Фэн Циньцзаем 26 августа 1941 года.
  2. ^ Китайские единицы измерения были приравнены к имперским единицам , из-за чего ци и кунь переводятся в футы и дюймы, несмотря на то, что первые более длинные.
  3. ^ Ссылаясь на «нездоровые действия» Каммапаты в буддизме.
  4. Точная формулировка варьируется: в некоторых сообщениях и документальных фильмах утверждается, что это было сказано до того, как Гао загнал Ши в открытую могилу. Иногда высказывание продолжается с, возможно, драматизированным расширением: «Вы помогли Чжоу, предали мою китайскую нацию и. были похоронены заживо. Какой хороший человек, позволь тебе сегодня вкусить быть похороненным заживо» («Ты пожинал отмщение за свои преступления. Ты помогал тирану совершать злодеяния, предал его!» Китайская нация, похоронившая заживо столько хороших людей. Сегодня я позволю и вам почувствовать, каково это — быть похороненным заживо!»)
  5. В современных новостных сообщениях высказывалось предположение, что это было сделано из-за печально известной тактики Ши заживо хоронить пленников на берегу Желтой реки в эпоху военачальников. Это принесло ему различные прозвища на болезненную тематику, наиболее часто встречающееся из которых - «阴间» и подобные ему вариации. Англоязычные СМИ часто переводили это слово как «Аид», хотя альтернативным и более буквальным переводом было бы «Царство Преисподней», то есть Ад.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ 中国名人录 [ Доп. до 4-го изд., The China Weekly Review (Шанхай), 1933, стр.88 ] (на китайском языке) (4-е изд.). Шанхай: Еженедельный обзор Китая. 1933. с. 88.
  2. ^ Д. Лари (2006): Предательство, позор и смерть: Хань Фуцзюй и сопротивление Китая Японии», War in History, 13 (1) 65-90 (сноска 8 на стр. 70)
  3. ^ Драйбург, Марджори Э (1993). «Сун Чжэюань, правительство Нанкина и вопрос Северного Китая в китайско-японских отношениях, 1935-1937» . Электронные диссертации Дарема . Даремский университет . п. 140.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «В отместку храм Шаолинь был сожжен, а военачальник Ши Юсан, любивший хоронить мертвых, был заживо похоронен своим заклятым братом Фэн Юйсяном» . года 27 сентября 2021
  5. ^ Перейти обратно: а б «Третий друг, сжегший храм Шаолинь, был заживо похоронен своими побратимами. Самым счастливым человеком на самом деле была его пятая наложница 163. 20 августа 2022 года».
  6. ^ Перейти обратно: а б «Лучший «хамелеон» военачальника Китайской Республики Сан Юсан был похоронен заживо своими подчиненными — China News Проверено 21 февраля 2012 г. 18 августа 2024 г.
  7. ^ Джин Чинг. Kungfumagazine.com. Архивировано 2 января 2003 г. в Wayback Machine , Бак Сил Лам против. Храм Шаолинь].
  8. ^ «Почему три каменных друга сожгли храм Шаолинь? Вся история трех каменных друзей, сожгших храм Шаолинь» www.qulishi.com , 4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 22 октября 2023 г. .
  9. ^ Чан-Уайлс, Адриан (2016). «Почему храм Шаолинь был сожжен в 1928 году» . ЧАН ДАО АССОЦИАЦИЯ БОЕВЫХ ИСКУССТВ
  10. ^ Уортинг, Питер (2016). Генерал Хэ Инцинь: Взлет и падение националистического Китая . Издательство Кембриджского университета. стр. 126–127.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ши Юсан, которому покровительствовали Чжан Сюэлян и Чан Кайши?» . 163 «Похоронен заживо! Что сделал не так
  12. ^ Ван, Вейнонг «Особое падение Хань Фуцзюй и убийство Чжан Цзунчана . »
  13. ^ Чжэн, Цзичэн (1983) [5 июня 1936 г.]. Подробности того, как я убил национального предателя Чжан Цзунчана (на китайском языке).
  14. ^ Хираяма, Нагатоми (2022). Создание и разрушение китайских радикальных правых, 1918–1951 гг . Ноттингемский университет Нинбо, Китай : Издательство Кембриджского университета. п. 134.
  15. ^ Лоусон, Конрад (2012). «Зверства военного времени и политика измены на руинах Японской империи, 1937-1953». Гарвардская библиотека : 295.
  16. ^ Чу, СК (1999). «О позиции Чан Кайши по сопротивлению Японии». Университет Британской Колумбии .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba0b12d85567af43e4b323a5f983e19a__1723740420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/9a/ba0b12d85567af43e4b323a5f983e19a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shi Yousan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)