Jump to content

Оставайтесь вместе (песня Suede)

«Оставайтесь вместе»
Сингл от Suede
сторона B
  • «Живые мертвецы»
  • «Моя темная звезда»
Выпущенный 14 февраля 1994 г. ( 14 февраля 1994 г. )
Длина
  • 4:19 править ) (
  • 8:29
  • 7:26 (обновленная длинная версия)
Этикетка Обнаженная
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Эд Буллер
Suede Хронология синглов
" Такой молодой "
(1993)
« Оставайтесь вместе »
(1994)
« Мы — свиньи »
(1994)

« Stay Together » — неальбомный сингл английской группы Suede , выпущенный 14 февраля 1994 года на лейбле Nude Records . Это последний сингл, выпущенный, когда гитарист Бернард Батлер в группе был , хотя последующие синглы с Dog Man Star включают его музыку. Он связан с " Trash " как синглом, вышедшим в чартах, выпущенным группой, и достиг 3- го места в британском чарте синглов . Песня также попала в чарты Ирландии, заняв 18-е место.

Сингл был выпущен в США 26 апреля в виде мини-альбома (EP) из шести песен и стал первым релизом группы под названием London Suede. Изменение названия на стороне штата стало результатом успешного иска, поданного Сюзанной де Бронкарт , которая уже выступала и записывалась в США под именем Suede. Заглавный трек и популярная сторона B "My Dark Star" были признаны The Guardian третьей и четвертой лучшими песнями Suede в 2014 году. [ 1 ]

После смерти отца Бернарда Батлера отношения внутри Suede начали ухудшаться. Во время следующего турне по США Батлер держался особняком, в то время как другие участники группы допускали одни из худших эксцессов в своей карьере. Батлер ездил на концерты один или на туристическом автобусе The Cranberry , а не путешествовал со своими товарищами по группе. Это влияние стало преобладающим, как позже заявил Батлер: «Что бы я ни делал в « Stay Together», это было от А до Я эмоций, которые я испытывал ... неповиновение, потеря, последний вздох». [ 2 ] То, что было задумано как запись на пару дней, растянулось на две недели. [ 3 ] Позже выяснилось, что в песне было почти 50 треков записанного материала. [ 4 ] Были выпущены две версии песни: полная версия 8:35 и более короткая радиоверсия 4:21.

Согласно записи в дневнике Саймона Гилберта в биографии « Любовь и яд» , Батлер возражал против текста песни «Stay Together». Запись гласила: «Слова не следует печатать на обложке сингла, на случай, если их прочитает его мать. «16 слез», очевидно, педофилия!». [ 5 ] Текст песни "The Living Dead" также подвергся критике со стороны Батлера. Тогда он сказал: «Я написал это действительно прекрасное музыкальное произведение, и это жалкая песня о наркоманах». [ 4 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Впервые Suede представили песню во время тура по четырем городам Франции в конце 1993 года. [ 6 ] В то время было много интервью для прессы, и Бретт Андерсон появился на обложках журналов Vox и Sky . [ 7 ] Находясь в Шотландии, The List [ 8 ] и Шотландец [ 9 ] написал длинные репортажи и интервью с группой для продвижения концерта группы в Эдинбурге в Queen's Hall. Suede обеспечила себе два выступления на Top of the Pops . Для продвижения сингла группа отправилась в трехдневный мини-тур по Уортингу, Блэкпулу и Эдинбургу. [ 10 ]

"Stay Together" был выпущен в Великобритании 14 февраля 1994 года. [ 11 ] Сингл был доступен в четырех форматах: 7-дюймовый винил и кассета с короткой версией «Stay Together» и би-сайдом «The Living Dead»; 12-дюймовый сингл с полной версией "Stay Together" и обеими сторонами B; и компакт-диск с обеими версиями и обеими сторонами B. [ 12 ] 12-дюймовый сингл был выпущен ограниченным тиражом (10 000 экземпляров) в разворотном конверте с большой фотографией группы внутри. [ 12 ] В апрельском выпуске Select была бесплатно роздана кассета с фортепианной версией "The Living Dead", записанной в квартире Батлера на 4-трековой пластинке. [ 13 ] Сингл был выпущен на Columbia Records десять недель спустя в США как EP из шести песен 26 апреля 1994 года. [ 14 ] В EP вошли би-сайды "Dolly" и "High Rising", выпущенные как часть предыдущего британского сингла " So Young ".

Сингл занял 3-е место в британском чарте синглов . [ 15 ] На тот момент это был самый популярный сингл группы, который позже сравнялся с синглом 1996 года "Trash". Хотя Андерсон очень стремится преуменьшить успех сингла и считает эту песню редким моментом в карьере группы, когда «ажиотаж продиктовал ее успех». [ 16 ] Сингл не попал в чарты США, хотя считается, что он ближе всего к тому, чтобы группа подошла к созданию там хита. [ 17 ]

Рекламный видеоклип на песню был снят в студии Riverside Studios в Лондоне под руководством Джона Кляйна. В комментарии к музыкальному видео Андерсон уходит и возвращается после того, как видео закончилось, жалуясь на то, что оно наполнено бессмысленной символикой. [ 18 ] Группа посчитала, что сцены, где Батлер висит вверх ногами, а Андерсон с кляпом во рту особенно неуместны, учитывая тон песни. [ 19 ] Во время видео есть короткие ролики, где двое прыгунов вот-вот упадут с крыши высотного здания. Есть также изображения Эмпайр -стейт-билдинг и Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.

Прием и наследие

[ редактировать ]

После выпуска сингл получил в основном положительные отзывы. NME и Melody Maker наградили его синглом недели. Джон Харрис из первого назвал эту песню «четырехактной, восьмиминутной, фантастически показной песней. [...] Наслаждение амбициозным, драматическим, изнурительным заклинанием этой песни заставляет все остальное звучать как эфемерность». [ 20 ] из последнего Кейтлин Моран назвала его «диким и элегантным, мягким, затем сильным и очень, очень длинным [...] Он имеет размах «High Rising» с поп-атакой «So Young». [ 21 ] Том Дойл наградил песню «Лучшим новым синглом» в выпуске Smash Hits от 16 февраля , назвав ее «рок-балладой эпических масштабов, повествующей о чудесах любви в мрачном современном мире небоскребов и автомагистралей». Он назвал его «лучшим синглом» и предсказал, что это будет первый сингл группы, занявший первое место. [ 22 ]

Мартин Астон из Music Week также оценил его коммерческие перспективы, написав: «Восьмиминутный выдающийся опус «Stay Together» представляет собой чванливую пьесу в среднем темпе, которая переходит в неистовую кульминацию, даже с рэпом Бретта Андерсена в середине: идеальный , альтернативный гимн для недовольных любителей Дня святого Валентина. Сильный кандидат на их первый хит номер один». [ 23 ] В статье для The Guardian Кэролайн Салливан положительно отозвалась о новом музыкальном направлении Suede, заявив, что «Suede преждевременно достигли восьмиминутной песни в своей карьере. Но то, что могло быть претенциозным заблуждением, оказывается одним из их самых ярких ходов». [ 24 ] В статье для The Daily Telegraph Тони Парсонс сказал, что сингл «показывает, что группа превратилась в исключительный талант, которым они всегда грозились стать. Все сравнения с Моррисси и Боуи , ангелами-хранителями Suede, теперь излишни». В "The Living Dead" он назвал ее "красивой, сильно избитой песней о любви к героиновому наркоману [...] Это не очень весело, но незабываемо". [ 25 ]

В 2012 году «Stay Together» занял третье место в рейтинге « NME версии 100 лучших треков девяностых» по . [ 26 ] В 2015 году NME также включил сингл в свой список 50 обязательных EP, где "Stay Together" занял 25-е место. [ 27 ] Через десять лет после ее выпуска группа практически отреклась от этой песни. [ 28 ] Андерсон считает сингл и сопровождающее его видео худшими из всех, что выпустила группа: [ 29 ] заявив: «Я не думаю, что шум вокруг Stay Together был оправдан, я думаю, что это была просто шумиха. [...] Я просто нахожу это немного напыщенным. Я тоже не думаю, что тексты такие уж хорошие. ." [ 4 ] Однако публицист Джейн Сэвидж предполагает, что Андерсон «не может поверить, что написал это об этой девушке, Аник» (в то время девушке Бретта), поэтому он не испытывает к этому никаких чувств. [ 30 ] Однако в последние годы эту песню иногда исполняли вживую. В сентябре 1994 года, когда брит-поп-группа Oasis набирала популярность, их ведущий гитарист Ноэль Галлахер прокомментировал текст песни, сказав: «В музыке недостаточно юмора. Посмотрите на Suede со всем этим «вместе в ядерном небе». чушь. Прости, но холодная война закончилась, Бретт, давай вместо этого поговорим о пиве, сигаретах и ​​лазанье. Даже у Боуи было чувство. юмор. Он написал гребаного « Смеющегося гнома» , не так ли?» [ 31 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Это была последняя песня, когда-либо сыгранная на живом концерте с Батлером в Queen's Hall в Эдинбурге 12 февраля 1994 года. [ 32 ] он и Андерсон исполнили би-сайды «The Living Dead» и «My Dark Star» на канале MTV «Most Wanted ». хотя в следующем месяце [ нужна ссылка ] После выпуска "Stay Together" никогда не исполнялась вживую и только в последние годы исполнялась по особым случаям. Группа исключала его из своего сет-листа почти десять лет, пока наконец не сыграла его в пятидневной резиденции ICA в сентябре 2003 года. Играя его во время выхода на бис в последний вечер, группа играла в усеченном 7-дюймовом монтажном формате. [ 33 ] Затем он был представлен на трехдневной резиденции Brixton Academy "Classic Albums" в мае 2011 года, где они исполнили песню на второй вечер. [ 33 ] Suede исполнили полную восьмиминутную версию "Stay Together" на финальном бисе своего концерта Teenage Cancer Trust в Королевском Альберт-Холле в воскресенье, 30 марта 2014 года, в сопровождении ансамбля струнных и духовых инструментов. [ 34 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Все песни были написаны Бреттом Андерсоном и Бернардом Батлером .

Стандартный CD-сингл; Австралийский кассетный EP [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

  1. «Оставайтесь вместе» (править)
  2. «Живые мертвецы»
  3. «Моя темная звезда»
  4. «Оставайтесь вместе»

Британский 7-дюймовый кассетный сингл; Европейский CD-сингл [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

  1. «Оставайтесь вместе» (редактировать) - 4:19
  2. «Живые мертвецы» — 2:49

Британский 12-дюймовый сингл [ 41 ]

А1. «Оставайтесь вместе»
Б1. «Живые мертвецы»
Б2. «Моя темная звезда»

Американский компакт-диск и кассетный EP [ 42 ] [ 43 ]

  1. «Оставайтесь вместе» (править)
  2. «Живые мертвецы»
  3. «Моя темная звезда»
  4. "Долли"
  5. «Высокое повышение»
  6. «Оставайтесь вместе»

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Остаться вместе»
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 14 февраля 1994 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Обнаженная [ 11 ]
Япония 21 марта 1994 г. компакт-диск [ 51 ]
Соединенные Штаты 26 апреля 1994 г.
  • компакт-диск
  • кассета
  • Обнаженная
  • Колумбия
[ 14 ]
  1. ^ Хьюитт, Бен (22 октября 2014 г.). «Замша: 10 лучших» . Хранитель . Проверено 8 декабря 2022 г.
  2. ^ Барнетт 2003 , с. 127.
  3. ^ Барнетт 2003 , с. 126.
  4. ^ Jump up to: а б с Барнетт 2003 , с. 139.
  5. ^ Барнетт 2003 , с. 138.
  6. ^ Барнетт 2003 , с. 135.
  7. ^ Барнетт 2003 , с. 137.
  8. ^ Лаппин, Том (11 февраля 1994 г.). «Замшевый уголок» . Список . № 220. С. 6–7 . Проверено 17 декабря 2018 г.
  9. ^ Мабботт, Аластер (12 февраля 1994 г.). «Настоящие замшевые виды». Шотландец . п. 24.
  10. ^ Барнетт 2003 , с. 140.
  11. ^ Jump up to: а б «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 12 февраля 1994 г. с. 21.
  12. ^ Jump up to: а б Бокс-сет (книга) к 20-летию Dog Man Star. Лондон, Великобритания: Музыкальная группа Demon . 2014. с. 14. ЗАМШЕВАЯ КОРОБКА005.
  13. ^ «Избранная секретная служба» . Выбирать . № 46. Апрель 1994. с. 5.
  14. ^ Jump up to: а б Розенблюм, Труди Миллер (23 апреля 1994 г.). «Замша изменит название для США» (PDF) . Рекламный щит . Том. 106, нет. 17. с. 14 . Проверено 3 января 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 15 июня 2013 г.
  16. ^ Харрис 2004 , с. 168.
  17. ^ Шеффилд, Роб (2004). «Лондонская замша» . В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер . стр. 493–94 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  18. ^ Потерянные в ТВ (DVD). Лондон, Великобритания: Nude Records . 2001. nude5560.
  19. ^ «Незаменимая замша > Видеосъемка» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года.
  20. ^ Харрис, Джон (12 февраля 1994 г.). «Замша: Оставайтесь вместе (обнаженная)». НМЕ .
  21. ^ Моран, Кейтлин (5 февраля 1994 г.). «Синглы». Создатель мелодий .
  22. ^ Дойл, Том (16 февраля 1994 г.). «Новые синглы». Смэш-хиты . № 397.
  23. ^ Астон, Мартин (5 февраля 1994 г.). «Обзор рынка». Музыкальная неделя . п. 21.
  24. ^ Салливан, Кэролайн (11 февраля 1994 г.). «Кровавый рэкет – Поп/рок». Хранитель . п. А9.
  25. ^ Парсонс, Тони (22 января 1994 г.). «Замша – следующее измерение». «Дейли телеграф» .
  26. ^ Брейхан, Том (16 мая 2012 г.). «100 лучших треков 90-х по версии NME» . Стереогум . Проверено 8 ноября 2014 г.
  27. ^ Райт, Лиза (18 марта 2015 г.). «Маленькие, но идеально сформированные: 50 EP, которые обязательно нужно иметь» . НМЕ . Проверено 15 декабря 2016 г.
  28. ^ Мерфи, Джон (20 октября 2003 г.). «Замша – Одиночные игры» . музыкаOMH . Проверено 8 ноября 2014 г.
  29. ^ «60 секунд: Бретт Андерсон» . Метро . 5 марта 2007 г. Проверено 8 ноября 2014 г.
  30. ^ Барнетт 2003 , стр. 138–139.
  31. ^ Джонс, Клифф (29 мая 2019 г.). «Если вы не хотите быть больше, чем Битлз, то это просто хобби» . Гитарный журнал . Проверено 29 апреля 2021 г.
  32. ^ Барнетт 2003 , стр. 141–142.
  33. ^ Jump up to: а б Барнетт, Дэвид (2013). Замша Биография (переработанная, обновленная ред.). Лондон: Андре Дойч . п. 160. ИСБН  978-0-233-00376-4 .
  34. ^ Райт, Лиза (31 марта 2014 г.). «Suede дебютируют с новым треком на шоу, посвященном 20-летнему юбилею «Dog Man Star» Teenage Cancer Trust» . НМЕ . Проверено 1 декабря 2020 г.
  35. ^ Оставайтесь вместе (отдельные строки на компакт-диске Великобритании). Замша . Обнаженные пластинки . 1994. НУД 9CD. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  36. ^ Оставайтесь вместе (примечания на австралийском компакт-диске). Замша. Обнаженные пластинки. 1994. 660135 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  37. ^ Stay Together (австралийский конверт для кассетного EP). Замша. Обнаженные пластинки. 1994. 660135 8. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  38. ^ Оставайтесь вместе (британский 7-дюймовый одинарный конверт). Замша. Обнаженные пластинки. 1994. НУД 9С. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  39. ^ Stay Together (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Замша. Обнаженные пластинки. 1994. НУД 9МС. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  40. ^ Оставайтесь вместе (примечания к европейским компакт-дискам). Замша. Обнаженные пластинки. 1994. НУД 660135 1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  41. ^ Оставайтесь вместе (12-дюймовый одинарный конверт для Великобритании). Замша. Обнаженные пластинки. 1994. НУД 9Т. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  42. ^ Оставайтесь вместе (примечания к обложке американского компакт-диска EP). Лондонская замша. Columbia Records , Nude Records. 1994. СК 64382. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  43. ^ Stay Together (обложка кассеты с EP в США). Лондонская замша. Columbia Records, Nude Records. 1994. КТ 64382. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  44. ^ «История Suede Chart ARIA завершена до 2024 года» . АРИЯ . Проверено 26 июля 2024 г. - через Imgur.com. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте.
  45. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 12 марта 1994 г. с. 43 . Проверено 19 июня 2022 г.
  46. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Оставайтесь вместе» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 июня 2013 г.
  47. ^ « Замша – оставайтесь вместе» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 9 декабря 2018 г.
  48. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 июля 2019 г.
  49. ^ « Замша – оставайтесь вместе» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 9 декабря 2018 г.
  50. ^ «Годовой список одиночных игр - 1994 год» (на шведском языке). Топ-лист . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 июля 2019 г.
  51. ^ « Stay Together | Suede» (на японском языке , дата обращения 17 января 2024 г. ) .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be34d20bd1320c9c7198ae220aa925b5__1721960880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/b5/be34d20bd1320c9c7198ae220aa925b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stay Together (Suede song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)