Храм Лянсин
| Храм Лянсин | |
|---|---|
Храм Азушиджи | |
 Белая дагоба в храме Лянксин | |
| Религия | |
| Принадлежность | буддизм |
| Расположение | |
| Расположение | Янчжоу , Цзянсу |
| Страна | Китай |
| Географические координаты | 32 ° 24′32,0 ″ с.ш. 119 ° 24′58,3 ″ в.д. / 32,408889 ° с.ш. 119,416194 ° E |
| Храм Лянсин | |||
|---|---|---|---|
 Вход в сад в храме | |||
| Традиционный китайский | Ренсуджи 性Храм | ||
| Упрощенный китайский | 莲性Храм Азушиджи | ||
| Буквальное значение | Lotus Mind Temple | ||
| |||
| Храм Фахаи | |||
| китайский | Фахаи 海Храм | ||
| Буквальное значение | Храм морского моря | ||
| |||
Храм Лянсин , также известный как храм Фахай и другими именами , является буддийским храмом в Янчжоу , Цзянсу , Китай . Он расположен на небольшом острове к югу от центрального участка стройного живописного района Западного озера возле пяти павильонного моста и в основном известен своей тибетской в стиле Дагоба .
Имена
[ редактировать ]частичная кал имени Храма китайского , » - Храм Лянсин написанное в традиционных и упрощенных в персонажах « . это Liánxìng является пиньина романизацией первых двух персонажей. В полном переводе он также известен как «Храм лотосного разума» или «Храм Лотоса Духа». [ 1 ] Первоначально он был известен как храм Фахай ( 法 海 寺 , fǎhǎi sì ) или «Храм моря Дхармы ». [ 2 ]
Его дагоба известен как белая дагоба , [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Ступа , [ 2 ] или пагода , [ 6 ] Калкера его китайского . белого пагоды Орлиансин Храм из китайского намелианса храма Белая Пагода , Ли, Бэтси
История
[ редактировать ]Храм Фахай был впервые основан в 13 -м или 14 веке при Юань династии . [ 2 ] Он был переименован в Храм Лянсин в 17 или 18 веке под руководством Кангси Цинси . Императора [ 2 ] Китайские картины Янчжоу в 18 -м веке ясно дают понять, что главный вход храмового комплекса сместился с его восточной стороны, где он был более удобным для пешеходного движения города, на западе, где находился главный причал острова, показывающий увеличенное использование лодок на стройном Западном озере после того, как они были тщательно выпущены для императора Цяньлонга . повторяющихся визитов [ Цитация необходима ]
Храм Дагоба самосознательно отражал белую Дагобу в Пекине , сочетая с более поздним пяти павильонным мостом, чтобы подражать столице Парк Бейхай . [ 7 ] Как «Белая башня против встречных облаков» ( T 白白塔 晴晴雲 , S 白白塔 晴晴云 , Báitǎ Qíngyún ), она считалась одним из 24 видов Янчжоу под Цин. Детали строительства башни не выжили, [ 8 ] Но многочисленные легенды возникли, чтобы заполнить пустоту. города Чаще всего, как говорят, один из богатых торговцев солью построил один в соли на ночь, чтобы угодить императору Цяньлонга во время его второго тура по Цзянганну в 1757 году, а впоследствии заменили его одним в кирпичи и штукатурке. [ 3 ] императора В другом группа торговцев сделала это по совету одного из евнухов , только чтобы вымогать ревнивый евнух в строительство постоянной структуры. [ 9 ] В третьем торговец Цзян Чун ( 江 春 , Цзиянг Чан ) добровольно заплатил один или несколько служителей императора, чтобы получить набросок Пекинской Дагобы, позволяя своим работникам возвести полную копию в одночасье. [ 9 ] [ 10 ] Наиболее причудливо историки 1920 -х годов объединили местные легенды с отрывками из Марко Поло , путешествий чтобы утверждать, что пагоде «вина» было тысячу лет, и его построил иранским Аланом . [ 11 ] Фактически, Дагоба существовала по крайней мере еще до Императора Канси, [ 12 ] Хотя, наверное, немного раньше. Он был восстановлен под Императором Цяньлонга, но в 1784 году для его 6 -го и последнего тура по югу. [ 12 ] [ 2 ]
Храм Лянсин был сильно поврежден во время восстания Тайпинга [ 6 ] Когда Янчжоу упал на повстанцев в 1853 году. Однако Дагоба был сохранен и даже покрыт лесами, чтобы сделать его более функциональной в качестве сторожевой башни . [ 13 ]
Храм был в конечном итоге перестроен, с его монахами , проживающими в трехэтажном здании за главным храмом. [ 14 ] Нынешний храм, однако, считается небольшим и в первую очередь на благо туристов [ 14 ] Поскольку Дагоба стал известной достопримечательностью для города. [ 6 ] Он был защищен муниципальным правительством Янчжоу в 2002 году. [ 15 ] Белый Дагоба храма был вписан вместе с близлежащим пяти павильонным мостом в качестве 533-го основного участка культурного наследия под защитой национального уровня, добавленного в течение 6-го раунда номинаций 25 мая 2006 года. [ 16 ]
Структура
[ редактировать ]Белая дагоба имеет высоту 28,5 метров (94 фута). [ 12 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Список крупных национальных исторических и культурных мест в Цзянсу
- Список буддийских храмов в Китайской Народной Республике
- Пекинг Парк в Пекине
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Гу (2018) , с. 220S.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Даниэльсон, Эрик Н. (26 января 2012 г.), «Индекс исторических мест Янчжоу» , «Лонг -река» , архивирована с оригинала 2 февраля 2024 года , извлечено 3 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный Моррис (1983) , с. 122
- ^ Luo (1994) , с.
- ^ Се, Тони, «Белый Дагоба Храм Пекина» , CCN Pic , Пекин: CCN Media Image, архивировано из оригинала на 2024-02-03 , полученные 2024-02-03 .
- ^ Jump up to: а беременный в Оливова (2009) , . с
- ^ Оливова (2009) , . с
- ^ Оливова (2009) , . с
- ^ Jump up to: а беременный Оливова (2009) , . с
- ^ Finnane (1993) , стр. 137 и 242 .
- ^ Снег и все. (1929) , с. 568 .
- ^ Jump up to: а беременный в «Белая пагода» , официальный сайт , Янчжоу: Стротое живописное место на Западном озере, 2023 год, архивировано с оригинала в 2024-01-29 , получено 2024-02-03 .
- ^ Оливова (2009) , . с
- ^ Jump up to: а беременный Оливова (2009) , . с
- ^ Оливова (2009) , . с
- ^ Государственный совет (2006) .
Библиография
[ редактировать ]- «Уведомление о государственном совете об утверждении и объявлении шестой партии национальных ключевых подразделений по защите культурных реликвий (6 -я партия)» , Официальный сайт (на китайском языке), Пекин: Государственный совет Китайской Народной Республики, 25 мая 2006 г., Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года , полученная 3 февраля 2024 года .
- Finnane, Antonia (1993), «Янчжоу: центральное место в империи Цин» , города Цзянган в позднем Имперском Китае , серия SUNY в местных китайских исследованиях, Олбани : Государственный университет Нью -Йорк Пресс, стр. 117–150 , ISBN 978-1-4384-0798-2 , архивировано из оригинала в 2023-02-21 , извлечен 2024-02-04 .
- Гу Лиюань (январь 2018 г.), История и сохранение рок-классов в садах Имперского Китая (PDF) , Шеффилд: Университет Шеффилда, архивированный (PDF) из оригинала 2024-02-03 , получен 2024-02-03 .
- Luo Zhewen (1994), Древние пагоды в Китае , Пекин: издательство иностранного языка, ISBN 7-119-01702-0 .
- Моррис, Эдвин Т. (1983), Сады Китая: история, искусство и значения , Нью -Йорк: Скрибнер .
- Оливова, Люси Б. (2009), «История строительства и сохранение Янчжоу» , образ жизни и развлечения в Янчжоу , исследования NIAS по азиатским темам , № 44, Копенгаген: Северный институт азиатских исследований, стр. 3–36 , ISBN. 978-87-7694-035-5 .
- Снег, Эдгар ; и др. (10 августа 1929 г.), «Путешествие по Киангсу: от Шанхая до столицы через Шанхайскую железную дорогу» , China Weekly Review , Vol. Xlix, Shanghai: Millard Publishing Co., с. 559–573 .