Jump to content

Теперь нас шесть

Теперь нас шесть
Первое издание ( Метуэн )
Автор А. А. Милн
Иллюстратор Э. Х. Шепард
Язык Английский
Ряд Винни-Пух
Жанр Детская поэзия
Издатель Methuen & Co. Ltd. (Лондон)
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Предшественник Когда мы были очень молоды  
Текст Теперь нас шестеро в Wikisource

«Теперь нас шесть» — сборник детских стихов , вышедший А. А. Милна в 1927 году , с иллюстрациями Э. Х. Шепарда . Это второй сборник детских стихов после « Когда мы были очень маленькими » Милна , который был впервые опубликован в 1924 году. Сборник содержит тридцать пять стихов, в том числе одиннадцать стихотворений с иллюстрациями Винни-Пуха .

Содержание

[ редактировать ]
  1. "Одиночество"
  2. «Рождество короля Джона»
  3. "Занятый"
  4. "Чихлз"
  5. "Бинкер"
  6. «Вишневые косточки»
  7. «Рыцарь, чьи доспехи не скрипели»
  8. «Дни лютика»
  9. «Угольщик»
  10. "Мы двое"
  11. «Старый моряк»
  12. "Инженер"
  13. «Конец путешествия»
  14. «Пушистый медведь»
  15. «Прощенный»
  16. «Императорская рифма»
  17. «Рыцарь в доспехах»
  18. "Выходи со мной"
  19. "Вниз у пруда"
  20. «Маленькая черная курица»
  21. "Друг"
  22. «Хорошая маленькая девочка»
  23. «Мысль»
  24. «Король Хилари и нищий»
  25. "Свинг-песня"
  26. «Объяснение»
  27. "Дважды раз"
  28. «Утренняя прогулка»
  29. "Колыбельная песня"
  30. «Ожидание у окна»
  31. "Пинкл Мурр"
  32. «Ветер на холме»
  33. "Забытый"
  34. «В темноте»
  35. "Конец"

Я поужинал, И поужинал , И поужинал и все такое; Я слышал эту историю Золушки, И как она пошла на бал; Я почистил зубы, И я произнес свои молитвы, И я все убрал и сказал правильно; И все они были И целовал меня много, Они все сказали: «Спокойной ночи».

А. А. Милн, В темноте

В сборнике стихов книги повторяются темы детской невинности и характеристик, которые изучали многие ученые. Когнитивный психолог Джордж Миллер утверждал, что стихотворение «В темноте» было вдохновлено разговорами в шпаргалке . [1] Более того, «В темноте» можно рассматривать как одобрение детства «как золотой эпохи, когда… невиновность, безоговорочная родительская любовь и [и] безответственность» являются часто встречающимися чертами. [2] Автор Елена Гудвин постулирует, что «Король Хилари и нищий» характеризует главного героя стихотворения как «похожего на маленького ребенка, [который] с волнением ожидает различных рождественских подарков, которые» он получит. [3]

Кристофер Робин с Винни-Пухом и Пятачком из «В темноте»


Наследие

[ редактировать ]

Название книги и ее функция как сборника стихов подверглись пародиям или оказали большое влияние после ее публикации. В 2003 году Нил Гейман выпустил «Теперь мы больны» , книгу-антологию стихотворений, в которую вошли стихи в жанре научной фантастики, фэнтези и ужасов, написанные тридцатью авторами. [4] В 2017 году BBC и Джеймс Госс выпустили «Доктор Кто: Теперь нас шестьсот» , в котором был представлен сборник стихов о Докторе с иллюстрациями тогдашнего «Доктора Кто» шоураннера Рассела Т. Дэвиса . [5]

К 1928 году сопрано Мими Кроуфорд записала несколько стихотворений из сборника, положенных на музыку. [6] Гарольд Фрейзер-Саймон . Композиции создал [7]

В стихотворении «Мы двое» Кристофер Робин и Винни-Пух проводят время вместе. Часть языка в этом стихотворении перефразирована песней « Forever & Ever » из «Большого приключения Пуха » . [8]

«Итак, где бы я ни был, всегда есть Пух, Всегда есть Пух и я. «Что бы я сделал?» Я сказал Пуху: «Если бы не ты», и Пух сказал: «Правда, Одному не очень весело, а Двум, Могут держаться вместе, говорит Пух, говорит он. «Вот так оно и есть», — говорит Пух.

А. А. Милн, «Мы двое»

Книга стала общественным достоянием в США в 2023 году вместе с другими произведениями 1927 года. [9]

  1. ^ Миллер, Г. (1962) Предисловие психолога, стр. 13-17, В Weir RH. (1962). Язык в кроватке. Мичиганский университет; Издание 2, (1970) Мутон. ОСЛК   300988484
  2. ^ Кливер, Хеди; Унелл, Ира (2011). Потребности детей – родительские способности: жестокое обращение с детьми, психические заболевания родителей, неспособность к обучению, злоупотребление психоактивными веществами и насилие в семье . Канцелярский офис. с. Предисловие. ISBN  9780117063655 . Проверено 27 февраля 2023 г.
  3. ^ Гудвин, Елена (2019). Перевод Англии на русский язык: политика детской литературы в Советском Союзе и современной России . Блумсбери. п. 124. ИСБН  9781350134003 . Проверено 27 февраля 2023 г.
  4. ^ «Нил Гейман | Работы Нила | Книги | Теперь мы больны» . www.neilgaiman.com . Проверено 27 февраля 2023 г.
  5. ^ «Доктор Кто: Теперь нас шестьсот» . ХарперКоллинз . Проверено 27 февраля 2023 г.
  6. ^ Граммофон. (1927). Соединенное Королевство: К. Маккензи.
  7. ^ Честерианец .... (1927). Соединенное Королевство: J. & W. Chester, Limited.
  8. ^ Walt Disney Records (при участии Фрэнки Дж. Галассо и Джима Каммингса) - Forever and Ever , получено 27 февраля 2023 г.
  9. ^ «День общественного достояния 2023 | Юридический факультет Университета Дьюка» . web.law.duke.edu . Проверено 27 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf21771ad5ce75a67e1b8ed5959e8324__1720868520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/24/bf21771ad5ce75a67e1b8ed5959e8324.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Now We Are Six - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)