Сумасшедшая (опера)

Сумасшедший
Сумасшедший
Опера Джан Карло Менотти
	Жанна Безумная, картина Шарля де Штойбена , 1836 год.
Перевод	Сумасшедшая
Другое название	Джоан Сумасшедшая
Либреттист	Джан Карло Менотти
Язык	Английский
Премьера	3 июня 1979 г. ; Сан-Диего Опера

La Loca ( «Безумная женщина» ), также известная как Juana la Loca ( «Безумная Джоанна» ) — опера Джан Карло Менотти , написанная в 1979 году. Это романтическая драма о жизни Иоанны Кастильской (1479–1555). Он был написан для сопрано Беверли Силлс , а его премьера состоялась 3 июня 1979 года в Опере Сан-Диего , а затем в Опере Нью-Йорка . ^{[ 1 ]} Критическая реакция была в основном отрицательной, поэтому Менотти полностью переработал ее. Премьера переработанной версии состоялась в 1982 году на Фестивале двух миров в Сполето , Италия. Американская премьера переработанной версии состоялась на фестивале Spoleto USA в Чарльстоне, Южная Каролина , 1 июня 1984 года. ^{[ 2 ]}

История состава

«Лока» была десятой оперой Менотти. Он написал как либретто , так и музыку, как это было у него обычно. ^{[ 1 ]} Оно было написано на английском языке, как и большинство работ Менотти. Он состоит из трёх действий по семь сцен. ^{[ 3 ]} Опера едва была закончена к премьере, а изменения были внесены уже на генеральной репетиции; «Страницы с рукописными заметками спешно отправлялись из гостиничного номера (Менотти) в театр, а чернила на страницах все еще были влажными». ^{[ 4 ]}

Опера была написана в честь 50-летия Силлса. ^{[ 5 ]} Это была первая работа, написанная специально для нее, и ее последняя новая роль, поскольку в следующем году она вышла на пенсию. Он был заказан двумя любителями оперы Западного побережья , Сирилом Маньеном и Лоуренсом П. Дойчем, по настоянию тогдашнего директора оперы Сан-Диего Тито Капобьянко . ^{[ 5 ]} Капобьянко руководил постановкой, а дизайнером был Марио Ванарелли.

Роль Хуаны - сопрано, написанная и представленная Силлсом. Трое мужчин-двойников Хуаны – ее муж Филип, отец Фернандо и сын Карлос – поются одним и тем же баритоном.

Историческая справка

Хуана, родившаяся 6 ноября 1479 года, была дочерью Изабеллы I Кастильской и Фердинанда II Арагонского . 20 октября 1496 года, в возрасте 16 лет, она вышла замуж за Филиппа , сына Максимилиана I, императора Священной Римской империи . Он был известен как Филипп Красивый или Филипп Красивый. За девять лет брака она родила шестерых детей. Из-за смерти членов семьи она стала наследницей двух испанских королевств. Когда ее мать умерла в 1504 году, она стала королевой Кастилии, а Филипп стал королем Кастилии Филиппом I. Ее отец Фердинанд Арагонский, пытаясь сохранить контроль над Кастилией, утверждал, что Хуана психически неуравновешенна, и был назначен ее опекуном. Ее муж Филипп сопротивлялся маневрам Фердинанда. В 1506 году Филипп и Фердинанд официально согласились исключить Хуану из правительства. Через несколько месяцев Филипп умер от брюшного тифа . Она попыталась сохранить власть королевы Кастилии, но не смогла закрепить свое положение, и власть была передана ее отцу Фердинанду. Она отказалась подписать документы об отречении, поэтому осталась титульной королевой, но была заключена в тюрьму. женский монастырь . Всю власть от ее имени осуществлял ее отец, а после его смерти — ее сын и наследник Карл, который впоследствии стал Карлом V, императором Священной Римской империи . Ее держали в заточении в монастыре Санта-Клара в Тордесильясе , где она и умерла в возрасте 75 лет. ^{[ 6 ]}

Краткое содержание

Акт 1

Хуана и Филип, заключая брак по расчету, отпускают своих слуг и поют любовный дуэт. Спустя годы Хуана все еще страстно любит Филиппа, но он совершает многочисленные измены и пытается заставить ее подписать ему свои претензии на испанский престол. Однако Филипп умирает.

Акт 2

Возвращая тело Филиппа в Испанию, Хуана открывает гроб и поет ему. Когда она приезжает в Испанию, ее отец Фернандо пытается заставить ее передать королевство. Когда она отказывается, он заключает ее в монастырь и забирает всех ее детей, кроме дочери Каталины.

Акт 3

Отец Хуаны умер, и теперь ее сын Карлос требует от нее подписать бумаги об отречении. Когда она отказывается, он забирает Каталину и приказывает заколотить окно ее камеры. В финальной сцене она умирает после 46 лет заключения. Священник Мигель, который когда-то был при ней рыцарем, уверяет ее, что Бог — верный жених. ^{[ 3 ]}

Роли

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль	Тип голоса	Премьера актерского состава, 3 июня 1979 г. Дирижер: Кэлвин Симмонс ^{[ 7 ]}
Хуана	сопрано	Беверли Силлс
Фелипе, Фернандо, Карлос	баритон	Джон Брехелер
Епископ Хименес	бас-баритон	Роберт Хейл
Донья Мануэла	меццо-сопрано	Сюзанна Марси
Медсестра	меццо-сопрано	Джейн Уэстбрук
Михаил Феррарский	тенор	Джозеф Эванс
Капеллан	тенор	Винсент Руссо
Знаки Дении	бас	Карлос Шоссон
Каталина	сопрано	Нэнси Коулсон
Дамы в ожидании	сопрано, контральто	Марсия Коуп, Марта Джейн Хоу

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Менотти «Опера: Хуана , исполненная на фестивале» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1984 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
^ Тим Пейдж (3 июня 1984 г.). Менотти «Опера: Хуана , исполненная на фестивале». Нью-Йорк Таймс . п. 61.
^ Jump up to: ^а ^б Гомес, Мария А.; Хуан-Наварро, Джон; Затлин, Филлис, ред. (2008). «Хуана ла Колоратура, Ян Рейнхарт» . Хуана Кастильская: история и миф о безумной королеве . Издательско-полиграфическая корпорация Роузмонт / Associated University Press . стр. 202–209. ISBN 978-0-8387-5704-8 .
^ Пейдж, Тим (2 февраля 2007 г.). «Мелодрама и мелодии единственного композитора» . Вашингтон Пост . Проверено 17 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рич, Алан (25 июня 1979 г.). «Опера: В Испании нет правления» . Нью-Йорк .
^ Вальдхерр, Крис (2008). Обреченные королевы: королевские женщины, встретившие плохой конец, от Клеопатры до принцессы Ди . Бродвейские книги. стр. 111–113. ISBN 978-0-7679-2899-1 .
^ « Ла Лока » . Опера Америка . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2015 г.

[festival-1] Jump up to: ^а ^б Менотти «Опера: Хуана , исполненная на фестивале» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1984 года . Проверено 17 февраля 2015 г.

[2] Тим Пейдж (3 июня 1984 г.). Менотти «Опера: Хуана , исполненная на фестивале». Нью-Йорк Таймс . п. 61.

[Reinhart-3] Jump up to: ^а ^б Гомес, Мария А.; Хуан-Наварро, Джон; Затлин, Филлис, ред. (2008). «Хуана ла Колоратура, Ян Рейнхарт» . Хуана Кастильская: история и миф о безумной королеве . Издательско-полиграфическая корпорация Роузмонт / Associated University Press . стр. 202–209. ISBN 978-0-8387-5704-8 .

[4] Пейдж, Тим (2 февраля 2007 г.). «Мелодрама и мелодии единственного композитора» . Вашингтон Пост . Проверено 17 февраля 2015 г.

[Rich-5] Jump up to: ^а ^б Рич, Алан (25 июня 1979 г.). «Опера: В Испании нет правления» . Нью-Йорк .

[6] Вальдхерр, Крис (2008). Обреченные королевы: королевские женщины, встретившие плохой конец, от Клеопатры до принцессы Ди . Бродвейские книги. стр. 111–113. ISBN 978-0-7679-2899-1 .

[7] « Ла Лока » . Опера Америка . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]