Jump to content

Муджиге-тток

(Перенаправлено из рисового пирога «Радуга» )
Муджиге-тток
Альтернативные названия Радужный рисовый пирог
Тип Тток
Место происхождения Корея
Сопутствующая кухня Корейская кухня
Основные ингредиенты Рисовая мука
корейское имя
хангыль
Радужный рисовый пирог
Ханджа
(никто)
Пересмотренная романизация Муджиге-тток
МакКьюн-Рейшауэр муджиге-тток
НАСИЛИЕ [mu.dʑ.ge.t͈ʌk̚]
хангыль
цветной рисовый пирог
Ханджа
Рисовый пирог
Пересмотренная романизация сэктток
МакКьюн-Рейшауэр сэктток
НАСИЛИЕ [sɛk̚.t͈ʌk̚]
хангыль
Изменение цвета
Ханджа
Цвет
Пересмотренная романизация Сэкпён
МакКьюн-Рейшауэр сэкпъён
НАСИЛИЕ [sɛk̚.pʰjʌn]

Муджигэ-тток ( корейский : 무지개떡 ) или радужный рисовый пирог — это многослойный тток (рисовый пирог) разных цветов, напоминающий радугу . [ 1 ] Он используется для особых случаев, таких как банкет, вечеринка или застолье, например, долянчи (первый день рождения), хвангапджанчи (60-летие). Альтернативные названия муджигэ-тток включают сэктток ( 색떡 ) и сэкпён ( 색편 ), оба из которых означают «цветные рисовые лепешки». [ 2 ]

Подготовка

[ редактировать ]

Добавление пищевого красителя отличает муджигэ-тток от других разновидностей сольги-тток , таких как белый бек-солги . [ 2 ] Его готовят путем пропаривания подслащенной неклейкой рисовой муки в сиру (пароварке). [ 3 ] Подслащенную рисовую муку получают путем измельчения замоченного риса и смешивания его с раствором меда или сахара. Затем муку растирают между ладонями для равномерного смешивания ингредиентов и наконец просеивают. [ 2 ] пищевые красители, обычно гардения (желтый), порошок каменного рубца (серый), порошок полыни (зеленый) и порошок дьявольского языка (розовый) и смешиваются с небольшим количеством воды. Затем добавляются [ 3 ] Затем цветную и белую (неокрашенную) рисовую муку выкладывают на сиру с тканевой подкладкой слоями толщиной примерно 2 сантиметра (0,79 дюйма) и готовят на пару. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Муджигатток" Радужный рисовый пирог . Корейско-английский словарь для изучающих английский язык . Национальный институт корейского языка . Проверено 23 июня 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Муджиге-тток» Радужный рисовый пирог . Дупедия (на корейском языке). Корпорация Дусан . Проверено 23 июня 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Национальный институт сельскохозяйственных наук и технологий, RDA (2008 г.). «Саэкпюн (Муджиге Тток)» Сэкпён (радужный рисовый пирог) . Хангук-уй чонтон хянто ымсик 2: Сеул и Кёнгидо Традиционная местная еда Кореи №2: Сеул и Кёнгидо [ Традиционная корейская местная еда 2: Сеул и Кёнгидо ]. Паджу, провинция Кёнгидо: апрель. п. 413. ИСБН  9788936309169 – через Портал традиционных знаний Кореи, KIPO .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c34272e899d1b89e1ffb7e3f351da3a7__1723381980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/a7/c34272e899d1b89e1ffb7e3f351da3a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mujigae-tteok - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)