Элизабет Хоу

Элизабет Хоу
Рожденный	Элизабет Джексон 14 мая 1637 года Йоркшир , Англия
Умер	19 июля 1692 г. (1692-07-19) (в возрасте 56–57) Салем , Массачусетс Бэй Колония
Причина смерти	Выполнено висящим
Национальность	Английский
Гражданство	Англия
Известен для	Салемские испытания ведьмы
Супруг	Джеймс Хоу II
Дети	6

Элизабет Хоу (урожденная Джексон ; ок. 1637 - 19 июля 1692 года) была одним из обвиняемых в судах в Салемской ведьме . Она была признана виновной и казнена 19 июля 1692 года.

Фон

Элизабет Джексон Хоу родилась 14 мая 1637 года возле Роули, Йоркшир , дочь Уильяма и Джоан Джексон. Элизабет вышла замуж за Джеймса Хоу 13 апреля 1658 года в Ипсвиче, штат Массачусетс; У пары было шестеро детей, и она проживала в Топсфилде, штат Массачусетс .

• Джеймс Хоу (р. 1659)
• Элизабет Хоу -младший (B.1661)
• Мэри Хоу (р. 1664)
• Дебора Хоу (р. 1667)
• Джон Хоу (р. 1671)
• Эбигейл Хоу (р. 1673)

Топсфилд был пуританским сообществом. Они были глубоко благочестивым обществом, с крайним религиозным направлением не только как сообщество, но и на индивидуальной основе. Они твердо верили в дьявол и чувствовали, что он был не только врагом человечества, но и для пуританов. «Дьявол, как представлял жители Салема , был коротким черным человеком с гробничными ногами, который стоял примерно так же, как трость». Борьба с дьяволом рассматривалась как индивидуальная религиозная ответственность.

Обвиняется в колдовстве

Семейство Перли (также Переписываемое) Ипсвич, штат Массачусетс , была среди главных обвинителей Элизабет Хоу. У них была десятилетняя дочь, которую, как они утверждали, страдают от Хоу. Ребенок жаловался на то, что его уколол булавки, и иногда впал в приступ. В своих показаниях против Хоу, 1 июня 1692 года, они процитировали свою дочь: «Я никогда не смог бы потратить собаку, так же, как хорошо, как меня поражает». Сначала родители не верили обвинениям их дочери. Они отвезло ребенка нескольким врачам, которые сказали им, что она "под злой рукой". Ее состояние продолжалось в течение двух или трех лет, пока «она не уйдет до кожи и костей и не закончила свою печальную жизнь». Хоу был обвинен в поражении нескольких других девушек в деревне Салема . Личность девочек Элизабет Хоу была обвинена в поражении, зарегистрирована в стенограмме ее экзамена:

• Мерси Льюис было девятнадцать лет во время испытаний в Салеме. Когда вся ее семья была убита в результате нападения в Индии, ее послали, чтобы стать слугой в доме Томаса Путнэма. Мерси Льюис действовала в качестве ключевого игрока в обвинении в Элизабет Хоу, а также многих других людей в Салемской деревне. Мерси Льюис была основным участником спектральных доказательств при рассмотрении Элизабет Хоу. Она бросилась на пол в припадке, как только Хоу вошел в дом собраний.
• Мэри Уолкотт сыграла значительную роль в испытаниях в Салеме, будучи одной из оригинальных девушек, которые стали "страдающими". Ее имя не только появилось на ордере на арест, который служил Элизабет Хоу, но и появилось в одном из двух обвинительных заключений. Ее двоюродный брат, Энн Путнэм -младший , был одним из самых активных обвинителей.
• Энн Путнэм -младший была одной из «пораженных» девушек. Она была одним из самых агрессивных обвинителей, ее имя появлялось более 400 раз в судебных документах. Энн было двенадцать лет в начале испытаний. Она обвинила девятнадцати человек и увидела одиннадцать из них повешены. Это значительное количество, если учесть тот факт, что только девятнадцать человек повешены из -за обвинений против них. В 1706 году Энн Путнэм -младший извинился за свои действия; Она была единственной «отдачей», которая делала это публично.

Энн Путнэм

• Эбигейл Уильямс было 11 во время судебного разбирательства Элизабет Хоу в 1692 году. Она была одной из самых известных «пораженных» девушек в суде в Салемской ведьме . Ее имя появилось на ордере на арест Элизабет Хоу. Она была племянницей преподобного Сэмюэля Парриса , преподобного из Салем Виллидж, и была одной из первых двух девушек, которая стала «пораженной».
• Мэри Уоррен было 21 года, когда начались судебные процессы. Она работала в качестве слуги в доме Джона Проктора из деревни Салем. Уоррен участвовал в некоторых обвинениях «страдающих девочек», прежде чем признаться в том, что другие девушки лгут. Тем не менее, они включили ее, и сама Уоррена в конечном итоге попытались быть ведьмой. Она избежала осуждения, снова сменив сторону, обвинив своего работодателя и его жену в «определенных поступках, хотя она не решалась назвать их ведьмой и волшебником».

Ордер на арест

28 мая 1692 года был выпущен ордер на арест Элизабет Хоу Джоном Хаторном и Джонатаном Корвином . Она должна была быть задержана и отвезла в дом лейтенанта Натаниэля Ингерсолса. Она обвинялась в «разных актах, сделанном или [совершенных или [совершенных] в [телах] Мэри Уолкотт, Эбигейл Уильямс и других из деревни Салем». Она была задержана Эфраим Уайлдс, констебль вершины, 29 мая 1692 года. Копия ее первоначального ордера можно прочитать ниже. Эта стенограмма была взята из документов Колдовства Салема.

К констеблу Топсфилда

Вы находитесь в именах их величества настоящим, необходимым для того, чтобы задержать и доставить перед нами Элизабет Хоу, жену Джеймса Хоу, если во вторник, в следующий раз в тридцать первый день мая, около десяти часов Форенён Атата В деревне Салема, которая встала, обвиняется в различных актах, сделанном или преданным борьбам Мэри Уолкотт, Абигаилл Уильямс и другие из деревни Салема, чтобы получить большую боль, чтобы исследовать, касающееся вышеупомянутых помещений S'D. И настоящий вам не так, чтобы Фейл.

Dat'd. Салем. Может. 28 -й 1692/

В послушании этого ордера я имею в курсе Элизабет Хоу -жену Джемса, как 29 мая 1692 года и привезли Хар в дом левша Натаниэлла Энглсона в соответствии с ордером, как это подтверждено. Эфраим Уайлдс Констаблл

Для города Топсфеллд.

От 31 мая 1692 года

Тюремное заключение

Обвиняемые «ведьмы» были «связаны с шнурами и утюгами в течение нескольких месяцев, подвергавшихся оскорбительным, бесконечным экзаменам и отлучениям от церкви». » Марион Л. Старки В «Дьяволе в штате Массачусетс говорится: «...   они периодически подвергались тюремным чиновникам, особенно присяжными, назначенными для поиска их для отметок ведьм». В то время как Элизабет Хоу была заключена в тюрьму в этих условиях, она смогла полагаться на поддержку своей семьи. Ее дочери, а иногда и ее слепой муж по очереди регулярно совершали поездку в Бостон. Старки сказала, что они принесут ей «деревенское масло, чистое белье и комфорт».

Пробный

Хаос в зале суда

Судебные условия поощрялись нелепыми во время судебных разбирательств в Салемской ведьме. В судебных протоколах есть много пауз из -за хаоса, который окружил судебные процессы с предполагаемыми ведьмами. Например, «страдающие» девушки бросали себя на землю в истерических припадках, и когда экзаменатор переместил свое тело, страдающие люди будут кричать от боли. Мировой судья Сэмюэль Сьюолл из Бостона записал свое наблюдение об условиях, которые он нашел в Доме собраний. Его дневник гласит: «Уехал в Салем, где в доме собраний были рассмотрены лица, обвиняемые в колдовстве ...».

Таково был случай испытания Элизабет Хоу, который начался 31 мая 1692 года. Ниже приводится истинный отчет об экзамене Элизабет Хоу, как свидетельствует Сэмюэл Паррис . Этот счет взят из документов по колдовству Салема, транскриптов юридических документов из судебных разбирательств в Салемской ведьме . Когда Хоу привезли на экзамен на Мерси Льюис и Мэри Уолкотт, два ее главных обвинителя, впадали в форму. Мария обвинила ее в зажатию и удушьла ее в мае месяца. Энн Путнэм -младший добавила свои обвинения в них, сказав, что Хоу три раза. Когда ее спросили, как она умоляла по обвинениям, сделанным против нее, Элизабет Хоу смело ответила: «Если бы это был последний момент, когда я должен был жить, Бог знает, что я невиновен в какой -либо из такого рода».

Фактический экзамен:

Экспертиза Элиза: 31. май. 1692

Мерси Льюис и Мэри Уолкот быстро упали после того, как экзаменатор вошел
Мэри Уолкот сказала, что эта женщина, у которой экзаменатор, в этом месяце заставила ее и Чоакта.
Энн Путнэм сказала, что она травмила ее три раза.
Что скажем вам на этом зарядке? Вот они, которые обвиняют вас в колдовстве
Если бы это был последний момент, когда я должен был жить, Бог знает, что я невиновен в чем -либо в этой природе
Разве вы не заметили, что сейчас, когда вы посмотрите на Мерси Льюис, она была сбита?
Я не могу с этим поделать.
Вы здесь обвиняете; Что ты говоришь?
Я невиновен в какой -либо вещи в такой природе.
Это первый раз, когда вас обвинили?
Да, S'r.
Разве вы не знаете, что один в Ipswitch вас обвинил?
Это первый раз, когда я слышал об этом
Вы говорите, что никогда раньше не слышали об этих людях
Мерси Льюис, наконец, заручилась и зарядила эту женщину причиной причинения вреда и ущипнув ее: а затем Эбигейл Уильямс плакала, она очень много раз причиняла мне боль, и она принесла мне книгу.
Энн Путнэм застряла в руке
Что вы скажете этому?
Я не могу с этим поделать.
Какое согласие вы дали?
Мэри Уоррен заплакала, она была укол
Абиг: Уильямс заплакала, что она была Пинчтом, и в ее руке видели отличные печати.
Вы не видели какого -то явления -
Нет, никогда во всей моей жизни
Те, кто признался, они говорят нам, что использовали изображения и булавки, теперь рассказывают нам, что вы использовали.
Ты не заставил меня признаться в том, что я не знаю
Она смотрит на Мэри Уоррен и сказала, что Уоррен жестоко упал.
Посмотрите на эту горничную, а именно: Мэри Уолкот, ее спина к экзамену Мэри Уоррен и Энн Путнэм сказала, что увидели на ней эту женщину. Сьюзен: Шелдон говорит, что это была женщина, которая привела ее вчера в пруд Сус: Шелдон отнесся к экзамену в припадке и хорошо схватилась за руку.
Вы сказали, что никогда раньше не слышали об этих людях
Не до того, как ордер был подан в последний день субботы
Джон Индиан заплакала, она кусает, и впал в вескую форму, и так несла ей в его лене, и она была хорошо, чтобы ее схватить.
Что вы скажете этому, они не могут прийти к вам?
S'r. Я не могу рассказать об этом
Разве вы не можете сказать, что удерживает их от вашего тела?
Я не могу сказать, я не знаю, что это такое?
Странно, что вы должны делать эти вещи и не иметь возможности сказать, как.
Это настоящий отчет об экзамене Элиз: как взято из моих персонажей, написанных в то время. Свидетельствуйте мою руку

Сэм. Паррис.

(Обратный) Элиза. Как экзамен. 30 июня 92 Как

(Свидетели против Элизабет Хоу)

Обвинения против Элизабет Хоу

Эти обвинительные заключения являются транскриптами юридических документов, взятых из документов по колдовству Салема (3) .anno regis et Reginae

Король и королева Уиллм и Мэри:
Теперь Англия и с: четвертое

Essex SS присяжные за нашего суверенного лорда и леди Король и Королева представляет эту Элизабет Хоу -жена Джеймса, как Ипсвих - 29 -й день мая в прошлый год правления нашего суверенного лорда и леди Уильям и Марии по благодати Бог [Бога] Англии Скоттленд Франция и Ирландия Король и Королева защищаются Искусство, называемое колдовством и колдуны, злобно и носительно использовалось, практиковавшиеся и тренируясь на и внутри Таун -корабля Салема в графстве Эссекс, вышеупомянутые в одном и против: Марси Льюис из деревни -деревни, одинокая женщина, по которой говорили злые действия, Марси Льюис - 29 -й день мая в прошлом году Aboves'd: и дайверы другие дни и времена, а также после того, как после того, как он был и подвергается пыткам. Поврежден: Pined потреблял и мучил, а также за Сандри, другие акты колдовства упомянутой Элизабет Хоу, совершенной и совершенным до и с тех пор. Мир нашего суверенного лорда и леди Король и Королева, а также форма Статут в этом случае сделан и предоставлен (7)
Свидетели.

Мерси Льюис. Юридический
Мэри Уолкотт Юрат
Абигалл Уильямс
Энн Путнэм Юрат
Сэм. Жемчужный и жена Юрат
Сэм. Жемчужный и жена Рут Юрат
Джозеф Эндрюс и жена Сара Юрат
Jno. Протекание
Если. Саффорд Юрат
Фрэнси Леан Жюри
Авраам воспитывает жену Лидию Дж. [Урат]
Isack Cumins Jun'r

Тридцать первый день мая в прошлом году правления нашего суверенного лорда и леди Уильям и Марии по милости Божьей Англии Скоттленд. Франция, и Ирландия Король и Королева защитники веры и с: и дайверы другие дни и времена. до того, как после того, как после определенного отвратительного искусства, называемого колдовством, и колдовствами злыми и влебо. Использовал практику и тренируется в и в пределах Тауншипа Салема в графстве Эссекс, в котором говорилось: «В и против одной Мэри Волкотт из деревенской деревни Салема, по которой говорилось, что злые искусства» указала Мэри Уолкотт 31 -й день в мае в прошлом году как Abovesead и Divers Dayes и времена, а также после того, как после того, как он был и подвергается пыткам. Колдовство упомянуто Элизабет Хоу совершила и сделала раньше и с тех пор. Мир. нашего суверена Господа и Леди Король и Королева, а также против формы статута в этом случае, сделанном и предоставленным. (7)

Мэри Уолкотт Юрат
Энн Путнэм Юрат
Абигалл Уильямс.
Сэм. Жемчужный и жена
Рут присяжна
Джозеф Эндрюс и жена.
Сара Юрат
Jno. Протекание
If: Safford. Ага.
Фрэнсис Лейн. Земля
Авраам воспитывает жену Лидию Юрат
Исак Кемнс Джун. Юрат

Доказательства в суде и свидетели против Хоу

Было много разных видов доказательств, которые использовались для осуждения предполагаемой ведьмы. Это были исповедание, сверхъестественные атрибуты, соска ведьмы или знак ведьмы (любой небольшой рост кожи или аномальность, обнаруженные на теле обвиняемого), гнев, за которым следует злоупотребление и, вероятно, наиболее важно спектральные доказательства Определяется ведьмами ранней Америки как «сверхъестественные явления, которые, как считалось, происходят, когда видение или« призрак »обвиняемой ведьмы появились свидетелям».

Ведьма экзамен

Гнев, за которым следует злоумышленник, является одним из доказательств, которые были вынесены против Элизабет Хоу. Семья Перли (иногда писала Пирли), которая также обвинила ее в том, что она поразила свою десятилетнюю дочь, обвинила внезапную болезнь коровьей семьи. Это было связано, как они утверждали, что они сорвали шанс Элизабет Хоу стать членом Ипсвичской церкви. Сэмюэл Перли (или Пирли) заявил: «Вышеупомянутое сказано Гуду, как разум Джойна в Ипсвич -Черч, когда Тайцы были неудовлетворены нам, чтобы принести то, что мы имели против нее, и когда мы объявили им то, что мы знали, что тайно Положите ее, приходя в церковь ». Сэмюэль продолжил объяснять несколько дней после этого его корова внезапно сошла с ума и наткнулась на пруд, утонув.

Спектральные доказательства сыграли ключевую роль в испытаниях Салемской ведьмы. Ведьмы ранней Америки определяют спектральные доказательства как: «Сверхъестественные явления, которые, как считалось, происходят, когда видение или« призрак »обвиняемой ведьмы появились свидетелям». Обвинение семьи Перли (также написано Пирли) не является прямым примером, когда «обвиняемая ведьма появилась свидетелям». Тем не менее, они предложили спектральные доказательства с историей своей дочери. Очевидно, она сказала родителям, что когда она подошла к огню или воде, «эта ведьма [потянула ее] в».

Еще одно обвинение в гневе до озорства было выдвинуто против Элизабет Хоу ее собственным зятем. Из его аккаунта мы узнаем, что она попросила Джона Хоу пойти с ней на «Салемские фермы». Он сказал ей, что, если бы ее обвинили в какой -либо другой вещах, что он пойдет с ней, но поскольку обвинение было колдовством, которое он «не будет в течение десяти фунтов», он продолжил: «Если вы ведьем скажите мне, как долго у вас есть Бен [ sic ] ведьма и какую шахту вы сделали, и тогда я пойду с вами ». Его отчет объясняет, что она «получена, чтобы быть со мной». Джон владел свинью с шестью маленькими поросятами. Вокруг заката он рассказал о свире, «подпрыгнула около [трех или четырех футов в высоту] и [повернулся] и дал один [скрип] и упал [вниз погибнут]». Далее он сказал, что отрезал ухо свиноматки, и рука, которую он делал, стала онемел и полной боли в течение нескольких дней после. Все это он обвинил в своей невестке Элизабет, как [ sic ].

Свидетели от имени Хоу

Став свидетелем разговора между Сэмюэлем Перли (также написанной на Пирли) маленькой девочкой и Элизабет Хоу. Преподобная Филлипс из Роули смогла дать показания в ее защите 3 июня 1692 года. Это свидетельство взято из документов Колдовства Салема.

Свидетельство Сэмюэля Филлипса в возрасте около 67 лет, служителя Слова Божьего в Роули, который говорит, что г -н Пейсон (министр Бога Слово также в Роули) и я, будучи желаемым Сэмюэлем Пирли из Ипсвича, чтобы выявить своих молодых дочь, которая была замечена с Странгом Фиттсом и в ее фита (как подтвердили ее отец и мать) упомянули хорошую жену, как жена Джеймса Хоу младшего из Ипсвича, как будто она была в Дом и пожимал ее: когда мы были в доме, у ребенка был один из ее фиттов, но не упомянула Гудсуф, как; и когда Фитт закончился, и она пришла в себя, Доберуа, как, пошла к ребенку и взяла ее за руку и спросила, что она когда -либо нанесла ей боль, и она не отвечала ни на что никогда не жаловался на тебя в моем Фаттс, я не знаю, что я сделал это: я далее могу подтвердить клятву, что молодой Сэмюэл Пирли, брат на пострадавший Гирл, смотрящий из окна камеры (я и страдающий ребенок без дура) и сказать своей сестре Скажи, что Гудва Хау - ведьма, скажем, она ведьма, и ребенок не сказал ни слова, но я смотрю на окно, где молодежь стояла, и упрекнул его за его смелость, чтобы разжечь свою сестру, чтобы обвинить упомянутую Гудва: Как, где она очистила ее от того, чтобы причинить какую -либо боль своей сестры на нашем слушании, и я добавил, что у ребенка в Хар -Фиттс упоминались, как Гудва -Хау, когда ее ближайшие отношения были частыми в Выражая их подозрения в слушании детей, когда она была вне ее примадывания, что Saild Goodwif How, был инструментом вреда для ребенка.

Коллега Филлипса, Пейсон из Роули, также присутствовал на этой «встрече» между Элизабет Хоу и дочерью Pearly (также написанного Пирли). Он добавил свои показания в качестве второго свидетеля, заявив, что «их пораженная дочь, что -то, что ее мать сказала ей с терпкость Выше S'd, как ее имя или любая вещь, связанная с ней, некоторое время после того, как вошло ».

В ее защите тесть Элизабет Хоу показала ее добрую природу. Он сказал, что она, «[устанавливает] побочные человеческие неразвития как [становятся] хризонами с респондентом [самого] в качестве отца очень покорно и борьбы с [его] сыном, очень любимым и добрым, учитывая его недостаток глаз. . " Он пришел к выводу своего свидетеля, сказав: «Теперь, когда Бога, может направить твои почести, к разнице между прискорками и согласиями, которые я отдыхаю, чтобы Сарве».

Исполнение

Общественное исполнение считалось самым суровым наказанием того времени в Пуританском Массачусетсе. Осужденные ведьмы были повешены на висящем холме. Элизабет Хоу была повешена 19 июля 1692 года вместе с медсестрой Ребеккой , Сарой Гуд , Сарой Уайлдс и Сюзанной Мартин .

Методы исполнения в Новой Англии были очень похожи на те, которые использовались в Англии. Осужденные поехали в место казни с министром. Затем он уточнит спасительную благодать Иисуса Христа и покаяния. Министр также проповедовал бы проповеди толпе, которая собралась, чтобы посмотреть казнь. Историк Луи П. Масур писал: «Ритуал Дня казни требовал, чтобы осужденные заключенные публично продемонстрировали, что они были покаяния, и проповедь казни неоднократно стучала по аккорду покаяния». В идеальной ситуации осужденные признались в их преступлении, что облегчает беспокойство от сообщества, что они посылают неподготовленную душу в следующую жизнь.

Заключение

Элизабет Хоу, медсестра Ребекки, Сара Гуд, Сара Уайлдс и Сюзанна Мартин были повешены 19 июля 1692 года и похоронены в расщелине на висящем холме.

Джайлс Кори (изображение)

Девятнадцать человек были повешены для колдовства во время судебных разбирательств в Салемской ведьме, и один человек, Джайлс Кори , был призван до смерти, потому что он отказался засвидетельствовать обвинение против него.

В 1709 году многим было рекомендовано присоединиться к петиции с Филиппом Инглигом; Они начали с примерно двадцати одного обвиняемых ведьм и детей обвиняемых; Хотя позже многие другие добавили свои чувства. Среди них были дочери Элизабет Хоу. Они попросили восстановить их добрые имена, а также хотели финансовую компенсацию за свои убытки во время испытаний. Лишь в 1711 году среди выживших была распределена сумма в размере приблизительно 598 фунтов стерлингов.

Смотрите также

• Список людей в Салемских испытаниях ведьмы