Сдерживая годы

«Сдерживая годы»
«Сдерживая годы»
Сингл от другого уровня
сторона А	" Be Alone No More " (ремикс) ; ( двойная сторона А ) ;
Выпущенный	1999
Жанр	Р&Б ;
Длина	4 : 18
Этикетка	Нортвестсайд
Автор(ы) песен	Мик Хакнелл ; Нил Мосс ;
Продюсер(ы)	Д'Влияние
Another Level Хронология синглов

«Сдерживая годы»
«Сдерживая годы»
	1986 переиздан британский 7-дюймовый виниловый сингл.
Сингл от Simply Red
из альбома Книжка с картинками
сторона B	«Я не буду чувствовать себя плохо» ; «Утопление в собственных слезах» (переиздание) ;
Выпущенный	4 ноября 1985 г. ; 6 мая 1986 г. (переиздание
Жанр	Софисти-поп ; голубоглазая душа ; мягкий рок ;
Длина	4 : 28 (альбомная версия) ; 4:04 (одиночная версия) ;
Этикетка	Электра ; ВЭА ;
Автор(ы) песен	Мик Хакнелл ; Нил Мосс ;
Продюсер(ы)	Стюарт Левин
Simply Red Хронология синглов
Музыкальное видео
	«Сдерживая годы» на YouTube

« Holding Back the Years » — песня британской соул- и поп- группы Simply Red , выпущенная как третий сингл с их дебютного студийного альбома Picture Book (1985). В 1986 году баллада ^{[ 4 ]} достиг первого места в Billboard Hot 100 США и второго места в британском чарте синглов . "Holding Back the Years" изначально был выпущен в Великобритании годом ранее, достигнув 51-го места. Песня была номинирована в категории " Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом" на 29-й ежегодной премии "Грэмми" .

Фон

Фронтмен группы Мик Хакнелл написал песню, когда ему было 17 лет, когда он жил в доме своего отца. В интервью 2018 года Хакнелл сказал, что песня была вдохновлена преподавателем Манчестерской школы искусств , где Хакнелл учился на факультете изобразительного искусства: лектор предположил, что величайшие картины создаются, когда художник работает в потоке сознания , которое Хакнелл затем попытался применить к написанию песен – «Holding Back the Years» стала второй песней, которую он написал, используя этот метод. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Авторство песни принадлежит Хакнеллу и Нилу Моссу, другу и члену первой группы Хакнелла, The Frantic Elevators . ^{[ 8 ]} Однако, по словам Хакнелла, Мосс не был соавтором песни, но была добавлена запись «чтобы вспомнить те прекрасные времена, которые мы пережили», поскольку пара написала вместе очень много других песен. ^{[ 5 ]} Песня была впервые исполнена группой Frantic Elevators. Припев к песне «Я продолжу держаться» был добавлен только много лет спустя, после того как группа распалась и Хакнелл сформировал Simply Red. ^{[ 5 ]}^{[ 4 ]}

Мать Хакнелла ушла из семьи, когда ему было три года: потрясения, вызванные этим событием, вдохновили его на написание песни. ^{[ 9 ]} Однако, по словам Хакнелла, он не понимал, о чем эта песня, пока она не была закончена: он охарактеризовал ее как песню «о том моменте, когда ты знаешь, что тебе нужно уйти из дома и оставить свой след, но внешний мир пугает». Значит, ты задерживаешь годы». Он сказал, что фраза «Задушенный желаниями отца» была вдохновлена спорами, которые он имел со своим отцом: по словам Хакнелла, они часто ссорились в подростковом возрасте, «потому что не было женщины, которая могла бы выступать в качестве рефери». ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}

Музыкальное видео

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Holding Back the Years" посвящен Мику Хакнеллу, который, поя эту песню, гуляет по английской сельской местности и аббатству Уитби с багажом и думает о своих детских воспоминаниях и сложных отношениях, которые у него были с отцом. Остальные участники Simply Red (за исключением Фрица Макинтайра , играющего в оркестре из одного человека ) играют местных игроков в крикет, которые приветствуют Хакнелла, когда он проходит мимо, а затем наблюдают за ним на 199 ступенях Уитби . В последней части песни Хакналл едет в поезде, сцены для которого были сняты на железнодорожной станции Готленд и вокруг нее на железной дороге Норт-Йоркшир-Мурс . ^{[ 10 ]}

Списки треков

Стандартный 7-дюймовый сингл ^{[ 11 ]}

А. «Сдерживая годы»

Б. «Я не буду чувствовать себя плохо»

Британский 7-дюймовый сингл (1986) ^{[ 12 ]}

А. «Сдерживая годы»

Б. «Утопаю в слезах»

Стандартный 12-дюймовый сингл ^{[ 13 ]}

А1. «Сдерживая годы»

Б1. «Я не буду чувствовать себя плохо»

Б2. «Тону в своих слезах»

12-дюймовый сингл из Великобритании и Канады (1986) ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

А1. «Сдерживая годы»

Б1. «Тону в своих слезах»

Б2. «Книга с картинками в дубляже»

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1986)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 16 ]}	16
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 17 ]}	22
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 18 ]}	8
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 19 ]}	6
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 20 ]}	1
Европа ( Европейские горячие 100 одиночных игр ) ^{[ 21 ]}	33
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 22 ]}	26
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 23 ]}	1
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 24 ]}	3
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 25 ]}	5
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 26 ]}	40
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 27 ]}	2
США Billboard Hot 100 ^{[ 28 ]}	1
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 29 ]}	4
США Горячие черные синглы ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	29
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 31 ]}	4

Диаграмма (2006)	Пик позиция
Американские гладкие джазовые песни ( Billboard ) ^{[ 32 ]}	13

Графики на конец года

Диаграмма (1986)	Позиция
Австралия (Kent Music Report) ^{[ 33 ]}	89
Бельгия (Ультратоп) ^{[ 34 ]}	76
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 35 ]}	50
Нидерланды (Топ-40 Голландии) ^{[ 36 ]}	50
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 37 ]}	33
США Billboard Hot 100 ^{[ 38 ]}	22

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 39 ]}	Золото	400,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другая версия уровня

В 1999 году английская R&B группа Another Level выпустила свою версию как двойную сторону A с ремиксом на свой более ранний хит « Be Alone No More ». Этот релиз достиг 11-го места в британском чарте синглов . ^{[ 40 ]}

Списки треков

Британский сингл CD1

"Be Alone No More" ( ремикс C&J ) (с участием Jay-Z ) - 3:31
«Сдерживая годы» - 4:18
«Girl What You Wanna Do» (полнометражная версия) — 5:27

Британский сингл CD2

«Сдерживая годы» (редактирование радио) - 4:18
"Be Alone No More" ( редактирование радио Full Intention ) - 3:41
"Be Alone No More" (ремикс C&J) - 3:31

Ссылки

^ «Новые синглы». Музыкальная неделя . 2 ноября 1985 г. с. 16.
^ «Ищите просто красный» .
^ «Toto Eclipse of the Heart: Лучшее из софт-рока восьмидесятых» . Роллинг Стоун . 12 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Проверено 27 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (11 марта 1987 г.). «2D-альбом Simply Red сочетает фанк с балладами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Симпсон, Дэйв (27 ноября 2018 г.). «Просто красный: как мы сделали «Сдерживая годы» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ «Мик Хакнелл благодарит Манчестер за «потрясающий старт» » . Новости Би-би-си . 24 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Винтл, Анджела (23 февраля 2013 г.). «Мик Хакнелл о своих повседневных делах, сольной работе и гравюре» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ «Сдерживая годы» . Сайт Simplyred.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
^ Дэвис, Хью (19 июня 2001 г.). «Просто Красная звезда оправдана после ареста за изнасилование» . «Дейли телеграф» . Великобритания . Проверено 11 октября 2008 г.
^ Просто красный (26 апреля 2009 г.). «Просто красный – сдерживая годы» . Проверено 25 января 2018 г. - через YouTube .
^ Holding Back the Years (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Электра Рекордс . 1985. 29 экр. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
^ Holding Back the Years (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). ВЕА . 1986. ЯЗ 70, 248 704-7. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
^ Holding Back the Years (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Электра Рекордс. 1985. ВКО 29Т, 966 872-0. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
^ Holding Back the Years (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). ВЭА. 1986. ЯЗ 70Т, 248 703-0. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
^ Holding Back the Years (канадский 12-дюймовый виниловый диск). Электра Рекордс. 1986. 96 68430. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 275. ИСБН 0-646-11917-6 . NB. Карта Kent Report была лицензирована ARIA в период с середины 1983 года по 12 июня 1988 года.
^ « Просто красный – сдерживая годы» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ « Просто красный – сдерживая годы» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0689 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 0699 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 23. 14 июня 1986. с. 13 . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ Пеннанен, Тимо (2021). «Просто красный». Содержит хит - 2-я часть. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». п. 235 . Проверено 5 июля 2022 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Сдерживая годы» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ « Nederlandse Top 40 - неделя 4, 1986 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ « Просто красный – сдерживая годы» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ « Просто красный – сдерживая годы» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 12 июля 1986 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Взрослый современник» . Рекламный щит . 24 мая 1986 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . 26 июля 1986 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «100 лучших синглов Cash Box: 5 июля 1986 г.» . Денежный ящик . Проверено 3 января 2021 г.
^ «Просто история красных чартов (трансляция Smooth Jazz)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 22 июля 2023 г.
^ «Kent Music Report № 650 - 29 декабря 1986 г. > 100 лучших синглов страны за 1986 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 10 декабря 2019 г. - через Imgur .
^ «Ежегодные обзоры 1986 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «100 лучших синглов 86-го» . Об/мин . Проверено 16 декабря 2020 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
^ «100 лучших – Ежегодный обзор 1986 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 6 марта 2023 г.
^ «100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 24 января 1987 г. с. 24.
^ «1986 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. 27 декабря 1986 г. с. Ю-21.
^ «Британские одиночные сертификаты – Simply Red – сдерживая годы» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «ДРУГОЙ УРОВЕНЬ | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .

[1] «Новые синглы». Музыкальная неделя . 2 ноября 1985 г. с. 16.

[2] «Ищите просто красный» .

[3] «Toto Eclipse of the Heart: Лучшее из софт-рока восьмидесятых» . Роллинг Стоун . 12 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Проверено 27 февраля 2018 г.

[Nytimes-4] Jump up to: ^а ^б Холден, Стивен (11 марта 1987 г.). «2D-альбом Simply Red сочетает фанк с балладами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2008 г.

[guardian-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Симпсон, Дэйв (27 ноября 2018 г.). «Просто красный: как мы сделали «Сдерживая годы» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2018 г.

[6] «Мик Хакнелл благодарит Манчестер за «потрясающий старт» » . Новости Би-би-си . 24 октября 2012 года . Проверено 29 ноября 2018 г.

[telegraph-7] Jump up to: ^а ^б Винтл, Анджела (23 февраля 2013 г.). «Мик Хакнелл о своих повседневных делах, сольной работе и гравюре» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 ноября 2018 г.

[8] «Сдерживая годы» . Сайт Simplyred.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 7 сентября 2014 г.

[9] Дэвис, Хью (19 июня 2001 г.). «Просто Красная звезда оправдана после ареста за изнасилование» . «Дейли телеграф» . Великобритания . Проверено 11 октября 2008 г.

[10] Просто красный (26 апреля 2009 г.). «Просто красный – сдерживая годы» . Проверено 25 января 2018 г. - через YouTube .

[11] Holding Back the Years (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Электра Рекордс . 1985. 29 экр. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )

[12] Holding Back the Years (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). ВЕА . 1986. ЯЗ 70, 248 704-7. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )

[13] Holding Back the Years (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Электра Рекордс. 1985. ВКО 29Т, 966 872-0. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )

[14] Holding Back the Years (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). ВЭА. 1986. ЯЗ 70Т, 248 703-0. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )

[15] Holding Back the Years (канадский 12-дюймовый виниловый диск). Электра Рекордс. 1986. 96 68430. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )

[16] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 275. ИСБН 0-646-11917-6 . NB. Карта Kent Report была лицензирована ARIA в период с середины 1983 года по 12 июня 1988 года.

[sc_Austria_Simply_Red-17] « Просто красный – сдерживая годы» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_Flanders_Simply_Red-18] « Просто красный – сдерживая годы» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_Canadatopsingles_-19] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0689 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-20] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 0699 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 апреля 2018 г.

[21] «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 23. 14 июня 1986. с. 13 . Проверено 16 декабря 2020 г.

[22] Пеннанен, Тимо (2021). «Просто красный». Содержит хит - 2-я часть. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». п. 235 . Проверено 5 июля 2022 г.

[sc_Ireland2_-23] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Сдерживая годы» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_Dutch40_-24] « Nederlandse Top 40 - неделя 4, 1986 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_Dutch100_Simply_Red-25] « Просто красный – сдерживая годы» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_New_Zealand_Simply_Red-26] « Просто красный – сдерживая годы» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 4 апреля 2018 г.

[sc_UK_-27] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 апреля 2018 г.

[28] «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 12 июля 1986 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[29] «Взрослый современник» . Рекламный щит . 24 мая 1986 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[30] «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп» . Рекламный щит . 26 июля 1986 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[31] «100 лучших синглов Cash Box: 5 июля 1986 г.» . Денежный ящик . Проверено 3 января 2021 г.

[32] «Просто история красных чартов (трансляция Smooth Jazz)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 22 июля 2023 г.

[33] «Kent Music Report № 650 - 29 декабря 1986 г. > 100 лучших синглов страны за 1986 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 10 декабря 2019 г. - через Imgur .

[34] «Ежегодные обзоры 1986 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 16 декабря 2020 г.

[35] «100 лучших синглов 86-го» . Об/мин . Проверено 16 декабря 2020 г. - через Библиотеку и архивы Канады .

[36] «100 лучших – Ежегодный обзор 1986 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 6 марта 2023 г.

[37] «100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 24 января 1987 г. с. 24.

[38] «1986 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. 27 декабря 1986 г. с. Ю-21.

[United_KingdomSimply_RedHolding_Back_the_YearssingleCertRef-39] «Британские одиночные сертификаты – Simply Red – сдерживая годы» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 сентября 2021 г.

[40] «ДРУГОЙ УРОВЕНЬ | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

v т и Просто красные синглы
Picture Book	"Money's Too Tight (to Mention)" "Holding Back the Years"
Men and Women	"The Right Thing" "Ev'ry Time We Say Goodbye"
A New Flame	"It's Only Love" "If You Don't Know Me by Now" "A New Flame" "You've Got It"
Stars	"Something Got Me Started" "Stars" "For Your Babies" "Thrill Me" "Your Mirror"
Life	"Fairground" "Remembering the First Time" "Never Never Love" "We're in This Together"
Greatest Hits	"Angel"
Blue	"Night Nurse" "Say You Love Me" "The Air That I Breathe"
Love and the Russian Winter	"Ain't That a Lot of Love"
Home	"Sunrise" "Fake" "You Make Me Feel Brand New"
Simplified	"Perfect Love"

v т и Другой уровень
Mark Baron Dane Bowers Bobak Kianoush Wayne Williams
Studio albums	Another Level (1998) Nexus (1999)
Compilation albums	From the Heart - the Greatest Hits (2002) Love Songs (2002)
Singles	"Be Alone No More" "Freak Me" "Guess I Was a Fool" "I Want You for Myself" "Be Alone No More '99" / "Holding Back the Years" "From the Heart" "Summertime" "Bomb Diggy"
Related articles	The Big Reunion (series 2)