Григоре Виеру
Григоре Виеру | |
---|---|
Личные данные | |
Рожденный | Перерита , Королевство Румыния (ныне Молдова) | 14 февраля 1935 г.
Умер | 18 января 2009 г. Кишинев , Молдова | (73 года)
Место отдыха | Кишинев |
Политическая партия | Народный фронт Молдовы |
Супруг |
Раиса Вера |
Отношения | Игорь Виеру (брат) |
Дети | Теодор и Кэлин Виеру |
Профессия | Писатель |
Родители | Евдокия и Павел Виеру |
Григоре Виеру (англ. Румынское произношение: [ɡriˈɡore viˈeru] ; 14 февраля 1935 — 18 января 2009) — молдавский поэт, писатель и профсоюзный деятель. [ 1 ] известен своими стихами и книгами для детей. Его поэзии свойственны яркие природные пейзажи, патриотизм, а также почитаемый образ святой матери. Виеру писал на румынском языке . В 1993 году он был избран членом-корреспондентом Румынской академии . [ 2 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Он родился в Перерита селе Хотинского уезда , в то время входившего в состав Румынии (ныне часть Бриченского района Молдовы). Его родители, Павел и Евдокия Виеру ( урожденная Дидик), были фермерами.
В 1950 году окончил 7-классную школу родного села, после чего поступил в среднюю школу в Липканах , которую окончил в 1953 году.
Личная жизнь
[ редактировать ]Виеру был женат на Раисе Виеру с 1959 года; у них было два сына, Теодор и Кэлин Виеру .
Творческая работа
[ редактировать ]Его первым издательским дебютом стал в 1957 году буклет стихов для детей « Аларма» (« Аларма »), получивший высокую оценку литературных критиков. В следующем году Виеру окончил Педагогический государственный университет имени Иона Крянгэ в Кишиневе по специальности «История и филология. Работал редактором в журнале « Scînărul leninistă» ( «Ленинская искра» ), предназначенном для детей, ныне он называется « Ной» (« Мы» ), и газете « Tînărul leninist » (« Юный ленинист»). » ), в настоящее время « Флориле Далбе» (« Сияющие цветы» ).
В 1959 году он стал редактором журнала « Нистру » (« Днестр » ), ныне « Басарабия» , издания Союза писателей Молдовы .
С 1960 по 1963 год он занимал должность главного редактора издательства « Cartea Moldovenască» («Молдавская книга»).
В 1967 году книга Виеру «Поэзия для читателей всех возрастов» (опубликована в 1965 году) была удостоена Молдавской премии в области молодежной литературы. В следующем году его книга «Твое имя» вошла в программу современной литературы в молдавских вузах.
Он написал еще одну детскую книжку-рассказ с картинками «Хлеб и роса», в которой рассказывается о Дору, мальчике 4-5 лет, который живет в Кишиневе со своими родителями.
Многие молдавские композиторы вдохновлялись поэзией Григоре Виеру (песенник «Poftim de intrati», «Cine crede» и др.), сам поэт является автором многих мелодий («Să creşti mare» и др.) и с 1964 года начал сотрудничать с композитором Юлией Цибульской («Солнце, солнце», «Колокольчики», «Звезда-звезда, логостея», «Рамуль-неамуле», «Пение с любовью» и др.).
Он был частым гостем «Дома поэзии» в Кочуля селе Кантемирского района . Здесь же была написана знаменитая книга для дошкольников « Альбинуца» .
1968 год стал переломным в судьбе поэта; Этот год ознаменовался выпуском лирического произведения « Numele Tău » («Твое имя»), вступительную часть которого написал Ион Друцэ . Книга была оценена литературными критиками как наиболее оригинальное поэтическое произведение. В год издания она стала предметом изучения в университете в рамках курсов современной национальной литературы. Три стихотворения в томе озаглавлены: Тудор Аргези , Лучиан Блага , Брынкушь , а еще два посвящены Николае Лабишу и Марину Сореску . Впервые в послевоенный период подобные посвящения появились в бессарабской лирике.
Политическая деятельность
[ редактировать ]С 1971 года Григоре Виеру был членом комсомольской организации , молодёжного отделения Коммунистической партии .
В 1973 году Григоре Виеру проехал Прут в составе делегации советских писателей. Он принял участие во встрече с редакторами журнала «20th Century»: Даном Хаулицэ, Штефаном Аугустином Дойнашем , Иоанничи Олтяну, Гео Щербаном, Татьяной Николеску. По его просьбе он посетил монастыри Путна , Воронец , Сучевица , Драгомирна , Варанец . Он вернулся в Кишинев с сумкой книг. Позже поэт делает следующее признание:
Если кто-то мечтал попасть в космос, то я всю жизнь мечтал пересечь реку Прут.
В 1974 и 1977 годах по приглашению президента Союза писателей Румынии Виеру посетил Бухарест , Констанцу , Яссы и города Трансильвании .
В 1978 году издательство « Junimea » напечатало «The Friday Star» — первое произведение Виеру, изданное в Румынии .
В 1989 году он был избран членом парламента Молдовы и выступал за объединение Молдовы и Румынии . В следующем году он был избран почетным членом Румынской академии . В 1992 году Румынская академия рекомендовала Виеру на соискание Нобелевской премии мира .
В 1995 году он стал членом правления Румынской радиовещательной компании , а в 1996 году стал обладателем нескольких румынских литературных премий.
В 2000 году Виеру был награжден « Эминеску» медалью румынским правительством .
Участие в Национально-освободительном движении Бессарабии
[ редактировать ]В конце 80-х годов Григоре Виеру находится в первой линии Национально-освободительного движения в Бессарабии, его тексты (в том числе и песни, положенные на его стихи) играют большую роль в пробуждении национального самосознания румын Бессарабии. Виеру является одним из основателей Народного фронта Молдовы, входит в число организаторов и руководителей Великого Национального Собрания 27 августа 1989 года. Активно участвует в дебатах 13-й сессии Верховного Совета ССР, на которых румынский язык объявлен официальным языком и происходит переход на латиницу.
Смерть
[ редактировать ]16 января 2009 года Виеру попал в серьезное дорожно-транспортное происшествие. [ 3 ] и был госпитализирован в Больницу скорой помощи в Кишиневе. Григоре Виеру находился в критическом состоянии: политравма, закрытая черепно-мозговая травма, ушиб головного мозга, закрытая травма грудной клетки, ушиб сердца и легких, ушиб органов брюшной полости, шансы на выживание минимальны. [ 4 ] ДТП произошло в ночь с 15 на 16 января, в 1:30 ночи на трассе Р-3 Кишинев – Хынчешть – Чимишлия – Бессарабяска. [ 5 ] За рулем находился Георге Мунтяну, заслуженный артист Республики Молдова, заместитель директора столичного ансамбля народного танца «Жок», находящийся в более легком состоянии. [ 4 ] В то время он с друзьями праздновал день рождения Михая Эминеску , румынского поэта XIX века. Виеру скончался 18 января 2009 года в Больнице скорой помощи в Кишиневе через два дня после несчастного случая в результате сердечной недостаточности, из-за которой его не удалось реанимировать. [ 6 ] [ 7 ]
Григоре Виеру был похоронен 20 января 2009 года в Кишиневе, на Центральном кладбище по улице Армяна. На похоронах присутствовали десятки тысяч человек, подразделения Григоре Виеру , как их назвал в своей статье профессор Дэн Дунгачу. [ 8 ] Таких похорон в Кишиневе не было со времен захоронения супругов Дойны и Иона Алдя Теодорович. День 20 января 2009 года объявлен в Республике Молдова днем траура, в 10:00 по всей республике объявлена минута молчания. Похороны Виеру также транслировались в прямом эфире Телерадио Молдова .
Наследие
[ редактировать ]В честь Григоре Виеру названы несколько школ в Республике Молдова, бульвар в Кишиневе и улица в Яссах. [ 9 ] 11 февраля 2010 года, за три дня до дня рождения, бюст поэта был установлен на Аллее Классиков . [ 10 ] В честь Григоре Виеру улица в Бузэу названа: улица Григоре Виеру . [ 11 ]
Награды
[ редактировать ]В 1996 году он стал лауреатом нескольких румынских литературных премий и в том же году 23 августа стал лауреатом Ордена Республики (Молдова) .
Президент Румынии Траян Бэсеску посмертно наградил Григоре Виеру орденом Звезды Румынии и Большого креста. [ 12 ]
Моменты из жизни Виеру
[ редактировать ]В сборнике стихов для детей «Trei iezi» ( «Три козленка »), опубликованном в 1970 году, было также стихотворение под названием «Curcubeul» ( «Радуга» ), в котором Виеру, используя метафору трехцветной радуги, восхвалял флаг всех румын. Через короткий промежуток времени после выхода книги в свет советская цензура изъяла книгу из книжных магазинов, а автора обвинили в диверсии. [ 13 ] Также в 1970 году появилась книга «Абекедарул», разработанная Виеру в сотрудничестве с писателем Спиридоном Вангели. По этому учебнику, много раз редактировавшемуся с течением времени, и в наши дни учат первоклассных маленьких бессарабцев. В 1989 году Виеру и Вангели также сделали версию The Abecedarul на латинице .
Виеру написал, среди многих других, слова для саундтрека к мультфильму « Мария, Мирабела» , а стихотворение Виеру «Dragă Otee» ( «Дорогой Отэ ») исполнил Юрий Садовник. Позже песню перенял Zdob şi Zdub .
В 1988 году в кишинёвской газете Литература и « искусство » появился первый латинский текст из послевоенной Бессарабии. Автором был Григоре Виеру. [ 14 ]
В июне 1989 года Виеру добился разрешения советских властей на издание еженедельника «Литература и искусство» на латинице. Редакция газеты отметила, что во всей советской Молдове не было ни одной пишущей машинки с латинскими буквами, кроме той, что была в Академии художеств. наук МССР и профессора Юлиуса Попы из Бельц . В этих условиях Григоре Виеру и главный редактор «Литературы и искусства» Николае Дабижа отправились в Бухарест за пишущей машинкой для газеты. Румынские власти затягивали с ответом, а антикварный магазин, в котором можно было купить такое устройство, в эти дни закрылся из-за каких-то технических проблем. Однако Виеру и Дабидже помог священник Василе Цепордей, который принес на станцию сумку с 31 металлическим знаком латинского алфавита, вырезанными им из собственной пишущей машинки. В Кишиневе к пишущей машинке привариваются латинские вывески вместо кириллицы, поэтому журнал «Литература и искусство» стал первой газетой Бессарабии, которая начала систематически выходить с латинской орфографией.
В 1994 году пришедшие к власти в Молдове неокоммунисты Демократической аграрной партии отказались от государственного гимна Deşteaptă-te, române! (« Пробудись, румын! ») и предложил поэту Григоре Виеру и композитору Евгению Доге написать текст и музыку для нового гимна. Они оба отказались. Григоре Виеру написал в журнале «Литература и искусство» следующее:
«Историческая справедливость будет винить поэтов и композиторов, которые посмеют поднять руку на Национальный гимн «Deşteaptă-te, române!», склоняясь вместо его исторической необходимости и блеска».
Работает
[ редактировать ]- 1957 — «Аларма» ( Тревога ) (стихи для детей);
- 1958 – «Muzicuşe» ( Музыкальные ноты ) (стихи для детей);
- 1961 – «Красивая радуга и здравствуйте, снежинки!» ( «Фэт-Фрумос радуга» и «Доброе утро, хлопья! ») издательства «Cartea Moldovenasca»;
- 1963 - «Mulśumim pentru pace» ( «Спасибо за мир ») (слова) и «Făguraşi» (слова, рассказы и песни);
- 1964 — В журнале «Нистру» опубликовано стихотворение « » Завет , посвящённое поэту Михаю Эминеску;
- 1965 - «Versuri pentru cititorii de toate vârstele» ( «Стихи для читателей всех возрастов » ) со вступительным словом, написанным Ионом Друцэ, за эти слова поэт был удостоен Республиканской премии ВЛКСМ в области детской и юношеской литературы (1967). );
- 1967 – «Стихи » ( твоего возраста издательство «Люмина»);
- 1968 - «Bărbaşii Moldovei» ( «Мужчины Молдовы »), посвященный «националисту» Николае Тестимицяну (журнал «Нистру»). Все обращение было остановлено, а посвящение отнято;
- 1969 г. – «Duminica cuvintelor» ( «Слова воскресенья ») издательства «Lumina» с иллюстрациями Игоря Виеру, любимая дошкольниками книга, которая есть в каждом детском саду;
- 1970 — «Абеседарул» (издательство «Люмина») — в сотрудничестве со Спиридоном Вангели и художником Игорем Виеру ;
- 1972 – «Три » козленка ;
- 1974 – «Aproape» ( «Рядом ») (слова, с цветными иллюстрациями Исаи Карму);
- 1975 – «Мама» ( «Мать» ) (издательство «Люмина» - книга для самых маленьких, иллюстрации Игоря Виеру);
- 1976 – «Ун верде не веде!» ( Зеленый нас видит! ) (издательство «Люмина» – за этот том лирики стихотворение удостоено Государственной премии Республики Молдова (1978);
- 1989 — «Метафора Альбастр» — Sini Metafori ( «Голубые метафоры ») — (издательство «Народна культура», София — в сборнике «Глобус поэтический», перевод на болгарский язык Огнеана Стамболиева;
- 2010 – "Mi-e dor de piatră" - Жал ми е за камъка ( I miss the stone ) – publishing house Avangardprint, Bulgaria - translation into Bulgarian and preface by Ognean Stamboliev - 100 poems.
Он присутствует в:
- Streiflicht - Подборка современной румынской поэзии (81 румынский автор), - "Lumina piezişă" ( Свет пирога ), двуязычная антология, состоящая из 81 румынского писателя, переведенная Кристианом В. Шенк , Дионисом Верлагом, 1994 г., ISBN 3980387119
- Голубые метафоры — перевод на немецкий язык и предисловие Кристиана В. Шенка , 1995, Дионис.
Музыка на стихи Виеру
[ редактировать ]- Мария Мирабела. Архивировано 17 ноября 2011 года в Wayback Machine.
- Драгэ Оте. Архивировано 17 ноября 2011 года в Wayback Machine.
- Pentru Ea. Архивировано 17 ноября 2011 года в Wayback Machine.
- Рост
- Эминеску
- В Кэприанском монастыре (Воскресенский колокол)
- Оставьте нас нашему закону
- Две слезы-близнеца (Кишинев и Бухарест)
- Серенада
- Меланхолия
- Ultima oră. Архивировано 17 ноября 2011 г. в Wayback Machine.
- Перезажгите свечу зажигания
- Mi-e dor de tine, mamă. Архивировано 17 ноября 2011 года в Wayback Machine.
- Дерево красивое с цветком
Галерея
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Виеру, Григоре (2008). Тайна, которая меня защищает (Карта). Яссы: Ред. Принцепс Ред. стр. 22–23.
- ^ «Academia Romana (члены)» , Acad.ro , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ Смерть молдавского поэта . rferl.org
- ^ Перейти обратно: а б «ВИДЕОизображения с поврежденной машиной, в которой находился и Григоре Виеру. По...» , archive.vn , 3 июля 2013 г., заархивировано из оригинала 3 июля 2013 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ "Состояние поэта Григоре Виеру остается тяжелым, врачи из Бухареста едут в Кишинев - Молдова сегодня" , Azi.md/ro/story/918 , заархивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «(видео) Григоре Виеру умер. Эминеску призвал его на небеса. День в...» , archive.vn , 15 июля 2012 г., заархивировано из оригинала 15 июля 2012 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Умер поэт Григоре Виеру (Видео)» , Mediafax , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Дивизии Григоре Виеру - румынский язык» , Limbaromana.md/index.php?go=articole&n=242 , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Iasul are o strada Grigore Vieru» , archive.vn , 1 августа 2012 г., заархивировано из оригинала 1 августа 2012 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Бюст Григоре Виеру будет установлен 12 февраля на Aleea Clas...» , archive.vn , 15 сентября 2012 г., заархивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Страда Григоре Виеру, в Бузэу» , archive.vn , 24 июля 2012 г., заархивировано из оригинала 24 июля 2012 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Поэт Григоре Виеру посмертно награжден Национальным орденом «Звезда Румынии» » , Flacăra TV , 19 января 2015 г., заархивировано из оригинала 7 июля 2020 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ "Poetul Basarabean Grigore Vieru" , archive.vn , 1 августа 2012 г., заархивировано из оригинала 1 августа 2012 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ «РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ: Poetul Grigore Vieru sa preschimbat in iarba (Realitatea ...» , archive.vn , 6 июля 2013 г., заархивировано из оригинала 6 июля 2013 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ https://фейсбук . Com/100003970736071 (9 июня 2014 г.), «20 лет без «Просыпайтесь, румыны!» » , Правда , получено 21 апреля 2020 г.
{{citation}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на румынском языке) Григоре Виеру - виртуальный памятник
- (на румынском языке) Биография Григоре Виеру
- (на румынском языке) Лес прекрасен с цветком (Ю.Цибульский - Гр.Виеру) на YouTube
- (на румынском языке) Христос не виноват (Ю. Цибульский - гр. Виеру) на YouTube
- (на румынском языке) Валериан Чобану-Виеру: В небе взошла еще одна звезда , poezie.ro
- (на румынском языке) О смерти Григоре Виеру
- (на румынском языке) ГРИГОРЕ ВИЕРУ - Воспоминание НИКОЛАЕ ДАБИЯ
- 1935 рождений
- смертей в 2009 г.
- Жители Бриченского района
- Moldovan poets
- Поэты-мужчины
- Румынские поэты ХХ века
- Румынские поэты-мужчины
- Большие кресты ордена Звезды Румынии.
- Смерти в результате дорожно-транспортных происшествий в Молдове
- Члены-корреспонденты Румынской Академии
- Кавалеры Ордена Республики (Молдова)
- Румынские писатели-мужчины ХХ века
- Молдавские писатели-мужчины
- Похороны на Центральном кладбище Кишинева