✖


Jump to content

1. ФК Юнион Берлин

(Перенаправлено из 1.FC Union Berlin )

Юнион Берлин
Полное имя 1. Футбольный клуб Союз Берлин e. Ведущий
Прозвище (ы) Железо (железные) [ 1 ]
Основан 20 января 1966 года ; 58 лет назад ( 1966-01-20 )
(предшествует FC Olympia Oberschöneweide , основан в 1906 году)
Земля Стадион на старом леснике
Емкость 22,012 [ 2 ]
Президент Дирк Зинглер [ 3 ]
Главный тренер Бо Свенссон
Лига Бундеслига
2023–24 Бундеслига, 15 -е место из 18
Веб -сайт Клубный сайт
Текущий сезон

1. Fußballclub Union Berlin e. V. , широко известный как Юнион Берлин ( Ибо не нужно, чтобы их [Möther должен быть взрослым NY AERGE Dɔŋ 2URES 2 2444 отцов, это так . ⓘ ), профессиональный немецкий футбольный клуб , базирующийся в Кёпенике , Берлин .

Происхождение клуба можно проследить до 1906 года, когда был основан его предшественник FC Olympia oberschöneweide. Во время холодной войны Юнион находился в Восточном Берлине , присоединившись к структуре Германии лиги после воссоединения города и страны в 1990 году. [ 4 ] С 2009 по 2019 год они соревновались в 2. Бундеслига , второй уровень немецкого футбола. В 2019 году Юнион выиграл повышение в Бундеслиге впервые в истории клуба. В 2021 году Юнион финишировал седьмым в лиге, чтобы получить квалификацию в первую лигу конференции Европы УЕФА . В 2022 году клуб получил квалификацию в Лиге Европы УЕФА , финишировав пятым. В следующем сезоне клуб квалифицировался в Лиге чемпионов впервые в своей истории , заняв четвертое место в Бундеслиге.

Домашняя площадка клуба - это стадион, который является детер Альтен Форстереей . Он является вторым по величине в столице Германии и был домом для Юнион Берлин и его предшественников с тех пор, как он открылся в 1920 году. [ 5 ] На стадионе также проводятся концерты и ежегодное мероприятие Weihnachtssingen Christmas Darys. [ 6 ]

С 2022 года, У Союза Берлин насчитывается 45 000 официальных членов. [ 7 ] Клуб стал хорошо известным своей энтузиазмом и творческой фанатской базой и пением «Eisern Union» (Iron Union). [ 8 ] [ 9 ]

История

[ редактировать ]

Первый фонд (1906–1945)

[ редактировать ]

Название 1. ФК Юнион Берлин использовался двумя футбольными клубами, которые разделяли общее происхождение как ФК Олимпийский Обершёневейд , основанный в 1906 году в Обершёньюиде , который в то время был пригородом Берлина. Сторона взяла на себя имя SC Union 06 Oberschöneweide в 1910 году. [ 10 ] Союз был одним из главных клубов Берлина [ Согласно кому? ] В межвоенный период регулярно выигрывал местные чемпионаты и участвуя на национальном уровне, в том числе в финале немецкого чемпионата 1923 года , который они потеряли 0–3 в Hamburger SV .

Вначале команда была названа «Schlosserjungs» (английский: металлические бои) из-за их тогдашнего Blue Kit, напоминающей типичную рабочую одежду, которую носят на заводах промышленного района Обершёнеид. Популярный крик сторонников профсоюза - "Eisern Union!" (Железный союз) - также появился в это время. [ 11 ] С момента своего основания в клубе был четкий образ рабочего класса, [ Согласно кому? ] В отличие от других местных клубов с большим количеством среднего класса, таких как Viktoria 89 Berlin , Blau-Weiß 90 Berlin , BSV 92 Berlin или теннис Borussia Berlin .

В 1933 году немецкий футбол был реорганизован под третьим рейхом в 16 высших дивизий, известных как Гаулиген. Oberschöneweide стал частью Гаулиги Берлин-Бренденбург , где они обычно [ Согласно кому? ] заработал в среднем, [ нечеткий ] неожиданно [ Тон ] результаты Они были отправлены в 1935 году и вернулись в игру первой дивизии в 1936 году после всего лишь одного сезона. [ 10 ] В 1940 году команда финишировала первой в группе B дивизии, а затем победила Blau-Weiß 90 (1–2, 3–0), чтобы выиграть общий титул подразделения. Это продвинуло клуб в национальные плей -офф, где они были выпущены Rapid Wien в первой группе (2–3, 1–3). [ 10 ] Юнион возобновил свое место как средняя сторона. [ Согласно кому? ] Они снова были отодвинуты в 1942 году и сыграли в финальном сезоне Гаулиги в 1944–45 годах.

Растворение и раскол (1945–1961)

[ редактировать ]
Тренер Ханн Собек (слева) в 1955 году.
Историческая карта исполнения лиги Юнион Берлин

После Второй мировой войны оккупация союзных властей приказало роспуск всех организаций в Германии, включая спортивные и футбольные ассоциации. Новое спортивное сообщество под названием SG Oberschöneweide было сформировано в конце 1945 года, и оно сыграло в городской лиге, организованной сразу после войны, в которой было четыре региональных департамента. Команда не претендовала на недавно созданную Оберлигу Берлин (I) в 1946 году после плохого сезона, но была повышена в 1947 году, сразу же выиграла титул дивизиона и восстановил статус клуба в качестве SG Union Oberschöneweide в 1948–49 годах. [ 10 ]

Клуб закончил сезон 1949–50 лет на втором месте в Берлине и квалифицировался для участия в национальных финальных раундах. Тем не менее, эскалация напряженности холодной войны заставила советские власти отказаться от разрешения команды на поездку. Затем две команды Союза появились, когда большинство игроков и тренеров бежали на запад, чтобы сформировать союз спортивного клуба 06 , который принял участие в запланированном матче плей-офф в Киле против Гамбургера SV , проиграв 0–7. [ 12 ] [ 13 ]

Игроки, оставшиеся на Востоке, продолжали в качестве SG Union Oberschöneweide, в то время как несколько игроков, которые бежали на запад, образовали SC, организовали третью сторону под названием Berliner Ballspiel-Club Südost . [ Цитация необходима ] Западная команда была сильной стороной до строительства Берлинской стены в 1961 году, привлекая огромные толпы в матчи в Олимпиастадионе. [ 11 ] Отдел города привел к смене состояния для BBC Südost, который играет сегодня в нижних дивизиях перед скупой [ нечеткий ] толпа.

Перезагрузить как Юнион Берлин (1961–1990)

[ редактировать ]
Ulrich Prüfke (капитан) и Ralph Quest поднимают трофей PDGB Pokal в 1968 году.

Восточный филиал клуба перешел через ряд изменений имени: Union Oberschöneweide (1950), BSG Motor Oberschöneweide (1951), SC Motor Berlin (1955), TSC Oberschöneweide (1957), TSC Berlin (1963) - наконец, становятся футбольными Клуб 1. ФК Юнион Берлин в 1966 году.

1. Союз ФК Берлин был основан во время реорганизации восточногерманского футбола в декабре 1965 года и января 1966 года, когда десять преданных футбольных клубов были созданы . Тем не менее, футбольный департамент TSC Berlin изначально не учитывался. Только два клуба были запланированы для Восточного Берлина, которые будут сформированы из футбольных департаментов Ask Vorwärts Berlin и SC Dynamo Berlin . Это уже противоречило первоначальному плану, который представлял только один футбольный клуб на один район. А футбольный департамент TSC Berlin играл только во втором уровне DDR-Liga в то время.

1. ФК Юнион Берлин, как утверждается, был основан на инициативе могущественного Герберта Уорнке . Герберт Уорнке был председателем контролируемого государством национального профсоюза FDGB и членом SED Politburo . Другим политиком SED и членом политибюро, который настаивал на основе 1. Союз ФК Берлин был первым секретарем SED в Восточном Берлине Поле Вернере . [ 14 ] Оба спрашивают Vorwärts Berlin и SC Dynamo Berlin, были связаны с вооруженными органами ( немецкий : Bewaffnete Organe Der DDR ). Поэтому Варнке выступил за создание третьего «гражданского клуба» для трудящихся в Восточном Берлине. Он станет страстным поклонником 1. ФК Юнион Берлин и спонсором клуба. [ 15 ] [ 16 ]

1. ФК Юнион Берлин был основан в середине одного из крупнейших промышленных центров в Восточной Германии. [ 17 ] 1. ФК Юнион Берлин был первоначально поддержан FDGB. Намерение SED завоевать поддержку от FDGB для 1. ФК Юнион Берлин, вероятно, хорошо продумано. FDGB объединил всех работников в Восточной Германии и, следовательно, с большей вероятностью несет надлежащую идентичность для клуба рабочих. [ 16 ] Клуб был основан на церемонии в клубе Veb TransformatorEnwerk Oberschöneheide « Карл Либкнехт (TRO) в Oberschöneweide 20 января 1966 года. Основание клуба было организовано тогдашним первым секретарем в Кёпенике » Ханс Модроу . [ 18 ] Как и Герберт Варнке, Ганс Модроу был бы спонсором клуба. [ 16 ] Член Сед Политбуро Пол Вернер выступил с речью на первом собрании. [ 19 ]

1. ФК Юнион Берлин был единственным футбольным клубом, не играющим в DDR-Overliga во время его основания. Как специальный футбольный клуб, он был поднят в верхний уровень привилегированных элитных клубов. [ 20 ] [ 21 ] Официальным спонсором 1. Союз ФК Берлин был государственным комбинированным высоковольтным VVB-устройствами и кабелями, которые внедрили свою поддержку через Kabelwerk Oberspree, Veb Transformerwerk Oberschöneweide и другие местные предприятия, приготовленные в штат . [ 22 ] Первым президентом клуба был генеральный директор VVB Hochspannungsgeräte und Kabel, Вернер Отто, а его заместителем был второй секретарь SED в Восточном Берлине, Ганс Вагнер. [ 23 ] [ 24 ] Даже в качестве «гражданского клуба», 1. Союз ФК Берлин был частью государственной спортивной политической системы. [ 25 ] [ NB 1 ] Наиболее важные должности в совете 1. Союз ФК Берлин будут занимать исключительно директора государственных фабрик или представителей SED . [ 23 ] 1. Союз ФК Берлин был финансируется штатом, и все решения в клубе должны были сообщать всемогущему центральному спортивному агентству DTSB . [ 25 ] В свою очередь, DTSB стоял под прямым контролем центрального комитета SED . [ 26 ]

Поддержка FDGB закончилась, когда Герберт Уорнке был заменен Гарри Тишем в качестве председателя FDGB в 1975 году. Тиш начал свою политическую карьеру в Ростоке и вместо этого оказал поддержку ФК Хансу Ростоку . Это событие было замечательным, поскольку оно показало большое влияние, которое высокопоставленные политики воздействовали на футбол в Восточной Германии. [ 16 ] 1. ФК Юнион Берлин должен был полагаться на поддержку региональной окружной администрации правящей партии СЕД в Восточном Берлине и местных государственных предприятиях. [ нечеткий ] [ 27 ] [ 28 ] Основными спонсорами будут Veb Kabelwerk Oberspree (KWO), VEB Transformerwerk Oberschöneweide (TRO) и завод VEB для телевизионной электроники (WF). [ 16 ] [ 29 ] [ 30 ] 1. ФК Юнион Берлин разработал горькое соперничество с BFC Dynamo , которое было поддержано Stasi . [ 11 ] В то время как их соперники Arch выиграли 10 титулов подряд, Union y-Yo между DDR-Oberliga и DDR-Liga с очень небольшим успехом. Юнион сумел выиграть Кубок Восточной Германии в 1968 году, когда они победили ФК Карл Зейс Джена 2–1, хотя они проиграли во втором выступлении в 1986 году по 1 .

Восточно-немецкая государственная киностудия Defa представила документальный фильм о сторонниках 1. Союз ФК Берлин в 1989 году. Документальный документальный фильм и пятницы в зеленом аде и следует за группой сторонников 1. Союз ФК Берлин к дому и и Выездные матчи в течение сезона 1987–88 гг . [ 11 ] [ 31 ]

2. Эра Бундеслига (1990-2019)

[ редактировать ]
Хореография сторонников в 2010 году

После немецкого воссоединения в 1990 году команда продолжала хорошо выступать на поле, [ Согласно кому? ] но почти рухнули в финансовом отношении. Им удалось прослушать через некоторое время [ Тон ] и найти спонсорство, но только после победы в своем подразделении в 1993 и 1994 годах и каждый раз, когда ему отказывают в лицензии на игру в 2. Бундеслига из -за их финансовых проблем. У клуба была еще одна близкая кисть [ Тон ] с финансовым провалом в 1997 году. [ 11 ]

Союз снова приблизился к продвижению к 2. Бундеслига в 1998–99 и 1999–2000 годах, но были разочарованы. [ нечеткий ] [ Согласно кому? ] В конце концов они были успешными в 2000–01 годах под руководством болгарского менеджера Георги Василева , легко выиграв регионал NORD (III) и продвигая подразделение, чтобы стать второй по популярности города. [ нечеткий ] То же самое [ нечеткий ] Год они появились в финале Немецкого Кубка , где они проиграли 0–2 в FC Schalke 04 , и продвинулись до второго раунда в Кубке УЕФА, прежде чем их посадили болгарский PFC Litex Lovech . Клуб проскользнул в регионал. Норд (III) в 2004–05 годах, а затем в Nofv-Oberliga Nord (IV) в 2005–06 годах, но вернулся в игру третьего дивизиона после захвата [ Тон ] Название Оберлиги. В 2008–09 годах Юнион стал одним из основателей клубов нового 3. Лига и его первого чемпиона, обеспечив первое место и продвижение в 2. Бундеслига 10 мая.

Разразился споры [ Тон ] в 2011 году, когда он стал публично известным [ как? ] Этот президент клуба Дирк Зинглер был членом полка охранников Феликс Дзержински в течение трех лет во время его военной службы. [ 32 ] Всего два года назад Зинглер отменил спонсорское соглашение с международным рекламным акцией компании (ISP), потому что глава совета директоров компании был офицером STASI. [ 32 ] [ 33 ] Феликс Дзержинский охранник был военизированным крылом Стази. [ 34 ] Зинглер объяснил, что он стремился провести свою военную службу в Берлине и что он заранее не знал, что полк принадлежал к Стази. [ 35 ] [ 33 ] Тем не менее, полк охранника Феликс Дзержински был элитной формированием; Было невозможно просто подать заявку на полк. [ 35 ] STASI выбрал, кто, по ее мнению, лучше всего подходил для служения с полком, [ 35 ] только принимая новобранцев, которые были «лояльными к линии». [ 33 ] Зинглер также был членом Социалистической партии единства (SED) и лидером в свободной немецкой молодежи (FDJ) в то время. [ 36 ] [ 33 ] Говоря о отчетах о Zingler в 2011 году, представитель Union Press Кристиан Арбейт сказал: «У нас есть очень уникальная история по сравнению с другими клубами. Но именно мы всегда утверждали, что мы были в этом большом антистасивом клубе. Истории, которые упрощаются в СМИ ». [ 37 ]

1 июня 2018 года швейцарский тренер Урс Фишер был объявлен новым главным тренером клуба. [ 38 ] Команда осталась на втором уровне до сезона 2018–19 , когда они обеспечили первую повышение в Бундеслигу после победы над VFB Stuttgart в плей-офф по вылете. Сторонники клуба вторглись в поле после победы, но никто не пострадал. [ 39 ]

Эра Бундеслига и европейский футбол (2019 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)

[ редактировать ]

Юнион Берлин стал первым клубом Бундеслиги из бывшего Восточного Берлина и шестой от бывшей Восточной Германии, после того, как Динамо Дрезден , Ханса Росток , VFB Leipzig , Energie Cottbus и RB Leipzig . Команда-шестая, выигравшая повышение от 2. Bundesliga, обыграв 16-ю поставленную команду Bundesliga в плей-офф-с тех пор, как она началась в сезоне 1981–82 годов, остальные- Bayer Uerdingen , 1. Saarbrücken , Stuttgarter Kickers , 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 , , 1, 1, 1 1. .. ​ ​ ​В преддверии дебютного сезона Юнион Берлина в Бундеслиге клуб подписал Невенский Суботич , [ 40 ] Энтони Уджа [ 41 ] и Кристиан Гентнер , [ 42 ] а также переподпись Марвина Фридриха , который забил решающий гол против Штутгарта в плей-офф в предыдущем сезоне, чтобы обеспечить повышение по службе для клуба. [ нечеткий ] [ 43 ] Первый в истории гол Бундеслиги был забит Себастьяном Андерссоном в ничьей 1–1 против Аугсбурга . [ нечеткий ] [ 44 ] 31 августа 2019 года клуб победил Borussia Dortmund 3–1 в домашней игре, результат, который обеспечил свою первую победу в игре Bundesliga. [ 45 ] Команда закончила сезон на 11 -м месте, а Себастьян Андерссон забил 12 голов.

22 мая 2021 года, во втором сезоне Бандеслиги Юнион Берлин, клуб получил право на первую лигу конференции Европы УЕФА после финиша седьмым после победы в 2–1 против РБ Лейпцига , а Макс Круз подтвердил первую европейскую кампанию Союза Берлин за двадцать лет, с 92-й минутой победителем. [ нечеткий ] [ 46 ] В следующем сезоне клуб финишировал пятым в лиге, чтобы пройти в Лигу Европы , где они достигли 16. [ 47 ] В сезоне 2022–23 гг. Юнион Берлин Лиги чемпионов впервые в своей истории получил квалификацию на групповой этап , после того, как домашняя победа в 1–0 против Вердера Бремена в последний день матча. [ 48 ]

В сезоне 2023–24 гг . Клуб испытал плохой старт, включающий 14 бесконечных конкурентных матчей подряд, поэтому они решили отделиться с тренером Урсом Фишером по «взаимному соглашению». [ 49 ] После двух последовательных поражений против конкурентов по перелете Бохум и 1. ФК Келн на поздних стадиях сезона Юнион упал на 16 -е место. [ 50 ] В последний день матча они выиграли 2–1 победы над Фрайбургом во время остановки, обеспечив их дальнейшее присутствие в Бундеслиге. [ 51 ]

Стадион

[ редактировать ]
Основная статья: стадион на старом лестнице
Основное здание стадиона было открыто в конце 2013 года.

В 1920 году SC Union Oberschöneweide (предшественник сегодняшнего 1. ФК Юнион Берлин) должен был найти новую домашнюю почву, поскольку его прежнее поле было построено застройщиками с жилыми зданиями. Клуб отошел немного дальше от города на север -Западная часть района Кёпеника . Новый стадион был официально открыт в августе 1920 года с матчем между Oberschöneweide и тогдашними немецкими чемпионами 1. FC Nürnberg (1–2). Первый матч в Alte Försterei уже был сыгран 17 марта, когда Юнион бросил вызов Viktoria 89 Berlin . [ 10 ]

Когда Юнион выиграл повышение в DDR-Overliga (высший рейс в Восточной Германии ) в 1966 году, стадион вскоре должен был быть расширен. Сначала эта земля была расширена в 1970 году, когда была поднята терраса Gegengerade, в то время как дальнейшие расширения террасии на обоих концах в конце 1970 -х и начале 1980 -х годов увеличили вместимость, а также 22 500. Однако несколько [ нечеткий ] Спартанские учреждения в Альте Фёрстере быстро начали показывать свой возраст и пошли на серьезное снижение.

Старый лесник
Стадион Альте Форстерей является крупнейшим футбольным стадионом в одиночном назначении в Берлине.

После немецкого воссоединения была назначена Юнион , когда Немецкая футбольная ассоциация для игры в третьей лиге, устаревший стадион оказался только одним из ряда факторов [ нечеткий ] это затрудняло [ Тон ] Стремление клуба к продвижению в высшие лиги.

В середине 2008 года клуб решил, наконец, модернизировать стадион, стадион и десер Фёрстер (Дом Старого Фореста). Деньги были все еще напряженными, [ Тон ] И поэтому фанаты просто построили землю сами. Более 2000 сторонников профсоюза инвестировали 140 000 рабочих часов в создание того, что сейчас рассматривается [ кем? ] как крупнейший футбольный стадион в Берлине. [ 52 ] Во время перепланировки Юнион играл в Фридрих-Людвиг-Ян-Спортарке . Внутри стадиона множество внешних пивных киосков и грилей под открытым небом, где подают стейки из Bratwurst и свиные, обеспечивают кулинарные основные продукты. [ Цитация необходима ] Официальное открытие 12 июля 2013 года было отмечено дружелюбным против шотландских чемпионов Селтика . [ 53 ] У него 22 012 человек с 3617 местами. [ 2 ] Остальное террорапия.

Гостиная чемпионат мира

[ редактировать ]

В 2014 году клуб придумал идею пригласить своих поклонников взять свои диваны на землю на весь чемпионат мира, чтобы насладиться телевизионными матчами в компании коллег -сторонников. [ 54 ] Более 800 диванов были помещены на поле в рядах перед большим экраном. [ 55 ] Мероприятие было позже признано премией Fan Experience на стадионе Business Summit 2015 в Барселоне. [ 56 ]

Пересмотр

[ редактировать ]

В 2017 году были объявлены планы [ кем? ] Чтобы расширить Försterei с 22 012 до 37 000 с установкой нового уровня на 3 стендах, которые выступают против основного стенда. Это было объявлено [ кем? ] что планы должны начинаться в конце сезона 2023/24 года. Президент профсоюза Дирк Зинглер заявил, что в сезоне 2024/25 года Юнион Берлин сыграет в Олимпиастадионе в бывшем Берлине.

В 2021/22 году Юнион Берлин сыграл свои годы Лиги конференции Европы Европы в Олимпиастадионе из -за запрета Террасии УЕФА , который был поднят в сезоне 2022/23 в пользу безопасного положения . Юнион смог сыграть в Försterei для кампании в Лиге Европы Европы 2022/23 года . Затем, после их квалификации в Лигу чемпионов УЕФА 2023/24 года , Дирк Зинглер подтвердил, что Союз снова будет играть в Олимпиастадионе, а также подтвердив, что Фёрстер будет использоваться в молодежной лиге УЕФА . Это не было сделано в руководстве УЕФА вместо этого было сделано охотно. Это связано с тем, что спрос на продажу билетов слишком много для обращения с Försterei, что было так, как и в продажах сезонных билетов UCL, они распродали в общей сложности 120 000 билетов для всех 3 домашних игр (40 000 в каждой игре ) за один день

Организация

[ редактировать ]
Alte Försterei (Old Foresters House) является главным офисом клуба.

1. ФК Юнион Берлин возглавляет в основном поклонники. Дирк Зинглер был президентом клуба с 2004 года. [ 57 ] В 2022 году в клубе было 41 088 зарегистрированных участников. [ 58 ]

Президент От К
Вернер Отто 20 июня 1966 года 31 июля 1967 года
Хайнц Мюллер 1 августа 1967 года 31 июля 1970 года
Пол Феттбэк 1 августа 1970 года 31 октября 1973 года
Хайнц Хиллерт 1 ноября 1973 года 25 ноября 1975 года
Гюнтер Миелис 26 ноября 1975 года 1 марта 1982 года
Доктор Норберт Вуик 2 марта 1982 года 31 октября 1983 года
Клаус Брамм 1 ноября 1983 года 20 декабря 1984 года
UWE PIONTEK 21 декабря 1984 года 3 ноября 1987 года
Ганс-Гюнтер Гансель 4 ноября 1987 года 5 июня 1990 года
Герхард Калвейт 6 июня 1990 года 31 июля 1993 года
Детлеф Брахт 17 августа 1993 31 июля 1994
Хорст Кахштейн 14 ноября 1994 года Сентябрь 1997
Хейнер Бертрам 7 октября 1997 года 12 октября 2003 г.
Юрген Шлебровский 13 октября 2003 г. 30 июня 2004 г.
Дирк Зинглер 1 июля 2004 года

Спортивное управление

[ редактировать ]

Спонсорство

[ редактировать ]

1. ФК Юнион Берлин спонсируется около 300 частных и корпоративных партнеров. [ Цитация необходима ]

Молодой союз Берлин -сторонник
Период Производитель комплекта Спонсор рубашки
1998/99 Nike Скандиа
1999/2000 BSR Group
2000/01
2001/02
2002/03 Саллер
2003/04
2004/05
2005/06 Nike Ист -Запад
2006/07
2007/08 Силиконовый датчик
2008/09 ты футбол
2009/10 Kfzteile24
2010/11
2011/12 Uhlsport
2012/13 F.Becker
2013/14
2014/15 Kfzteile24
2015/16 Макрон
2016/17 Layenberger
2017/18
2018/19
2019/20 Вокруг города сбежал
2020/21 Adidas
2021/22
2022/23 Wefox

Организационная история

[ редактировать ]

Организационная история 1. Союз ФК Берлин включает в себя несколько различных клубов и имен.

Организационная история 1. Союз ФК Берлин (на немецком языке ).
Дата Имя Примечание
17 июня 1906 года FC Olympia oberschöneweide Основание FC Olympia oberschöneweide.
22 июля 1906 года Btufc Helgoland, Департамент Oberschöneweide Вступил в клуб Btufc Helgoland в качестве третьей команды и департамента в Обершёньюиде.
10 февраля 1907 года Btufc Union 1892, Департамент Oberschöneweide Вступил в Club Btufc Union 1892 в качестве четвертой команды и департамента в Обершёневейде.
20 февраля 1909 года Союз Обершёневейд Присоединился к Ассоциации футбольной ассоциации Berliner Ballspielereine (VBB) в качестве Union Oberschöneweide, или, точнее, SC Union Oberschöneweide.
1945 SG Oberschöneweide SC Union Oberschöneweide был распущен союзными оккупационными властями , а клуб был восстановлен как SG Oberschöneweide.
Декабрь 1948 года SG Union Oberschöneweide Клуб был повторно добавлен под название старого клуба.
1951 BSG Motor Oberschöneweide Присоединился к Enterprise Sports Community BSG Motor Oberschöneweide. Цвета команды изменяются с традиционного синего и белого на сегодняшний характерный красный и белый.
1 февраля 1955 года SC Motor Berlin Первая команда присоединилась к новому спортивному клубу SC Motor Berlin в качестве футбольного департамента.
6 июня 1957 года TSC Oberschöneweide SC Motor Berlin был объединен с несколькими предприятиями спортивными сообществами (BSG), чтобы сформировать спортивный клуб TSC Oberschöneweide.
18 февраля 1963 года TSC Берлин Объединился с другими спортивными клубами, чтобы сформировать TSC Berlin.
20 января 1966 года 1. ФК Юнион Берлин Футбольный департамент TSC Berlin был отделен от спортивного клуба и реорганизован в футбольный клуб . Основание 1. ФК Юнион Берлин.

Игроки

[ редактировать ]
См. Также: Список 1. ФК Юнион Берлин Игроки

Текущий отряд

[ редактировать ]
По состоянию на 4 сентября 2024 года [ 59 ]

Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.

Нет. Поступок Нация Игрок
1 Гк Дания ЭТО Фредерик Роннов
2 Дф Германия Герм Кевин Фогт
4 Дф Португалия К Диого Лейт
5 Дф Нидерланды ВНИЗ Данилхо Дохи
7 Фв Бельгия Бель Накрыть Йорбе
8 Млн Германия Герм Рани Хедира ( вице-капитан )
9 Фв Хорватия Кронштейн Иван Пртаджин
10 Фв Германия Герм Кевин Волланд
11 Млн Южная Корея Вверх Jeong woo-yeong (в аренду от Штутгарта )
12 Гк Германия Герм Карл Клаус
13 Млн Венгрия ОНА Андрас Шефер
14 Дф Австрия Или Леопольд Керфельд
15 Дф Германия Герм Том Роте
16 Фв Германия Герм Бенедикт Холлербах
17 Фв Соединенные Штаты олень Джордан Пефок
Нет. Поступок Нация Игрок
18 Дф Хорватия Кронштейн Джозип Юранович
19 Млн Германия Герм Яник Хаберер
20 Млн Словакия SVK László
21 Фв Германия Герм Тим Скарк
23 Фв Сербия SRB Андрей Илич (по кредиту от Лилля )
24 Млн Дания ЭТО Роберт Сков
26 Дф Гваделупа GLP Jérôme Roussillon
28 Дф Австрия Или Кристофер Тиммел ( капитан )
29 Млн Франция ОТ Лукас Тусарт
35 Фв Германия Герм Дэвид Прайс
36 Млн Германия Герм Альджша Кемляйн
37 Гк Германия Герм Александр Шволоу
39 Гк Германия Герм Янник Стейн
41 Дф Германия Герм Сентябрьский

В аренду

[ редактировать ]

Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.

Нет. Поступок Нация Игрок
— Гк Германия Герм Леннарт Гриль ( в Эйнтрахт Брауншвейг до 30 июня 2025 года )
— Дф Германия Герм Робин Госенс ​​( в Фиорентине до 30 июня 2025 года )
— Дф Германия Герм Пол Джакель ( в Эйнтрахте Брауншвейг до 30 июня 2025 года )
Нет. Поступок Нация Игрок
— Млн Чешская Республика Выстрелил Алекс Кинг ( в Эспаньоле до 30 июня 2025 года )
— Фв Кот -кот Гражданский Крис Бедия ( в городе Халл до 30 июня 2025 года )
— Фв Турция ДОЛЖЕН Ливан Бурку ( в 1. ФК Магдебург до 30 июня 2025 года )

Примечательные бывшие игроки

[ редактировать ]
Роберт Хут покинул молодежную систему клуба в 2001 году, присоединившись к «Челси» .

Лучший бомбардир за все время

[ редактировать ]

Алжир Карим Бенджамин (87) (87) [ 60 ]

Номер 22 не будет [ нужно разъяснения ] Носит на спине профсоюзной рубашки, пока кто-то не побил все время, забивший рекорд профсоюза Карима Бениамина, который забил 87 голов в 213 матчах за клуб. «Это отличный жест президента Дирка Зинглера. Это награда за шесть успешных лет»,-сказал он в 2016 году. Оказалось, что более 14 000 поклонников оказали Бениамину свою карьеру, наряду с другой легендой, [ Тон ] Торстен Маттушка , которую часто видят [ кем? ] как лицо этой конкретной эры для Союза. [ 60 ]

Резервная команда

[ редактировать ]

, Резервная команда клуба 1. Союз ФК Берлин II , последний раз сыграл в региональном уровне четвертого уровня Nordost , выиграв повышение в лиге в 2012 году. До этого он провел два сезона в Nofv-Oberliga Nord . В конце сезона 2014–15 годов клуб снял команду из соревнований. [ 61 ] [ 62 ]

Женщины

[ редактировать ]

Юнион Берлин Женская команда была сформирована в сентябре 1969 года, став первой женской командой в Берлине и одной из первых в Восточной Германии. Женская команда первоначально соревновалась с молодежными командами Юнион Берлин из -за отсутствия противников, сыграв свою первую игру 17 января 1970 года, проиграв 7–1. В 1971 году команда была объединена в Kwo Berlin , прежде чем KWO объединился с Union Berlin в июне 1990 года после воссоединения Германии. женскую команду [ 63 ]

Тренерский штаб

[ редактировать ]
По состоянию на 1 июля 2024 года
Роль Имя
Главный тренер Дания Бо Свенссон
Помощник тренера Германия Бабак Кейханфар
Тренер первой команды Дания Кристоффер Вичманн
Вратарь тренер Германия Майкл GSPURNING
Спортивный тренер Германия Мартин Крюгер

Управленческая история

[ редактировать ]

Европейский рекорд

[ редактировать ]

Обзор

[ редактировать ]
Соревнование С Плдд В Дюймовый Л Гф Для Г.Д.
Лига чемпионов УЕФА 1 6 0 2 4 6 10 −4
UEFA Europa League/Кубок УЕФА 2 14 6 4 4 14 13 +1
UEFA Europa Conference League 1 8 3 2 3 12 9 +3
ЧАБА СЕРТОТО 2 12 5 2 5 15 12 +3
Общий 6 40 14 10 16 47 44 +3

Матчи

[ редактировать ]
Оценка Юнион Берлин перечислен в первую очередь.
Сезон Соревнование Круглый Оппозиция Дом Прочь Агг.
1967–68 ЧАБА СЕРТОТО Группа B7 Дания Кб 0–3 0–1 3 -е место
Польша Катовице 3–0 0–1
Чехословакия Союз Тепличе 0–1 1–1
1986–87 ЧАБА СЕРТОТО Группа 2 Западная Германия Байер Уердинген 3–2 0–3 1 -е место
Швейцария Lausanne-Sport 1–0 1–1
Бельгия Стандартный Liège 4–1 2–1
2001–02 Кубок УЕФА 1R Финляндия Так 3–0 1–1 4–1
2r Болгария Litex lovech 0–2 0–0 0–2
2021–22 UEFA Europa Conference League PO Финляндия Купс 0–0 4–0 4–0
Группа e Чешская Республика Славия Прага 1–1 1–3 3 -е место
Нидерланды Feyenoord 1–2 1–3
Израиль Маккаби Хайфа 3–0 1–0
2022–23 UEFA Europa League Группа d Бельгия Союз Сен-Гиллоиза 0–1 1–0 2 -е место
Португалия Брага 1–0 0–1
Швеция Malmö Ff 1–0 1–0
Ткани Нидерланды Аякс 3–1 0–0 3–1
R16 Бельгия Союз Сен-Гиллоиза 3–3 0–3 3–6
2023–24 Лига чемпионов УЕФА Группа c Испания Реал Мадрид 2–3 0–1 4 -е место
Португалия Брага 2–3 1–1
Италия Неаполь 0–1 1–1

Рейтинг коэффициента клуба UEFA

[ редактировать ]

По состоянию на 18 сентября 2023 г.
Источник: [ 64 ]

Классифицировать Команда Точки
70 Норвегия Плесень 21.500
71 Израиль Maccabi Tel Aviv 21.500
72 Германия Юнион Берлин 21.000
73 Бельгия Антверпен 21.000
74 Германия Боруссия Мёнхенгладбах 21.000

Игроки записей

[ редактировать ]

Большинство выступлений

[ редактировать ]

Конкурентные, профессиональные матчи. В курсе 24 августа 2024 года [ Цитация необходима ]

Классифицировать Игрок Годы Лига Чашка Европа Другой Общий
1 Австрия Кристофер Триммель 2014 - Present 292 23 19 1 335
2 Восточная Германия Лутц Хендель 1968–1984 297 4 6 0 307
3 Германия Гробница персик 1994–2006 285 14 4 0 303
4 Германия Торстен Маттушка 2005–2014 272 9 0 0 281
5 Германия Майкл Паренсен 2009–2020 234 13 0 2 249
6 Германия Ян Глинкер 2002–2014 232 4 0 0 236
7 Германия Христианские вещи 2006–2014 214 5 0 0 219
8 Германия Ronny Nikol 1997–2003 200 11 4 1 216
9 Восточная Германия Германия Фрэнк Плалзек 1987–1997 192 3 0 1 196
10 Алжир Карим Бенджамин 2005–2011 189 3 0 0 192

Лучшие боевики

[ редактировать ]

Конкурентные, профессиональные матчи. В курсе 21 мая 2024 года [ Цитация необходима ]

Классифицировать Игрок Годы Лига Чашка Европа Всего (приложения) Соотношение
1 Польша Jacek Mencel 1990–1994 66 0 0 66 (118) 0.56
2 Алжир Карим Бенджамин 2005–2011 62 0 0 62 (192) 0.32
3 Германия Торстен Маттушка 2005–2014 60 1 0 61 (281) 0.22
4 Босния и Герцеговина Сергей Барбарес 1993–1996 48 0 0 48 0 (92) 0.52
5 Бразилия Даниэль Тейксейра 2001, 2005–2007 47 0 0 47 0 (68) 0.69
6 Германия Себастьян Полтер 2014–2015, 2017–2020 44 2 0 46 (104) 0.44
7 Северная Македония Goran Markov 1993–1995 43 1 0 44 0 (83) 0.53
Германия Нико Патчински 1994–1998, 2006–2009 43 1 0 44 (140) 0.31
9 Германия Штеффен Менз 1998–2003 38 2 0 40 (164) 0.24
10 Германия Матиас Циммерлинг 1991–1994, 1997–1998 37 0 0 37 0 (92) 0.40

Клубная культура

[ редактировать ]
Основная статья: культура в Берлине

1. ФК Юнион Берлин признан одним из европейских «культовых» клубов, основанных на многих уникальных фанатских и клубных инициативах за последние два десятилетия. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

Прозвища клуба - Эйзерне (Железные) или Эйзерн Союз (Железный Союз). Эти прозвища развивались из предыдущих Sobriquet Schlosserjungs (Boys Metallorker), что является ссылкой на синий комплект, в котором сыграл профсоюз, так как он напоминал комбинезон, которые носят местные работники. [ 68 ]

В мае 2004 года сторонники собрали достаточно денег, чтобы обеспечить лицензию клуба на футбол четвертого дивизиона благодаря кампании под названием «Bleed for Union». [ 69 ] Эта броская фраза не подразумевалась метафорически. Одним из элементов кампании было то, что фанаты пожертвовали кровь Берлинским больницам, а затем дали деньги, которые они получили от банка крови в свой клуб.

После 2010 года Юнион Берлин становился все более привлекательным для новых берлинцев, даже международных, которые были привлечены к атмосфере в клубе. [ 70 ]

В 2023 году развлекательный бренд Rootz Ltd Wildz стал главным спонсором клуба. [ 71 ] Wildz - это сестринская бренда To Wheelz, платформа, на которой представлен Hoff , развлекательный фигура, которая также пользуется культовым статусом в Германии.

  • Панк Легенда Нина Хаген
    Панк Легенда Нина Хаген
  • Рождественское пение (рождественские колядки пения) в 2010 году
    Рождественское пение (рождественские колядки пения) в 2010 году
  • Юнион Берлин Лод
    Юнион Берлин Лод
  • Юнион Берлинский автобус
    Юнион Берлинский автобус

Соперничество

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Берлин Дерби

В эпоху Восточной Германии 1. Союз ФК Берлин был известен благодаря соперничеству с BFC Dynamo , которое было, по общему мнению, было связано с мощной службой государственной безопасности Восточной Германии ( STASI ). Союз, с другой стороны, был поддержан региональной окружной администрацией руководящей стороны САД и спонсируемой местными государственными предприятиями . [ 27 ] [ 28 ] Клуб сыграл некоторую идентифицирующую роль в неофициальной оппозиции против властей коммунистической системы. [ 72 ] В период с 1979 по 1988 год BFC Dynamo выиграл десять последовательных титулов Восточной Германии, с популярными обвинениями в неправомерных действиях спорта, помогая подпитывать соперничество, и произошли столкновения между обоими наборами поклонников. [ 73 ] BFC Dynamo считался высшим представителем службы безопасности, с преимуществами привлечения игроков и финансовой поддержки, а также политического влияния Эриха Мильке . [ 20 ] Выражение среди сторонников Юнион Берлин было: «Лучше быть неудачником, чем глупая свинья стази». [ 74 ] Сторонники Союза культивировали имидж своего клуба как вечного произведения, который твердо укоренился в рабочем классе. [ 20 ] [ 75 ] Юнион стал самым популярным клубом в Восточном Берлине. [ 76 ]

Говорят, что поклонники 1. ФК Юнион Берлин часто скандировал: «Стена должна идти!», Со ссылкой на стену Берлина , когда противники сформировали стену во время свободных ударов в 1980 -х годах. Однако некоторые источники предполагают, что это отчасти миф и преувеличен. [ 77 ] [ 78 ] [ NB 2 ] Сторонники Союза считали себя упрямыми и неконформистскими. Но это изображение не следует путать с фактическим сопротивлением. [ 80 ] Для некоторых сторонников Союза репутация диссидента - это легенда, созданная после Die Wende . [ 81 ] Почетный президент профсоюза Гюнтера Милиса сказал: «Союз не был клубом боевиков сопротивления, но нам приходилось снова и снова бороться с большим политическим и экономическим сопротивлением. Мы получили силу от наших поклонников». [ 82 ] Политика не была на переднем плане. [ 21 ] Большинство сторонников Союза были просто нормальными футбольными сторонниками. [ 83 ] В Союзе не было политических групп. [ 78 ] Сторонник Союза из восточной германской эпохи сказал: «С лучшими намерениями фанаты Союза не способствовали свержению ГДР. Ни за что мы интересовались футболом. Есть клише о клубе для врагов штата, но это не мы ». [ 84 ] Другой сторонник сказал: «Я думаю, что это миф о том, что все профсоюзы были в оппозиции. Я думаю, что это было основное отношение восточногерманской футбольной молодежи в 1970 -х и 1980 -х годах, что они критиковали систему». [ 85 ] Сторонники Союза из восточной германской эпохи показали, что клуб был самым важным, и идентификация с профсоюзом имела в первую очередь связанную с Кёпеником . [ 86 ]

Несмотря на 1. ФК Юнион Берлин и Герта, составляющие два крупнейших клуба в Берлине, соперничество между ними было гораздо менее выраженным. Сочувствия между сторонниками двух клубов, разработанных в разделенном Берлине. Первые личные контакты между сторонниками двух клубов произошли в 1970 -х годах. [ 87 ] Сторонники Герты посетили стадион, и сторонники профсоюза сопровождали сторонников Герты, когда Герта играла в странах восточного блока , таких как квартал финалов в Кубке УЕФА 1978–79 годов против Дукла Праг . [ 88 ] Песны и лозунги, такие как «Ha-ho-He, есть только две команды на Spree -Union и Hertha Bsc» ( немецкий : ha-ho-he-he, es gibt nur zwei mannschaften an der spree-union und hertha bsc ) и «Герта и Юнион - одна нация» ( немецкий : Hertha Und Union - Eine Nation ) стали популярными среди двух наборов сторонников. [ 87 ] Два набора сторонников собрались впервые после открытия Берлинской стены во время первого издания внутреннего турнира «Международные берлинсеры Hallenfußballturnier» в Werner-Seelenbinder-Halle 18–20 января 1990 года. [ 89 ] Сторонники Юнион и Герты теперь также пели ксенофобские и националистические песнопения. [ 90 ] Команды Hertha BSC и 1. Union Berlin также встретились в турнире 19 января 1990 года. Это была первая встреча между двумя сторонами. Hertha BSc выиграла матч 3–2 перед 4000 зрителей в Werner-Seelenbinder-Halle. [ 91 ] [ 89 ]

27 января 1990 года, через 79 дней после падения Берлинской стены , Герта принял Юнион Берлин в Олимпиастадионе в дружеском месте перед 52 000 зрителей. Поклонники обоих клубов заплатили за вход в Восточной и Западной Германии соответствующие валюты и пели песни о воссоединении Германии , поскольку Герта выиграла 2–1. Более двадцати лет спустя, 17 сентября 2010 года, дуэт впервые встретился друг с другом на соревновательном собрании, на стадионе Аль -Альтен Форстереи, рисуя 1–1 в 2. Бундеслига. [ 92 ] 2 ноября 2019 года Юнион Берлин столкнулся с Гертой на стадионе и Дер Альтен Фёрстерей, на первой встрече между клубами в высшем полете немецкого футбола. 87 -й минутный штраф Sebastian Polter одержал победу в 1–0 для Союза, в игре, временно приостановленной рефери Денизом Айтекином , после фейерверков, брошенного фанатами Hertha, который приземлился среди фанатов Union Berlin, а также на игровой поверхности. 1100 полицейских пошли на дежурство в игре, а фанаты Герты сжигают рубашки, флаги и шарфы Юнион Берлин, флаги и шарфы. [ 93 ] Сторонники Герты также присоединились к 20–25 сторонникам BFC Dynamo в гостевом блоке. [ 94 ] После полный рабочий день вратарь Юнион Берлин Рафал Гикевич получил похвалу от фанатов и СМИ после того, как выступил с Union Berlin Ultras с поля игры после незначительного вторжения в поле, чтобы атаковать сторонников Герты. [ 93 ]

Юнион Берлин также владеет соперничеством с Гансой Ростоком , [ 95 ] Динамо Дрезден , [ 96 ] и Магдебург , датируемый тем, когда команды соревновались в DDR-Overliga. [ 97 ]

Совсем недавно, клуб разработал соперничество с RB Leipzig, после поглощения лицензий и команд со стороны пятого дивизиона SSV Markranstädt, финансируемого Red Bull GmbH и Вознесением Лейпцига в систему Бундеслиги. В 2011 году Юнион Берлин провел рекламу против инвестиций клуба, а также отменил предсезонный дружеский дружбу с клубом. 21 сентября 2014 года фанаты Юнион Берлин устроили тихий протест в течение первых 15 минут домашней игры Bundesliga против RB Leipzig, назвав RB Leipzig «маркетинговый продукт, подталкиваемый финансовыми интересами» с «промытыми мозгами потребителей на стендах». Юнион Берлин выиграл игру 2–1. [ 98 ] группы клуба 18 августа 2019 года во время первой в истории Бандеслиги в Юнион Берлин дома, дома против RB Leipzig, старейшей ультрас- , Ухлезиндикат , успешно призвал к 15-минутному тихому протесту в начале новичка клуба 2019–20 . [ 99 ]

Песни

[ редактировать ]

Официальная песня профсоюза Берлин - «Эйзерн Союз» немецкой певицы панка Нины Хаген [ 100 ] Композиция была записана в 1998 году, [ 101 ] С вступлением добавлено в 2006 году, используя открытие Rammstein песни Rammstein . [ 102 ] Четыре версии были выпущены на сингле компакт -диска Gib Music and Distribution GmbH.

Знаменитый [ Согласно кому? ] Сторонники «пение« Эйзерн Союз »(Железный союз) отскакивают между террасами, названными Вальдсеитом и Гегенджеджером , и сопровождаются взаимными аплодисментами. [ 103 ]

Рождественская традиция

[ редактировать ]

Юнион Берлин также хорошо известен своими рождественскими традициями, отмеченными на своем домашнем стадионе. [ 104 ] В 2003 году ежегодный профсоюзный Weihnachtssingen начинал как неофициальное собрание, на которое появилось всего 89 поклонников. В 2013 году присутствовали 27 500 человек, в том числе игроки и сторонники других команд со всей Германии и Европы. Поклонники пьют Glühwein ( глинтвейное вино ), махают свечами, легкие вспышки и поют комбинацию рождественских гимнов и футбольных песнопения . [ 105 ]

Талисман

[ редактировать ]

Риттер Кеул (буквально: Курсл Рыцарь) является талисманом Юнион Берлин. [ 106 ] Впервые он был представлен в 2000 году. [ 107 ]

Фильмы и игры

[ редактировать ]

Union Fürs Leben (Union for Life) - документальный фильм 2014 года, который демонстрирует страсть сторонников к 1. Союз ФК Берлин. [ 108 ]

Награды

[ редактировать ]

Одомашненный

[ редактировать ]
Команда празднует свою победу в Кубке Берлина в ратуше Кёпеника в 2007 году.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Выиграл SC Union Oberschöneweide.
  2. ^ Выиграл TSC Berlin.
  3. ^ Выиграл TSC Oberschöneweide.

Региональный

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Выиграл SC Union Oberschöneweide. [ 10 ]
  2. ^ Jump up to: а беременный Лига ассоциации VBB, организованная ассоциацией футбольной ассоциации Бранденбург Ассоциации игры в мяч (VBB) . [ 10 ]
  3. ^ Jump up to: а беременный VBB-Oberliga , организованная ассоциацией футбольной ассоциации Бранденбург Ассоциации игры в мяч (VBB) . [ 110 ]
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Выиграл SG Oberschöneweide. [ 112 ]

Молодость

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Соответствует уровню U17. [ Цитация необходима ]
  2. ^ Соответствует уровню U19. [ Цитация необходима ]
  3. ^ Выиграл TSC Oberschöneweide. [ Цитация необходима ]

Сезоны

[ редактировать ]
Основная статья: Список 1. Союз Берлинской сезоны ФК

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Беттчер, Ян; Уиллманн, Фрэнк. (2017). Все на красном: 1. ФК Юнион Берлин (на немецком языке), Берлин: Цветочный. ISBN   978-3-351-05046-7 .
  • Холден, Кит. (2022). Шейссе! Мы поднимаемся!: Неожиданный подъем берлинского мятежного футбольного клуба . Лондон: Дакворт. ISBN   978-07156544439 .
  • Кох, Матиас. (2013). «Всегда дальше - на фронт»: история 1. ФК Юнион Берлин (на немецком языке). Геттинген: мастерская. ISBN   978-3730700495 .
  • Лютер, Йорн; Уиллманн, Фрэнк. (2001). И никогда не забывайте - Железный союз! (на немецком языке). Берлин: базовое давление. ISBN   978-3861631262 .

Смотрите также

[ редактировать ]

Пояснительные заметки

[ редактировать ]
  1. ^ Быть «гражданским клубом» не означало, что клуб был независимым от государственной спортивной политической системы. «Гражданский клуб» был просто клубом, который не был связан с спортивными ассоциациями (SV) вооруженных органов, SV Dynamo или ASV Vorwärts . Вместо этого гражданские клубы были клубами DTSB . Все клубы в 1966-67 гг. DDR-Oberliga , за исключением FC Vorwärts Berlin , BFC Dynamo и SG Dynamo Dresden , были гражданскими клубами.
  2. ^ Бывший сотрудник STASI, который был одним из двух сотрудников, ответственных за контроль над сценой сторонника Юнион Берлин, утверждает, что он никогда не слышал такие песнопения сам, и что они в любом случае не вмешались бы в такие песнопения. Пестки были отмечены только в их отчетах и ​​классифицированы между собой: если они пришли от кого -то, о ком, о том, о чем беспокоиться, или если это просто кто -то издавал их разочарование. [ 79 ] У Stasi также были два сотрудника, отвечающие за мониторинг сцены сторонника BFC Dynamo таким же образом. [ 79 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Фрейберг, Роберт (2 февраля 2024 г.). "Юнион Берлин - VFL Wolfsburg Preview: FCU остается непобедимым против волков дома?" [Union Berlin - VFL Wolfsburg Preview: останется ли FCU дома против волков?]. Enecern-Unioner.de (на немецком языке). Iron Unioner . Получено 2 июня 2024 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный «1. ФК Юнион Берлин» . Bundesliga.com (на немецком языке). Бундеслига . Получено 2 июня 2024 года .
  3. ^ «Исполнительный комитет» . Fc-union-berlin.de . 1. ФК Юнион Берлин . Получено 2 июня 2024 года .
  4. ^ Эймс, Ник (17 августа 2019 г.). « Вещи здесь очень особенные»: Юнион Берлин подготовится к Бундеслиге » . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 18 августа 2019 года .
  5. ^ Стадион в доме Старого Фореста . Получено 5 марта 2016 года.
  6. ^ Стадион на старом лесном хозяйстве , футбольный триппер. Получено 5 марта 2016 года.
  7. ^ Союз продолжал члены перед Гертой, архивным 14 ноября 2022 года на машине Wayback , Frankfurter Allgemeine Zeitung. Получено 14 ноября 2022 года.
  8. ^ Бундеслига и за его пределами - Юнион Берлин . Получено 5 марта 2016 года.
  9. ^ Внутри Чудо Юнион Берлин . Получено 19 октября 2022 года.
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «История клуба» . Fc-union-berlin.de . 1. ФК Юнион Берлин . Получено 2 июня 2024 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Железный союз!»: Любимая футбольная команда Восточного Берлина , за пределами последнего человека, 18 апреля 2018 года
  12. ^ Игра для клубов и беженцев архивирована 18 ноября 2015 года на The Wayback Machine (на немецком языке) Berliner Zeitung , опубликовано: 4 января 2015 г. Получено ноябрь 2015 г.
  13. ^ Союз SC 06: наследники слесаря ​​(на немецком языке) Tagesspiegel , опубликовано: 25 июня 2012 года. Получено 18 ноября 2015 г.
  14. ^ Glaser, Joakim (2015). Футбол от Мильке до Меркель - преемственность, преступность и изменения в культуре сторонников в Восточной Германии [ футбол от Мильке до Меркель ] (на шведском языке) (1 -е изд.). Malmö : Arx Förlag Ab. П. ​  978-91-87043-61-1 .
  15. ^ McDougall, Alan (2014). Народная игра: футбол, штат и общество в Восточной Германии (1 -е изд.). Кембридж : издательство Кембриджского университета. п. 24. ISBN  978-1-107-05203-1 .
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Каннски, Стефан (1999). Влияние SED на спорт ГДР с использованием примера футбольного клуба 1. ФК Юнион Берлин (октябрь 1999 г. изд.). Гамбург: дипломное агентство Diplom.de (Bedey Media GmbH). С. ISBN  978-3832419226 .
  17. ^ Дост, Роберт (17 января 2011 г.). Написано в Берлине. Гражданский клуб - социальная позиция 1.FC Union Berlin и его сторонников в GDR (PDF) (диссертация бакалавра) (на немецком языке). Митвейда : Университет Митвейды . п. 12 ​Получено 2 марта 2021 года .
  18. ^ Людовиг, Александр (12 февраля 2016 года). «Союз ФК как столичный клуб в разделенном Берлине» . Новая Германия (на немецком языке). Берлин: Новая Германия Druckerei und Verlag Gmbh . Получено 4 апреля 2021 года .
  19. ^ «Жалы в бассейне» . Зеркало (на немецком языке). Vol. 3 апреля 1983 года . Получено 12 марта 2023 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в Деннис, Майк; Laporte, Norman (2011). Государство и меньшинства в Коммунистической Восточной Германии (1 -е изд.). Нью -Йорк : Berghahn Books. п. 131. ISBN  978-0-85745-195-8 .
  21. ^ Jump up to: а беременный Кох, Матиас (28 ноября 2019 г.). «От стены цветов до футбольного маяка» . bpb.de (на немецком языке). Бонн: Федеральное агентство гражданского образования . Получено 5 апреля 2021 года .
  22. ^ «История клуба: фонд 1 -го Союза ФК Берлин» . fc-union-berlin.de (на немецком языке). Берлин: 1. Союз ФК Берлин Эвн Архивировал оригинал 22 ноября 2021 года . Получено 2 ноября 2021 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный Джапке, Жозефина (2017). Социополитическая позиция 1-го профсоюза ФК Берлин во время ГДР [ социально-политическая позиция немецкого футбольного клуба 1. Союз ФК Берлин во время ГДР ] (PDF) (тезис о бакалавриате) (на немецком языке). Kenigs Wusterhafen : Митвейда Университет прикладных наук . п. 35 ​Получено 2 марта 2021 года .
  24. ^ "Вагнер, Ганс" . bundesstiftung-aufarbeitung.de (на немецком языке). Берлин: Федеральный фонд переоценки Седской диктатуры . н.д. ​Получено 2 марта 2021 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Дост, Роберт (17 января 2011 г.). Написано в Берлине. Гражданский клуб - социальная позиция 1.FC Union Berlin и его сторонников в GDR (PDF) (диссертация бакалавра) (на немецком языке). Митвейда : Университет Митвейды . п. 53
  26. ^ Дост, Роберт (17 января 2011 г.). Написано в Берлине. Гражданский клуб - социальная позиция 1.FC Union Berlin и его сторонников в GDR (PDF) (диссертация бакалавра) (на немецком языке). Митвейда : Университет Митвейды . п. 16
  27. ^ Jump up to: а беременный Барц, Дитмар (8 декабря 2003 г.). «Стаси не был чем -то особенным» . Ежедневная газета (на немецком языке). Taz Verlags U. Берлин : Получено 30 октября 2021 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный Уиллманн, Фрэнк (18 августа 2005 г.). «Из подклассов: Восточный Берлин на лихорадке Дерби» . Молодой мир (на немецком языке). Берлин: Verlag 8. May Gmbh . Получено 30 октября 2021 года .
  29. ^ Дост, Роберт (31 августа 2010 г.). Написано в Берлине. Гражданский клуб - социальная позиция 1.FC Union Berlin и его сторонников в GDR (PDF) (диссертация бакалавра) (на немецком языке). Митвейда : Университет Митвейды . п. 39 ​Получено 7 сентября 2020 года .
  30. ^ «И никогда не забывайте о происхождении: Eisern Union» . Мир (на немецком языке). Берлин: Weltn24 Gmbh. 26 мая 2001 г. Получено 22 ноября 2020 года .
  31. ^ "А пятницы в библиотеке фильма« Зеленый ад »| Defa» . Ecommerce.umass.edu . Получено 5 октября 2022 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный Найт, Бен (29 июля 2011 г.). «Берлинский профсоюзный союз борется со своим восточно немецким прошлым - снова» . Бонн: Deutsche Welle . Получено 30 мая 2021 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Крузе, Юрн (19 июля 2011 г.). «Юнион доверяет Зинглеру, несмотря на прошлое стаси» . Мир (на немецком языке). Берлин: Weltn24 Gmbh . Получено 22 ноября 2020 года .
  34. ^ «Новый Берлинский государственный секретарь, преследуемый Стази прошлым | DW | 21.12.2016» . Deutsche Welle .
  35. ^ Jump up to: а беременный в «Юнион-босс Зинглер был на стаси-пропалке» . BZ (на немецком языке). Берлин: BZ Gmbh Ullstin. июля 19 Отступление 22 ноября 2020 года .
  36. ^ Вольф, Матиас (19 июля 2011 г.). «Если прошлое делает настоящее невозможным: Дирк Зинглер, президент 1 -го профсоюза ФК, был членом Стаси -воскового полка: черное пятно» . Берлинар Zeitung (на немецком языке). БЕРЛИН : Берлинер Verlag Gmbh . Получено 1 февраля 2023 года .
  37. ^ Найт, Бен (29 июля 2011 г.). "Стаси скелеты" . DW.com . Бонн : Deutsche Welle . Получено 1 февраля 2023 года .
  38. ^ «Юнион Берлин назначит Урса Фишера главным тренером» . 1. ФК Юнион Берлин . Получено 2 июня 2018 года .
  39. ^ «Юнион Берлин защищает первое в мире продвижение Бундеслиги» . DW . 27 мая 2019 года.
  40. ^ «1. ФК Юнион Берлин Знак Знак Невеня Суботи» . 1. ФК Юнион Берлин. 4 июля 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
  41. ^ «Союз Берлин подписывает Энтони Уджа из Майнца» . 1. ФК Юнион Берлин. 20 июня 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
  42. ^ «Кристиан Джентнер становится последним дополнением к профсоюзам» . 1. ФК Юнион Берлин. 5 июля 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
  43. ^ «Фридрих завершает передачу из Аугсбурга» . 1. ФК Юнион Берлин. 5 июля 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
  44. ^ «Себастьян Андерссон Герой, как Union Berlin Record впервые в истории Bundesliga Point в Аугсбурге» . Бундеслига . 24 августа 2019 года.
  45. ^ «Союз 3–1 Borussia Dortmund: Union Shun Dortmund для первой победы Bundesliga» . Би -би -си. 22 сентября 2019 года.
  46. ^ «Макс Круз запускает Юнион Берлин в Европу, чтобы испортить прощание Джулиана Нагельсманна Лейпцига» . Бундеслига. 22 мая 2021 года.
  47. ^ «Союз проигрывает 0: 3 против Сен-Жиля» (на немецком языке). Юнион Берлин. 16 марта 2023 года.
  48. ^ «Юнион квалифицируется для Лиги чемпионов» (на немецком языке). Юнион Берлин. 27 мая 2023 года.
  49. ^ « Общее решение»: Фишер больше не тренер Юнион Берлин » [« Совместное решение »: Фишер больше не тренирует Союз Берлин] (на немецком языке). Кикер. 15 ноября 2023 года . Получено 15 ноября 2023 года .
  50. ^ «Спуск на данный момент - футбольное чудо дает одежду одеколона» (на немецком языке). Спортивное шоу. 13 мая 2024 года.
  51. ^ «Безумный финал в Берлине - Габер стреляет союз за прямую спасение» (на немецком языке). Спортивное шоу. 18 мая 2024 года.
  52. ^ Двенадцатый человек . Получено 5 марта 2016 года.
  53. ^ «История стадиона на Альте -Фёрстере» [История стадиона и дерьма Форстера]. Altefoersterei.berlin (на немецком языке). Старый магазин Forester's. Архивировано с оригинала 9 декабря 2014 года . Получено 2 июня 2024 года .
  54. ^ «Крошечный берлинский футбольный стадион - лучшее место в мире, чтобы наблюдать за чемпионатом мира» . Бизнес -инсайдер . Получено 5 марта 2016 года .
  55. ^ «Секретная полиция со своей собственной футбольной командой» . BBC News . 12 июля 2014 года . Получено 5 марта 2016 года .
  56. ^ Стадион Business Awards 2015 . Получено 5 марта 2016 года.
  57. ^ Дирк Зинглер . Получено 5 марта 2016 года.
  58. ^ «1. ФК Юнион Берлин» .
  59. ^ "Кадер" (на немецком языке). 1. ФК Юнион Берлин . Получено 6 июля 2023 года .
  60. ^ Jump up to: а беременный "Hmart Benamina: Record Comporer Union " www.fc-union-berlin.de 2 Там 2019.
  61. ^ Немецкий футбольный архив (в немецком) историческом немецком таблицах внутренней лиги. Получено 5 марта 2016 года.
  62. ^ 1. ФК Юнион Берлин II в Fussball.de (на немецком языке) и результатах всех немецких футбольных лиг. Получено 5 марта 2016 года.
  63. ^ Швомер, Алина (16 июня 2019 г.). «Нас улыбнулись тогда» . Умирайте Tageszeitung . Получено 3 марта 2020 года .
  64. ^ "Рейтинги УЕФА" . UEFA.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Получено 9 сентября 2015 года .
  65. ^ Фанаты Юнион Берлин отмечают 50 -летие Клуба в стиле , ESPN. Получено 5 марта 2016 года.
  66. ^ Шесть клубов, которые вы должны посетить перед смертью , канал Copa90. Получено 8 марта 2016 года.
  67. ^ Колбасы и икра футбольный журнал - 1.fc Union Berlin , колбаса и икра. Получено 24 марта 2016 года.
  68. ^ 7 вещей, которые вам нужно знать о Юнион Берлине . Получено 5 марта 2016 года.
  69. ^ «Я дал свою кровь для союза» . Получено 5 марта 2016 года.
  70. ^ Поклонники, которые буквально построили свой клуб - Union Berlin , Copa90 Channel. Получено 24 марта 2016 года.
  71. ^ Ракнс, Эскиль (5 марта 2024 г.). «Bundesliga Club 1. Union Berlin FC Gos Wildz» . Король бонус . Получено 16 мая 2024 года .
  72. ^ К. Фарин/ч. Хаусвальд: третья половина , 1993, с. 5–14.
  73. ^ «История ФК Юнион Берлин, культового клуба, которого вы все хотели бы поддерживать» . Планета Футбол. 14 сентября 2017 года . Получено 8 августа 2019 года .
  74. ^ Стиер, Себастьян (22 июля 2011 г.). "Дело Стази: Как Эйзерн Союз?" Полем Tagesspiegel (на немецком языке). Берлин: Verlag der Tagesspiegel Gmbh . Получено 5 апреля 2021 года .
  75. ^ Томилсон, Алан; Янг, Кристофер (2006). Немецкий футбол: история, культура, общество (1 -е изд.). Abingdon-on-thames : Routledge, Taylor & Francis Group. п. 54. ISBN  0-415-35195-2 .
  76. ^ Wyschek, Helmut (1999). «Эрих Мильке, должен быть нашим лидером» . Телеграф (де) (на немецком языке). 1999 (3). Берлин: Пренцлберг документация EV . Получено 27 декабря 2019 года .
  77. ^ Glaser, Joakim (2015). Футбол от Мильке до Меркель - преемственность, преступность и изменения в культуре сторонников в Восточной Германии [ футбол от Мильке до Меркель ] (на шведском языке) (1 -е изд.). Malmö : Arx Förlag Ab. стр. 167–168. ISBN  978-91-87043-61-1 .
  78. ^ Jump up to: а беременный Гримм, Кристиан (8 ноября 2014 г.). « Мы не были революционерами» - поворот и восточный футбол » . Wall Street Journal (на немецком языке). Нью -Йорк . Получено 22 ноября 2020 года .
  79. ^ Jump up to: а беременный Leue, Gunnar (22 января 2015 г.). "Что сейчас делает государственная власть?" -Бывший человек Стази о Берлине "Футбольных гребня" . 11 друзей (на немецком языке). Берлин: 11Freunde Verlag Gmbh & Co. KG. Когда речи появились на стадионе, как «Стена должна идти»? Беспокойство или только один из них истощил его разочарование.
  80. ^ " " Шилд и Шверт "des BFC Dynamo" . BSTU.DE (на немецком языке). Берлин: Федеральный комиссар по записям Службы государственной безопасности бывшей немецкой демократической Республики . н.д. ​Получено 12 декабря 2020 года .
  81. ^ MacDougall, Alan (2014). Народная игра: футбол, штат и общество в Восточной Германии (1 -е изд.). Кембридж : издательство Кембриджского университета. п. 242. ISBN  978-1-107-05203-1 .
  82. ^ Кох, Маттуас (28 ноября 2019 г.). «От стены цветов до футбольного маяка» . bpb.de (на немецком языке). Бонн: Федеральное агентство гражданского образования . Получено 5 апреля 2021 года . «Союз не был клубом бойцов сопротивления, но нам всегда приходилось бороться со многими политическим и экономическим сопротивлением. Мы получили силу от наших поклонников », - говорит профсоюзный почетный президент Гюнтер Миелис.
  83. ^ Уиллманн, Фрэнк (2013). Партизаны стадиона перезагрузились. Поклонники и хулиганы в GDR (1 -е изд.). Берлин: nofb-shop.de, единственный трейдер: Стефан Тросия. С. ISBN  978-3-00-039788-2 Полем Месса профсоюза была нормальной фанатами ... профсоюзные люди уже были умными. Но вы не должны делать из этого боевиков сопротивления. Провокации были частью футбола. И это также стало звонками, для которых вы не могли быть забраны.
  84. ^ Уиллманн, Фрэнк (2013). Партизаны стадиона перезагрузились. Поклонники и хулиганы в GDR (1 -е изд.). Берлин: nofb-shop.de, единственный трейдер: Стефан Тросия. п. 147. ISBN  978-3-00-039788-2 Полем С лучшей волей в мире, фанаты профсоюзов не внесли вклад в падение ГДР. Ни при каких обстоятельствах мы интересовались футболом. Есть клише клуба врагов государства, но мы не были.
  85. ^ Уиллманн, Фрэнк (2013). Партизаны стадиона перезагрузились. Поклонники и хулиганы в GDR (1 -е изд.). Берлин: nofb-shop.de, единственный трейдер: Стефан Тросия. п. 92. ISBN  978-3-00-039788-2 Полем Я думаю, что это сказка, что только все профсоюз были оппозицией. Я думаю, что это было основное отношение футбольной молодежи GDR в 70 -х и 80 -х годах, что она критиковала систему.
  86. ^ Glaser, Joakim (2015). Футбол от Мильке до Меркель - преемственность, преступность и изменения в культуре сторонников в Восточной Германии [ футбол от Мильке до Меркель ] (на шведском языке) (1 -е изд.). Malmö : Arx Förlag Ab. стр. 131–132, 171–172. ISBN  978-91-87043-61-1 .
  87. ^ Jump up to: а беременный Wojtaszyn, Дариус (27 января 2016 г.). «Футбол соединяется? Hertha BSc (West Berlin) и 1 -й союз FC (Восточный Берлин) до и после 1990 года» . bpb.de (на немецком языке). Бонн: Федеральное агентство гражданского образования . Получено 12 декабря 2020 года .
  88. ^ Браун, Джутта; Визе, Рене (7 июня 2019 г.). «Герта и Юнион - нация» . Tagesspiegel (на немецком языке). Берлин: Verlag der Tagesspiegel Gmbh . Получено 30 мая 2021 года .
  89. ^ Jump up to: а беременный Уилер, Томас (27 октября 2019 г.). «Берлинер Дерби: как союз впервые играл против Герты» . Deutschlandfunkkultur.de (на немецком языке). Кельн: Deutschlandradio . Получено 21 февраля 2021 года .
  90. ^ ЛИСКЕ, Матти (22 января 1990 г.). «Ура, ура, Стаси, она там» . Ежедневная газета (на немецком языке). Taz Verlags U. Берлин : Получено 4 января 2020 года .
  91. ^ Шлихтинг, Себастьян (4 декабря 2020 г.). «Первое дерби между Гертой и Союзом едва ли известно: великие эмоции в Вернере-Силенбиндер-Халле» . Tagesspiegel (на немецком языке). Берлин: Verlag der Tagesspiegel Gmbh . Получено 21 февраля 2021 года .
  92. ^ «Сказка об одном городе: Берлин» . Эти футбольные времена . 20 февраля 2018 года . Получено 8 августа 2019 года .
  93. ^ Jump up to: а беременный «Поклонники Юнион Берлин отмечают вратаря за то, что он остановил ультрас» . The Washington Post . 4 ноября 2019 года . Получено 7 ноября 2019 года .
  94. ^ «Боевые спортсмены в кривой» . Tagesspiegel (на немецком языке). Берлин: Verlag der Tagesspiegel Gmbh. 9 ноября 2019 года . Получено 5 декабря 2020 года .
  95. ^ «Юнион Берлин против Ханса Ростока Ост-Дерби во 2-й Бундеслиге» . Зеркало (на немецком языке). 21 августа 2009 г.
  96. ^ «Динамо Дрезден Хос бывшего соперника ГДР союз Берлин» . Fussballstadt. 5 апреля 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
  97. ^ «Фанаты Юнион Берлин смакуют ставку на продвижение Бундеслиги» . Associated Press News . 13 мая 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
  98. ^ «RB Leipzig встретился с 15 -минутным молчанием от 20 000 фанатов Union Berlin» . Хранитель . 22 сентября 2014 года . Получено 8 августа 2019 года .
  99. ^ «Bundesliga Club Union Berlin: между идеализмом и реальностью» . Deutsche Welle. 16 августа 2019 года . Получено 18 августа 2019 года .
  100. ^ Эйзерн Союз Аккорды от Нины Хаген , Ultimate Guitar. Получено 5 марта 2016 года.
  101. ^ «Союза песня празднует знаменательный день рождения» . Fc-union-berlin.de . 1. ФК Юнион Берлин. 14 ноября 2018 года . Получено 2 июня 2024 года .
  102. ^ "Гимн клуба" Железный союз! " Представлен " [Гимн клуба" Железный союз! " представлен]. 1. ФК Юнион Берлин (на немецком языке). 14 ноября 2023 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2024 года . Получено 7 июня 2024 года .
  103. ^ 1.fc Union Berlin: Наша любовь, наша команда, наша гордость, наш клуб . Получено 5 марта 2016 года.
  104. ^ ФК Юнион Берлин: замечательный клуб с их собственной рождественской традицией . Получено 5 марта 2016 года.
  105. ^ Посмотрите, как 27 000 фанатов Football Union Berlin собираются на стадионе, чтобы петь рождественские колядки , зеркало. Получено 24 марта 2016 года.
  106. ^ Обучение Юнион Берлин . Получено 16 марта 2016 года.
  107. ^ Knight Keule Profile . Получено 16 марта 2016 года.
  108. ^ Союз на всю жизнь . Получено 16 марта 2016 года.
  109. ^ «Ассоциация Бранденбург Бал Спилверин Берлин-Бренденбург 1920» [Ассоциация Бранденбургских игр с мячом Берлин-Бренденбург 1920]. Fussball-historie.de (на немецком языке). Футбольные страницы Хиршен . Получено 2 июня 2024 года .
  110. ^ Jump up to: а беременный «Лига Берлин-Бренденбург 1922/23» . F-archiv.de (на немецком языке). Немецкий футбольный архив . Получено 2 июня 2024 года .
  111. ^ «Лига Берлин-Бренденбург 1924/25» . F-archiv.de (на немецком языке). Немецкий футбольный архив . Получено 2 июня 2024 года .
  112. ^ Jump up to: а беременный в «Берлинс Покалендспиле» [Финал Кубка Берлина]. Die-fans.de (на немецком языке). Умирают фанаты . Получено 2 июня 2024 года .
  113. ^ «Оберлига Берлин 1949/50» . F-archiv.de (на немецком языке). Немецкий футбольный архив . Получено 2 июня 2024 года .
  114. ^ «Сезон Оберлиги Нордост в середине -1991/92» . F-archiv.de (на немецком языке). Немецкий футбольный архив . Получено 2 июня 2024 года .
  115. ^ "Regionalliga Nord" . Dfb.de (на немецком языке). Немецкий футбольный пакет. 18 марта 2014 года . Получено 2 июня 2024 года .
  116. ^ «Оберлига Нордост, Северный Север 2005/06» . F-archiv.de (на немецком языке). Немецкий футбольный архив . Получено 2 июня 2024 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с 1. Союз ФК Берлин .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1._FC_Union_Berlin&oldid=1245469669"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8ea02af972f41f3bf9e4dfa7b9ec832__1726194060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/32/c8ea02af972f41f3bf9e4dfa7b9ec832.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1. FC Union Berlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)