Jump to content

Ана Паукер

Ана Паукер
Министр иностранных дел
В офисе
30 декабря 1947 г. - 9 июля 1952 г.
Президент Константин Ион Паргон
Петру Гроза
премьер-министр Петру Гроза
Георге Георгиу-Деж
Предшественник Георге Тэтэреску
Преемник Симион Бугичи
Личные данные
Рожденный
Ханна Рабинсон

( 1893-02-13 ) 13 февраля 1893 г.
Кодэшты , уезд Васлуй , Королевство Румыния
Умер 3 июня 1960 г. ) ( 1960-06-03 ) ( 67 лет
Бухарест , Румынская Народная Республика
Политическая партия Коммунистическая партия Румынии
Другие политические
принадлежность
Социал-демократическая партия Румынии
Социалистическая партия Румынии
Супруг Марсель Паукер
Внутренний партнер Ойген Фрид
Дети Танио, Влад, Татьяна, Маша (Мария), Александру (усыновленный)
Резиденция(а) Бухарест , Швейцария, Париж, Берлин , Вена, Москва
Занятие Коммунистический активист
Профессия Учитель
Родители Сара и (Цви-)Херш Кауфман Рабинзон
Подпись

Ана Паукер (урожденная Ханна Рабинсон ; 13 февраля 1893 — 3 июня 1960) была румынским коммунистическим страны лидером и занимала пост министра иностранных дел в конце 1940-х — начале 1950-х годов. Ана Паукер стала первой в мире женщиной-министром иностранных дел, вступив в должность в декабре 1947 года. Она также была неофициальным лидером Коммунистической партии Румынии сразу после Второй мировой войны .

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и политическая карьера

[ редактировать ]

Паукер родился 13 февраля 1893 года в бедной религиозной ортодоксальной еврейской семье в Кодэешти уезда Васлуй (в центральной Молдавии ), в семье Сары и (Цви-)Герша Кауфмана Рабинзонов. [ 1 ] Ее отец был традиционным забойщиком и служащим синагоги, а мать - мелким продавцом продуктов питания. У них было четверо выживших детей; еще двое умерли в младенчестве. В молодости она стала учительницей в еврейской начальной школе в Бухаресте . Хотя ее младший брат был сионистом и оставался религиозным, она выбрала социализм, присоединившись к Социал-демократической партии Румынии в 1915 году, а затем к ее преемнице, Социалистической партии Румынии , в 1918 году. Она была активным членом пробольшевистской фракции Румынской партии. группа, та, которая взяла под свой контроль после съезда партии 8–12 мая 1921 г. и присоединилась к Коминтерну под названием Социалистически-коммунистическая партия (будущая Коммунистическая партия Румынии). Она и ее муж Марсель Паукер стали ведущими участниками. Они оба были арестованы в 1923 и 1924 годах за политическую деятельность и отправились в ссылку в Берлин , Париж и Вену в 1926 и 1927 годах. В 1928 году Ана Паукер переехала в Москву, чтобы поступить в Коминтерна Международную ленинскую школу , готовившую лучших функционеры Коммунистическое движение. Там она тесно связалась с Дмитрием Мануильским , ведущим представителем Кремля в Коминтерне в 1930-е годы. [ 2 ]

Коммунистическая руководящая позиция

[ редактировать ]

Ана Паукер уехала во Францию, где стала инструктором Коминтерна, а также участвовала в коммунистическом движении в других частях Балкан . По возвращении в Румынию в 1935 году она была арестована и ранена в обе ноги при попытке бежать. Ана Паукер была главной обвиняемой в широко разрекламированном судебном процессе над другими ведущими коммунистами и была приговорена к десяти годам тюремного заключения. В мае 1941 года румынское правительство отправило ее в ссылку в Советский Союз в обмен на Иона Кодряну , бывшего члена Сфатула Цэрии (парламента Бессарабии, проголосовавшего за союз с Румынией 27 марта 1918 года), задержанного Советским Союзом. после оккупации Бессарабии в 1940 году. Тем временем ее муж стал жертвой советской Великой чистки в 1938 году. Ходили слухи, что она сама объявила его троцкистским предателем ; Однако архивные документы Коминтерна показывают, что она неоднократно отказывалась это сделать. [ 3 ]

Василе Лука , Константин Пырвулеску , Лукрециу Пэтрэшкану , Паукер, Теохари Георгеску , Флорика Багдасар и Георге Василики на собрании Коммунистической партии Румынии в октябре 1945 года.

В Москве она стала лидером румынских коммунистических эмигрантов, которые позже стали известны как «московская фракция» . Она вернулась в Румынию в 1944 году, когда в страну вошла Красная Армия , став членом послевоенного правительства, в котором доминировали коммунисты. В ноябре 1947 года министр иностранных дел-некоммунист Георге Тэтэреску был свергнут и заменен Паукер, что сделало ее первой женщиной в современном мире, занявшей такой пост. [ 4 ]

Но именно ее положение в руководстве Коммунистической партии было первостепенным. Хотя она отказалась стать генеральным секретарем Коммунистической партии Румынии, потому что была женщиной, [ нужна ссылка ] и интеллектуал, и вместо этого предложил румынского рабочего Георге Георгиу-Дежа , на эту работу [ 5 ] Паукер формально занимал второе место в партийном руководстве и был членом Секретариата ЦК, состоящего из четырех человек. «Вероятно, еврейская женщина, которая достигла наибольшей политической власти в 20 веке», [ 6 ] Широко распространено мнение, что Ана Паукер была фактическим лидером румынских коммунистов во всем, кроме имени, в сразу послевоенный период. [ 7 ] В 1948 году журнал Time поместил ее портрет на обложку и назвал ее «самой влиятельной женщиной того времени». [ 8 ] Печально известная как «железная леди» румынской коммунистической политики, она повсеместно считалась безоговорочной сталинисткой и главным агентом Москвы в Румынии. [ противоречивый ]

Несомненно, Ана Паукер сыграла ключевую роль в насаждении коммунизма в Румынии. В то же время, однако, она стала силой умеренности в румынском коммунистическом руководстве в ранний послевоенный период. Паукер, безусловно, был соучастником обширных чисток и арестов в 1945 году десятков тысяч румын, связанных с фашистским режимом Иона Антонеску . Тем не менее, к августу 1945 года Паукер и министр внутренних дел Теохари Георгеску освободили всех арестованных, кроме двух-трех тысяч, предложив амнистию любому члену фашистской Железной гвардии , который не совершил тяжких преступлений и сдаст свое оружие. [ 9 ] В конце 1944 или начале 1945 года она настаивала на создании более широкой коалиции с Национальной крестьянской партией и Национал-либеральной партией , но была отвергнута Иосифом Сталиным ; следовательно, правительство под руководством коммунистов, созданное в марте 1945 года, представляло собой более ограничительную коалицию с фракцией национал-либералов во главе с Георге Тэтэреску . [ 10 ]

В тот же период Паукер также проводила то, что она позже назвала «своего рода социал-демократической политикой» массовой вербовки до 500 000 новых членов Коммунистической партии без строгой проверки, включая многих бывших членов Железной гвардии . [ 11 ] Эта политика позже станет предметом нападок на Паукер во время ее чистки. [ 12 ] и оно было быстро отменено. Многие из тех, кто вступил в партию во время кампании массовой вербовки Паукера, будут подвергнуты чистке между 1948 и 1950 годами, а массовые аресты возобновятся с удвоенной силой в 1947 году (включая членов Национальной крестьянской партии и Национал-либеральной партии, а также амнистированных члены Железной гвардии). [ 13 ] Хотя она выполнила советский приказ арестовать лидеров некоммунистической оппозиции, [ 14 ] Сообщается, что Паукер выступил против арестов видных чиновников Национальной крестьянской партии Корнелиу Копосу и Гицэ Попа. [ 15 ] и обратился к председательствующему судье по делу лидера Национальной крестьянской партии Юлиу Маниу с просьбой о смягчении приговора. [ 16 ]

Антонин Запотоцкий , Петру Гроза и Паукер в 1948 году.

Анализируя ее послужной список в первые послевоенные годы, историк Норман Наймарк заметил, что «политика Паукер в период 1945–1948 годов удивительно похожа на политику польского лидера Владислава Гомулки . буржуазных политиков и стремились отвести преследование социал-демократов и либералов». [ 17 ]

Эти противоречия будут усиливаться по мере того, как режим станет более сталинистским под давлением холодной войны с 1947 года. Ана Паукер была закаленной и испытанной сталинисткой, которая была «фанатически предана Сталину и Советскому Союзу», которая однажды призналась, что «[если] советский чиновник сказал мне что-то, это было бы для меня Евангелием ... Если бы они сказали мне что СССР это было нужно, я бы это сделал... [Если бы мне сказали броситься в огонь, я бы это сделал». [ 18 ] Тем не менее, Паукер парадоксальным образом продвигал ряд политических мер, противоречащих политике Кремля в » Коминформа период «высокого сталинизма , когда Советский Союз навязывал единую гегемонистскую линию всем своим сателлитам. В 1948 году она выступала против проверки и чистки большого числа членов, вступивших в Коммунистическую партию во время массовой вербовочной кампании, хотя Коминформ приказал провести такую ​​проверку в каждой стране блока. [ 19 ] В 1949 году она выступала против строительства Дунайско-Черноморского канала , хотя, по ее собственным показаниям, Сталин . проект предлагал лично [ 20 ] В 1949–1952 годах она выступала против чисток румынских ветеранов гражданской войны в Испании и французского Сопротивления в рамках общеблоковой кампании Москвы против Иосипа Броз Тито или, по крайней мере, не принимала участия в их репрессиях, поскольку они не были чистки в Румынии были проведены массовые в течение нескольких месяцев после падения Паукера. [ 21 ] Коллеги и соратники сообщили, что она сопротивлялась планам Сталина привлечь к суду министра юстиции Лукреция Пэтрэшкану обвинил ее , а главный советский советник Секуритате в «саботаже и отсрочке расследования» по делу Пэтрэшкану. [ 22 ] (Это остается предметом споров среди историков, [ 23 ] поскольку в румынских архивах недостаточно доказательств позиции Паукера в отношении Пэтрэшкану, поскольку все стенограммы обсуждений Политбюро по расследованию Пэтрэшкану были уничтожены по приказу генерального секретаря Георге Георгиу-Дежа . [ 24 ] )

Паукер В. после 1945 года

Кроме того, Паукер поддержал и способствовал эмиграции примерно 100 000 евреев в Израиль с весны 1950 года по весну 1952 года, когда все другие советские сателлиты закрыли свои ворота для еврейской эмиграции, а политика Сталина в отношении контроля над населением и строгие ограничения на эмиграцию и поездки все более ужесточались. [ 25 ] Более того, она решительно выступала против насильственной коллективизации , проведенной по приказу Москвы летом 1950 года, когда она находилась в кремлевской больнице на лечении от рака груди. Гневно осуждая такое принуждение как «абсолютно противоположное линии нашей партии и абсолютно противоположное любой серьёзной коммунистической мысли», [ 26 ] она позволила крестьянам, вынужденным работать в колхозах, вернуться в частное хозяйство и фактически остановила дополнительную коллективизацию на протяжении 1951 года. [ 27 ] Это, а также ее поддержка, начиная с 1947 года, повышения цен на сельскохозяйственную продукцию вопреки ее советским «советникам». [ 28 ] наряду с тем, что она выступала за интеграцию кулаков в формирующийся социалистический порядок, [ 29 ] побудило Сталина обвинить Паукера в том, что он роковым образом отклонился в сторону «крестьянской, немарксистской политики». [ 30 ]

«Московская фракция» Паукера (названная так потому, что многие из ее членов, как и Паукер, провели годы в ссылке в Москве) противостояла «тюремной фракции» (большинство из которых провели фашистский период в румынских тюрьмах, особенно в тюрьме Дофтана). Тюрьма ). Георге Георгиу-Деж, фактический лидер «тюремной фракции», поддерживал активизацию сельскохозяйственной коллективизации . [ 31 ] настаивал на судебном процессе и казни Лукреция Пэтрэшкану , [ 32 ] и был жестким сталинистом; однако он возмущался некоторыми проявлениями советского влияния (что стало ясно во время десталинизации , когда, будучи лидером коммунистической Румынии , он был решительным противником Никиты Хрущева ). [ 33 ]

Падение и поиск козла отпущения

[ редактировать ]
Георге Георгиу-Деж , Паукер, Василе Лука и Теохари Георгеску на Великом Национальном Собрании в апреле 1951 года.

Георгиу-Деж извлек выгоду из антисемитизма в сталинской политике, тесно связанной с растущей паранойей Иосифа Сталина , активно лоббируя Сталина, чтобы он принял меры против фракции Паукера. Георгиу-Деж отправился в Москву в августе 1951 года, чтобы получить одобрение Сталина на чистку Паукер и ее союзников в Секретариате ( Василе Лука и Теохари Георгеску ). [ 34 ] Но архивные данные привели Владимира Тисмэняну к выводу, что «падение Аны Паукер произошло не просто или даже в первую очередь из-за умелого маневрирования Георгиу-Дежа - как нас пытаются убедить некоторые румынские романы, опубликованные в 1980-х годах, - но, прежде всего, из-за решения Сталина». начать крупную политическую чистку в Румынии». [ 35 ] Паукер, Лука и Георгеску были подвергнуты чистке в мае 1952 года, что укрепило контроль Георгиу-Дежа над страной и партией.

Обвинения против Аны Паукер все больше касались ее позиции в отношении сионизма и Израиля. Ее обвинили в поддержке «подрывной и шпионской деятельности израильской миссии и сионистов в стране», в тайных обязательствах перед израильскими дипломатами, в проявлении «националистического отношения к эмиграции евреев в Израиль» и в разглашении информации. секреты «врага» (Соединенных Штатов) через своего главного агента, «международный сионизм». [ 36 ]

Паукер был арестован 18 февраля 1953 года и подвергнут ужесточенным допросам и мягким пыткам в рамках подготовки к показательному суду, как это произошло с Рудольфом Сланским и другими на Пражском процессе . [ 37 ] После смерти Сталина в марте 1953 года она была освобождена из тюрьмы и вместо этого помещена под домашний арест - результат прямого вмешательства Вячеслава Молотова , который, как сообщается, действовал по настоянию своей жены Полины Жемчужиной , подруги Паукера, которая вскоре освободилась из тюрьмы. после смерти Сталина. [ 38 ] Когда другой партийный лидер сообщил Паукер о смерти Сталина, она разрыдалась, что побудило ее коллегу пошутить: «Не плачь. Если бы Сталин был еще жив, ты был бы мертв». [ 38 ]

После XX съезда партии в Москве возникли опасения, что Хрущев может заставить Румынскую партию реабилитировать Паукер и, возможно, назначить ее новым лидером Румынии. Георгиу-Деж обвинил ее, Василе Луку и Теохари Георгеску в их предполагаемых сталинистских эксцессах в конце 1940-х и начале 1950-х годов. Период, когда все четверо находились у власти, был отмечен политическими преследованиями и убийствами оппонентов (таких как печально известные эксперименты по «промыванию мозгов» , проведенные в тюрьме Питешть в 1949–1952 годах). Георгиу-Деж, у которого было столько же ответственности, использовал подобные моменты, чтобы обеспечить выживание своей политики в постсталинскую эпоху.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1956 году ее вызвали на допрос в высшую партийную комиссию, которая настояла на признании своей вины. Она снова заявила, что невиновна, и потребовала восстановить ее в качестве члена партии, но безуспешно.

Во время вынужденной пенсии Паукер разрешили работать переводчиком с французского и немецкого языков в издательстве Editura Politică.

Весной 1959 года у Паукера диагностировали неизлечимый рецидив рака. Она умерла 3 июня 1960 года от остановки сердца после того, как рак распространился на сердце и легкие. [ 39 ]

Румынские лидеры в официальной партийной истории представили Ану Паукер как стойкую ультраортодоксальную сталинистку, хотя она выступала против или пыталась смягчить ряд сталинистских мер, пока находилась на руководящей должности. Как заключил историк Роберт Леви: «Ни один другой коммунистический лидер, кроме Тито, не сопротивлялся навязанной Советским Союзом линии [в период «высокого сталинизма» Коминформа] так, как она – будь то коллективизация , борьба с кулачеством и городская буржуазия, судебное преследование Лукрециу Пэтрэшкану , чистка ветеранов гражданской войны в Испании и французского Сопротивления , масштабы пятилетнего плана , организация показательного суда над румынскими сионистами или содействие массовой еврейской эмиграции». [ 40 ]

Наследие

[ редактировать ]

Наследие Аны Паукер в Румынии сегодня все еще запятнано попытками пропагандистов правящей партии в 1950-х и 1960-х годах сделать ее козлом отпущения как лидера, ответственного за преступления раннего коммунистического периода. Например, в Румынии ее часто называют «Сталин в юбке» ( Stalin cu fustă ). [ 41 ] Кинорежиссер Раду Габреа, снявший в 2016 году полнометражный документальный фильм о Паукере, [ 42 ] предполагает, что такая демонизация Паукера возможна только потому, что Паукер была женщиной еврейского происхождения, и что это отражает широко распространенный антисемитизм в Румынии. [ 43 ]

Как выразился историк Роберт Леви: «Долгое время Ана Паукер была для партийных пропагандистов козлом отпущения как источником всех ужасов сталинского периода, и ее продолжают поносить в посткоммунистической Румынии как партийного лидера, наиболее виновного в послевоенные годы». Но правда в том, что эта постоянно противоречивая фигура, хотя сама была сталинисткой и сыграла ключевую роль в навязывании коммунизма Румынии, парадоксальным образом представила альтернативу жесткому, жесткому сталинизму, который вскоре стал символом румынской партийной жизни и оставил скрытую картину. Падение Аны Паукер как постоянного покровителя румынского крестьянства в коммунистической иерархии стало важным шагом в процессе, который не позволил любому реформистскому руководству преобладать в Румынии и обрек ее граждан на экстремальные трудности, кульминацией которых стал режим . Чаушеску ." [ 44 ]

У Марселя и Аны Паукер было трое детей:

  • Дешево (1921–1922);
  • Влад (1926–2016);
  • Татьяна (1928–2011).

Хотя долгое время утверждалось, что она объявила отца своих троих детей троцкистом , [ 45 ] Однако архивные документы Коминтерна показывают, что она неоднократно отказывалась это сделать. [ 3 ]

У Аны Паукер был четвертый ребенок, Маша (1932–2020), отцом которого был чешско-еврейский коммунист Ойген Фрид ; Маша (Мария), родившаяся в Москве, была воспитана отцом во Франции. [ 46 ] Паукер усыновил пятого ребенка, Александру, в конце 1940-х годов.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Штефан Босомиту; Лусиана Джинга (2023). «Ана Паукер (1893–1960): печально известная румынская женщина-коммунистический лидер» . У Франциски де Хаан (ред.). Справочник Пэлгрейва для женщин-коммунисток всего мира . Чам: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 141–166. дои : 10.1007/978-3-031-13127-1_6 . ISBN  978-3-031-13127-1 .
  2. ^ Роберт Леви, Ана Паукер: Взлет и падение еврейского коммуниста, Беркли: University of California Press , 2001, ISBN   0-520-22395-0 , стр. 15–16, 39, 45–47.
  3. ^ Jump up to: а б Леви, стр. 64–66. Выводы Леви основаны на документах Коминтерна и архивах Коммунистической партии Румынии.
  4. ^ «Женщины-министры иностранных дел» . www.guide2womenleaders.com . Проверено 24 декабря 2018 г.
  5. ^ Леви, стр. 71-72.
  6. ^ Паула Э. Хайман, «Политическая биография румынского лидера исследует цену партийной лояльности», The Forward, 5 октября 2001 г., стр. 13-14; перепечатано в газете «Гаарец» 12 октября 2001 г.
  7. ^ Леви, с. 2.
  8. ^ «Девочка, которая ненавидела слойки с кремом» , Time , 20 сентября 1948 г.
  9. ^ Леви, с. 75.
  10. ^ Леви, с. 74.
  11. ^ Леви, стр. 74–75.
  12. В окончательном отчете партийной комиссии, расследующем Паукера (выпущенном в 1954 году), был сделан вывод, что открытие Паукером ворот партии для членов Железной гвардии и «других групп» в 1945 году было одним из двух основных компонентов «контрреволюционной линии» Паукера. Вторым было ее содействие массовой еврейской эмиграции в новорожденное государство Израиль (Леви, стр. 177, 339, примечание 112).
  13. ^ Владимир Тисманяну, Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма, Беркли: University of California Press, 2003, стр. 92–93, 127.
  14. ^ Леви, стр. 86.
  15. ^ Корнелиу Копосу, Диалогури, с Вартаном Арахеляном (Бухарест, 1993), стр. 66–67.
  16. Об этом сообщил Ион Карья , генеральный секретарь Ассоциации писателей Трансильвании, который сам был арестован в 1949 . году 173. Судьей был полковник Александру Петреску .
  17. ^ Норман Наймарк, Славянское обозрение, Том. 61, № 2 (лето 2002 г.), с. 389.
  18. ^ Леви, стр. 3, 157.
  19. ^ Леви, стр. 87, 285, примечания 147 и 148.
  20. ^ Леви, стр. 88, 286, примечание 158.
  21. ^ Леви, стр. 153–162.
  22. ^ Леви, стр. 134–152.
  23. ^ Владимир Тисманяну, Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма, с. 116.
  24. ^ «Отчет о партийной комиссии, созданной для выяснения ситуации с Лукрециу Пэтрэшкану, представленный руководству партии 29 июня 1968 года», Исполнительный архив ЦК РКП, стр. 43–44; цитируется у Леви, с. 149, 321, прим. 137.
  25. ^ Леви, стр. 166–180.
  26. ^ Леви, стр. 108–109.
  27. ^ Леви, 109–111. Гейл Клигман и Кэтрин Вердери сходятся во мнении: Ана Паукер, пишут они, «последовательно боролась за градуалистскую стратегию, когда Советы настояли на коллективизации Румынии [в 1948 году]». Гейл Клигман и Кэтрин Вердери, « Крестьяне в осаде: коллективизация » сельского хозяйства Румынии, 1949–1962 гг., Принстон: Princeton University Press, 2011, с. 105.
  28. ^ Леви, стр. 91–93.
  29. ^ Леви, стр. 118–119.
  30. ^ Леви, стр. 199–200.
  31. ^ Клигман и Вердери, Крестьяне в осаде: коллективизация румынского сельского хозяйства, 1949–1962, стр. 105, 201–202.
  32. ^ Тисманяну, Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма, стр. 118–119.
  33. ^ Владимир Тисмэняну, Георгиу-Деж и Румынская рабочая партия: от десоветизации к возникновению национального коммунизма, (Рабочий документ № 37) Международный центр ученых Вудро Вильсона, Вашингтон, округ Колумбия, 2002.
  34. Джордж Х. Ходос, Показательные процессы: сталинские чистки в Восточной Европе, 1948–1954 , Прегер , Нью-Йорк, 1987. стр.103. ISBN   0-275-92783-0 ; Леви, с. 199.
  35. ^ Владимир Тисмэняну, Сталинизм на все времена: политическая история румынского коммунизма , с. 133.
  36. ^ Леви, стр. 214, 217.
  37. ^ Леви, стр. 214, 218, 358, примечание 198.
  38. ^ Jump up to: а б Леви, с. 219.
  39. ^ Леви, стр. 224–225.
  40. ^ Леви, стр. 233–234.
  41. ^ «Ана Паукер – «Сталин с юбкой» » . www.historia.ro . Проверено 24 декабря 2018 г.
  42. ^ «Aarc.ro — Всё о румынском кино» . aarc.ro Проверено 24 декабря 2018 г.
  43. ^ «Директор Раду Габреа вновь поднимает споры: Ана Паукер несправедливо осталась бы в истории со статусом преступницы» . Румынское телевидение . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  44. ^ Леви, с. 238.
  45. ^ Карр, Уильям Гай (2013). Пешки в игре . Сан-Диего, Калифорния: Dauphin Publications Incorporated. ISBN  9781939438034 . OCLC   870339535 .
  46. ^ Амальрик, Жак (10 февраля 1997 г.). «Книга. Биография Ойгена Фрида» . Либерасьон (на французском языке) . Проверено 5 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9b55862c372f5feec8a415825f6a66a__1717212660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/6a/c9b55862c372f5feec8a415825f6a66a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ana Pauker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)