Jump to content

Питер П. Карп

Питер П. Карп
П.П. Карп (фотография до 1900 г.)
21-й премьер-министр Румынии
В офисе
7 июля 1900 г. - 13 февраля 1901 г.
Монарх Кэрол И
Предшественник Георге Григоре Кантакузино
Преемник Дмитрий Стурдза
В офисе
29 декабря 1910 г. - 28 марта 1912 г.
Монарх Кэрол И
Предшественник Ион IC Брэтиану
Преемник Титу Майореску
Министр финансов
В офисе
7 июля 1900 г. - 13 февраля 1901 г.
премьер-министр Сам
Предшественник Возьмите Ионеску
Преемник Джордж Паллад
В офисе
29 декабря 1910 г. - 28 марта 1912 г.
премьер-министр Сам
Предшественник Эмиль Костинеску
Преемник Теодор Розетти
Министр иностранных дел
В офисе
20 апреля 1870 г. - 14 декабря 1870 г.
премьер-министр Манолаче Костаче Эпуряну
Предшественник Александру Г. Голеску
Преемник Николае Калимачи-Катарджиу
В офисе
22 марта 1888 г. - 22 марта 1889 г.
премьер-министр Теодор Розетти
Предшественник Михаил Ферекид
Преемник Александру Н. Лаховари
Дополнительные позиции
Member of the Senate of Romania
In office
1877–1916
Member of the Assembly of Deputies
In office
1867–1877
ConstituencyVaslui County
Ambassador of Romania to Vienna
In office
31 October 1882 – 21 September 1884
Minister of Agriculture, Industry, Commerce, and Property
In office
4 June 1888 – 11 November 1888
Prime MinisterTheodor Rosetti
Preceded byTitu Maiorescu
Succeeded byAlexandru N. Lahovari
In office
18 December 1891 – 3 October 1895
Prime MinisterLascăr Catargiu
Preceded byGheorghe Manu
Succeeded byGheorghe Pallade
Minister of Religious Affairs and Public Instruction
In office
23 May 1870 – 14 December 1870
Prime MinisterManolache Costache Epureanu
Preceded byVasile Pogor
Succeeded byNicolae Gr. Racoviță
In office
30 January 1876 – 30 March 1876
Prime MinisterLascăr Catargiu
Preceded byTitu Maiorescu
Succeeded byAlexandru Orăscu
Личные данные
Рожденный
Карп Петре Петраке

28 (или 29) июня 1837 г.
Яссы , Молдова
Умер 19 июня 1919 г. ( 1919-06-19 ) (81 год)
Шибэнешть , Румыния
Национальность румынский
Политическая партия Июнь
Консервативная партия
Супруг
Севастия Кантакузино
( м. 1874–1919)
Занятие Дипломат, политик

Петре П. Карп ( Румынское произношение: [ˈpetre pe karp] ; также Петраш Карп , Франчайзинговый Пьер Карп , [ 1 ] иногда граф Карп ; [ 2 ] 28 [ 3 ] или 29 [ 4 ] 1837 — 19 июня 1919) — молдавский , позднее румынский государственный деятель, политолог и культуролог, один из крупнейших представителей румынского либерального консерватизма страны , дважды премьер-министр (1900–1901, 1910–1912). Его юность была переплетена с деятельностью клуба «Джунимеа» основал , который он вместе с критиком Титу Майореску как литературное общество, а затем помог преобразовать его в политический клуб. Он оставил многообещающую карьеру и культурного журналиста Юнимеи полемиста , присоединившись к государственной бюрократии Объединенных княжеств , румынскому дипломатическому корпусу и, в конечном итоге, к избирательной политике. Выступая за аристократические настроения и румынское дворянство, Карп помог создать Консервативную партию из различных «белых» консервативных клубов (1880), но также возглавил юнимистское диссидентское крыло против основных лидеров консерваторов Ласкара Катарджиу и Георге Григоре Кантакузино . Он был участником Junimea платформы Convorbiri Literare и основателем газет. Терра (1868 г.) и Молдова (1915 г.).

П.П. Карп, широко известный как непреклонный и резкий в своей публичной позиции и уважаемый как оратор, выступал против большинства, участвовавшего в различных политических дебатах. Весь его дискурс был альтернативой протекционистским , антисемитским и популистским тенденциям «красного» румынского либерализма . Приветствуя вестернизацию и свободную торговлю , его видение развития, тем не менее, основывалось на постепенности и критиковало современные эксперименты в управлении. Две администрации Карпа помнят своими финансовыми реформами, поощрением иностранных инвестиций и попытками подавить политическую коррупцию.

Германофил в и русофоб , Карп собрал консенсус в пользу объединения Королевства Румыния Тройственный союз , но к началу Первой мировой войны его внешняя политика стала совершенно непопулярной . За это время он был единственным видным общественным деятелем, потребовавшим объявления войны державам Антанты . Он вышел из отставки во время немецкой оккупации Румынии , когда вдохновил своего коллегу-консерватора Лупу Костаки на создание коллаборационистского территориального правительства. Этот последний проект привел к тому, что он попал в немилость, как только законное правительство восстановило контроль.

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Карп был потомком старого боярского сословия в Молдавии: корни его семьи уходят в 17 век. [ 3 ] и некоторые полагают, что он возник в Балтийском регионе . [ 5 ] Карпы были родственниками других дворянских домов, в том числе Козадини , Раковицэ и Костаки. [ 6 ] Им принадлежало поместье Шибэнешть , образовавшееся на протяжении веков в результате накопления йоменских сельскохозяйственных угодий. [ 6 ] и по-прежнему прибыльный бизнес при их жизни. [ 1 ] [ 5 ] [ 7 ] Отец Карпа, также известный как Петре (Петру), был спафарием княжеского двора . [ 4 ] затем Стольник . [ 5 ] Получив образование за границей во время самой ранней волны вестернизации, очарованный идеалами Просвещения и Карбонерией , он принимал участие в политической агитации перед молдавской революцией 1848 года . [ 3 ] Его женой, матерью Петре П. Карпа, была Смаранда Радул. [ 4 ] из боярской ветви Деалу Маре . [ 5 ] У пары родился еще один сын, который умер при рождении. [ 5 ]

Будущий лидер консерваторов родился в молдавской столице Яссах . Когда он был еще маленьким ребенком, отец взял его в первое путешествие из Молдавии: они путешествовали на дилижансе через Австрийскую империю , а затем в Пруссию . [ 3 ] В Берлине Петре-младший поступил на службу в двуязычную гимназию Französisches и жил в доме ее директора- гугенота Л'Харди. [ 8 ] Молодой Карп получил классическое литературное образование и был отмечен как знаток произведений Гомера , И.В. Гете и особенно Уильяма Шекспира . [ 3 ] он сдал Матуру с самой высокой оценкой в ​​классе. [ 3 ] [ 5 ] [ 8 ] а затем изучал право и политику в Боннском университете . Карп был связан с пресловутым студенческим братством « Корпус Боруссия» . По словам историка литературы Тудора Виану , это аристократическое влияние германизировало его взгляды и публичную личность, от «слегка агрессивного эго» и страсти к дуэли до ношения монокля . [ 8 ] Именно в Бонне Карп дебютировал как оратор. От имени студенческих братств Карп приветствовал Жерома , двоюродного брата французского императора Наполеона III , и был отмечен посетителем за его «ясную» и интеллектуально честную политическую позицию. [ 3 ] Будущий коллега Карпа, молдаванин Якоб Негруцци , также ненадолго познакомился с ним еще в студенческие годы и впервые заметил в нем потенциального государственного деятеля. [ 9 ]

Джунимеа Создание

[ редактировать ]
В здании когда-то располагалась Junimea типография .

Карп был в Пруссии, когда Молдавия объединилась с Валахией , чтобы создать Объединенные княжества (первый шаг к объединенной Румынии). Он вернулся в Яссы осенью 1862 года, когда ему только исполнилось 25 лет. [ 3 ] и вскоре после этого посвятил себя реанимации интеллектуальной сцены города. Карп завязал долгую дружбу с единомышленником Титу Майореску. Они разделяли уважение к Пруссии и немецкому образованию , но объединились с франкофилом Василе Погором ; втроем они основали «Юнимеа» , изначально литературный клуб, имевший лишь некоторые политические амбиции. [ 3 ] Юрист Теодор Розетти , считающийся четвертым основателем, присоединился к компании в 1863 году, а в 1864 году к ней присоединился Негруцци. [ 3 ] Хотя в обществе всегда доминировали франкофилы, Карп и Майореску вместе пользовались такой властью, что германофильская платформа никогда не подвергалась сомнению изнутри. [ 10 ]

С момента своего создания группа Junimea поддерживала диалог по поводу классовых разногласий. Семья Теодора Розетти, Розетти , была известным политическим кланом, и он сам был зятем первого правителя объединенной Румынии, Домнитора Александра Джона Кузы (женатого на Елене Розетти ). [ 3 ] [ 11 ] [ 12 ] Как отмечает философ Вирджил Немояну , Розетти и Карп были боярами самого высокого ранга среди основателей юнимистов . [ 13 ] Майореску был единственным членом ядра, не выходцем из богатой семьи, и в частном порядке возмущался своими коллегами-аристократами, включая Карпа, за их снисходительное поведение. [ 14 ] Однако Карп также использовал воспитание своего дворянина в интересах Майореску, когда пообещал вызвать на дуэль всех тех, кто упомянет предполагаемые сексуальные проступки Майореску. [ 15 ]

Первоначальный вклад П. П. Карпа в юнимистскую деятельность был как литератор. На публичном чтении в доме Майореску, первом подобном мероприятии в истории Джунимеа , он представил свой собственный перевод шекспировского «Макбета» , вероятно, сделанный с английского. [ 3 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Он сохранял живой интерес к такой работе в течение следующих лет, переводя «Отелло» (напечатанный под патронажем Юнимеи в 1868 году), статьи британской культурной прессы и научные путевые заметки Александра фон Гумбольдта . [ 3 ] [ 16 ] [ 20 ] Он также свободно читал лекции по литературным и историческим темам, включая «Древнюю и современную трагедию» или «Три Цезаря». [ 3 ] [ 21 ]

Литературные встречи вызвали интерес и превратились в шумные банкеты, атмосферу которых запечатлели мемуары Негруцци. Он отмечает, что Карп почти никогда не употреблял алкоголь публично, но когда он это делал, он был сентиментальным пьяницей. [ 22 ] Дебаты в Юнимеа были оживленными и полны резких высказываний ad hominem . Молодой Карп небрежно обратился к аудитории с оскорблением гогомани стало знаком гордости . («наркотики»), и для старейших юнимистов то, что их назвали таковыми, [ 23 ] Внутренняя шутка была воспроизведена среди более мелких юнимистов . Они случайно неправильно написали фамилию Карпа как Чирп (делая вид, что следуют малоизвестным лексическим теориям фольклориста Иоана Д. Караджиани ); [ 18 ] Кроме того, во время одной из вечеринок Джунимеа писатель Николае Гане устроил кукольный спектакль, главными героями которого были Карп и Майореску. [ 24 ]

Заговор 1866 года и миссия во Францию

[ редактировать ]

К 1865 году Карп практически отказался от развития литературы, бросив свою шляпу в политику: вслед за Т. Благодаря заступничеству Розетти он стал аудитором Государственного совета Кузы и уехал в Бухарест . [ 3 ] [ 5 ] Этот интервал совпал с возникновением основных политических течений, сформировавшихся вокруг двух половин про-кузенской « Национальной партии »: «красного» лагеря как раннего проявления румынского либерализма ; «Белые», как преимущественно сторонники традиционного консерватизма . [ 25 ] [ 26 ] Карп, которого больше привлекала «белая» половина спектра, стал особенно активен в национальных журналах ( Cugetarea , Revista Dunării ), главным образом как критик румынского «красного» либерализма и некоторых возникающих левых тенденций. [ 3 ]

Это было время первой в истории полемики Карпа с историком и идеологом «красных» Богданом Петричеику Хасдеу . Статья Карпа 1865 года, опубликованная в местной газете Cugetarea под псевдонимом П. Батаушул («П. Хулиган»), подвергла критике биографию Хасдеу средневекового деспота Иона Водэ чел Кумплит и, в частности, ее защиту абсолютной монархии и популизма . [ 5 ] [ 27 ] Год спустя Карп одолжил перо юнимистской сатире на исторический метод Хасдеу. [ 5 ] [ 19 ] В 1867 году он также дал исключительно резкую рецензию на историческую пьесу Хасдеу « Разван си Видра» . [ 28 ] и подверг критике его исторические исследования в «Белом» обзоре Gazeta de Iassi . [ 29 ]

Как защитник парламентской системы , Карп не любил авторитарный режим, медленно вводимый Домнитором . Он и Погор были двумя антикузистами Юнимеи , тогда как другие участники оставались нейтральными по этому вопросу. [ 17 ] В феврале 1866 года Карп присоединился к политическому заговору, который вынудил Александра Джона Кузу покинуть страну. [ 3 ] [ 5 ] [ 20 ] Регенты Румынии ( княжеский наместник ) назначили его своим личным секретарем. [ 3 ] [ 5 ] [ 20 ] Его также оставили в качестве аудитора на общественных началах . [ 3 ] Вскоре Карп сплотился со сторонниками правления иностранной династии и в Desbaterile Gazette выступил за роспуск парламента в рамках подготовки к апрельскому плебисциту . [ 3 ] [ 5 ] Когда список кандидатов был сужен до Карола (Карла) Гогенцоллерн-Зигмарингена , премьер-министр Ион Гика отправил Карпа с его первым дипломатическим заданием - секретной миссией к Наполеону III - Карп должен был узнать о возможных возражениях Франции против возведения на престол этого прусского короля. принца и зафиксировал умеренное одобрение императора. [ 3 ] [ 5 ] [ 20 ] Гика и Карп, пытавшиеся сдержать волну сепаратистских и антипрусских движений у себя дома, [ 20 ] зарегистрировал моральную победу (ставшую возможной благодаря помощи светской львицы Гортензии Корню , личного друга Наполеона). [ 5 ]

11 мая 1866 года, то есть на следующий день после того, как Кэрол стала Домнитором , Карп стал секретарем миссии Румынии во Французской империи , служа под началом Иона Бэлэчану и заменив Бэлэчану с мая 1867 года. [ 3 ] Он придавал большое значение личной дипломатии и регулярно посещал общественные мероприятия при Компьенском дворе . [ 20 ] В конце концов он подал в отставку из-за разногласий со Штефаном Голеску Румынии , министром иностранных дел , по поводу заговорщической деятельности беженцев из Османской Болгарии . В частности, Голеску приказал ему лгать о поддержке Румынией Болгарского революционного центрального комитета . [ 20 ]

Представитель «Белых» и министр Епуряну

[ редактировать ]
Фотография Карпа, ок. 1870 г.

Осенью Карп вернулся в Молдавию и баллотировался на выборах по избирательному Собрания депутатов округу Васлуя (1-я коллегия). Он проголосовал и, присоединившись к консервативной («белой») части парламента, приступил к реорганизации консервативного движения. [ 3 ] [ 5 ] Карп счел новый режим, установленный Конституцией 1866 года , хорошим краеугольным камнем: сохранение Конституции стало главным приоритетом «белых». [ 3 ] [ 30 ] Этот период также ознаменовал первые контакты Карпа с консервативным крылом масонства . [ 29 ] «Звезда Румынии» а в 1868 году он был посвящен в масонскую ложу . [ 7 ]

После принятия Конституции Карп выступил против политического большинства в вопросах, касающихся закона о румынском гражданстве . Это прямо запрещало нехристианам, в первую очередь румынским евреям , когда-либо становиться полноправными гражданами. 29 мая 1867 года Карп присоединился к некоторым консерваторам и либералам-центристам, которые обратились к Кэролу с просьбой остановить «красных» от изгнания молдавских евреев. [ 29 ] [ 31 ] Карп был в равной степени встревожен политикой Российской империи в отношении Румынии, которую он считал бессердечной и угрожающей, и считал, что членов некоторых других этнических общин необходимо держать под наблюдением. Поэтому он официально потребовал расследования пророссийской политики болгарских комитетов. [ 3 ]

В ноябре 1867 года Карп присоединился к Николае Море Бларембергу и Аристиду Паскалю в качестве соредактора ежедневной газеты Térra (устаревшее написание ara , «Страна»). Он был представлен как D̦iar politic, literar şi comercial («Политическая, литературная и коммерческая газета») и опубликовал на французском языке приложение Le Pays Roumain . [ 32 ] Терра выступал против « демагогии » «красной» политики, в частности, против мнений, высказанных Розетти К.А. газетой «Романул» , и выступал за эмансипацию евреев в умеренно-консервативных рамках. [ 33 ] Его содержание сделало его трибуной для отдельной группы консерваторов: так называемого общества Джуна Дреаптэ («Молодые правые»), возглавляемого Манолаче Костаче Эпуряну , [ 25 ] и позже ассоциировался в общественном сознании с самим Карпом. [ 34 ] Его видение нашло отражение в парламентских речах Карпа. В апреле 1868 года он осудил погром в Бакэу и назвал эмансипацию вопросом прав человека. [ 35 ]

Терра закрылась в мае 1868 года и вновь вышла во второе и последнее издание в период с января по июль 1870 года. [ 36 ] На этом этапе она объединилась с монархическим крылом «красного» либерализма, находившимся у власти во главе с премьер-министром Александру Г. Голеску . Газета положительно освещала введение национальной валюты — румынского лея . Этот шаг ознаменовал одностороннее освобождение Румынии от Османской империи , ее номинального повелителя, но был встречен с тревогой левыми, такими как Хасдеу - в то время как Терра назвал это «великой» новостью, брошюра Хасдеу рассматривала лей как новейший символ узурпации карлистов. [ 37 ] Тем временем западный мир возмущался дискриминацией и антисемитизмом в Румынии. Закон о гражданстве был решительно поддержан левыми либералами, и, пытаясь умиротворить иностранные правительства, Домнитор Кэрол прекратил всякое сотрудничество с «красными». [ 38 ]

В апреле 1870 года 33-летний юнимист вошел в консервативный кабинет Епуряну (или «Курица и молодое правительство»). [ 5 ] [ 13 ] [ 39 ] на посту министра иностранных дел. С 23 мая 1870 года Карп сменил также своего коллегу Погора на посту министра просвещения и по делам религии . [ 3 ] [ 40 ] Таким образом, он восстановил Майореску на своей преподавательской должности в Яссском университете , помогая ему оправиться от разрушительной конфронтации с либеральным преподавательским составом. [ 40 ] Карп по-прежнему время от времени вносил статьи в юнимистскую литературную прессу и в том же году опубликовал обзор Георге Сиона сборника басен в Convorbiri Literare Майореску . [ 20 ] [ 41 ] но различные задания привлекали людей Юнимеи к государственным делам. Якоб Негруцци, который первоначально жаловался («Вот как политика более или менее разрывает наш литературный клуб. Позор в глазах Бога!»), вскоре был вовлечен в политическую жизнь, уехав в Бухарест в середине 1870 года. [ 17 ]

Главной проблемой пребывания Карпа на посту министра иностранных дел была франко-прусская война . Это поставило Румынию в щекотливую ситуацию, одновременно обострив внутреннюю напряженность между «красными» франкофилами и «белыми» германофилами. [ 3 ] Министерство Карпа также столкнулось с региональным кризисом, когда Российская императорская армия была мобилизована на реке Прут , а российское правительство оказало давление на Румынию, чтобы та приняла военную опеку; он сопротивлялся требованиям России, даже несмотря на обращение либералов к восточно-православному братству, и выражал большую поддержку Франции, чем России. [ 3 ]

«Великое правительство» Катарджиу

[ редактировать ]

В конце концов, Епуряну столкнулся с заговором « Республики Плоешти ». Это было началом крупных республиканских волнений, спровоцированных теми «красными», которые хотели остановить проникновение иностранного капитала. [ 42 ] Республиканское движение было подстегнуто « делом Струсберга », когда масштабы (якобы привилегированного) участия Пруссии в румынских железных дорогах были раскрыты франкофильской общественности. [ 43 ] Инциденты были освещены Террой не была позором для «белых», а , но Карп и его коллеги настаивали на том, что скандальная помощь была согласована между «красным» министром Михаилом Когэлничану и прусским инвестором Б. Х. Струсбергом . [ 44 ] Карп возмутился республиканцами и отметил, что беспорядки дали Кэрол возможность арестовать все «красное» руководство. [ 45 ] Правительство Епуряну пало в декабре 1870 года, но «белые» вернулись к власти в марте 1871 года с Ласкаром Катарджиу во главе . Этот период, известный консерваторам как «Великое правительство», сумел объединить все «белые» фракции. [ 25 ] Пятилетний политический кризис, который едва не побудил Кэрола подать в отставку, на этом закончился, и Румыния пережила социальное развитие. [ 46 ]

Карп был назначен главой миссии в недавно провозглашенной Германской империи , где он служил до апреля 1873 года и вел переговоры о дальнейших немецких кредитах для железных дорог. [ 3 ] Частично это была миссия умиротворения: Карп убедил канцлера Германии Отто фон Бисмарка не переходить на сторону «врагов Румынии», преуменьшая беспорядки как кратковременную либеральную неприятность («Дело Струсберга» было раскрыто только в 1880 году). , когда румынское государство купило немецкие акции). [ 47 ] После этого предприятия Карп был также отправлен в Королевство Италия в качестве румынского дипломатического агента . [ 3 ]

В ноябре 1873 года Карп завершил свою работу и вернулся на политическую сцену Румынии. Вскоре после этого он женился на своей коллеге-аристократке Севастии Кантакузино. Родом из бояр Кантакузино , она была дочерью Иона К. Кантакузино (который был политическим союзником Карпа). [ 3 ] [ 5 ] Ее матерью была Мария Маврос, прямая потомка клана Суцос . [ 4 ] От Карпа у Севастии будет пятеро детей: дочь Элизабета (Эльза), сыновья Жан (Ион), Григоре, Петре и Нику. [ 3 ] [ 5 ] Между тем, клуб юнимистов , отвечая на предложение Георге Коста-Фору , согласился на кокус с консерваторами Катарджиу. [ 3 ] [ 48 ] В кабинете Катарджиу Майореску был министром образования и по делам религии, но последний подал в отставку из-за политического скандала. Карп был призван заменить своего коллегу из Джунимеи , и он занимал этот пост на оставшиеся два месяца консервативной власти. [ 3 ] [ 5 ] [ 20 ]

В 1874 году П. П. Карп был официально признан политическим главой Юнимеи группы . , разработавшим постепенную и конституционно-монархическую программу [ 3 ] Он также поддержал правительство Катарджиу после того, как оно подписало спорную торговую конвенцию с Австро-Венгрией : по словам Карпа, соглашение неявно признавало право Румынии на торговлю и фактически положило конец ее подчинению Османской империи. [ 3 ] «Красные» либералы и бывшие «белые», такие как Епуряну, создали Национал-либеральную партию (НЛП), которой удалось свергнуть консервативный кабинет министров. После потери министерского поста Карп отметил, что смена власти и двухпартийная система были необходимыми улучшениями: «для партии полезно не удерживать власть слишком долго, и я считаю, что на самом деле со временем со временем одной стороне полезно уйти в отставку и оставить место другой». [ 3 ] Когда НЛП организовала ответное расследование в отношении «белого» руководства, Карп был одним из трех бывших министров, против которых не удалось выдвинуть никаких обвинений. [ 49 ]

Независимость Румынии и дебаты о Северной Добрудже

[ редактировать ]
Карта Балкан 1878 года, показывающая освобожденные территории ( желтый ) и новые границы ( красный ) поверх старых ( зеленый ).

После частичных выборов во 2-ю коллегию Васлуя (апрель 1877 г.) Карп занял место в Сенате . [ 5 ] Он с беспокойством наблюдал, как НЛП приближала Румынию к России и как Россия готовилась противостоять Османской империи. Османы отказались гарантировать нейтралитет Румынии в случае войны, и министр иностранных дел Михаил Когэлничану начал встречи с российскими посланниками; Карп выразил сожаление по поводу безразличия Османской империи, заявив: «Оставленные всеми, мы были брошены в объятия России». [ 50 ] Он также риторически спросил: «Какова наша гарантия против России?» [ 51 ] Незадолго до русско-турецкой войны 1877 года он раскритиковал премьер-министра Иона Брэтиану за то, что он позволил безопасный проход российским войскам. Его аргумент заключался в том, что вторжение «30 000 иностранных штыков» представляло большую угрозу для будущего Румынии. [ 3 ] [ 5 ] своей страны Все еще оставаясь скептиком, Карп приветствовал войну за независимость с османами, но продолжал предупреждать своих коллег о любых нежелательных последствиях российского союза. [ 3 ]

Во время Берлинского мирного конгресса Карпа особенно встревожили территориальные обмены: Румыния уступила России область Буджак и, помимо международного признания, получила Северную Добруджу (бывшую в составе Османского Дунайского вилайета ). Домнитор Кэрол и правительство Брэтиану неохотно одобрили эту сделку, но парламентская фракция, в которую входят Карп и Дмитрий Стурдза из НЛП , открыто осудила ее. Их резолюция предусматривала, что аннексия Северной Добруджи противоречит национальным интересам ; Оппозиция считала Северную Добруджу болотистой, токсичной территорией и беспокоилась, что ее в основном населяют мусульмане или недовольные болгары. [ 52 ] [ 53 ] Карп лично беспокоился о том, что этот регион невозможно защитить перед болгарским ирредентизмом . [ 54 ] В конце концов, 28 сентября 1878 года, после длительных дебатов в парламенте и убедительной речи министра иностранных дел Когэлничану, голосование изменилось, и территориальный обмен получил официальное одобрение. [ 52 ] Правительство настаивало на том, что объединение было не грошами или военными трофеями, а возвращением древней территории Валахии. [ 52 ] [ 55 ]

Карп с недоверием наблюдал, как НЛП удерживала власть, безусловно, дольше всех в свою эпоху. [ 56 ] отправил «белых» в кризис. Как лоялист, он резко отреагировал на Катарджиу и других консервативных лидеров, когда их газета Тимпул начала нападать на Кэрол за его партнерство с национал-либералами, и потребовала идеологической чистоты. [ 25 ] Он был возвращен в Ассамблею на выборах в мае 1879 года и снова избран в 1-й колледж Васлуя. [ 3 ]

Поскольку территориальные приобретения и критика со стороны некоторых западных наблюдателей вернули в общественную повестку дня вопрос натурализации нехристиан, Карп снова выступил в поддержку румынских евреев. [ 3 ] [ 57 ] К тому времени под давлением Запада права гражданства были расширены, чтобы включить в них мусульман Северного Добруджана, но на практике евреи все еще были исключены. [ 52 ] [ 57 ] [ 58 ] Годом ранее Карп опубликовал в Convorbiri Literare рецензию на эпическую поэму «Раду» , написанную еврейским интеллектуалом Ронетти Романом . [ 20 ] [ 59 ]

Политика Новой Эры и создание Королевства

[ редактировать ]

С 1880 г. [ 20 ] Карп в основном проживал в Бухаресте и владел таунхаусом в Доробанци . районе [ 1 ] [ 5 ] Год принес победу юнимистам : бросив вызов захвату власти НЛП, они консолидировали «Белое» движение изнутри и создали Консервативную партию . Карп, его главный доктринер, изложил его руководящие принципы и обещания в знаменитой речи Era Nouă («Новая Эра»). Это была защита земельной собственности перед обещаниями НЛП земельной реформы , самоуправления и строгого разделения властей перед централизмом и корпоративизма перед индустриализацией . [ 3 ] [ 20 ] [ 60 ] Несмотря на свое недоверие к России, Карп также был первым, кто предложил построить укрепления между Фокшани и Нэмолоаса . [ 3 ]

Хотя он лично разрабатывал такие политические предложения, Карп отказался фактически присоединиться к Консервативной партии и долгое время оставался ее беспартийным союзником. [ 20 ] [ 25 ] Как и другие представители Хунимеа , он назвал Катарджиу фигурой из прошлого и отметил, что другая программа партии была исключительно расплывчатой ​​и «безболезненной». [ 25 ] В отличие от преобразования НЛП в четкую и унитарную структуру, Консервативная партия по-прежнему представляла собой свободную ассоциацию клубов, которую политолог Сильвия Боканча назвала «кадровой партией». [ 25 ] Карп чередовал свою принадлежность к таким обществам с членством в неявно политических организациях, таких как Бухарестский жокей-клуб и собственный королевский клуб Кэрол. [ 1 ]

В 1881 году юнимисты и национал-либералы договорились о следующем этапе национального строительства , провозгласив Королевство Румыния с Каролем I в качестве короля . Программа Карпа не пользовалась популярностью среди основных, или «старых», консерваторов, и в 1882 году партия раскололась. В частности, Карп и юнимисты были возмущены тем, что, отдавая предпочтение разногласиям, Катарджиу и его последователи отказались внести свой вклад в создание Королевства 1881 года. [ 20 ] [ 25 ] Еще одним предметом разногласий стал отказ Катарджиу одобрить один из заветных проектов Карпа: присоединение Румынии к Тройственному союзу наряду с Германской империей, Австро-Венгрией и Италией. [ 20 ] [ 25 ] [ 56 ] Этот взгляд на внешнюю политику воссоединил Карпа с королем Каролом и Ионом Брэтиану, которые тайно договорились, что после взятия Буджака Румыния должна оказаться в антироссийском оборонительном союзе. [ 56 ] [ 61 ]

Вступление в Тройственный союз

[ редактировать ]

К концу 1882 года Юнимеа превратилась в независимую группу, и ее обхаживали другие политические полюса. В этом контексте Карп стал послом при австрийском дворе , назначенным кабинетом Брэтиану. [ 3 ] [ 20 ] [ 25 ] [ 62 ] Он не поверил искренности премьера, но заявил: "Он не может отступить, все направлено против России, и наверняка все будет оставаться на месте еще два-три года". [ 63 ] Его дипломатическое мастерство было использовано при разрешении крупного спорного вопроса - о свободном судоходстве по Дунаю . Брэтиану надеялся, что Карп сможет убедить немецкую сторону в Дунайской комиссии проголосовать против австрийцев, что позволит Румынии полностью контролировать свои территориальные воды. [ 64 ] Карп с неожиданной легкостью справился со своей задачей. [ 65 ]

Его главным вкладом было присоединение Румынии к Тройственному союзу, о котором он договорился на встречах с Бисмарком. [ 66 ] Он был погружен в этот проект, как отмечает историк Рудольф Дину: «[его] активность в определенные моменты значительно превосходила уровень простого переговорщика». [ 67 ] Брэтиану лично поблагодарил своего посланника вскоре после заключения сделки: «Только теперь мы можем сказать, что будущее [Румынии] обеспечено». [ 3 ] Этот договор, отмеченный противниками России, долгое время хранился в секрете. Помимо премьер-министра, Карпа и Майореску, только восемь других политиков [ 68 ] и ни один из последующих послов в Австрии [ 67 ] были проинформированы о действиях Брэтиану вплоть до 1914 года. Хотя Тройственный союз перегруппировал Румынию и Австро-Венгрию, Карп выступал против австрийцев за дискриминацию Румынии в вопросе мореплавания, [ 3 ] [ 69 ] и возмущался их попытками направлять внешнюю политику Германии. [ 70 ]

Разрядка где румынскому большинству оставила открытым еще один вопрос на национальной повестке дня: австро-венгерские регионы Трансильвания , угрожала мадьяризация , и Буковина с румынским большинством. Усилия по переговорам и даже нормальные дипломатические контакты были поставлены под угрозу, когда Петре Градиштяну из НЛП присутствовал на большом митинге ирредентистов в Яссах. [ 71 ] Когда рядовые члены НЛП пригрозили республиканским восстанием, Карп дал пренебрежительный ответ. [ 72 ] Трансильванская проблема также увеличила разрыв между различными консерваторами. Любимый -юнимист поэт Михай Эминеску , в то время главный штатный писатель Тимпула , был известен своими антиавстрийскими и антивенгерскими оскорблениями и стал позором для своих покровителей. [ 56 ] [ 73 ] Как сообщается, Карпу не понравился тон Тимпула , и он посоветовал Майореску «убедиться и успокоить Эминеску». [ 74 ] Быстрое впадение Эминеску в психическое расстройство положило конец таким опасениям, но очевидная череда совпадений продолжает подпитывать теорию заговора , согласно которой Карп и Майореску подставили Эминеску и заставили его замолчать. [ 56 ] [ 75 ]

«Консерваторы завтрашнего дня» и «Объединенная оппозиция»

[ редактировать ]
Карикатура Константина Хикиди , высмеивающая правительство Карпа Эра Ноуэ (ноябрь 1888 г.). В «старую эпоху» крестьяне кормят своих господ; в "новой эпохе" Карпа роли вежливо чередуются

Группа юнимистов , также называющая себя «Новыми консерваторами» или «Консерваторами завтрашнего дня», приняла расширенную версию программы « Эра Ноуэ» как свою собственную (1884 г.). [ 20 ] [ 76 ] Они снова оказались в несогласии с НЛП после того, как Брэтиану протолкнул закон, расширяющий избирательную базу и отказавшийся от старого избирательного права при переписи населения . [ 77 ] В то время вся партия юнимистов оказалась подвергнута критике со всех сторон, на что Карп ответил своими фирменными саркастическими речами. [ 78 ] Диалог между двумя сторонами не прекратился, и на выборах 1884 года молодой юнимист Александру Маргиломан был избран в законодательный орган при поддержке П.П. Карпа и Иона Брэтиану. [ 79 ]

«Новые консерваторы» в конечном итоге объединились с Консервативной партией и фактически сформировали единую группу в парламенте (это стало еще более очевидно, когда Карпа не было в стране). [ 25 ] Однако Карп и другие были возмущены, когда Катарджиу присоединился к Джорджу Д. Вернеску , диссиденту НЛП, в создании Консервативно-либеральной партии, существование которой закрепилось в народной памяти как Струцо-камила («Страус-Верблюд»). [ 25 ] Примерно в это же время Карп стал свидетелем дуэли на пистолетах между Майореску и политиком НЛП Евгением Стэтеску , которая закончилась без кровопролития. [ 80 ]

В беспокойный период 1887–1888 годов, когда Катарджиу и другие оппозиционные консерваторы покинули парламент, чтобы добиться падения кабинета Брэтиану, группа Карпа осталась и продолжила диалог с власть имущими. [ 25 ] Некоторое время Юнимеа была парламентской оппозицией. [ 25 ] в то время как «Объединенная оппозиция» Катарджиу вышла на улицы. [ 81 ] [ 82 ] Широкая общественность начала подозревать, что лидер НЛП поддерживает непопулярный союз с Германией, а сам Бисмарк выразил обеспокоенность тем, что нейтралистская политика отменит программу Карпа. [ 83 ]

Объединенная оппозиция устроила бунт против НЛП в марте 1888 года. Карп был потрясен жестокой реакцией и, хотя и не подписался под общей платформой, присоединился к мирному Маршу траура во Дворце собрания . [ 81 ] Таким образом, Карп стал свидетелем неразрешенного инцидента со стрельбой, во время которого был застрелен помощник Ассамблеи. Сообщается, что Карп оскорбил министра НЛП Дмитрия Стурдзу , схватив его за воротник и указав на труп: «Ты негодяй, это твои дела!» [ 81 ] Когда правительство ненадолго арестовало двух агитаторов Объединенной оппозиции, члена НЛП Николае Флева и младшего консерватора Николае Филипеску , Карп осудил попытку сокрытия : «Если бы дерзости было достаточно, чтобы скрыть убийство, правительство было бы чисто, как снег; если бы цифры были достаточно, чтобы гарантировать безнаказанность, вы останетесь безнаказанным». [ 78 ]

В конце концов, король Кэрол назначил Т. Розетти возглавит кабинет юнимистов . В собственных записях государя объясняется, что он глубоко не доверял Объединенной оппозиции и призывал только «преданных мне людей, которые всегда действовали подобающим образом: Розетти [...], Карпа и Майореску» (наряду со своим адъютантом Константином Бароцци назначен военным министром ). [ 84 ] Эта новость вызвала еще больше неприятностей, поскольку уходящая администрация НЛП дала расплывчатые обещания провести земельную реформу на равнине Бэраган . Местные жители были разочарованы тем, что партия землевладельцев получила власть, и восстали. [ 85 ] Кэрол чувствовала угрозу в этих событиях, призывая войска проявить «непощадность» при подавлении восстания и обвиняя их в « народовском » заговоре в русском стиле. [ 86 ] В этом контексте Карп приступил к переговорам с Объединенной оппозицией, предложив сделать Флеву главой внутренних дел в рамках подготовки к выборам в ноябре 1888 года . План провалился, поскольку Флева потребовал абсолютно свободного контроля, на что Карп якобы ответил: «Никаких свободных выборов! Но мы получим настоящие выборы!» [ 87 ]

Кабинет Розетти и «Консервативная концентрация»

[ редактировать ]

Хотя Карп по-прежнему обладал политической инициативой, он не рассматривался на пост премьер-министра. [ 20 ] Вместо этого он был министром иностранных дел и (до 11 ноября 1888 г.) временным министром сельского хозяйства, промышленности и королевских владений . [ 3 ] Его срок запомнился созданием оригинальной национальной телеграфной службы Румынского телеграфного агентства . [ 5 ] и за смягчение напряженности в отношениях с Германией. [ 83 ] Консерваторы и юнимисты снова разделили власть, причем последние убедили первых выполнить обещания Эры Ноуэ . [ 20 ] Однако «старые консерваторы» сохранили обиду и маневрировали против своих партнеров -юнимистов , спровоцировав падение Розетти от власти. [ 25 ]

С 1889 юнимисты и их сторонники учредили в парламенте «Конституционный клуб»; в 1891 году Джунимеа сама стала Конституционной партией. [ 5 ] [ 20 ] [ 25 ] [ 88 ] Ее главными фигурами были Карп, Майореску, Тх. Розетти, Негруцци и Маргиломан. [ 88 ] Вскоре лозунг Era Nouă был подхвачен и еженедельником Junimist , соредактором которого был Петру Т. Миссир , А.С. Куза и Н. Воленти , фактически конституционалистская газета. [ 88 ]

Несмотря на то, что раскол был оформлен таким образом, Конституционная группа, обладая слабой электоральной базой, [ 25 ] [ 78 ] был тесно связан с основными консерваторами и участвовал в правительствах «консервативной концентрации» 1891–1896 годов. Между различными консерваторами все еще существовала значительная напряженность, поскольку фракции попеременно находились в правительстве. В 1889 году премьер-министр Георге Ману , возражая против « юнимификации » своих кадров, [ 25 ] открыто отказал ему во входе в свой кабинет, но Карп все равно аплодировал его «современной» политике со стороны. [ 20 ] Хотя Ману был родственником Севастии Карпа, он, как сообщается, ненавидел своего коллегу-консерватора, вероятно, из-за их неравного боярского статуса. [ 89 ] Карп также подвергался маргинализации во время четвертой и последней администрации Катарджиу (1891 г.), но все же описывал ее как «одно из самых плодородных и полезных» румынских правительств. [ 20 ]

С ноября 1891 года Катарджиу поручил ему управление сельским хозяйством и промышленностью, где он заменил Ману. [ 3 ] В этом качестве он принял Закон 1895 года о горном деле, который создал возможности для промышленного роста на национальном уровне. [ 90 ] Другими его вкладами были новый Закон о лесном хозяйстве, строительство нескольких « Модельных ферм », образовательные кампании по улучшению животноводства . [ 91 ] и канализация Сулинского рукава ( дельта Дуная ). [ 92 ]

Не имея популярности у народа, Карп был заинтересован в сближении с Катарджиу и в качестве жеста доброй воли лишил старого юнимиста и республиканца Джорджа Пану членства в Конституционной партии. [ 25 ] Он продолжал призывать к осторожности в отношении трансильванской ирреденты, вновь разожженной скандалом с Трансильванским меморандумом . Он и другие лидеры консерваторов публично поддержали Аурела Поповича , трансильванского активиста, который поддерживал лояльность Габсбургов (хотя в частном порядке Карп назвал усилия Поповича нереалистичными). [ 93 ] Попович также стал восторженным последователем Карпа среди трансильванцев, считая его и Майореску своими личными кумирами. [ 94 ]

В конце концов Карп побудил консервативную коалицию уступить власть. В интервью сочувствующему ему Миссиру он сообщил подозрительной публике, что этот шаг вовсе не является уловкой, а свидетельствует о «моральном долге» его партии, заключающемся в том, чтобы не удерживать власть, несмотря ни на что. [ 95 ] В 1898 году дочь Карпа вышла замуж за Александру Д. Стурдзу , сына Дмитрия Стурдзы из НЛП, который к тому времени был исполняющим обязанности премьер-министра. Несмотря на их ссору 1888 года и их позицию по разные стороны политического раскола (что добавило к свадьбе журналистского интереса), [ 96 ] Карп и премьер Стурдза были убежденными германофилами. [ 97 ] По решению правительства Александру провел следующие 12 лет в Германии, где тренировался в Императорской армии . [ 98 ]

Первый карповый кабинет

[ редактировать ]
Официальная фотография Карпа, ок. 1900 г.

К 1899 году Джунимеа снова вошла в состав Консервативной партии. В том же году Катарджиу умер, оставив открытым вопрос о его преемственности на посту председателя Консервативной партии. Карп принял участие в последующей гонке, но проиграл Георге Григоре Кантакузино , который, вероятно, получил решающую поддержку со стороны короля Карола. [ 20 ] [ 25 ] В ходе выборов Карп нашел себе нового противника в лице Таке Ионеску . Этот очень популярный и молодой консерватор, сохранивший прочные связи с НЛП, помог склонить голоса в пользу Кантакузино. [ 25 ] Карп искренне считал, что Ионеску представляет собой проблему для Консервативной партии, и заявил, что его главная цель - доказать миру, что Ионеску не был настоящим политиком. [ 25 ] Особенно его досадовало безразличие Ионеску к неписаному закону, согласно которому решающее слово во внешней политике принадлежало королю. [ 99 ] Влияние Карпа также оспаривалось новым течением, сформировавшимся вокруг Консервативного исследовательского кружка. Через своих спикеров Филипеску и Димитрие С. Ненишеску Круг начал анализировать необходимость комплексных избирательных реформ. [ 100 ] Филипеску восхищался старшим лидером, но Карп чувствовал, что разрыв между поколениями непреодолим. [ 101 ]

П. П. Карп был премьер-министром и министром финансов Румынии с 7 июля 1900 г. по 13 февраля 1901 г. [ 3 ] [ 5 ] Хотя распространялись слухи о том, что эмансипацию евреев , его кабинет должен провести [ 102 ] он был больше сосредоточен на преодолении экономического спада. Тяжелая экономическая ситуация уже привела к свержению консервативного кабинета, в котором Таке Ионеску был министром финансов. [ 103 ]

Невозможно привлечь больше иностранных кредитов, [ 103 ] страны Карп открыл нефтяную и лесную промышленность для иностранных инвестиций и ввел сокращение бюджета местной администрации. [ 104 ] В качестве ведущей меры премьер-министр попытался отказаться от государственной доли в Национальном банке Румынии (БНР). Против проекта выступил основатель БНР и старейшина национал-либералов Евгений Карада , который сообщил Карпу, что шансов на прибыльную приватизацию мало. [ 103 ] Губернатор БНР Михаил С. Суцу также воспротивился этому шагу - другие акционеры в конечном итоге согласились купить государственные акции и предоставить государству будущие кредиты. [ 105 ] В качестве альтернативы Карп сдал в аренду государственную табачную монополию синдикату банкиров. [ 103 ] В сфере образования министр Константин К. Арион ввел норму, запрещающую накопление должностей в академической системе, - мера, в основном направленная на сотрудников PNL. [ 106 ] Через своего министра внутренних дел ( Константина Олэнеску ) Карп также ввёл строгие меры против самогонщиков , после чего в беднейших регионах Валахии произошли беспорядки и кровопролитие. [ 103 ] [ 107 ]

был Майореску В кабинете Карпа министром юстиции , и он стал свидетелем первых политических разногласий между двумя друзьями. Майореску начал убеждаться, что амбиции Карпа могут оказаться опасными для их партии. [ 108 ] и в частном порядке жаловался, что его друг по-прежнему ставит семейные обязательства выше государственных дел. [ 5 ] Король тоже был обеспокоен провалом бюджетной политики юнимистов , и Карп, объявив, что он уходит в частную жизнь в стране, подал в отставку. [ 5 ] Хотя монарх отверг это предложение, парламент вынес вотум недоверия . [ 5 ] При поддержке посла Германии Альфреда фон Кидерлена-Вехтера , который приветствовал программу свободной торговли , кабинет министров получил большую поддержку со стороны Германии, прежде чем неуклюжее управление кризисом Карпом пошатнуло уверенность Кидерлена. [ 109 ]

К власти пришел зять Карпа, либерал, Дмитрий Стурдза, и после выборов 1901 года законодательный орган, в котором доминировала НЛП, сохранил политику жесткой экономии , но привлек крупный кредит от БНР. [ 103 ] Бюджет отражал веру Карады в самостоятельность в ущерб международной открытости Карпа. [ 103 ] Главный соперник Кантакузино ликовал. Его трибун ( Steaua Olteniei ) называл юнимистов «пустоголовой старой молодежью», чья политика была «шутками и насмешками». [ 110 ] Карп также зафиксировал личное поражение, когда ушел из Жокей-клуба, который отклонил заявление его молодого протеже Константина Алимэништяну . [ 111 ]

Последовал период реорганизации внутри общества Джунимеа . После ухода с поста Карп поддерживал тесные связи с бывшим юнимистским деятелем, драматургом и сатириком Ионом Лукой Караджале . Писатель мягко критиковал Карпа на протяжении 1890-х годов. [ 112 ] Примерно в 1905 году, после того как Караджале с семьей поселился в Германии, он вместе с Карпом отдыхал в Веймаре . [ 113 ] Между тем, Дуилиу Замфиреску , еще один литературный юнимист , обнаружил, что его наставники Карп и Майореску игнорируют его, и в конечном итоге он раскололся с консервативным мейнстримом. [ 114 ]

Консервативное руководство и раскол 1908 года

[ редактировать ]

С 1904 по 1907 Румынией управлял Г. Кантакузино, администрация которого была закрыта для всех юнимистов . [ 114 ] [ 115 ] На заднем плане дебаты П. П. Карпа и Таке Ионеску, широко известные как «Таке против Петраке». [ 25 ] переросло в столкновение доктрин. Попытка Ионеску понравиться королю Каролу с намерением свергнуть председателя Кантакузино способствовала открытию Национальной выставки Румынии 1906 года. [ 116 ] Блок Джунимеа , который поддерживал Карпа на той же позиции, бойкотировал мероприятие, и Ионеску вскоре обнаружил, что монарх не любит его даже больше, чем он возмущался Карпом. [ 116 ] В начале 1907 года переговоры между Карпом и Кантакузино ни к чему не привели: к неудовольствию Майореску, Карп отказался интегрировать своих юнимистов , если не пообещал руководству внутренних дел. [ 117 ]

Вскоре после этого консервативное правительство потрясло общенациональное крестьянское восстание . Кантакузино поспешно примирился с Карпом и Майореску, пытаясь заручиться поддержкой парламента в трудные времена. [ 114 ] [ 118 ] В том же году Карп был избран председателем объединенной партии. [ 5 ] [ 20 ] [ 119 ] Когда дело дошло до урегулирования беспорядков, Карп резюмировал позицию консерваторов в интересах правительства: «Сначала вы репрессируете, а потом мы будем давать советы». [ 120 ] Его письмо, опубликованное в Австро-Венгрии газетой «Пестер Ллойд» , даже требовало иностранного вмешательства против повстанцев и подвергло Карпа большой критике со стороны парламента Румынии. [ 121 ] Некоторое время спустя Карп, возможно, стал свидетелем того, как Кэрол, превысив свои полномочия, спрятала от общественного внимания все документы, в которых зафиксировано число погибших в результате репрессий. [ 122 ] Снова известный своей реакцией на антисемитизм, Карп также потребовал и добился десегрегации фермерских союзов, разрешив представительство еврейским арендаторам. [ 123 ]

Несмотря на примирение, консерваторы показали плохие результаты на выборах 1907 года , получив лишь 29% голосов, или 5729 выборщиков. [ 123 ] В 1908 году Ион Брэтиану занял пост премьер-министра НЛП. Карп был противником Брэтиану-младшего, но симпатизировал его жене Элизе , признанной поклоннице Карпа. [ 124 ] [ 125 ] Также в 1908 году Таке Ионеску и его сторонники основали собственную Консервативно-демократическую партию , что сразу же было воспринято сторонниками Карпа как крупный переворот. [ 126 ] Консервативно-демократическая газета « Демократия» возрадовалась, заявив, что, за исключением «анемичных» последователей Карпа, «вся Консервативная партия с величайшим энтузиазмом сплачивается под призывом г-на Таке Ионеску». [ 127 ] Караджале, очень расстроенный политикой консерваторов в отношении крестьянского восстания, присоединился к Ионеску в его усилиях. Он также начал называть «глупость» Карпа, а юнимистов - ciocoi ( «выскочки»). [ 128 ]

Кроме того, Карп столкнулся с негативной реакцией за свои комментарии по нестабильному вопросу об арумынском народе в спорной Македонии . Географически отрезанное от своих румынских защитников, это население рисковало быть разделенным между несвязанными между собой балканскими народами. В интервью Пестеру Ллойду летом 1908 года Карп отметил, что под давлением других приоритетов Румыния могла только наблюдать, как Гекуба , как арумынская земля была разделена между другими государствами. [ 129 ] За этим последовала интенсивная кампания в СМИ против Карпа: по словам историка Стойки Ласку , румынская пресса не желала принимать «прагматичный, утилитарный , бесстрастный» взгляд на Македонию. [ 130 ] Демократия назвала реакцию консерваторов на призывы Арумынии «циничной». [ 127 ] а комментарий «Гекуба» был объектом насмешек и журналистских метафор до конца жизни Карпа. [ 129 ]

Второй карповый шкаф

[ редактировать ]
Карп, ок. 1914 год

В декабре 1910 года Брэтиану отказался от правительства. Карп снова был назначен премьер-министром и министром финансов, что должно было стать его последним пребыванием в правительстве. [ 3 ] [ 5 ] При Карпе Александру Маргиломан пост министра внутренних дел занял . Выборы февраля 1911 года , координируемые Маргиломаном, якобы были проведены с повсеместным запугиванием и фальсификациями. [ 131 ] [ 132 ] Как сообщается, министр первоначально вел переговоры с НЛП и Таке Ионеску, предложив оппозиции 55 мест, но, получив отказ, предоставил им только 42 места при подсчете голосов. [ 131 ] События лишь обострили конфликт Карпа с Ионеску. Лидер консерваторов-демократов заявил, что новая администрация нелегитимна как перед страной, так и перед короной. [ 132 ]

Кабинет министров, в котором Филипеску был военным министром , все еще делал попытки пойти навстречу Ионеску (включая обещание поддержать социальное страхование промышленных рабочих или снижение налогов для сельской бедноты). [ 133 ] Ходили также слухи, что Карп, противник централизма , разработал проект замены префектур так называемыми Căpitănii («Капитанами»). [ 133 ] Хотя такие меры не были реализованы, новая администрация преуспела в решении других проблем: как дефицит, так и стоимость жизни снизились, а банковские резервы утроились, а вместо земельной реформы были введены некоторые паллиативы (обещанное снижение налогов плюс освобождение имущества Мейнморта ). [ 134 ] Эта политика разозлила оппозиционных консерваторов-демократов, которые жаловались, что Карп «обманывал» их собственную программу реформ. [ 135 ] К январю 1912 года они присоединились к НЛП в организации массовых демонстраций, призывая к немедленной передаче власти и утверждая, что правительственные войска организуют против них массовые репрессии — утверждения, встреченные с сарказмом консервативными газетами, такими как « Эпока» . [ 136 ]

Обвиненный в увольнении неконсерваторов из национальной администрации и в цензуре оппозиции, премьер-министр либерализовал торговлю алкоголем, отменил « синий закон» (таким образом снискав расположение лобби владельцев таверн) и разрешил солдатам голосовать и участвовать в выборах. [ 137 ] Карп также искал некоторые двухпартийные решения, но ему пришлось столкнуться с обвинениями в некомпетентности: повышение по службе генерала Александру Авереску , подозреваемого в растрате, и ненадлежащее проведение общественных работ (контролируемых Николае Флевой ) обернулись длительными скандалами. [ 138 ] Другой политический спор противопоставил Карпа лидерам Румынской православной церкви . Все началось с того, что консерваторы, желая разрушить партнерство НЛП с представителями духовенства, попытались свергнуть митрополита-предстоятеля Атанасия Миронеску при поддержке Герасима Шафирина . Этот толчок стал политическим аргументом для Ионеску, который назвал религиозную политику Карпа «развратом». [ 132 ] Миронеску занимал свое место в течение сорока дней, но в конце концов подал в отставку в знак протеста, и его заменил Конон Арэмеску-Донич . [ 139 ]

Кабинету Карпа все же удалось навязать свою политику по другим спорным темам. К марту 1912 года, когда он принял новый закон о Северной Добрудже, Карп перенял колониальные взгляды своих современников: все этнические румынские иммигранты в провинцию, включая вновь прибывших из Трансильвании, были подняты до того же уровня гражданства, что и местные жители. Мусульмане. [ 52 ] В унисон Карп снова отверг арумынский вопрос, возобновив дружеские отношения с номинальным угнетателем арумын, Королевством Греции . Он отклонил просьбы арумын потребовать уступок от греческого правительства, отметив: «Я не позволю румынским македонцам вмешиваться во внешнюю политику Румынии». [ 140 ] Администрация Карпа и даже ее арумынские государственные служащие полагали, что арумынская община была малочисленной и практически эллинизированной . [ 141 ] Эту позицию повторил Кэрол, которая приказала соблюдать абсолютный нейтралитет в вопросе этнических столкновений в Македонии. [ 142 ]

Хотя Карп обнародовал свою подробную программу правления, [ 143 ] Основное внимание было уделено скандальному «делу с трамваем», которым стремился воспользоваться премьер. Во время выборов Маргиломан сообщил, что НЛП покровительствовала коррупционной сети, которая злоупотребляла бюджетом мэрии Бухареста , а это означало, что различные деятели национал-либералов рисковали быть арестованными. [ 144 ] [ 145 ] Карп отказался вести переговоры по этому вопросу даже после того, как две оппозиционные партии начали антиправительственную кампанию. [ 146 ] Через своего младшего члена Константина Стере НЛП также начала агитацию за всеобщее избирательное право для мужчин (проект, который сама НЛП позже похоронила). [ 147 ]

В ноябре 1911 года П.П. Карп произнес в парламенте свою знаменитую речь «Горячее железо» ( Fierul Roşu ), объявив о своем намерении заклеймить НЛП как партию воров. [ 144 ] [ 148 ] Юридическое противостояние Трамвайного общества с властями, пытавшимися его распустить, было выгодно первому и нанесло ущерб престижу Маргиломана. Министр внутренних дел был схвачен и избит на организованном НЛП публичном митинге, а отделение консерваторов в Бухаресте было уволено до того, как полиция смогла вмешаться. [ 144 ] Консерваторы ответили мирной демонстрацией единства, во время которой Карп обвинил оппозицию в том, что она разжигает революцию ради сохранения простых деловых интересов. [ 132 ] Король Кэрол решил выступить посредником, попросив Карпа добиться сближения с консерваторами-демократами, но Таке Ионеску выдвинул маловероятные условия, такие как реформирование конституционного режима и публичные извинения Карпа перед Ионом И.К. Брэтиану. [ 149 ]

1913 маргинализация

[ редактировать ]
Клепторумания : Кароль I «крадет» Южную Добруджу у Фердинанда I из Болгарии , мультфильм «Панш» (6 августа 1913 г.)

То, что произошло дальше, шокировало Карпа и разрушило его дружбу с Майореску. В апреле 1912 года последний протянул руку Ионеску и Филипеску, и была создана новая коалиция против Брэтиану и Карпа. [ 150 ] Как только Майореску занял пост премьер-министра, Карп подал в отставку с поста лидера партии (заявив: «Я не пожертвую бессмертными идеями ради преходящего председательства») [ 20 ] но его коллеги отказались это принять; он не баллотировался на выборы 1912 года и стал единственным главой парламентской партии, не занимавшим места. [ 151 ] В 1913 году он попытался подтвердить свои позиции в Консервативной партии, созвав нерегулярный партийный съезд, но фактически потерял лидерство. [ 151 ]

Эти события совпали с новым международным кризисом, центром которого стало новое Царство Болгария . Первая Балканская война 1912 года открыла путь к Великой Болгарии , создав различные угрозы территориальным амбициям Румынии. Настроения в Бухаресте были провоенными, и население увидело возможность задеть интересы Тройственного союза. [ 152 ] Необычно то, что Карп причислил себя к наиболее ястребиным сторонникам упреждающей войны с Болгарией, прямо предлагая аннексию Южной Добруджи . [ 153 ] Вместо этого Майореску подписал при посредничестве России мирное соглашение, по которому Румыния получила Силистру . Эта уступка не удовлетворила Карпа и его сторонников, а также вызвала милитаристскую реакцию в Болгарии. [ 154 ]

Разразилась Вторая Балканская война , в которой Румыния присоединилась к региональной коалиции против Болгарии и оккупировала весь юг Добруджана. В то время как администрация Майореску готовила Бухарестский мир и после неудачных попыток добиться подчинения себе со стороны коллег-консерваторов, Карп подал прошение об отставке Иоану Лаховари , главе Бухарестского консервативного клуба. На этот раз оно было принято. [ 151 ] В одном из своих писем Негруцци рассказал, как Карп с помощью шуток и остроумия выдержал свою политическую изоляцию, но отметил: «Только он знает, как это на самом деле чувствуется в глубине души. [...] Как говорится: человек сам с собой что-то сделает». на что дьявол даже не осмелится попытаться». [ 155 ] В то время сын Карпа Григоре также подвергся нападкам со стороны политической оппозиции. Furnica Сатирический журнал обвинил Карпа-старшего в кумовстве , отметив, что Григоре занял влиятельную позицию внутри бухарестской бюрократии. [ 156 ]

Хотя он больше не разговаривал с Карпом, Майореску ценил его жесткую позицию по деликатному вопросу земельной реформы и, поскольку формировался новый национал-либеральный кабинет, убеждал Кэрол принять Карпа в качестве лидера оппозиции. [ 151 ] Это предложение было снова отклонено Карпом, который почувствовал себя преданным во второй раз, когда Майореску без сопротивления баллотировался на пост председателя консерваторов (ноябрь 1913 г.). [ 151 ] В начале 1914 года консерваторы столкнулись с новым расколом, когда некоторые из их членов ( Симион Мехединци , Димитри Ончул и т. д.) создали фракцию «консерваторов-прогрессистов», которая потребовала проведения некоторых политических реформ, отсутствующих в программе Майореску. [ 157 ] В отличие от Карпа, Майореску уже решил уйти в отставку, но сделал это только тогда, когда убедился, что его ученик Маргиломан станет его преемником (июнь 1914 г.). [ 158 ]

Ястреб Первой мировой войны

[ редактировать ]

Начало Первой мировой войны в августе 1914 года стало моментом глубокого кризиса для Румынии. Страна по-прежнему была связана с центральными державами через Тройственный союз, но румынская общественность в значительной степени поддерживала державы Антанты . Идя против течения, Карп выступал за выполнение предыдущего обязательства, требуя от Румынии объявить войну Антанте и, следовательно, России. Он и король Кэрол были единственными государственными деятелями, поддержавшими этот вариант на Королевском совете 3 августа, где большинство решило в пользу длительного нейтралитета. [ 3 ] [ 11 ] [ 159 ] Король и его бывший министр были опечалены обстоятельствами своего поражения: когда Карп заявил, что большинство было законным, но прискорбным, Кэрол пожала ему руку и назвала его «настоящим государственным деятелем». [ 3 ] Во время Совета Карп впервые публично заявил о своей убежденности в непобедимости Центральных держав и сделал выговор членам НЛП, голосовавшим за нейтралитет: «Вы молодцы, что справились. Вы разрушили Румынию». [ 11 ] [ 160 ]

Кэрол умер 27 сентября, и ему наследовал его племянник Фердинанд I. С марта 1915 по август 1916 года при частном немецком финансировании [ 161 ] Карп выпустил политическую газету «Молдова» , которая популяризировала его взгляд на войну и, как пишет историк Ион Булей , «была полностью против течения в стране». [ 70 ] В своей первой редакционной статье Idealul naśional («Национальный идеал») он подразумевал, что само выживание Румынии находится под вопросом, пока Россия все еще граничит с дельтой Дуная ; поэтому он призвал румын сосредоточиться на возвращении Бессарабской провинции , принадлежавшей России с 1812 года. [ 162 ] [ 163 ] Карп снова советовал не воевать с центральными державами за захват Трансильвании: «Если мы возьмем Трансильванию и потеряем устье Дуная, мы проиграем, как и Трансильвания. Если, с другой стороны, мы расширим наши границы до Днестра , проблема Трансильвании будет решена для будущих поколений легко и без конфликта с Австро-Венгерской империей». [ 163 ] Он объяснил свое обоснование более подробно в брошюре 1915 года România şi Războiul European («Румыния и европейская война»), выпущенной Poporul SA, где он отметил, что единая Великая Румыния была утопией, и подчеркнул, что румыны Трансильвании могли бы извлечь выгоду из австрийского лояльности. [ 164 ]

Подобные идеи высказывали и другие молдавские коллеги. В документе постулировалось, что «Германия непобедима» и что национальное единство «может начаться только с освобождения Бессарабии». [ 162 ] В штат входил соредактор Вирджил Арион , опубликовавший авторские статьи «Carpist». Идеи Карпа также подхватили Дину К. Арион (племянник Вирджила Ариона), Иоан Д. Филитти , Марин Симионеску-Рымничану и Д. В. Барноски . [ 165 ] Другие выступления были подписаны Негруцци, Андреем Кортяну , Алексисом Нуром , Раду Розетти и различными авторами под псевдонимами. [ 162 ] Молдова также предоставила достаточно места уроженцу Бессарабии германофилу Константину Стере , бывшему сопернику Карпа в «Трамвайном деле». [ 166 ]

Консервативная партия снова разделилась: вокруг Николае Филипеску возник «энтентистский» блок; наиболее видными и убежденными «германофилами» были Карп, Майореску, Т. Розетти и Маргиломан. [ 3 ] [ 162 ] [ 167 ] В последнем лагере Карп был более радикальным и требовал быстрого вмешательства. Он постоянно предупреждал, что сообщения о страданиях трансильванского народа являются незначительной проблемой по сравнению с необходимостью сохранения независимости Румынии. [ 168 ] Эта идея была выражена в его последней речи перед парламентом, ответом на риторику Таке Ионеску в поддержку Антанты (декабрь 1915 г.) - как отмечали различные комментаторы, это не было величайшим доказательством красноречия Карпа. [ 169 ] Другие, однако, считают это «запоминающимся». [ 5 ] «несравненный», [ 170 ] или, по крайней мере, «замечательно». [ 171 ]

В январе 1916 года Молдова выступила под лозунгом «Мы хотим войны с Россией». [ 172 ] Фракция Майореску-Маргиломана вместо этого предпочла дружественный нейтралитет - они предусматривали активное участие только в том случае, если австрийцы передадут регион Буковины и если правовой статус трансильванских румын будет улучшен. [ 173 ] Источники фиксируют попытку Маргиломана стать посредником в новом понимании между Карпом и Майореску, отвергнутую Карпом словами: «Никогда, ничего с Майореску». [ 174 ] Посланник Антанты Карло Фашотти считал Майореску более гибким и неоднократно пытался отговорить его от германофильской политики. [ 175 ]

Карп и немецкая оккупация

[ редактировать ]
Немецкие планы относительно Миттельевропы после мира 1918 года . Румыния как одно из государств-клиентов ( голубым цветом ), простирающееся до западной половины Бессарабии.

Во второй половине 1916 года германофильский вариант был исключен премьер-министром Ионом И.С. Брэтиану. С согласия Фердинанда Брэтиану подписал секретный Бухарестский договор , который присоединил Румынию к Антанте и обещал ей аннексию Трансильвании и Буковины ( см. Румынию в Первой мировой войне ). Эта новость была доведена до сведения государственных деятелей страны на новом Совете Короны 27 августа 1916 года. За этим последовала ожесточенная перепалка между Карпом и королем, свидетелями которой стали другие участники, в том числе главный соперник Таке Ионеску, который отметил: «[Карп ] является Шекспиром в своей ошибке». [ 176 ] Предсказывая поражение, Карп заговорил о немецком происхождении Фердинанда ( Гогенцоллерн-Зигмаринген ). На его слова «Ни один Гогенцоллерн никогда не был побежден» Фердинанд молчаливо признал проблему: «Я уже победил одного» (то есть самого себя). [ 177 ] Затем Карп шокировал публику, заявив: «Я буду молиться Богу, чтобы румынская армия была разгромлена». [ 3 ] [ 11 ] [ 178 ] или: «Я бы хотел, чтобы вы были побеждены, потому что ваша победа будет означать разрушение и гибель страны». [ 179 ] Источники также расходятся во мнениях относительно того, что сказал Карп дальше. Одна история гласит, что он пообещал пожертвовать своими сыновьями ради дела, в которое не верил, разрешив их призвали в румынскую армию. [ 11 ] [ 180 ] По мнению других, на самом деле он имел в виду, что трое молодых людей будут служить Центральным державам. [ 3 ]

Фактически, лейтенант Петре Карп-младший умер вскоре после этого, служа сторонником Фердинанда в неудавшейся румынской экспедиции в Трансильванию . [ 3 ] Поражение сильно повлияло на Карпа, который уехал в Шибэнешть , прежде чем друзья убедили его присоединиться к ним в Бухаресте. [ 174 ] Он находился в городе, когда румынские войска терпели сокрушительные поражения, и наблюдал, как король и его министры следовали за армией, поспешно отступающей в Молдавию. Когда румынские власти установили временную столицу в Яссах, возмущенный Карп лично стал свидетелем триумфального входа немецких войск в Бухарест. [ 174 ]

Оккупанты, особенно немцы, считали Карпа другом или, по словам исследователя Лизы Мейерхофер, «естественным союзником». [ 181 ] Через переговорщика Александру Цигара-Самуркаша силы вторжения первоначально призвали Карпа и Майореску присоединиться к их усилиям по умиротворению Румынии; оба юнимиста сразу отклонили это предложение. [ 182 ] Сам Карп назвал проект «ерундой» и категорически отказался связаться с Майореску для дальнейшего обсуждения этого вопроса. [ 174 ] Однако вскоре основная группа сторонников «Карпистов» во главе с бюрократом Лупу Костаки стала номинальной гражданской администрацией оккупированной Румынии. [ 183 ] Осуществление полномочий новым аппаратом сильно различалось: Костаки, назначенный Вервезером (временным администратором) в Министерстве внутренних дел, мог только давать советы по некоторым политическим вопросам, в то время как Ал. К. Хинна имел право голоса при организации Министерства юстиции. [ 184 ]

Карп не занимал официального поста, но он был éminence grise , организовав устранение большинства бюрократов, оставленных кабинетом Брэтиану, или разрабатывая планы будущего кабинета Карпа в беседах с немецким военным правителем Августом фон Макензеном . [ 185 ] В предложенное правительство должны были войти Костаки, Барноски, Раду Розетти и Димитрие С. Ненишеску , а также зоолог Григоре Антипа и полковник Виктор Верзеа . [ 186 ] Карписты по-прежнему были преданы делу Бессарабии, и Костаки заверил своих сторонников, что с помощью Германии провинция в конечном итоге станет частью Румынии. [ 187 ] В начале 1917 года зять Карпа, полковник Александр Д. Стурдза , дезертировал с молдавского фронта и направился в Бухарест. Он утверждал, что Россия фактически оккупировала Молдавию и хотела организовать конкурирующую румынскую армию для освобождения Ясс. [ 188 ] Некоторые источники утверждают, что Карп сразу же отказался от него по прибытии. [ 188 ] но согласно одному сообщению, Стурдза был среди посетителей и доверенных лиц Карпа еще в декабре 1917 года. [ 189 ]

Летом 1917 года Лупу Костаки опубликовал документ, широко известный под архаичным и, возможно, насмешливым: [ 190 ] [ 191 ] название «Пантахуза» Энциклика »). По сути, это был список подписей за создание диктатуры Карпа после окончания войны, и его социальное влияние, даже в контексте оккупации, было незначительным. [ 190 ] [ 192 ] Тем временем, страдая от болезни сердца и депрессии, Майореску умер, и это событие подтолкнуло юнимизм еще дальше на путь краха. Карп взял за правило не присутствовать на похоронах своего соперника, прокомментировав: «Почему я должен наносить Майореску визит вежливости, на который он никогда не сможет вернуться?» [ 193 ]

Отмена 1918 года и смерть Карпа

[ редактировать ]
Усадьба Шибэнешть, частично реконструированная (2008 г.)

К началу 1918 года правительство в Яссах переживало серьезный военный кризис. Октябрьская революция и Брест-Литовский договор вывели Россию из войны, и Фердинанд в конце концов назначил Маргиломана премьер-министром, что позволило ему подписать невыгодный мир Румынии с Германией . Карп вместе с дипломатом-германофилом Иоаном К. Филитти также пытались принять участие в посредничестве в этой сделке. [ 194 ] но нашел договор очень несправедливым по отношению к его побежденной стране. [ 195 ] [ 196 ] Тем временем в марте Бессарабская Молдавская Демократическая Республика вступила в унию с Румынией , что, по мнению современников, казалось, подтверждало правоту Карпа относительно исхода войны. [ 162 ] [ 197 ]

Позже некоторые карписты присоединились к администрации Маргиломана, пытавшейся восстановить порядок в стране, но большинство продолжало проводить кампанию за то, чтобы их собственный лидер захватил власть. [ 11 ] [ 198 ] Карпа В день именин (29 июня 1918 г.) он получил открытое письмо , подписанное 40 его сторонниками, в котором он описывался как провиденциальная фигура и призывал его выполнить свою политическую миссию по управлению Румынией. [ 199 ] Помимо старших карпистов, среди подписавшихся были поэт Александру Македонский и два сына Караджале, Матейу и Лука . [ 200 ] По списку Маргиломана Карп был избран депутатом на выборах в законодательные органы 1918 года . Однако он предпочел не принимать участия в разбирательстве, и его место осталось вакантным. [ 201 ] Его политическая линия была выражена в новой газете Renaşterea («Возрождение»), изданной Ненишеску при содействии Костаки, Раду Розетти, Александру Ала. Бельдиман и Ион Горун . [ 202 ] Ренастерия пала в конце ноября 1918 года, вскоре после того, как неожиданное перемирие с Германией решило судьбу германофилов и снова привлекло внимание к энтентистам. [ 203 ]

Новый контекст снова укрепил репутацию энтентистов: страна, теперь присоединившаяся к Бессарабии, стала Великой Румынией , когда румынские трансильванцы проголосовали за свой собственный союзный акт , и Буковина тоже была включена в состав. Такое развитие событий озадачило Карпа, и он оставил комментарий: "Румынии так повезло, что она может обойтись без своих государственных деятелей". [ 204 ] К началу 1919 года он жил уединенно в своей усадьбе Шибэнешть. В мае королевский комиссар начал расследование деятельности германофилов, расспрашивая Карпа о его деятельности во время войны и, что более настойчиво, о деятельности его учеников. [ 205 ] Эта акция вызвала протесты в СМИ. Даже бывшая ежедневная газета «Энтентист Адевэрул» через Константина Коста-Фору отметила , что попытка заставить Карпа оговорить себя была «презренной клеветой». [ 206 ] Точно так же Буковины газета Янку Флондора и Памфила Шейкару выразила обеспокоенность тем, что «умирающему» приходится беспокоить, в то время как «так много обычных преступников бродят на свободе». [ 207 ]

По словам самого Карпа: «Мы вступили в эпоху актов мести, инициированных негодяями и придурками». [ 206 ] Однако национал-либеральный истеблишмент сам не знал, как подойти к дилемме Карпа. Обсуждая судебные преследования 1919 года в своих более поздних эссе, лидер НЛП Ион Г. Дука утверждал: «Стоило ли ограничить их карпистами? [...] Можно ли во имя святой справедливости наказать их, не наказывая при этом Карпа, их лидера и вдохновителя? И было бы политически разумно преследовать Карпа в его более чем 80-летний возраст после 50 лет честной общественной жизни?» [ 162 ]

После болезни Петре П. Карп умер в Шибэнешть 19 июня 1919 года в возрасте почти 82 лет. [ 3 ] [ 5 ] В эпитафии Буковины Шейкару выразил сожаление по поводу ухода одного великого « реакционера », «человека слишком больших размеров, чтобы сражаться против такого маленького народа». [ 207 ]

Политическое видение

[ редактировать ]

Общие черты

[ редактировать ]
Программа публичных лекций Джунимеи 1879 года , в которой христианство, коммунизм и нигилизм перечислены в разделе Epidemii мораль («моральные эпидемии»).

Первоначально будучи культурным предприятием, Юнимеа боролась за новый порядок в румынской культуре и, не в последнюю очередь, за немецкое влияние. Историк Лучиан Бойя определяет их усилия как «ожесточенную борьбу за «дисциплинирование» румынской культуры, за ее выход из дилетантского романтизма и принятие ответственного и строгого подхода». [ 208 ] П. П. Карп олицетворял политическую силу юнимизма , факт, однажды отмеченный Майореску: «Когда Юнимеа литературная деятельность прекратилась в Яссах, когда Джунимеа не стало, юнимисты остались. Среди этой группы старых и новых прибывших [был] человек, который синтезировал ее политическое действие г-н П. Карп с его признанным талантом улавливать и передавать характерные ноты любой ситуации». [ 3 ] Карп сыграл аналогичную роль в формировании Консервативной партии: по его собственным словам, партийная жизнь до « Эры Ноуэ» была противоречивой. [ 25 ] и линия партии была "солянкой". [ 20 ] Вирджил Немояну предполагает, что с начала 1870-х годов их участие в правительстве, при всех его противоречиях, ускорило появление « либерального консерватизма Катарджиу », или «Б-консерватизма», который в конечном итоге реструктурировал традиционный консерватизм . [ 13 ] Хотя в течение длительного неофициального периода роль Карпа как наставника консерваторов была общепризнанной: серьезно или в шутку, его современники почти всегда обращались к нему «Ваше Превосходительство». [ 95 ]

Его существенным вкладом было создание политического аватара юнимистской культурной метафоры, метафоры «форм без содержания», а именно веры в то, что румынское общество поглотило современные идеи, не адаптировав их к своим отсталым реалиям. Карп приветствовал вестернизацию как основное требование, но утверждал, что импорт «форм» привел к тому, что политики не захотели заниматься «содержанием». [ 13 ] [ 20 ] Однажды он заметил: «Для некоторых наука — это все то, что увидело печать. Они открыли, уже черным по белому, идеи какого-то автора, подхватили его идеи, даже не задумываясь о том, согласуется ли теория с практикой, есть ли трудности ее достижения подчинены абстрактным стремлениям». [ 20 ] По его словам, оптовые модернизаторы «сажают цветы в песчаную почву». [ 209 ] или строительство «замка на песке». [ 210 ] Чтобы поднять «содержание», Карп предложил медленное наращивание гражданского сознания и неуклонный рост среднего класса . [ 20 ]

Однако, будучи голосом элитизма , Карп критиковал коллективные и естественные права и утверждал, что карьера в политике должна быть открыта только для тех, у кого уже есть крупный источник дохода («начиная с 40 000 леев »). [ 3 ] С самого начала он говорил о настоящей нации как о правящем классе страны, исключая « плебс ». [ 19 ] и даже предложил сократить количество мест в парламенте вдвое. [ 211 ] Карп считал, что: «Со времен [...] египетских фараонов демагоги разжигали страсти плебеев и проповедовали демократию и перераспределение богатства . Вот уже тысячелетия толпа и чернь продолжают работать, а элита продолжает править». [ 212 ] По его определению, должностные лица должны всегда оставаться в стороне от страстной толпы. Он утверждал, что врач может доверять своим пациентам описание своих симптомов, но не должен подчиняться их указаниям о том, какое лекарство прописать. [ 212 ] [ 213 ]

Карп не возражал против большей демократизации , но раскритиковал подход НЛП к этому процессу, назвав его «революцией сверху вниз». [ 214 ] и считал отмену избирательного права переписи 1884 года несвоевременной и абсурдной. [ 215 ] Еще до 1911 года, обсуждая этот вопрос с Джорджем Пану , Карп считал всеобщее избирательное право для мужчин слишком продвинутым вариантом для Румынии. [ 216 ] Возвращаясь к этому вопросу в 1914 году, Карп также предположил, что единственным результатом будет всеобщее мошенничество, которое всегда будет выгодно НЛП. [ 217 ] Политолог Иоан Станомир » НЛП заключает, что, когда-то отличавшийся от « мессианизма и «иммобилизма» Катарджиу, градуализм «стал вместе с П.П. Карпом одним из инструментов, с помощью которых новые консерваторы стремились реорганизовать государство». [ 218 ]

Подвергаясь обвинениям в « германизме » со стороны «красного» лагеря в конце 1860-х гг., [ 7 ] [ 219 ] молодой Карп насмешливо заявил, что его приоритеты на самом деле были в другом: «Я не германофил, я русофоб ». [ 170 ] [ 220 ] Карп, выражая тревогу по поводу «российской опасности» почти в тех же выражениях, что и его -националист соперник Михай Эминеску , [ 162 ] иногда называют « антиславянином ». [ 5 ] [ 11 ] Он неоднократно предупреждал общественность, что российская повестка дня, угрожающая Румынии, соответствует панславянскому идеалу . [ 11 ] [ 221 ] Таким образом, ссылаясь на «наш исторический опыт», Карп выдвинул лозунг: «Ни при каких обстоятельствах мы и Россия вместе», сокращенный некоторыми до «Никогда с Россией». [ 170 ] [ 222 ] В 1915 году он оценил, что Россия тайно планировала оккупировать дельту Дуная и часть Молдавии , захватить Турецкие проливы и превратить Черное море в mare clausum . [ 162 ] [ 170 ]

П. П. Карп, критикуя централизм, выступал не только за общинное самоуправление, но и за регионализм . Он выразил мнение, что любой строгий контроль со стороны Бухареста с целью стереть региональную лояльность никогда не сможет превратить местных жителей в лучших граждан. [ 20 ] [ 223 ] Как отметил Лучиан Бойя, основные приоритеты Карпа, от восстановления Бессарабии до защиты Дельты, в основном касались его родной Молдавии: "конечно, национальная программа, но с неоспоримым молдавским привкусом". [ 163 ] Академик Ион Агригороай также пишет: « Заслуга Молдовы заключалась в том, что она привлекла внимание к Бессарабии, региону, который некоторые [румыны] считали потерянным». [ 162 ] Среди преданных молдавских карпистов некоторые резко критиковали правление Валахии , вплоть до пропаганды сепаратизма . [ 224 ] Энтентистские противники Карпа ухватились за эту двусмысленность, обвинив Карпа в том, что он не просто предатель, но и молдавский сепаратист. [ 162 ]

Карп о социальном улучшении

[ редактировать ]
Самогонщики Валахии, изображено в 1880 году.

Карп считал себя прагматиком, отмечая, что его интерес к политике определялся реальными потребностями, а не политическими схемами, «литературной фантасмагорией» или «абстрактными теориями». [ 20 ] По сути, как предполагают комментаторы, Карп и Майореску были представителями либерально-консервативной и консервативной этики, с такими моделями, как Алексис де Токвиль (неоднократно упоминаемый Карпом), Франсуа Гизо и Эдмунд Берк . [ 13 ] [ 225 ] Поддерживая экономический либерализм и свободную торговлю , Карп призывал румынский низший класс обогащаться за счет частного предпринимательства, но пришел к выводу, что румыны по своей природе склонны уклоняться от работы. [ 3 ] [ 20 ] [ 226 ] Его попытка регулировать алкогольную промышленность была связана с этим дискурсом: Карп заявил, что крестьян «следует защищать от их собственных пороков». [ 227 ] и однажды сказал разгневанному Эминеску, что румыны не только «ленивы», но и «пьяны». [ 228 ] [ 229 ] Такое отношение привело ученого Сорина Адама Матея к выводу, что Карп был патерналистским позитивистом . рефлекторным [ 230 ]

В 1880-х годах Карп открыто заявил, что целью юнимистов была полная интеграция в общество людей, не имеющих собственного богатства, или, как он их называл, « пролетариев ». [ 3 ] [ 5 ] Это, в большей степени, чем защита земельной собственности, вдохновило его выступить против земельной реформы . Карп утверждал, что разделение земли на мелкие участки нецелесообразно и поэтому нежелательно. [ 20 ] [ 231 ] и видел только промышленное сельское хозяйство , возникающее из исторических поместий. [ 232 ] Кроме того, румынский аристократ принципиально выступал против идеи о том, что государство должно участвовать в перераспределении, утверждая, что безземельные со временем будут покупать свои собственные участки и «медленно» научатся извлекать из них максимальную выгоду. [ 233 ] В соответствии с этим видением, когда наемные крестьяне пригрозили прекратить работу в поместьях, он предложил послать вооруженных солдат в качестве их надзирателей. [ 234 ] Его вера в труд как инструмент самопомощи была поддержана и в его личной жизни: в возрасте 70 лет Карпа можно было увидеть сажающим ореховые деревья. [ 20 ] или упаковка масла, [ 101 ] хотя левому журналисту Константину Бакалбаше он все еще казался в целом вялым персонажем. [ 95 ]

По разным причинам Карп и Майореску предпочитали сельское хозяйство промышленности и с такой же вероятностью требовали ограничения роста городов и промышленности. [ 13 ] Собственным решением Карпа проблемы городской пролетаризации был низовой корпоративизм с модернизированными гильдиями , которые должны были обеспечить рабочему классу «солидарность» и «престиж». [ 235 ] Карп представлял себе сеть гильдий, поддерживаемую образовательной системой , которая, в отличие от системы, задуманной педагогами, поддерживаемыми PNL, должна была быть децентрализованной и профессиональной . [ 13 ] Он лично вмешался, чтобы помочь школьникам в своем владении Цибэнешть, пожертвовав деньги и приняв участие в работе студенческой экзаменационной комиссии (1886 г.). [ 236 ]

Защищая органическое капиталистическое предпринимательство, Карп также выступал против протекционизма НЛП . Политолог Виктор Ризеску даже предполагает, что его гибкая экономическая модель была «более аутентичным» либерализмом, чем тот, который исповедовали члены НЛП. [ 237 ] Карпа Точно так же Матей называет « технократический » юнимизм «второй либеральной традицией». [ 238 ] Выступая против националистов PNL, Карп предлагал решить проблему дефицитных расходов путем заключения иностранных займов, хотя он поддерживал золотой стандарт в качестве дополнительной меры предосторожности. [ 3 ] Он категорически поддержал иностранные инвестиции, несмотря на неоднократную критику, отметив, что они, по крайней мере, стимулируют конкурентоспособность местного бизнеса. [ 239 ] Главное институциональное последствие – его Закон о горнодобывающей промышленности 1895 года – был осужден НЛП как огромная уступка иностранному капиталу. [ 90 ] [ 240 ]

Основные юнимисты , включая Карпа, также критиковали большинство новых проектов государства всеобщего благосостояния . Начиная с 1881 года он и Майореску выступали против возникновения социалистических клубов в Молдавии. Карп назвал их «социальной болезнью». [ 241 ] но, будучи премьер-министром, смягчил репрессии против всех социалистических групп. [ 137 ] Хотя Карпа часто воспринимают как бескомпромиссного ученика немецкого строителя нации Отто фон Бисмарка , [ 13 ] [ 124 ] [ 242 ] у него было неоднозначное отношение к бисмарковской программе государственного социализма . Таким образом, Немояну предполагает, что юнимизм был в значительной степени несовместим с собственной экономической тактикой и политическим маневрированием Бисмарка. [ 13 ] Однако, утверждает Станомир, Карп на самом деле задумал «зародышевое» государство всеобщего благосостояния, «идя по пути бисмарковских усилий». [ 235 ]

Одним из других приоритетов Карпа была поддержка верховенства закона против институциональных провалов. По словам историка культуры З. Орнеа , Карп превратил себя в «апостола честности и самоотверженной гражданственности» с « донкихотским » эффектом. [ 158 ] Он предполагает, что Карп по-прежнему придерживался « юнимистских принципов искренности и честности», тогда как Майореску «подчинился реальности». [ 158 ] Позиция Карпа, по словам Сильвии Боканча, была « манихейской » и, возможно, временами театральной. [ 25 ] Современникам он казался бескомпромиссным, граничащим с высокомерием. Сообщается, что Кэрол I однажды призналась: «Я никогда не чувствовала себя менее королем, чем когда бразды правления были в руках Карпа». [ 25 ] [ 243 ] в то время как Таке Ионеску просто считал Карпа «старческим». [ 158 ] Подобное недоверие исходило и из иностранных источников. В 1903 году посол Киндерлен сообщил, что, хотя премьер-германофил был человеком с «гениальными идеями», он был «грубым», раздражающим и склонным «броситься вперед головой». [ 242 ] Восемь лет спустя французская пресса с неудовольствием сообщала о строгости Карпа, опасаясь, что это приведет к тому, что Румыния превратится в «немецкую глубинку ». [ 244 ]

К 1880-м годам, как предположил Карп, территориальная администрация была преобразована и стала функционировать как политическая машина или «гигантский избирательный механизм». [ 245 ] Он считал, что коррупция является прямым следствием чрезмерного политиканства и бюрократии, которые поглощали человеческую энергию из экономического сектора и которые, похоже, поощряла НЛП. [ 20 ] [ 246 ] Результатом таких тенденций, утверждал он, стала «бюджетная», «бюджетноядная» или этатистская псевдодемократия, в отличие от работающей и прозрачной либеральной демократии . [ 20 ] [ 237 ] [ 247 ] Даже после сближения Юними и Брэтиану в 1882 году Карп напал на НЛП как на прибежище повальной коррупции: «Я знаю, что г-н Брэтиану не желает [коррупции], но коррупция желает его, и с помощью невидимых, но многочисленных рук, подобных тем, которые гигантского полипа , сжимает его и будет сжимать, пока он не задохнется». [ 3 ] Вскоре после речи «Горячего железа» 1911 года он обратился к Брэтиану со столь же известным призывом: «Всегда будьте справедливы в личной жизни, всегда будьте бескорыстны в общественной жизни». [ 5 ] [ 248 ]

Филосемитизм

[ редактировать ]
Карта Королевства Румыния 1899 года, показывающая распределение граждан ( белый цвет ), иностранцев ( серый цвет ) и подданных-неграждан ( черный цвет )

П.П. Карп был ярым критиком общей нетерпимости, считая ее врагом гражданских ценностей. Выступая в 1892 году, он теоретизировал: «С культурной точки зрения первым признаком отсталого государства является нетерпимость. Когда кто-то думает, что только он прав, что нет ничего вне его мозга и абсолютно ничего в социальной жизни, он — некультурное существо, у которого никогда не было возможности узнать, как разнообразны и многочисленны проявления человеческого мышления». [ 5 ] [ 249 ] Как отметил Карп, естественный распад «форм без содержания» и разрушение традиционного образа жизни создали для обычных румын и для угождающих толпе ораторов соблазн использовать еврея в качестве козла отпущения . [ 250 ] Политическая изоляция Карпа только усилилась из-за таких разговоров. По словам Вирджила Немояну, Карп также был его обычным «резким» оратором на эту тему. [ 13 ] Историк Армин Хайнен отмечает, что, наряду с небольшим социалистическим движением и иногда Майореску, Карп был одним из немногих, кто требовал коллективной эмансипации евреев в последней четверти XIX века. [ 251 ]

Открытость Карпа по этому вопросу восходит к его политическому дебюту и в то время была совместима с философской программой Александра Джона Кузы . [ 252 ] Он выступал против антисемитской программы, принятой в 1860 году Ионом Брэтиану и молдавскими « фракционистами », а затем против общего антисемитизма НЛП. [ 253 ] но Карп также избегал антисемитов в своем лагере, включая Эминеску. [ 228 ] [ 229 ] [ 254 ] За время своего недолгого существования Терра критиковала «красную» политику как двуличную, отмечая, что либералы произвольно изгоняли евреев из Румынии и оправдывали погромы , но притворялись невиновными всякий раз, когда приглашались европейские наблюдатели. [ 255 ] Эти заявления также повлияли на традиционное соперничество Карпа с Богданом Петричеику Хасдеу . Хасдеу отверг молодых Карпа, Майореску и их покровителя Манолаке Костаче Епуряну как « иудаизированных » молдаван и продолжал периодически преследовать Карпа, который высказывал подобные высказывания, на протяжении более тридцати лет. [ 256 ]

НЛП В развитие своих идей о трудолюбии Карп также посоветовал румынам отвергнуть экономический антисемитизм , настаивая на том, что решением всех реальных экономических проблем является капиталистическая трудовая этика . [ 102 ] [ 228 ] [ 257 ] Он с обеспокоенностью наблюдал, как антисемитизм нанес ущерб отношению Запада к Румынии. В начале 1870-х годов, когда Бисмарк намекнул, что румынские евреи рискуют быть побитыми камнями со стороны своих христианских соседей, он ответил (вероятно, иронично): «Ваше Превосходительство не должны забывать, что румыны едва вышли из каменного века». [ 3 ] Его непопулярные идеи по еврейскому вопросу имел только один выдающийся румынский ученик, юнимист философ- Константин Рэдулеску-Мотру , который использовал их для осуждения антисемитской Демократической националистической партии . [ 102 ]

Хотя взгляды Карпа на еврейскую интеграцию были исключительно современными, его философствование имело свои специфические ограничения. Их обсуждал историк культуры Уильям О. Олдсон , для которого Карп является «по румынским стандартам» «самым великодушным» и «альтруистическим» из законодателей XIX века. Однако, предупреждает Олдсон, собственный проект Карпа предоставил местным евреям «частичные» уступки. [ 57 ] Как лидер юнимистов , он не вмешивался, чтобы помочь еврейскому лингвисту Лазару Шэняну , против натурализации которого энергично выступали антисемиты НЛП. [ 258 ] К 1912 году собственный закон Карпа исключил еврейских и армянских иммигрантов в Северную Добруджу даже из рассмотрения в процессе натурализации. [ 52 ]

Карпист "ренессанс"

[ редактировать ]

В 1917 году массовый провал сторонников Антанты, казалось, подтвердил, что П. П. Карп был прав, настаивая на союзе с Германией. Сторонники Карпа, а, возможно, и Карп, считали, что оккупация ознаменовала «возрождение румынского государства». Предполагаемый сторонник Александру Ал. Бельдиман резюмировал ее ближайшие цели: «мы должны реформировать сами основы внутреннего управления, начального образования, аграрных отношений и крестьянского вопроса; мы должны снова создать условия для хорошо управляемого государства». [ 259 ] Сам Карп пришел к выводу, что необходимо свергнуть Фердинанда I и предложить румынский престол немецкому или австрийскому принцу. [ 11 ] [ 260 ] Румынский монархизм, считал Карп, в любом случае обречен, поскольку русские союзники Фердинанда собирались свергнуть его только в свое время. [ 11 ] Согласно дневникам его друзей-германофилов, он даже начал называть Фердинанда «этим ослом». [ 187 ] и нашел принца Фридриха Вильгельма наиболее подходящим кандидатом на румынский престол. [ 11 ]

Оставаясь законником, Карп отказался принять такую ​​программу до того, как Фердинанд и его правительство потерпели полное поражение. По общему мнению, он сообщил оккупантам: «Двигайтесь и выгоните русских полностью из страны — тогда мы будем говорить об организации и создании моей администрации». [ 187 ] По словам Маргиломана, позже он снизил подобные требования, лишь призвав немцев поскорее выдвинуть собственного выбора румынского короля. [ 11 ] Он раздражал оккупантов, обращаясь к ним как к равным или выдвигая более прямые требования, а также советуя Лупу Костаки вести себя таким же образом. [ 261 ] Однако, как предполагают исследователи, его позиция сотрудничества всегда была более противоречивой, чем позиция его номинального врага Майореску. Последний вежливо отказался от предложения присоединиться к министерству Костаки и оставался верен Фердинанду до момента его смерти. [ 262 ]

Лучиан Бойя считает, что приход Маргиломана к власти в начале 1918 года был компромиссом Фердинанда с умеренными германофилами: «[Маргиломан] не стал более немецким, чем немцы, как это сделал Карп. Он не выступал против династии, хотя и допускал это. следует понимать, что король мог пересмотреть ситуацию и отречься от престола [...] В обстоятельствах, когда поражение было признано, Маргиломан казался единственным решением. Карп был слишком стар, слишком непримирим и слишком изолирован». [ 263 ] Более того, еще до того, как стать премьер-министром, Маргиломан категорически осудил заговор Пантахузы . [ 264 ] По мнению Карпа, сепаратный мир Маргиломана 1918 года был скандальным, потому что (он утверждал) территориальные требования меньших противников Румынии имели приоритет над долгосрочными проектами Германии. [ 195 ] По общему мнению, он и Бельдиман усердно работали над тем, чтобы подорвать репутацию Маргиломана у немецкой стороны. [ 11 ] [ 195 ] Отказ Карпа участвовать в парламенте 1918 года был еще одним признаком недовольства. По словам его политического союзника Ненишеску: «Ни Карп, ни я не будем принимать участие в парламентских процедурах. Этот законодательный орган - подделка. Они выбрали многих либералов и [консерваторов-демократов], которые бежали в лагерь Маргиломана». [ 203 ]

Литературный вклад

[ редактировать ]

Вклад Карпа в румынскую литературу был второстепенным, а его выбор литературных тем вызывал политические приоритеты. Эта политическая склонность коснулась даже его работы в качестве переводчика: как пишет Немояну, Карп и другие ранние юнимисты пытались повысить ожидания румын, знакомя их с западным каноном . [ 13 ] По словам биографа Карпа Константина Гане , такие культурные усилия в конце концов «поглощены факелом политических страстей». [ 20 ] В своей статье 1940-х годов историк литературы Джордж Кэлинеску первого поколения оценил, что юнимистам в значительной степени не удалось создать великую литературу; он включает Карпа в категорию членов общества, которые «либо находятся вне литературы, либо забыты». [ 265 ] Другие читатели также утверждали, что представитель конституционалистов фактически растратил свои литературные шансы, будучи «блудным сыном», который упустил возможность улучшить литературное содержание юнимизма . [ 266 ] Тем не менее, Карпу все же удалось сохранить репутацию «самого жесткого и культурного критика» среди филиалов Junimea (по словам Якоба Негруцци ). [ 8 ] [ 20 ]

Юнимизм был в основном направлен на романтизм и дидактизм своих либеральных противников, требуя ясности стиля и сохранения классических единств . Карпа Неоклассицизм был полным, тогда как у других юнимистов он смешивался с романтизмом. [ 267 ] Весь клуб был, как пишет историк театра Марина Кап Бун, «одержим» творчеством Шекспира. [ 16 ] Другие ссылки Карпа, поддержанные перед другими авторами, включают Жана де Лафонтена в поэзии, Готхольда Эфраима Лессинга в драме и Артура Шопенгауэра , он ожидал, что эти модели заинтересуют его современников. в общей эстетике - по словам историка культуры З. Орнеа , нереально. [ 268 ] Против людей с «испорченными» вкусами Карп также поддержал местного деятеля, Юнимеа поэта Василе Александри . [ 269 ]

Работа Карпа как рецензента сочетала политику с эстетикой, являясь «яростно разрушительной» [ 270 ] или «чрезмерно резкий» [ 266 ] атака на господство дилетантов-романтиков. Временами его интересовали только чистые насмешки, и вместе с Василе Погором он остается признанным «едким» иронистом Юнимеи . [ 271 ] Ссылаясь на историографические трактаты Хасдеу, Карп писал: «Даже обсуждать его пергаменты — это всего лишь обычай выскочек». [ 29 ] Точно так же, говоря о политически заряженных баснях Георгия Сиона , Карп утверждал, что никто, кроме Сиона, никогда не сможет их понять: «Единственные ясные вещи в [издании] - это портрет [Сиона] и предисловие». [ 272 ] В более известных дебатах он отверг попытку Хасдеу создать романтический культ вокруг Иона Водэ чел Кумплита . Хасдеу считал, что в своей постоянной борьбе со средневековой аристократией и духовенством Ион Водэ служил национальным интересам ; Карп, наоборот, писал, что «тирания и жестокость» никогда не смогут служить обществу и что любимец Хасдеу был просто прославленным садистом. [ 273 ] Его позиция по этому вопросу представляла современный интерес, поскольку Карп безоговорочно критиковал тех «красных», которые поддерживали авторитаризм Домнитора Кузы. [ 274 ] в более позднем осуждении Карпом произведения Хасдеу « Рэзван и Видра » «не хватает здравого смысла». Однако, по словам Джорджа Кэлинеску, [ 4 ] Карп утверждал, что эту работу, представляющую собой «мистификацию», не имеющую особой художественной ценности, вообще не следовало обнародовать. [ 275 ] Хасдеу бросил вызов своему сопернику подобными насмешками и, когда тот выпустил новое издание работы, даже использовал статью Карпа в качестве предисловия. [ 276 ]

В вопросах литературного стиля Карп старался следовать своим собственным принципам и сыграл незначительную, но важную роль в развитии литературного румынского языка . Его интересовали сплоченность и современность, как признавал лингвист И. Е. Торуцю : «Язык Карпа вышел за пределы своих временных рамок и переместился на 60 лет вперед во времени [...]. Карп внес свой вклад в очищение и обновление нашего литературного языка». [ 17 ] Между последующими изданиями его переводы очищались от остаточных и странных неологизмов, принимали чистую фонематическую орфографию и помогали определить стандартный театральный жаргон. [ 16 ] Под его руководством газета «Терра» имела информативный и спокойный тон, бросая вызов сенсационности других средств массовой информации и принимая стандарты культурного юнимизма . [ 277 ] Однако Карп слывет в лучшем случае приемлемым писателем — «очень хорошим», но все же не «великим», по словам его из Юнимеи коллеги А.Д. Ксенопола . [ 17 ] Его шекспировские переводы, по мнению Кэлинеску, «плохие». [ 4 ] Остается неясным, действительно ли Карп следовал английским оригиналам: когда журналист выразил сомнения в его лингвистическом владении, Карп посетил его и спокойно обратился к нему, используя слова, которые могли быть ненормативной английской лексикой. [ 19 ] Заявление Карпа снова было поставлено под сомнение, когда несколько поколений спустя выяснилось, что он брал свои записи из немецкоязычных изданий Шекспира. [ 278 ]

Карп внес свой вклад в выступления и традиционно считается одним из лучших ораторов своего поколения. [ 279 ] По словам Иона Булея , его голос был пронзительным, с экзотическими молдавскими нотками , но Карп всегда заявлял о себе, будучи «умным и кратким», что резко контрастировало с «романтической фразеологией» его современников. [ 125 ] В качестве публичного оратора Карп иногда возобновлял свои прежние дебаты в прессе с НЛП, в частности, упрекая своих противников в том, что они закрепляют собственную румынскую версию истории вигов . Его особенно расстроили похвалы, оказанные бойцам НЛП за их предполагаемую роль в получении независимости Румынии. В 1886 году Карп предложил альтернативное юнимистское повествование о том, как возник «национальный суверенитет», с участием только двух действующих лиц: «короля и пехотинца». [ 280 ]

Представитель НЛП Ион Г. Дука однажды признал, что П.П. Карп был «самым духовным человеком своего времени». [ 281 ] Однако, по словам Элизы Брэтиану , консервативный старейшина легко наживал себе врагов своим остроумием, и его часто неправильно понимали его сверстники. [ 125 ] Карп, пишет она, имел характер избалованного «единственного ребенка» и постоянно «опередил свое время». [ 124 ] Его юнимистский сарказм был перенесен в его политический дискурс, а некоторые из его едких замечаний сохранились в культурной памяти. Во время битвы за лидерство консерваторов Карп обратился к заявлению Георгия Григоре Кантакузино о чистоте и прозрачности кристаллов, сообщив ему, что прозрачные мензурки обычно пусты. [ 282 ] В 1901 году, когда депутат Григоре Трандафил метафорически предложил свою голову, если Карп откажется от финансовой реформы, Карп невозмутимо возразил: «Мне это бесполезно». [ 78 ] [ 95 ] Что касается способностей Таке Ионеску к публичным выступлениям, он утверждал: «Талант не оправдывает все аватары, так же как красота не оправдывает все формы проституции». [ 283 ]

Наследие

[ редактировать ]
Карп в роли Пьеро , карикатура Николае Петреску-Гайнэ

Через несколько лет после смерти Карпа, несмотря на попытки возрождения Маргиломана, Консервативная партия уменьшилась и была поглощена эклектичной Народной партией , унеся с собой наследие консерватизма XIX века. [ 25 ] [ 284 ] По словам Булея, «волна возмущения и забвения» стерла политические установки Карпа из общественной жизни Румынии. [ 204 ] В 2010 году Боканча предположил, что исчезновение Карпа было потерей политической модели, характеризующейся «убежденностью», «отказом от компромисса» и «вежливостью». [ 20 ] Она отмечает: «К сожалению, политическая модель, которую отстаивал [Карп], не привлекла столько последователей, сколько сформировала бы критическую массу, которая будет доминировать в политической жизни Румынии». [ 20 ] Боканча и Немояну также пишут, что после того, как позиция консерваторов осталась вакантной, ее злоупотребляли крайне правые . [ 13 ] [ 25 ]

Карп случайно присутствует в различных литературных произведениях. Очень ранние примеры включают басню Джунимеа поэта Антона Наума (где Карп — это Ягорану , вариант Лиса Рейнарда ) и оскорбления поэта-журналиста Н. Т. Орашану . [ 285 ] Предмет аналогичных дебатов по поводу его германофильской деятельности, Константин Стере дал Карпу вымышленный образ в своем романе 1930-х годов În preajma revoluției («Накануне революции»), замаскированный под именем Т. Т. Флор . [ 286 ] Евгений Ловинеску (более известный как историк литературы и либеральный теоретик) также описал встречи Карпа с Эминеску в романе 1934 года « Клещ» . [ 287 ] За пределами этой сферы литературы и сатиры румынская кухня хранит память о государственном деятеле в «Петре Карпе Мезелике », ассортименте воробьиных потрохов и свиных шкурок . [ 288 ]

Как отметил Бойя, Карп и его позиция во время войны были главной мишенью исторического ревизионизма . Этот процесс начался в 1920-х годах, когда популярный историк Константин Кирицеску в резких выражениях охарактеризовал Карпа, Маргиломана и большинство других германофилов, настаивая на том, что их платформа имела второстепенное значение. [ 289 ] Против таких интерпретаций выступили другие авторы, в том числе очерки политической истории Карписта Иоана К. Филитти. [ 290 ] и извиняющаяся биография Карпа Константина Гейна (обе 1936 г.), [ 3 ] [ 13 ] [ 20 ] [ 81 ] [ 170 ] в то время как Ловинеску заново открыл для себя Карпа как литературного деятеля в своей антологии 1932 года, посвященной «случайным писателям». [ 266 ] Среди интеллектуальной молодежи 1930-х годов некоторые, в том числе ученик Ловинеску Николае Стейнхардт, [ 291 ] и политический эссеист Петре Пандреа , [ 292 ] заново открыл для себя Карпа как политического и морального наставника.

Идеи Карпа относительно России и необходимости защиты восточной Румынии снова были использованы в связи со Второй мировой войной . После того, как Советский Союз получил уступку Бессарабии (1940 г.), стало очевидно, что, вопреки совету Карпа, Великая Румыния не смогла разработать какой-либо долгосрочной стратегии территориальных гарантий. [ 293 ] Это было особенно признано в книге 1941 года «П. П. Карп, критик-литератор и литератор» («П. П. Карп, литературный критик и литератор») Ловинеску, бывшего сторонника энтентистов. Ловинеску отметил, что фраза Карпа «никогда с Россией» была пророческой и что она, естественно, применима к распространению большевизма . [ 294 ]

Румынский коммунистический режим , установленный в 1948 году, просто отверг Карпа и все его поколение как редких реакционеров и рассматривал все стороны Первой мировой войны как империалистические . [ 295 ] Семья Карпов была выселена из Шибэнешть ( национализирована в 1949 году), а некоторые члены были вынуждены покинуть страну. [ 5 ] Начиная с 1960-х годов, национал-коммунизм официально принял слегка переработанную версию позиции Кирическу, рассматривая германофилов со смесью осуждения и смущения. [ 296 ] Некоторые новые пути интерпретации политики Карпа стали доступны только после румынской революции 1989 года . Даже тогда, отмечает Лучиан Бойя, историки были склонны сводить к минимуму или просто опускать ссылки на поддержку Карпом центральных держав, что, по их мнению, все еще противоречит стандартному патриотизму . [ 297 ] Наряду с переоценкой другими учеными, историческая роль Карпа неоднократно упоминалась консервативными людьми, аналитическими центрами и политическими группами в послереволюционной Румынии . [ 298 ] Другие дополнительно утверждают, что европейская интеграция Румынии , произошедшая к 2007 году, неявно подтвердила, изменила контекст и отомстила за внешнюю политику Карпа. [ 51 ] [ 170 ]

В Шибэнешть установлены два бюста, изображающие Карпа, подаренные соответственно конкурирующими группами, утверждающими, что он вдохновил его: Консервативной партией (после 2005 года) и Демократической партией . [ 299 ] В его честь была переименована основанная в 1867 году местная начальная школа. [ 236 ] Поместье Карпа, пришедшее в упадок к 2008 году, было отреставрировано архитектором Шербаном Стурдза , а затем превратилось в центр обучения традиционным ремеслам. [ 300 ] Стурдза является потомком Эльзы Карп-Стурдза и успешно подала в суд на государство за права собственности. [ 5 ] Таунхаус Доробанци , еще одна достопримечательность, тесно связанная с Карпом, принимает . дипломатическую миссию Турции в Румынии [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Иоана Пырвулеску , «Обращение к светской жизни». Архивировано 2 июня 2016 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 25/2010
  2. ^ Эванс-Гордон, стр. 168, 191, 304.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм (на румынском языке) Мирча Думитриу, «Петре П. Карп - душа, характер, идея». Архивировано 23 февраля 2014 г. в Wayback Machine , в Свободной Румынии , 22 сентября 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Кэлинеску, стр.440
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь (на румынском языке) Адриана Опря-Попеску, «Нужный человек в нужном месте» , в National Journal , 12 декабря 2005 г.
  6. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Николае Йорга , Исследования и документы по истории румын. Королевские книги, записи и документы. II: Предисловие. Архивировано 16 июня 2012 г. в Wayback Machine , Румынская академия , Бухарест, 1882, стр. 7–8 (онлайн-версия в Бухарестском университете Unibuc CLASSICA. Архивировано 31 марта 2016 г. в Wayback Machine ).
  7. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Михай Дим. Стурдза , «Джунимеа, тайное общество». Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в «Литературных беседах» , июнь 2004 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Виану, стр.76
  9. ^ Виану, стр.7
  10. ^ Палач (2010), стр. 62–63.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м (на румынском языке) Петре Брашовяну, «Как Фердинанда заменил Франц Иосиф». Архивировано 7 мая 2016 г. в Wayback Machine , в Historia онлайн-издании ; получено 10 февраля 2012 г.
  12. ^ Кристеску, стр.64; Виану, стр.83
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м (на румынском языке) Вирджил Немояну , «Junimea: преемственность и международные сети». Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Literary Conversations , апрель 2010 г.
  14. ^ Кэлинеску, стр. 395, 399, 506.
  15. ^ (на румынском языке) Андрей Ойштяну , «Еще раз о дуэли между румынами». Архивировано 9 ноября 2011 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , № 1. 37/2005; Виану, стр.34
  16. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Марина Кап Бун, «Караджале и Шекспир». Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в драме , № 1. 1-2/2005
  17. ^ Jump up to: а б с д и (на румынском языке) Константин Корою, «Juminea – культура и политика» , в журнале «Культура» , No. 257, январь 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Сильвия Краус, "Balurile Junimii". Архивировано 2 марта 2014 г. в Wayback Machine , в Иешануле , 28 февраля 2006 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д Виану, стр.77
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к (на румынском языке) Сильвия Боканча, «ПП Карп. Политическая карьера убежденного консерватора» , в Sfera Politicii , No. 153
  21. ^ Виану, стр. 76–77.
  22. ^ (на румынском языке) Ливиу Папук, «Junimiste Banquets». Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Literary Conversations , апрель 2010 г.
  23. ^ Виану, стр. 17–18.
  24. ^ (на румынском языке) Ливиу Папук, "Păpusile Junimii". Архивировано 21 февраля 2009 г. в Wayback Machine , в Literary Conversations , октябрь 2008 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб (на румынском языке) Сильвия Боканча, «Невзгоды партии кадров. Консервативная партия (1880)» , в Sfera Politicii , No. 162
  26. ^ Станомир, стр. 46–54.
  27. ^ Бойя (2000), стр. 294–295; Орнеа (1998), стр. 297–298; Виану, стр.77
  28. ^ Кэлинеску, стр.440; Орнеа (1998), стр. 105–106, 298; Виану, стр.78
  29. ^ Jump up to: а б с д Михаил Дим. Стурдза , «Джунимеа, тайное общество (II)». Архивировано 10 августа 2004 г. в Wayback Machine , в «Литературных беседах» , июль 2004 г.
  30. ^ Балан, стр.70; Булей (1999), стр.29; Орнеа (1998), стр. 183, 213; Мэтью, стр. 106; Раду, пассим ; Станомир, стр. 54–56, 59–60, 95, 160–176.
  31. ^ Эванс-Гордон, стр. 166–168.
  32. ^ Манея, стр. 83–84.
  33. ^ Балан, пассим
  34. ^ (на румынском языке) Ион Булей , «Судьба человека в руке Господа» , в Ziarul Financiar , 16 марта 2007 г.; Станомир, стр.88
  35. ^ Балан, стр.69
  36. ^ Балан, стр.63
  37. ^ Манея, стр. 84–85.
  38. ^ Балан, стр. 67–68.
  39. ^ Орнеа (1998), стр.212
  40. ^ Jump up to: а б Кэлинеску, стр.400
  41. ^ Кэлинеску, стр. 257, 991; Орнеа (1998), стр.298; Виану, стр.78
  42. ^ Джура и Джура, стр. 165–166; Орнеа (1998), стр. 212–213.
  43. ^ Клянитесь и клянитесь, стр. 165–166.
  44. ^ Манея, стр.84
  45. ^ Беатрис Маринеску, Шербан Рэдулеску-Зонер , «'La Palat! Да здравствует Республика!» ", в журнале "Исторический" , октябрь 1972 г., стр.20.
  46. ^ Балан, стр. 66–67.
  47. ^ Джура и Джура, стр. 165–166, 171.
  48. ^ Орнеа (1998), стр.230; Станомир, стр. 58–59.
  49. ^ Ион Булей , «Либералы и консерваторы под судом (I)», в журнале «Исторический» , январь 1973 г., стр. 25–30.
  50. ^ Витку, стр.88
  51. ^ Jump up to: а б Пузыри (1999), стр.32
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж (на французском языке) Константин Иордаки, «Калифорния румын»: интеграция Северной Добруджи в Румынию, 1878–1913» , в Balkanologie , Nr. 1-2/2002.
  53. ^ Витку, стр. 104–108, 116, 117.
  54. ^ Витку, стр. 106–107.
  55. ^ Витку, стр. 107–108.
  56. ^ Jump up to: а б с д и (на румынском языке) Зигу Орнеа , «Все о сенсациях в литературной историографии». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 22/2000
  57. ^ Jump up to: а б с Уильям О. Олдсон , Провиденциальный антисемитизм. Национализм и государственное устройство в Румынии девятнадцатого века , Американское философское общество , Филадельфия, 1991, стр.100. ISBN   0-87169-193-0
  58. ^ Балан, стр.65
  59. ^ Кэлинеску, стр. 554, 1005; Виану, стр.78
  60. ^ Станомир, стр. 59, 64–67, 165–176. См. также Матей, стр. 90–91, 95–96.
  61. ^ Брэтеску, проход
  62. ^ Брэтеску, стр.154; Брэтиану, стр. 13–14.
  63. ^ Брэтеску, стр.154
  64. ^ Брэтиану, стр.13; Дину, стр. xlvii-lii
  65. ^ Брэтиану, стр.13
  66. ^ Брэтиану, стр.14; Дину, стр. liii–liv
  67. ^ Jump up to: а б Дину, п.xliv
  68. ^ (на румынском языке) Даниэль Крецу, «Дипломатический отчет, составленный К. Диаманди о реакции итальянского общественного мнения на возобновление Тройственного союза в 1912 году» , в Университете Лучиана Блага в Сибиу Studia Universitatis Cibiniensis. Серия «Историка» , No. II, 2005, с.242.
  69. ^ Георге и Шербу, стр.80
  70. ^ Jump up to: а б Пузыри (1999), стр.29
  71. ^ Брэтиану, стр.14; Дину, с.
  72. ^ (на румынском языке) Кодрин Ливиу Кутитару, «Классический эпизод из рекламы Караджале». Архивировано 9 февраля 2012 г. в Wayback Machine , в Old Dilema , No. 416, февраль 2012 г.
  73. ^ Орнеа (1998), стр. 186–187.
  74. ^ (на румынском языке) Валентин Олтяну, «И успокойся Эминеску». Архивировано 18 мая 2011 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 22/2002
  75. ^ (на румынском языке) Ильина Грегори, «Поэт-журналист:« худшее в мире »?» в Культурной обсерватории №1. 376, июнь 2007 г.; Николае Манолеску , «Политизация болезни Эминеску». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 34/2000
  76. ^ Раду (2005), стр.118; Станомир, стр. 165–176.
  77. ^ Раду (2005), стр. 117–119.
  78. ^ Jump up to: а б с д Пузыри (1999), стр.28
  79. ^ Георге и Шербу, стр.163.
  80. ^ Кэлинеску, стр.404. См. также (на румынском языке) Иоана Пырвулеску , «Знаете ли вы, что...». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 14/2004
  81. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) К. Гейн, «Горное дело во время правления Кэрола I (13–15 марта 1888 г.)». Архивировано 20 февраля 2017 г. в Wayback Machine , в Historia онлайн-издании ; получено 10 февраля 2012 г.
  82. ^ Булей (1999), стр.28; Кристеску, пассим ; Георге и Шербу, стр.124
  83. ^ Jump up to: а б Клянись и клянись, стр.174
  84. ^ Кристеску, стр.64
  85. ^ Кристеску, стр. 62–63.
  86. ^ Кристеску, стр. 64–65.
  87. ^ Георге и Шербу, стр.124.
  88. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Мирча Платон, «В ​​правой линии: Консерватория Петру Т. Миссира и представительное государство» , в «Критических тетрадях» , № 1. 7/2011, стр.69
  89. ^ Флорус (II), стр.52
  90. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) З. Орнеа , «Делавранча и разрушительное воздействие цензуры». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , № 1. 35/1999
  91. ^ Ионита, стр.155
  92. ^ (на румынском языке) Константин И. Стэн, «Королевская семья и Европейская Дунайская комиссия в конце 19-го и начале 20-го века». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine в Галацком университете. Анал. Серия «История» , Том V, 2006, стр.134.
  93. ^ (на румынском языке) Василе Кришан, Аурел К. Попович (1863–1917). Bibliotheca Brvkenthal XXI. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Национальном музее Брукенталя и издательстве Altip, Алба-Юлия, 2008 г., стр. 157, 161, 174. ISBN   978-973-117-141-8
  94. ^ Станомир, стр. 207, 208.
  95. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Ливиу Папук, «Carpisme». Архивировано 15 февраля 2009 г. в Wayback Machine , в «Литературных беседах» , декабрь 2008 г.
  96. ^ (на румынском языке) «Что нового? Свадьба в Бухаресте» , в «Семье» , № 1. 17/1898, стр. 204 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  97. ^ Брэтеску, стр.154; Дину, стр.xxxix, xliii–xliv, XLix–li, liii
  98. ^ (на румынском языке) Петре Оту, Мария Георгеску, «Подготовка румынских офицеров в Германии и Австро-Венгрии. Конвенция 1898 года» , в журнале «Военная история» , № 1. 3-24/2010, стр. 101–102, 104–105.
  99. ^ (на румынском языке) Дэниел Кейн, «Дипломатический мир в начале 20-го века (I)» , в Ziarul Financiar , 26 мая 2011 г.
  100. ^ Раду (2005), стр. 119–120.
  101. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Ливиу Папук, "Evocări junimiste". Архивировано 23 января 2008 г. в Wayback Machine , в Literary Conversations , февраль 2007 г.
  102. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Марта Петреу , «От расовой борьбы к классовой борьбе. К. Рэдулеску-Мотру». Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine , в Caietele Echinox. Архивировано 25 июня 2008 г. в Wayback Machine , Том 13, Бабеш. Университета Бойяи - Центр исследований воображения , Клуж-Напока, 2007 г., стр. 190–200. ISBN   2-905725-06-0
  103. ^ Jump up to: а б с д и ж г (на румынском языке) Михаил Гр. Ромашкану, «Еугений Карада» , в Ревисте 22 , нр. 1080, ноябрь 2010 г.
  104. ^ Георге и Шербу, стр.144.
  105. ^ (на румынском языке) Иоан Г. Бибическу , «Г-н MC Суцу из Национального банка» , в Бюллетене Румынского нумизматического общества , No. 37-40/1921, стр. 5–7 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  106. ^ Георге и Шербу, стр.168.
  107. ^ Георге и Шербу, стр. 143–144; (на румынском языке) Дана Г. Ионеску, «Вчера и сегодня: смерть 19-летней актрисы» , в Адевэруле , 7 июня 2011 г.
  108. ^ Орнеа (1975), стр.39–40.
  109. ^ Ионита, стр. 155–156, 157–158.
  110. ^ Филитти (июль 2002 г.), стр. 5–6.
  111. ^ Филитти (июль 2002 г.), стр.6
  112. ^ Чокулеску, стр. 21–23.
  113. ^ Кэлинеску, стр.495
  114. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Георге И. Флореску, «Политические горизонты Дуилиу Замфиреску (II)». Архивировано 7 марта 2009 г. в Wayback Machine , в «Литературных беседах» , декабрь 2007 г.
  115. ^ Станомир, стр.69
  116. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Бэдеску Эмануэль, «За кулисами Румынской генеральной выставки 1906 года» , в Ziarul Financiar , 7 октября 2010 г.
  117. ^ Флору (I), стр.38
  118. ^ Чокулеску, стр. 271–272; Флору (I), стр.39
  119. ^ Цветок (I), стр.39; Георге и Шербу, стр.167; Станомир, стр. 68–69.
  120. ^ Флору (I), стр.39; Орнеа (1975), стр.41
  121. ^ Чокулеску, стр.269
  122. ^ (на румынском языке) Ион Булей , «421, а не 11 000» , в Ziarul Financiar , 2 февраля 2007 г.
  123. ^ Jump up to: а б Филитти (май 2007 г.), стр.68.
  124. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Зигу Орнеа , «Memoriile sotilor Brătianu». Архивировано 31 мая 2016 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 40/1999
  125. ^ Jump up to: а б с Пузыри (1999), стр.27
  126. ^ Чокулеску, стр. 271–272; Станомир, стр. 68–70.
  127. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Н. Н. Попп, «Амбициозная партия» , в «Демократии» , No. 6/1908, стр.3 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  128. ^ Чокулеску, стр.272
  129. ^ Jump up to: а б Лашку, стр. 24–25.
  130. ^ Ласку, стр.24
  131. ^ Jump up to: а б Орнеа (1975), стр.38
  132. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) Симона Лазэр, «Речи румынских политиков во время «революции» 100 лет назад». Архивировано 2 марта 2014 г. в Wayback Machine , в Jurnalul National , 18 января 2012 г.
  133. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) «Факты и вещи из Румынии» , в Românul (Арад) , No. 4/1911, стр. 2–3 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  134. ^ Филадельфия (январь 2011 г.), стр.70; (ноябрь 2011 г.), стр. 59; (январь 2012 г.), стр. 43
  135. ^ Филитти (январь 2011 г.), стр. 69–70; (январь 2012 г.), стр. 44–45.
  136. ^ Филитти (январь 2012 г.), стр. 44–45.
  137. ^ Jump up to: а б Филитти (январь 2011 г.), стр.70.
  138. ^ Филитти (ноябрь 2011 г.), стр. 60–61.
  139. ^ (на румынском языке) Пол Брусановски, «Конституционная структура Румынской Православной Церкви. Исторические вехи» , в INTER. Румынский журнал богословских и религиоведческих исследований , No. 1-2/2007, с.246
  140. ^ Ласку, стр.25
  141. ^ Филитти (май 2011 г.), стр. 73–74.
  142. ^ Филитти (ноябрь 2011 г.), стр.59
  143. ^ Филитти (январь 2011 г.), стр.69; Орнеа (1975), стр.38
  144. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Кэтэлин Фудулу, «Политический скандал из-за электрического трамвая» , в Historia интернет-издании ; получено 10 февраля 2012 г.
  145. ^ Орнеа (1975), стр. 38–40, 41. См. также Филитти (январь 2012 г.), стр.
  146. ^ Орнеа (1975), стр. 38–39; Станомир, стр.70
  147. ^ (на румынском языке) Сорин Раду, «Либералы и проблема избирательной реформы в Румынии (1866–1914) (II)». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Университете Альбы, 1 декабря. Юлия Annales Universitatis Apulensis, Серия «Историка» , No. 6/I, 2002, стр. 141–145.
  148. ^ Орнеа (1975), стр.39, 41.
  149. ^ Орнеа (1975), стр.39, 40
  150. ^ Орнеа (1975), стр. 39–40, 41; Станомир, стр. 68–70.
  151. ^ Jump up to: а б с д и Орнеа (1975), стр.40
  152. ^ Флор (II), стр. 49–51.
  153. ^ (на румынском языке) Ион Булей , «Доброджа. Краткая история (III)» , в Ziarul Financiar , 1 июля 2010 г.
  154. ^ Альберто Башиани, «Граница между Болгарией и Румынией на Нижнем Дунае от Сан-Стефанского мира до Балканских войн. 1878–1913», в Марте Петричоли, Витторе Коллина (ред.), Барьер или встреча? Границы в 20 веке , Associazioneculturale Mimesis, Милан, 2000, стр. 21–23. ISBN   978-88-87231-68-7
  155. ^ Кэлинеску, стр.434
  156. ^ (на румынском языке) Сильвия Краус, «Catavencii de olegadată». Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Иешануле , 8 ноября 2005 г.
  157. ^ Бойя (2010), стр.251, 264.
  158. ^ Jump up to: а б с д Орнеа (1975), стр.41
  159. ^ Ионеску и М. Шт., стр.37, 39.
  160. ^ Милиан, стр.272
  161. ^ Бойя (2010), стр.96
  162. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж (на румынском языке) Ион Агригороай, «Петре П. Карп и газета Молдова » , в румынском журнале ( ASTRA ), № 45/2006
  163. ^ Jump up to: а б с Бойя (2010), стр.68
  164. ^ Милиан, стр.273
  165. ^ Бойя (2010), стр. 152–153, 156, 162–163, 220–221, 302–303.
  166. ^ Милиан, стр.274
  167. ^ Бойя (2010), стр.35, 37–39, 42–51, 93; Ионеску и М. Шт., пассим ; Орнеа (1975), стр. 41–42. См. также Станомир, стр.72.
  168. ^ Булей (1999), стр. 29–30; Милиан, стр. 270–271, 272.
  169. ^ Милиан, стр.269, 271; Орнеа (1975), стр. 41–42.
  170. ^ Jump up to: а б с д и ж (на румынском языке) Хория-Роман Патапевич , «Карп ПП и Европейский Союз» , в «Событии дня» , 11 января 2007 г.
  171. ^ Пузыри (1999), стр.30
  172. ^ Бойя (2010), стр.94
  173. ^ Boia (2010), стр. 37–38, 42. См. также Ornea (1975), стр. 41, 42; Милиан, стр. 272–279.
  174. ^ Jump up to: а б с д Орнеа (1975), стр.42
  175. ^ Ионеску и М. Шт., стр.40
  176. ^ Ионеску и М. Шт., стр.45
  177. ^ (на румынском языке) Кэлин Хентя, «Воспоминание об открытке. Дилемма короля Фердинанда» , в Ziarul Financiar , 7 мая 2009 г.
  178. ^ Милиан, стр. 273–274.
  179. ^ Бойя (2010), стр.43; Пузыри (1999), стр.30. Два варианта у Ионеску и М. Шт., стр. 44.
  180. ^ Бойя (2010), стр.43; Ионеску и М. Шт., стр. 44–45; Милиан, стр.273
  181. ^ Мейерхофер, стр.124.
  182. ^ Бойя (2010), стр.327; Орнеа (1975), стр.42
  183. ^ Бойя (2010), проход ; Пузыри (1999), стр.30; Мейерхофер, стр.124кв.; Орнеа (1975), стр.42
  184. ^ Мейерхофер, стр. 124–126.
  185. ^ Палач (2010), стр. 43–46, 47.
  186. ^ Бойя (2010), стр.45, 163, 295.
  187. ^ Jump up to: а б с Бойя (2010), стр.45
  188. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Корнел Илие, «Trădareacolelului Sturdza». Архивировано 10 января 2012 г. в Wayback Machine , в Historia онлайн-издании ; получено 10 февраля 2012 г.
  189. ^ Бойя (2010), стр.173
  190. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Родика Зафиу, «Пантахуза». Архивировано 26 августа 2011 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 23/2011
  191. ^ Бойя (2010), стр.45; Коанда, стр.76
  192. ^ Бойя (2010), стр. 45–46; Коанда, стр.76
  193. ^ Орнеа (1975), стр.43
  194. ^ Бойя (2010), стр.219
  195. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Ион Булей , «Acum 90 лет... (XXIX)» , в Ziarul Financiar , 7 мая 2009 г.
  196. ^ Булей (1999), стр.31; Орнеа (1975), стр.42, 43
  197. ^ Коанда, стр. 75–76.
  198. ^ Бойя (2010), стр.51, 125, 153, 157, 174, 219.
  199. ^ Бойя (2010), стр.51, 157, 163, 174, 204, 247.
  200. ^ Бойя (2010), стр.204, 247; Чокулеску, стр.369
  201. ^ Бойя (2010), стр.51; Пузыри (1999), стр.31
  202. ^ Бойя (2010), стр.51, 231, 295–297.
  203. ^ Jump up to: а б Бойя (2010), стр.51
  204. ^ Jump up to: а б Пузыри (1999), стр.31
  205. ^ Бойя (2010), стр.343, 345; Орнеа (1975), стр.43
  206. ^ Jump up to: а б Бойя (2010), стр.343
  207. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Ливиу Папук, «Памфил Шейкару, поклонник ПП Карпа». Архивировано 8 марта 2009 г. в Wayback Machine , в «Литературных беседах» , август 2005 г.
  208. ^ Бойя (2010), стр.62
  209. ^ Виану, стр. 78–79.
  210. ^ Станомир, стр. 95–100, 133.
  211. ^ Станомир, стр.98
  212. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Ион Булей , «Современная румынская элита» , в Quadran Politic , No. 63 февраля 2009 г.
  213. Матфей, ​​стр.91, Станомир, стр.100
  214. ^ Барбу и Преда, стр.445; Станомир, стр.60
  215. ^ Раду (2005), стр.117, 118.
  216. ^ Раду (2005), стр.119
  217. ^ Станомир, стр. 172–174.
  218. ^ Станомир, стр.165
  219. ^ Балан, стр.70–71.
  220. ^ Брэтиану, стр.14
  221. ^ Балан, стр.69, 72; Милиан, стр.273; Витку, стр. 106–107.
  222. ^ (на румынском языке) Александру Джордж , «Перспективы в начале тысячелетия». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Word , No. 296. См. также Булей (1999), стр. 30, 31–32.
  223. ^ Станомир, стр. 170–171.
  224. ^ Палач (2010), стр. 67–68, 256.
  225. ^ Станомир, стр. 59–60, 66, 166–167, 170, 175–176.
  226. ^ Ойштяну (2009), стр. 139, 160.
  227. ^ Мэтью, стр.91
  228. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Дэн Алексе, «Румыны, молдаване, толстые шеи и этнические клише» , в Румынии Либерэ , 14 мая 2009 г.
  229. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Георге Григорку , «Д-але 'критический дух'» , в «Отраслях» , No. 9/2009
  230. ^ Мэтью, стр. 90–91, 96.
  231. ^ Станомир, стр. 131–135, 167, 172–173, 174–176.
  232. ^ Орнеа (1998), стр.185
  233. ^ Станомир, стр. 174–176.
  234. ^ Орнеа (1998), стр.189
  235. ^ Jump up to: а б Станомир, стр.169
  236. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Сузана Бодале, сельская начальная школа из Шибэнешть. Опись (1867–1929; 39 шт.) , Отделение Национального архива Румынии в Яссском уезде, о. 2540, фонд 1040, 20 января 2011 г.; получено 23 февраля 2012 г.
  237. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Виктор Ризеску, «Идеологии и идеологические истории: румынская традиция». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Кувантуле , Nr. 377
  238. ^ Мэтью, стр. 77, 95–96.
  239. ^ Булей (1999), стр. 28–29.
  240. ^ Георге и Шербу, стр. 88–89.
  241. ^ Орнеа (1998), стр. 312–314.
  242. ^ Jump up to: а б Ионица, стр.156
  243. ^ Бойя (2010), стр.47
  244. ^ Филитти (январь 2011 г.), стр. 70–71.
  245. ^ Барбу и Преда, стр.372.
  246. ^ Станомир, стр. 95–100, 169–170.
  247. ^ Мэтью, стр. 95–96, 106; Станомир, с.95–100, 108, 124, 131, 135–136, 169–170.
  248. ^ Булей (1999), стр.29; Орнеа (1975), стр.39; (на румынском языке) Магда Рэдуцэ, «Политика. Иоан Адам, Panteon Regăsit. Иллюстрированная галерея румынских политиков » , в Observator Culture , No. 90, ноябрь 2001 г.
  249. ^ Булей (1999), стр.28; Виану, стр.79
  250. ^ Станомир, стр. 98–100.
  251. ^ Армин Хайнен, Румыния, Холокост и логика насилия , Р. Ольденбург Верлаг , Мюнхен, 2007, стр. 50–51. ISBN   978-3-486-58348-9
  252. ^ Балан, стр.64
  253. ^ Балан, стр.65, 67–68, 70–71.
  254. ^ Оитяну (2009), стр.160; Станомир, стр. 105–106, 109.
  255. ^ Балан, стр. 68–70.
  256. ^ Джордж Войку , «Иудаизация врага в румынской политической культуре в начале 20-го века». Архивировано 24 февраля 2012 г. в Wayback Machine , в Университета Бабеш-Бойяи. Studia Judaica Архивировано 29 марта 2010 г. в Wayback Machine , 2007, стр. 138–139, 140, 148.
  257. ^ Балан, стр.72; Эванс-Гордон, стр.191; Ойштяну (2009), стр.139, 159–160.
  258. ^ (на румынском языке) Ласло Александру , «Растоптанный ученый (II)». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Tribuna , No. 152, январь 2009 г., стр. 10.
  259. ^ Бойя (2010), стр.44
  260. ^ Бойя (2010), стр. 44–45, 315, 330–331; Булей (1999), стр. 30–31; Орнеа (1975), стр.42
  261. ^ Бойя (2010), стр.47; Орнеа (1975), стр.42, 43
  262. ^ Бойя (2010), стр. 46–48, 315; Цветок (II), стр. 51–52; Орнеа (1975), стр.42
  263. ^ Бойя (2010), стр.48
  264. ^ Коанда, стр.76
  265. ^ Кэлинеску, стр.397
  266. ^ Jump up to: а б с (на румынском языке) Симона Василаке, «Блудные сыновья». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 5/2012
  267. ^ Орнеа (1998), стр.48
  268. ^ Орнеа (1998), стр.113, 298.
  269. ^ Орнеа (1998), стр.106.
  270. ^ Орнеа (1998), стр.123
  271. ^ Виану, стр.19
  272. ^ Кэлинеску, стр.257, 991.
  273. ^ Палач (2000), стр. 294–295.
  274. ^ Орнеа (1998), стр. 297–298.
  275. ^ Кэлинеску, стр.440; Орнеа (1998), стр. 105–106, 298.
  276. ^ Орнеа (1998), стр.298
  277. ^ Балан, стр.72–73.
  278. ^ (на румынском языке) Дэн Манукэ , "Junimismul". Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Literary Conversations , июль 2004 г.
  279. ^ Булей (1999), стр. 27–28; Виану, стр.15
  280. ^ Бойя (2000), стр.309
  281. ^ Булей (1999), стр. 27–28.
  282. ^ Булей (1999), стр.29; Виану, стр.78
  283. ^ Виану, стр.78
  284. ^ Орнеа (1975), стр.43; Станомир, стр. 72–79.
  285. ^ Кэлинеску, стр. 340, 427.
  286. ^ Кэлинеску, стр.761
  287. ^ (на румынском языке) Иоан Поп Куршеу, «Евгений Ловинеску: lecturi eminesciene». Архивировано 15 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Стяуа , № 1. 9/2009 (переиздано Româniaculturală, архивировано 2 сентября 2011 г. в Wayback Machine )
  288. ^ (на румынском языке) Иоана Миту, «Назад к традиционной кухне» , в Ziarul Financiar , 21 января 2009 г.
  289. ^ Палач (2010), стр. 12, 16, 18.
  290. ^ Станомир, стр. 60–61, 130–137.
  291. ^ (на румынском языке) Константин Кублешан , «Гео Богза, комментарий Н. Стейнхардта». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , в Tribuna , No. 210, июнь 2011 г., стр. 4
  292. ^ (на румынском языке) Иоан Станомир , «Паломничество валашского мандарина» , в Observator Culture , No. 14 мая 2000 г.
  293. ^ Бойя (2010), стр. 27–28, 364–365; Булей (1999), стр. 31–32.
  294. ^ Бойя (2010), стр. 364–365; (на румынском языке) Георге Григорку , «Рэдулеску-Мотру был прав». Архивировано 4 февраля 2015 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , № 1. 1/1999
  295. ^ Бойя (2010), стр. 12–13. См. также Станомир, стр. 43–44.
  296. ^ Палач (2010), стр. 13–21.
  297. ^ Палач (2010), стр. 21–28.
  298. ^ (на румынском языке) Бедрос Хорасангян , «Правая Румыния» , в Observator Culture , No. 505, декабрь 2009 г.; Мэтью, стр. 77, 112–113; Север Войнеску , «Неизведанная вена: консервативный электорат» , в Revista 22 ( 22 Plus 303 ), No. 1073, сентябрь 2010 г.
  299. ^ (на румынском языке) Мара Попеску, «Консервативная бронза и демократический камень» , в «Событии дня» , 2 июля 2006 г.
  300. ^ (на румынском языке) Клаудия Крайу, «А вот и большое разочарование» , в Ziarul de Iaşi , 11 декабря 2008 г.; Шербан Стурдза , «Памятники и ремесла». Архивировано 4 мая 2012 г. в Wayback Machine , в Old Dilema , No. 379, май 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03003a44d8361a8cdbf885ad6b320a91__1723237320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/91/03003a44d8361a8cdbf885ad6b320a91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Petre P. Carp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)