Это Аморе
| "Это Аморе" | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Дина Мартина | |
| из альбома Дин Мартин поет | |
| сторона B | "Ты тот самый" |
| Выпущенный | 7 ноября 1953 г. |
| Записано | 13 августа 1953 года, Capitol Studios, Голливуд. |
| Жанр | Поп |
| Длина | 3 : 05 |
| Этикетка | Капитолий |
| Композитор(ы) | Гарри Уоррен |
| Автор текста(ов) | Джек Брукс |
« This’s Amore » — песня композитора Гарри Уоррена, написанная в 1953 году. [ 1 ] и автор текстов Джек Брукс , [ 1 ] и стала главным хитом и фирменной песней Дина Мартина , который впервые записал и выпустил ее в том же году. Аморе ( произносится [aˈmoːre] означает «любовь» ) в переводе с итальянского .
Песня звучала в фильме 1954 года « Окно во двор» , фильме 1987 года «Поражённая луной» , фильме 1995 года «Сварливые старики» , фильме 2024 года «Фильм Гарфилда» и фильме 1999 года «Стюарт Литтл» , персонаж Марио, поющий под эту песню в 1997 году. Видеоигра «Марио учит печатать». 2 .
История
[ редактировать ]Песня впервые появилась в саундтреке к Мартина и Льюиса комедийному фильму «Кэдди» , выпущенному компанией Paramount Pictures 10 августа 1953 года. [ 2 ] Льюис поручил Уоррену и Бруксу написать песни, которые Мартин будет петь в фильме. По словам Льюиса, он лично тайно заплатил им 30 000 долларов в надежде, что один из них станет для Мартина хитом. [ 3 ] В фильме песню в основном исполняет Мартин, к нему присоединяется Льюис, а затем следуют и другие персонажи сцены. Он был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню того года, но проиграл « Secret Love » из « Calamity Jane» в главной роли с Дорис Дэй . [ 1 ] В июне 1995 года песню исполнил греческий певец Костас Македонас и хор.
Песня по-прежнему тесно связана с Дином Мартином. «Это любовь» использовалось в качестве названия для видео-ретроспективы карьеры Мартина 2001 года; и его сын Риччи Мартин назвали свою биографию 2002 года «Это любовь: сын помнит Дина Мартина» . [ 4 ] Как культовая песня, "That's Amore" остается второстепенной фирменной песней. [ нужна ссылка ]
Музыкальный критик Джо Куинен охарактеризовал эту песню как «очаровательную, хотя и глупую, пародию на популярную неаполитанскую шарманочную музыку» и заметил: «This's Amore была одной из многих песен начала пятидесятых, которые помогли реабилитировать имидж Италии как страны волшебства». и романтику, которую каким-то образом выманил из праздничного причала мрачный фашист Бенито Муссолини ». [ 5 ]
График производительности
[ редактировать ]Трек, который использовался для сингла, выпущенного Capitol Records , был записан 13 августа 1953 года (сессия 3098; Master 11694-6) в студии Capitol Records по адресу 5505 Melrose Avenue, Голливуд, Калифорния , с оркестром под управлением Дика Стабила. . Мартина 7 ноября 1953 года пластинка с песней "You're the Right One" (которая была записана на той же сессии, что и "That's Amore") на оборотной стороне, достигла второй строчки в чартах Billboard .
Ссылки
[ редактировать ]- Льюис, Джерри ; Каплан, Джеймс (2005). Дин и я (История любви) . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 0-7679-2086-4 .
- Мартин, Риччи (2002). Это любовь: сын помнит Дина Мартина . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Taylor Trade Publishing. ISBN 978-0-87833-272-4 .
- Осборн, Роберт (1994). 65 лет «Оскару»: официальная история премии «Оскар» . Лондон: Абвиль Пресс. ISBN 1-55859-715-8 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Осборн 1994 , с. 131.
- ^ «Кэдди, The (1953) - (Клип) Это любовь» . Классические фильмы Тернера . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Льюис и Каплан 2005 , с. 163.
- ^ Мартин 2002 , с. 256.
- ^ Куинэн, Джо (26 июля 2007 г.). «Когда луна бросается в глаза, как большой пирог с пиццей...: Это Amore! Джо Куинэн исследует происхождение дрянного хита Дина Мартина» . Хранитель . Проверено 9 февраля 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ротелла, Марк (2010). Аморе: История итальянско-американской песни . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN 978-0-86547-698-1 .
