Город Зверей
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2008 г. ) |
 Первое издание | |
| Автор | Исабель Альенде |
|---|---|
| Оригинальное название | Город зверей |
| Переводчик | Маргарет Сэйерс Педен |
| Язык | испанский |
| Ряд | 2002 |
| Жанр | Детская литература |
| Издатель | Южноамериканский |
Дата публикации | 2002 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 406 стр. |
| ISBN | 0-06-050917-1 |
| ОКЛК | 49495107 |
| Класс ЛК | PZ7.A43912 Ci 2002 г. |
| С последующим | Королевство Золотого Дракона |
Город Зверей ( испанский : La ciudad de las bestias ) — первый юношеский роман чилийско -американской писательницы Изабель Альенде . [ 1 ] Действие истории, опубликованной в 2002 году, разворачивается в тропических лесах Амазонки . Роман был переведен Маргарет Сэйерс Педен с испанского на английский . Walden Media приобрела права на экранизацию романа в 2006 году. [ 2 ] но ни один фильм еще не снят.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Начало
[ редактировать ]«Город зверей» начинается с истории Александра Холода, которому 15 лет и который переживает семейный кризис. Пока его родители уезжают в Техас, его матери чтобы попытаться вылечить рак , Алекса и его сестер отправляют жить к бабушкам. Несмотря на его отчаянные мольбы, Алекса отправляют в Нью-Йорк к его эксцентричной бабушке Кейт Колд, репортеру журнала International Geographic Magazine . Однако его сестер отправляют жить к другой бабушке. Тем временем Кейт объявляет, что возьмет Алекса с собой в тропические леса Амазонки во время его визита. Когда Алекс приезжает в Нью-Йорк и узнает, что бабушка не собиралась забирать его в аэропорту, он вынужден искать дорогу к ее квартире самостоятельно. В процессе он встречает девушку по имени Моргана, бездомную девушку лет двадцати с небольшим. Она предлагает ему горшок и крадет его рюкзак, в котором лежали его одежда, деньги и флейта. Он очень опечален потерей своей драгоценной флейты, но Кейт дарит ему флейту, принадлежавшую его деду, музыканту Джозефу Колду. Вскоре они вместе с профессором и несколькими фотографами отправляются на Амазонку. Причина, по которой Кейт уходит, — написать статью о Чудовище.
Прибытие на Амазонку
[ редактировать ]Когда Алекс и его бабушка Кейт достигают джунглей, они присоединяются к остальной части экспедиционной группы: Тимоти Брюсу (фотограф); и его помощник Джоэл Гонсалес. Их сопровождают знаменитый антрополог Людовик Леблан, прекрасный венесуэльский врач доктор Омайра Торрес, приехавшая вакцинировать туземцев, и их бразильский гид Сезар Сантос . Вскоре Алекс подружился с Надией Сантос, двенадцатилетней дочерью Сезара. Они подслушивают часть заговора между спонсором их экспедиции, жадным предпринимателем Мауро Кариасом и капитаном Ариосто, командующим деревенскими вооруженными силами. По словам Нади, встреча с черным ягуаром в клетке показывает, что это тотемное животное Алекса. Через Надю Алекс также знакомится с древним шаманом по имени Валимай, который предупреждает Алекса и Надю о грядущей опасности.
Экспедиция
[ редактировать ]Группа отправляется на лодке вверх по реке к месту назначения в самом сердце джунглей. Все в группе чувствуют себя неуютно, как будто за ними постоянно кто-то наблюдает. Один из солдат умирает, когда в него стреляют отравленным дротиком . Позже на Джоэла Гонсалеса, помощника фотографа, нападает и чуть не убивает анаконда . После смерти еще одного солдата, на этот раз от рук Зверя, они решают отправить нескольких человек обратно с раненым Джоэлом Гонсалесом; им дано задание отправить помощь обратно в экспедицию.
Когда они остаются одни, Алекс играет на флейте своего деда, чтобы снять напряжение. Музыка привлекает загадочных Людей Тумана , которые похищают двоих детей. Они идут дальше в лес и достигают водопада, по которому им нужно подняться, чтобы добраться до Ока Мира, деревни Людей Тумана. Благодаря навыкам Алекса в скалолазании для него это не представляет большой проблемы, а Надя боится высоты. После того, как они достигают вершины, Алекса снова отправляют вниз, чтобы спасти их вождя Мокариту, который упал и был смертельно ранен. Когда все достигают вершины, они отправляются в дом Людей Тумана .
Люди тумана
[ редактировать ]Когда они достигают деревни, их приветствуют туземцы, но их счастье омрачается смертью Мокариты, которая следует вскоре после этого. Его устраивают традиционные похороны, во время которых, к сожалению, поднимается большое количество дыма от костра . Во время похорон всем дают лекарство, которое открывает Наде ее тотем орла . Ягуар и Орел посвящены в клан . Пятнадцатилетнему Алексу предстоит пройти обряд посвящения в зрелость; во время церемонии происходят необычные вещи. Во-первых, он превращается в ягуара, своего тотема; во-вторых, он видит свою маму на больничной койке и кратко разговаривает с ней. После церемоний Шаман берет их в гости к Зверям, которые живут в городе-логове глубоко в лесу. Эти Звери считаются богами Народа Тумана. Ягуар правильно полагает, что их город — это знаменитое Эльдорадо , действительно сделанное из золота дураков. Ягуар и Орел отправляются в путешествие, чтобы посетить Эльдорадо и его обитателей с помощью Валимая, мистика. духовная жена, которая будет служить им проводником. Город расположен внутри потухшего вулкана, и единственный вход в него представляет собой запутанный лабиринт лавовых туннелей и пещер.
Звери Амазонки
[ редактировать ]По приезду Алекс и Надя встречаются со «Зверями». Существа, похожие на гигантских ленивцев , функционируют как живая память племени, помня длинные эпические поэмы, читаемые Валимаем и его предшественниками. Опасаясь поимки этих древних существ западными учеными, они предупреждают их быть осторожными с иностранцами (например, с экспедиционной группой, к которой они оба принадлежали). В обмен на их защиту двое детей просят подарки: Надя - «хрустальные яйца», а Алекс - живую воду, чтобы спасти свою мать. Им обоим удается их получить, но лишь отказавшись от того, что для них было действительно важно. Надя отказывается от защитного ожерелья, подаренного ей Валимаем, а Алекс отказывается от подаренной ему флейты. Вернувшись в деревню, они обнаруживают, что она захвачена Экспедицией, Кариасом и Ариосто. Пока Надя убеждает индейцев сделать прививки, дети понимают, что вакцины на самом деле представляют собой смертельные дозы вируса кори, что является частью плана Кариаса по уничтожению амазонских индейцев. На волоске прекращают прививки еще до того, как будет введена первая доза. Каракаве, участник экспедиции, оказался офицером Департамента защиты коренных народов; его застрелил Ариосто. Индийцы бегут в лес, когда начинается полноценная перестрелка. К счастью, это быстро заканчивается. Ариосто и его солдаты берут в плен всех участников экспедиции. Некоторые солдаты возвращаются с тяжело ранеными Кариасом и доктором Торресом. Ночью Наде и Алексу удается сбежать. С помощью Валимая остальные люди теряют сознание из-за запаха двух Зверей, которые также убивают Ариосто. Племя уводит остальную часть экспедиции в безопасное место. После того, как Люди Тумана достигают соглашения с оставшимися членами экспедиции (они будут защищать эту территорию всей силой, влиянием и деньгами, которые могут собрать), они уходят.
Последняя часть
[ редактировать ]В конце концов, Орел и Ягуар должны расстаться. Она дает Алексу три «хрустальных яйца», которые оказываются гигантскими бриллиантами . Была надежда, что на деньги, полученные от их продажи, они смогут профинансировать фонд для обеспечения безопасности «Глаза мира». Алекс говорит ей, что самое лучшее в поездке — это встреча с ней, и они соглашаются, что навсегда останутся лучшими друзьями.
Литературное значение и прием
[ редактировать ]Первоначальный прием разделился между резкой критикой и одобрением. Некоторые критики сочли роман увлекательным чтением и хорошей первой попыткой написать детскую книгу. [ 3 ] другие же отмечают медленное начало и утомительную, несколько неубедительную речь в переводе.
«Город зверей» переведен более чем на 40 языков. [ 4 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- Рецензия на книгу San Francisco Chronicle за 17 ноября 2002 г.: один из лучших научно-фантастических романов для молодежи 2002 г. [ 5 ]
- Book Magazine Список лучших книг 2002 года для молодежи по версии журнала [ 5 ]
- Журнал Time включил в список 100 лучших книг для молодежи всех времён [ 6 ]
Сиквелы
[ редактировать ]Орел и Ягуар снова встречаются в сиквелах « Королевство золотого дракона» и «Лес пигмеев» .
Примечания и ссылки
[ редактировать ]
- ^ Штейн, Элиот (13 января 2021 г.). «Исабель Альенде о путешествиях, культуре и том, что ее вдохновляет» . 50 причин любить мир . Би-би-си Трэвел . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ Миллер, Лия (16 января 2006 г.). «Уолден приобретает права на экранизацию трилогии Изабель Альенде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ Город зверей - рецензия на книгу
- ^ Сигал, Люсила (18 июня 2021 г.). «Чилийская писательница Изабель Альенде разгорелась в «одиночестве» изоляции» . Рейтер . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Locus Online: Новости: Списки лучших книг 2002 года
- ^ Гаттерман, Аннабель; Маккласки, Меган (11 августа 2021 г.). «Как мы выбрали 100 лучших книг для подростков всех времен» . Время . Проверено 3 января 2023 г.