Jump to content

Пьер дю Кальве

Пьер дю Кальве
Рожденный 1735
Умер ( 1786-03-28 ) 28 марта 1786 г.
Потерянный в море
Род занятий торговец , мировой судья

Пьер дю Кальве (1735 — 28 марта 1786) — монреальский торговец , мировой судья , политический заключённый и посланий автор французского гугенотского происхождения. [1]

Биография

[ редактировать ]

Пьер дю Кальве родился летом 1735 года в Коссаде во французской провинции Гиень (сегодня Тарн и Гаронна департамент ). Он был старшим из пяти детей в семье. Его отец, Пьер Кальве, кальвинистского вероисповедания, крестил своих детей как католиков. Однако он передал им свою протестантскую веру. Его матерью была Анна Буде. Говорят, что его семья имела благородное происхождение и владела поместьем в Монтальза , к северу от Тулузы .

Предок Франсуа Кальве был повешен 23 июня 1563 года за введение реформы в Монтобане . [2]

Образование

[ редактировать ]

Он получил католическое образование, не отказавшись от своего кальвинизма. [2] Судя по его сочинениям, он, конечно, изучал гуманитарные науки , французское право , право народов и философию своего времени, философию Просвещения . В главном послании своего «Обращения к государственному правосудию » он цитирует длинные выдержки из Пуфендорфа , Грациана , Гроция , Локка и Макиавелли .

Эмиграция в Новую Францию

[ редактировать ]

Двоюродный брат г-на Гиро предоставил ему капитал, необходимый для покупки товаров, которыми он намеревался торговать в Новой Франции. Таким образом, Дю Кальве отправился в Квебек на борту торгового судна Le Lion , которое покинуло Бордо в апреле 1758 года. Его лодка потерпела кораблекрушение примерно в 100 милях от Квебека. Его груз был потерян, и он был вынужден найти работу по прибытии в столицу Канады ближе к середине июня.

От имени правительства Новой Франции он был хранителем магазина в Мирамичи и Рестигуше в Акадии. Он отвечал за обеспечение нужд трех-четырех тысяч академиков, депортированных британским правительством в 1755 году. Он оставался там до осени 1759 года.

Летом 1759 года он принял участие в миссии по переброске британских военнопленных в Галифакс под командованием офицера Жана-Франсуа Бурдона де Домбура . Лейтенант Уильям Цезарь Маккормик , который был пленником, захваченным в ходе кампании на реке Петиткодиак , написал ему благодарственное письмо от 28 августа за хороший уход, оказанный всем пленным. 10 сентября ему также была вручена справка, подтверждающая гуманное обращение с указанными заключенными.

После этого Дю Кальве уехал в Монреаль, узнав, проезжая через Квебек, что правительство Водрейля города переехало туда после капитуляции . Он оставался в Монреале до января 1760 года.

Ему снова поручили миссию в Акадию, на этот раз для проведения переписи населения академий и определения способов оказания им помощи. Он покинул Монреаль 18 января во главе группы из примерно 60 академиков и нескольких гидов-индейцев. С ним был главнокомандующий Французской Акадией г-н Буашебер . По возвращении его почти сразу же отправили в Сент-Фуа для участия в последнем важном сражении между французской и британской армиями перед капитуляцией и капитуляцией Монреаля 8 сентября. Он уехал в Квебек 20 апреля, сопровождая экспедицию под командованием де Левис . В письме отцу от 28 июня дю Каве рассказывает об исторической битве и последующей осаде. [3] Осада была снята 16 мая, и дю Кальве вернулся в Монреаль, оставив всех в живых.

После капитуляции правительства Новой Франции 8 сентября 1760 года он остался в Монреале. Зимой он снова встретился с Уильямом Цезарем Маккормиком и был рекомендован генералу Джеффри Амхерсту им . Дю Кальве был полон решимости вернуться в Европу и, следовательно, ему нужно было добраться до Квебека, чтобы получить паспорт от губернатора Джеймса Мюррея , не без предварительного получения еще одного паспорта от губернатора Томаса Гейджа , чтобы получить разрешение покинуть округ Монреаль. Однако губернатор Мюррей потребовал, чтобы дю Кальве отложил свой отъезд, чтобы отправиться с еще одной миссией в Акадию. Его задачей было подсчитать количество академиков, все еще оставшихся в Акадии, и предложить их благополучную транспортировку в Квебек. Эта последняя гуманитарная миссия, которую он принял, занимала его с июля по октябрь 1761 года. Похоже, он отказался от своего проекта и впоследствии вернулся в Европу, потому что в январе 1762 года он был в Монреале. [4]

Торговец и мировой судья

[ редактировать ]

В январе 1762 года он поселился в Монреале, где наконец начал свой импортно-экспортный бизнес. Он экспортировал кукурузу и шкуры, которые загружал на торговые суда компании Watson & Rashleigh ( Brook Watson и Robert Rashleigh ), направлявшиеся в Англию и Испанию. Взамен он импортировал из Европы различные товары, такие как спиртные напитки и продукты для внутреннего потребления. Его торговля была процветающей. Между 1772 и 1776 годами он экспортировал около 35 000 минот кукурузы, 800 минот гороха плюс немного шкур, а также импортировал большое количество товаров, которые продал в районе Монреаля. 3 марта 1774 года он приобрел сеньорию Ривьер-Давид , недалеко от Сореля .

В 1763 году он узнал о смерти одного из своих дядей, жившего в Южной Каролине , а два месяца спустя — о смерти своего отца во Франции.

Летом 1764 года он уехал из провинции Квебек в Лондон, откуда занимался наследованием своего дяди. Затем он переехал во Францию, чтобы продать семейное владение Монтальза. Он вернулся в Монреаль только в июне 1766 года. Во время его отсутствия Жан Дюма-Сен-Мартен и Пьер Жюссом дит Сен-Пьер вели его частные дела в Америке. Во время этого долгого путешествия по Европе он установил несколько контактов в англоязычном мире. Даже если его английский был плохим, его повсюду принимали хорошо, ему помогали бесценные рекомендательные письма от губернатора Мюррея. Среди прочих он встретился с братом губернатора, лордом Элибанком , который проживал в Гриноке в Шотландии . В Лондоне он встретился с Джорджем Монтегю-Данком , 2-м графом Галифакса , государственным секретарем Великобритании по Южному департаменту .

В Париже он приземлился с рекомендательными письмами для Фрэнсиса Сеймура-Конвея , 1-го маркиза Хертфорда , британского посла во Франции , и его секретаря Дэвида Юма , уже известного философа, которые оба ходатайствовали в его пользу перед графом де Сен-Флорентином. . Вся эта поддержка была необходима ему, чтобы обеспечить ликвидацию своего престолонаследия, поскольку он был протестантом, а французские законы тогда были неблагоприятны для некатоликов. В январе 1766 года, после годичного пребывания, дела были закончены, и он вернулся в Лондон. Весной он отправился в Квебек на борту судна под названием « Генерал Конвей» .

23 июня 1766 года губернатор Мюррей назначил его мировым судьей в новом суде по общим делам округа Монреаль. Едва вернувшись, он снова покинул Канаду в ноябре, чтобы заняться торговыми делами в Англии, и вернулся домой только в апреле 1767 года, призванный своим долгом мирового судьи.

Дю Кальве, казалось, с большим рвением выполнял свои общественные обязанности и вскоре получил похвалу от главного судьи провинции Уильяма Хей . Он занимался очень большим количеством дел и вообще не просил никаких гонораров.

3 октября 1771 года в возрасте 36 лет он женился на Мари-Луизе Жюссом. 20-летняя она была дочерью его друга Пьера Жюссома и Мари-Луизы Буле-ди-Буле . Новая пара поселилась в городском доме на углу улиц Сен-Поль и Бонсекур. Первый ребенок, мальчик, родился 7 июля 1772 года. Маленький Жан-Пьер умер в раннем возрасте, наступившего 31 августа. 8 ноября 1773 года Мария-Луиза родила второго мальчика, которого назвали Жаном Дюма. , в честь крестного отца ребенка Жана Дюма Сен-Пьера. 16 октября 1774 года у пары родился третий мальчик. Его назвали Гаем, в честь губернатора Гая Карлтона . К сожалению, этот последний ребенок умер 11 мая из-за слишком трудной зимы. Мать присоединилась к ее первому и последнему в гробнице в декабре того же года.

Дю Кальве нашел медсестру, даму Ла Приз, чтобы она заботилась о Жане Дюма, своем втором сыне.

Политическая активность

[ редактировать ]

В 1769 году он представил новому губернатору Гаю Карлтону план реформы , направленный на унификацию отправления правосудия в провинции Квебек. Новые административные меры, обнародованные 1 февраля, его не удовлетворили, и после этого он продолжал выступать за реформы. Он написал несколько открытых писем, которые опубликовал в Quebec Gazette / Gazette de Québec , единственной газете в колонии в то время.

28 октября 1770 года он представил государственному секретарю по делам колоний Уиллсу Хиллу, графу Хиллсборо , мемуары под названием « Mémoire sur la forme judiciaire actuelle de la Region de Québec» .

Его публичное осуждение злоупотреблений правосудием со стороны некоторых судей среди его коллег привлекло к нему как друзей, так и врагов. Его действия по улучшению системы и отправлению правосудия получили высокую оценку губернатора Карлтона, генерального прокурора Фрэнсиса Мазереса и главного судьи Уильяма Хей . Однако у него были разногласия с несколькими коллегами по магистратуре, включая его соседа Джона Фрейзера, а также Эдварда Саутхауса и Рене-Овида Эртеля де Рувиля .

Джон Фрейзер, капитан 60-го британского королевского полка, стал мировым судьей в 1765 году, вскоре после того, как был освобожден за отсутствием доказательств по делу о насилии, в котором участвовали он и купец Томас Уокер , друг дю Кальве, который 6 сентября 1764 г. потерял ухо во время нападения на него. По словам дю Кальве, с этого периода Джон Фрейзер питал к нему враждебность. 29 июня 1771 года Фрейзер и Дю Кальве вступили в кулачный бой перед домом Дю Кальве, напротив дома Фрейзера.

Американская война за независимость

[ редактировать ]

26 октября первый Континентальный конгресс обратился к жителям провинции с письмом форма правления, предоставленная народу Актом Квебека , в котором резко критиковалась . Людям было предложено обеспечить себе провинциальное представительство, Законом о Квебеке не предусмотренное , и поручить этому представительному органу направить делегатов на предстоящий континентальный конгресс, который должен был состояться в Филадельфии 10 мая 1775 года.

В атмосфере повышенной подозрительности, которая предшествовала вводу армии Конгресса на территорию провинции Квебек, многие граждане были арестованы, и среди них был дю Кальве. Жозеф Симон Леонар , офицер милиции Пуэнт-о-Трембль , обвинил Дю Кальве в сотрудничестве с «повстанцами». 6 октября его дело рассматривалось в суде, а 9 октября присяжные отклонили обвинение как необоснованное.

был взят армией бригадного генерала Ричарда Монтгомери 13 ноября Монреаль без боя . Дю Кальве входил в состав комитета граждан, которые приветствовали представителей Континентального конгресса обращением, написанным Валентином Жотаром 14 ноября. Во время шестимесячной оккупации Монреаля армиями Конгресса магазины Дю Кальве были реквизированы. для службы в армии.

6 мая британское подкрепление под командованием Джона Бургойна прибыло в Квебек. Войска Конгресса потерпели поражение при Труа-Ривьере 8 июня, а 15 июня Бенедикт Арнольд вывел своих людей из провинции Квебек. Прежде чем покинуть страну, армия Конгресса доставила Дю Кальве долговые расписки о возмещении расходов, которые он позже использовал, чтобы потребовать возврата Конгрессу 56 394 фунтов стерлингов.

Фредерик Халдиман был назначен вместо Гая Карлтона весной 1777 года и высадился в столице провинции 26 июня 1778 года. Месяцем ранее Флери Месплет основал первую газету Монреаля и первую газету только на французском языке в истории Квебека. также. Пьер дю Кальве продолжил свое публичное осуждение отправления правосудия, опубликовав в нем открытые письма.

26 мая он опубликовал открытое разоблачение своих коллег Эдварда Саутхауса и Рене-Овида Эртеля де Рувиля . Джеймс Монк , генеральный прокурор, подал в суд на Дю Кальве за клевету . Его защищал адвокат Уильям Даммер Пауэлл , и присяжные оправдали его, заявив об отсутствии оснований для обвинения.

Политический заключенный

[ редактировать ]

27 сентября 1780 года бригадный генерал Аллан Маклин приступил к аресту дю Кальве. Он находился в заключении три года, с 27 сентября 1780 г. по 2 мая 1783 г. С первого дня ареста он не переставал заявлять о своей невиновности и просил провести над ним судебный процесс.

6 декабря 1780 года, чуть больше месяца после его ареста, губернатор Халдиман принял просьбу об освобождении дю Кальве, которую член законодательного совета Франсуа Левеск ему представил . Однако на следующий день губернатор передумал.

2 мая 1783 года он наконец был освобожден из тюрьмы.

Призыв к государственному правосудию и смерти

[ редактировать ]

Выйдя из тюрьмы, дю Кальве уехал с континента в Лондон, где намеревался предать губернатора Халдимана суду за нарушение британской конституции.

В марте 1784 года он опубликовал «Дело Пьера дю Кальве», чтобы донести до английской общественности его дело. Не владея английским языком, он получил помощь Фрэнсиса Мазереса и Петье Ливиуса для написания документа, который содержит подробный отчет о его очной ставке с судьей Фрейзером, его аресте, аресте, его многочисленных письмах с просьбой о том, чтобы его судили перед судом присяжных из его сверстники и т. д.

В июле он опубликовал Appel à la Justice de l'État , сборник писем британским чиновникам и народу Квебека, призванный проинформировать их о своих действиях по достижению справедливости в своем личном деле и новой конституции провинции. .

В том же году Феликс де Берей, над которым дю Кальве высмеивал в одном из своих открытых писем, опубликовал «Ответ отца де Берея на клевету Пьера дю Кальве» .

Чтобы профинансировать иск против Халдиманда, ему нужны были деньги. Находясь в Лондоне, он решил пересечь Атлантику, чтобы добраться до Филадельфии и вернуть деньги, причитающиеся ему от Американского Конгресса. Он предстал перед конгрессменами, чтобы потребовать сумму, которая, по его мнению, принадлежала ему, но ему вернули лишь часть ее. 3 марта испанский корабль, перевозивший его в Париж, вышел из порта Нью-Йорка. 15 марта испанский корабль был объявлен потерянным в море.

Политическое наследие

[ редактировать ]

Хотя суд над Халдиманом так и не состоялся, действия дю Кальве оказали решающее влияние на ход истории Квебека. Он, несомненно, способствовал вовлечению граждан, говорящих по-французски и по-английски, католиков и протестантов, в общие усилия по созданию Палаты собрания провинции Квебек. Действительно, через несколько месяцев после вероятного прибытия первых экземпляров его собрания писем множество людей подписывали Петицию древних и новых субъектов о создании Дома собрания от 24 ноября 1784 года.

Луи-Жозеф Папино вспомнил о нем в своей последней публичной речи в Канадском институте Монреаля в декабре 1867 года. Как и многие другие представители его поколения, он знал историю дю Кальве.

В 1877 году Луи Фрешет посвятил стихотворение под названием «Дю Кальве» в своем сборнике стихов La Légende d'un peuple . Пересказывая в стихах историю своей борьбы, он сделал его национальным героем, «первым чемпионом наших гражданских битв».

Ева Сирсе-Коте посвятила пятую главу своей книги «Папино - Его влияние на канадскую мысль » «тому, кто положил начало самому славному периоду в наших анналах».

Работает

[ редактировать ]
  • Мемуары о нынешней судебной форме провинции Квебек , Квебек-Сити, 1770 г.
  • Провинция Квебек, округ Монреаль, Суд по гражданским делам, Брук Уотсон и Роберт Рашли, лондонские купцы, ставящие в их пользу Пьера Пане, эсквайра, на основании доверенности, истцы против Пьера дю Кальве из Монреаля, эсквайра, ответчик: Бивни , 1778 г.
  • Краткий ответ на публичное письмо Ме Пане, доверенного лица Уотсона и Рэсли из Лондона, истцов, против Пьера дю Кальве из Монреаля, эсквайра, ответчика [...] , Квебек, 1779 г.
  • Дело Питера Дю Кальве, эсквайра, из Монреаля в провинции Квебек, содержащее, среди прочего, заслуживающий внимания отчет о длительном и суровом заключении, которое он перенес в указанной провинции [...] , Лондон, март 1784 г. (в сотрудничестве с Фрэнсисом Мазересом и Питером Ливиусом)
  • Обращение к государственному правосудию; или сборник писем королю, принцу Уэльскому и министрам; с письмом канадцам, ... , Лондон, июль 1784 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тузиньян и Дионн-Тузиньян (1979)
  2. ^ Jump up to: а б Бойер (2002) , с. 15
  3. ^ Письмо полностью воспроизведено в Boyer (2002) , стр. 97–101.
  4. ^ Бойер (2002) , с. 24

Библиография

[ редактировать ]
  • Бойер, Жан-Пьер (2002). Призыв к справедливости от штата Пьер дю Кальве, защитник демократических прав в Квебеке . Силлери: Éditions du Septentrion. ISBN  9782894483374 .
  • Тузиньян, Пьер; Дион-Тузиньян, Мадлен (1979). «Дю Кальве, Пьер» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бланше, Рене (2007). Пьер дю Кальве. 1735–1786 , Монреаль: Éditions Maxime, 193 страницы. ISBN   978-2-921640-79-4
  • Сен-Жермен, Анни (2000). Героизация в эпистолярном дискурсе и автобиографии: случай Пьера дю Кальве (1735–1786) , магистерская диссертация, факультет литературоведения, UQUAM, Монреаль, 302 стр.
  • Андрес, Бернар. «Страсть к бою в письмах Пьера дю Кальве», в «Манон Брюне» (реж.). « Стипендия и страсть в интимных произведениях» , Квебек: Éditions Nota bene, 1990, с. 17-27
  • де Лаграв, Жан-Поль и Рюэллан, Жак Г. (1986). Пьер дю Кальве, Обращение к государственному правосудию , (Отрывки), Сент-Фуа: Глиняный грифон, 64 страницы
  • Легаре, Мишель (1976). Пьер дю Кальве, человек и работа , магистерская диссертация, Монреальский университет
  • Гаскон, Аделард (1947). Пьер дю Кальве, монография , Докторская диссертация по философии, Оттавский университет, 280 страниц.
  • Сульте, Бенджамин. «Монография Пьера дю Кальве», в журнале «Исторические смеси », Монреаль: Книготорговец-издатель Г. Дюшарма, том. 7, 1921, с. 76-98
  • Шапаис, Томас. «Пьер дю Кальве» в La Presse , 15 июля, 26 августа и 9 сентября 1905 г.
  • Город Монреаль. « Пьер Дю Кальве в 1785 году », на официальном веб-сайте Старого Монреаля, 3 февраля 2002 г.
  • Дю Кальве, Пьер. « Переписка между Пьером дю Кальве и Бенджамином Франклином » в «Записках Бенджамина Франклина» (четыре письма Пьера дю Кальве Бенджамину Франклину)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ceaf00c27670ea4057c54c4d78a5403a__1721651520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/3a/ceaf00c27670ea4057c54c4d78a5403a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pierre du Calvet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)