Jump to content

Элиза Тиббетс

Элиза Тиббетс
Черно-белый портрет Элизы Тиббетс, белой пожилой женщины в маленькой шляпе.
Элиза Тиббетс в Лос-Анджелесе
Рожденный
Элиза Мария Ловелл

( 1823-08-05 ) 5 августа 1823 г.
Умер 1898 г. (74–75 лет)
Национальность Американский
Род занятий Активист, садовод
Известный Представляем гибридные апельсиновые деревья Вашингтон пупок в Калифорнии.

Элиза Тиббетс (урожденная Элиза Мария Ловелл ; 1823–1898) была среди первых американских поселенцев и основателей Риверсайда, Калифорния ; она была активисткой в ​​Вашингтоне, округ Колумбия , за прогрессивные социальные цели, включая права вольноотпущенников и всеобщее избирательное право прежде чем отправиться на Западное побережье, . Спиритуалистка . , она вела сеансы в Риверсайде Она стала известна тем, что успешно вырастила первые два гибридных апельсиновых дерева Вашингтон пупок в Калифорнии .

Была замужем трижды, у нее были отношения с Лютером К. Тиббетсом , она жила с ним в Вирджинии и переехала с ним из Вашингтона, округ Колумбия, в Калифорнию в начале 1870-х годов. Там они поженились и жили сельским хозяйством. Ее успех с пупковым апельсином способствовал распространению этого сорта апельсинового дерева фермерами и быстрому расширению цитрусовой индустрии и историческому культурному ландшафту апельсиновых рощ в Калифорнии. [1] [2]

Ранние годы

[ редактировать ]

Элиза Мария Ловелл родилась в Цинциннати 5 августа 1823 года и была младшим ребенком Оливера и Клариссы Даунс Ловелл. [3] Пионеры раннего Огайо , Ловеллы мигрировали в Цинциннати из Бостона в 1812 году, путешествуя на крытой повозке , а затем на речном судне . [4] Семья Ловелл стала известной в приграничном городе. Отец Элизы был избран на несколько должностей; как член городского совета, член городского совета и президент Ассоциации пожарных; его призвали в качестве священника Нового Иерусалима и выбрали попечителем городских водопроводных сооружений, школы Вудворд. [5] [6] [7] [8] и Академия художеств. [9]

Ее дядя по материнской линии «Коммодор» Джон Даунс был известным и высоко награжденным офицером войны с Триполи и войны 1812 года . [10] Он командовал Средиземноморской эскадрой, а затем Тихоокеанской эскадрой. [10] Корабль Даунса USS Potomac стал первым военным кораблем США, совершившим кругосветное плавание. [11]

Ловеллы были членами Сведенборгианской церкви Нового Иерусалима в Цинциннати; он был основан на трудах шведского ученого и мистика Эмануэля Сведенборга . В их паству входили умные, культурные и влиятельные люди, любящие хорошую литературу, музыку, живопись, театр и другие искусства. [12] В число членов церкви Цинциннати входили изобретатели Джейкоб, Уильям и Р. П. Резор, издатель Бенджамин и скульптор Хирам Пауэрс , часовщик Луман Уотсон, художница Мэри Менессье Бек, педагоги Александр Кинмонт, Фредерик Экстайн и М. М. Карлл, а также театральный агент Сол Смит. [13]

Браки и семья

[ редактировать ]

В 18 лет Элиза Ловелл вышла замуж за Джеймса Саммонса, капитана парохода , в Сведенборгианской церкви Цинциннати. Их сын Джеймс Б. Саммонс был ее единственным ребенком, дожившим до взрослой жизни. [14]

Элиза Ловелл Саммонс позже стала спиритуалисткой. [15] Когда в середине 19 века спиритуализм распространился по стране и миру, ее отец Оливер Ловелл стал президентом спиритуалистического общества в Цинциннати. Запечатанное письмо ее сестры Клары Ловелл Смит было предсказано врачом-спиритом Джоном Редмондом, который обсуждал эту семью в одной из своих книг. [16] Тиббетс считался опытным медиумом. [17]

Второй муж Тиббетс, Джеймс Нил, был торговцем и стал известным целителем. [18] Известный лектор-спиритуалист Томас Гейлс Форстер и его семья жили с Джеймсом и Элизой Ловелл Нил в Клифтоне, штат Огайо, в 1860 году. [19]

В 1861 году Нилс переехали в Нью-Йорк вместе с отцом . Там ее сын Джеймс Саммонс в 17 лет записался в пехоту штата Нью-Йорк под именем Джеймс Б. Ловелл. [20] [21] Он завершил трехлетний призыв и был с честью уволен с должности полкового почтмейстера. [20] [22]

После войны Элиза Ривил связалась с торговцем Лютером К. Тиббетсом, который до этого был дважды женат и имел несколько детей. [23] Он был аболиционистом. Ее сын Джеймс Саммонс женился на старшей дочери Лютера Харриет и переехал с родителями. [24]

Тиббеты двинулись на юг Теннесси , но были изгнаны недоброжелательными местными жителями, которые считали их саквояжниками .

В 1867 году семья переехала во Фредериксбург, штат Вирджиния , и открыла местный магазин. [24] [25] [ нужна страница ] Лютер боролся за пост как радикальный республиканец . Он также работал земельным агентом и руководил субботней школой для вольноотпущенников и их детей в черной баптистской церкви, поскольку вольноотпущенники стремились к образованию. [25]

Тиббетс работал над планом освоения земель для колонии площадью 30 000 акров недалеко от Фредериксбурга. [25] Он намеревался позволить людям любой расы покупать недвижимость. Когда Тиббетов изгнали из Фредериксбурга, вольноотпущенница убедила их взять с собой ее маленькую дочь Найси, так как она считала, что для девочки другие места будут лучше. [25] [26] В отчетах XXI века предполагается, что Найси была дочерью сына Элизы Джеймса и молодой чернокожей женщины из Вирджинии. [24]

В Вашингтоне, округ Колумбия, Элиза и Лютер Тиббетс работали с Жозефиной С. Гриффингс , конгрессменом Бенджамином Ф. Батлером и другими прогрессистами по вопросам всеобщего избирательного права, прав вольноотпущенников и других социальных вопросов. [27]

Лютер Тиббетс покинул Вашингтон в 1870 году и перебрался в Калифорнию, где поселился в месте, которое впоследствии стало Риверсайдом. Она продолжала свою активную деятельность, особенно в области избирательного права женщин . Активисты избирательного права женщин утверждали, что Конституция США уже предоставила женщинам-гражданам избирательные права. [28] На короткое время в 1870-х годах граждане округа Колумбия получили избирательные права. Активистки избирательного права женщин округа Колумбия утверждали, что они являются гражданами и, следовательно, имеют избирательные права в соответствии с этим законом. [29]

В 1871 году семьдесят женщин проверили закон в Вашингтоне, округ Колумбия. Они пошли в офис регистратора, чтобы зарегистрироваться для голосования, но получили отказ. [30] [31] Фредерик Дуглас сопровождал группу, в которую входили Тиббетс, Белва Локвуд , первая женщина, принятая в коллегию адвокатов Верховного суда; педагог Сара Спенсер, доктор Сьюзан А. Эдсон, врач президента Гарфилда, пионер Джулия Арчибальд Холмс ; автор ЭДЕН Саутворт и основательница Бюро вольноотпущенников Жозефина С. Гриффинг. [32] [33] [34]

На выборах они пытались проголосовать, но на избирательных участках им отказали. [35] Их тестовые дела «Спенсер против Регистрационной комиссии» и «Уэбстер против судей по выборам» рассматривались в Верховном суде округа Колумбия. [36] Женщины по всей территории Соединенных Штатов, в том числе Сьюзен Б. Энтони и Вирджиния Майнор, продемонстрировали это, проверяя закон гражданским неповиновением. [37] Однако в решении по делу Майнор против Хапперсетта от 1875 года суд формально отделил гражданство от избирательных прав. [37]

Калифорния

[ редактировать ]

Элиза переехала в Калифорнию и была среди пионеров в Риверсайде, где она сначала жила со своим сыном и его женой Харриет, старшей дочерью Лютера Тиббетса. [24] Среди пионеров 1870-х годов была группа «спиритов и вольнодумцев». [38] Элиза и Лютер наконец-то попросили мирового судью урегулировать свои отношения.

Тиббетс многого добилась за годы, проведенные в Риверсайде и Южной Калифорнии, в том числе успешно вырастила два привитых пупковых апельсиновых дерева. Когда их фрукты появились на сельскохозяйственных ярмарках, они сразу же привлекли внимание. Гибрид стал доминировать в сельскохозяйственных цитрусовых садах , как описано ниже.

Их состояние росло и падало, и в 1878 году они обанкротились. Продолжая работать на своем небольшом имении, они снова построили свою жизнь, но так и не стали богатыми.

Тиббетс умер в 1898 году во время посещения спиритуалистической колонии в Саммерленде , на побережье недалеко от Санта-Барбары . в Риверсайде Она была похоронена на кладбище Эвергрин . [39] [40]

Наследие и почести

[ редактировать ]
  • Статуя Тиббетса, созданная художником Гаем Анджело Уилсоном, была открыта 5 августа 2011 года в пешеходной зоне рядом с историческим отелем Mission Inn в Риверсайде. [41] Мемориал Тиббетсу — первая статуя в Риверсайде, посвященная женщине.
  • Государственный исторический парк цитрусовых Калифорнии и Центр садоводства Оркатт-Ранч сохраняют историю пупочных апельсинов в Риверсайде.

Тиббетс и Вашингтонский пупочный апельсин

[ редактировать ]
Апельсин Пупка , также известный как Пупок Вашингтона, Риверсайда или Баии.

История Вашингтонского пупочного апельсина

[ редактировать ]
Родительское апельсиновое дерево Navel в Риверсайде, Калифорния (август 2017 г.)

Пупочный апельсин не был чем-то новым, когда Тиббетс представил его в сельском хозяйстве США. [42] Своеобразный пупок описал и изобразил Иоанн Баптисти Феррариус в 1646 году. [42] Ранние бразильские публикации часто упоминали апельсин «Пупок», или лаванью де омбиго . [43] Пупок Вашингтона стерилен – действительно бессеменен и совершенно лишен пыльцы , а пестики деформированы таким образом, что получение семян из пыльцы других сортов становится невозможным. Таким образом, пупок Вашингтона размножается путем прививки почки существующего дерева на отдельный (генетически отличный) подвой . [44] Апельсин Washington Navel особенно склонен к типу мутаций , при которых одна ветвь или «вид спорта» генетически отличается от остальной части дерева. [44] Впервые он появился как вид спорта на сладком апельсиновом дереве Selecta в Баии, Бразилия. Желательный вид спорта, подобный этому, позволяет производителям избежать осложнений, связанных с генетической сегрегацией и рекомбинацией, путем распространения вида посредством бесполого размножения . [44] Хотя бесполое размножение требовало определенных усилий и опыта, [45] этот вид спорта получил широкое распространение в окрестностях Баии. [42] В настоящее время многие важные фруктовые культуры размножаются бесполым путем, включая апельсины, виноград, авокадо, бананы и яблоки. [46] Фактически, все коммерческие цитрусовые деревья прививаются на подвои, отобранные с учетом адаптации к почве, устойчивости к болезням и влияния на качество плодов. [47]

Цитрусовая индустрия Калифорнии

[ редактировать ]

Цитрусовая промышленность в Калифорнии развивалась еще до того, как Тиббетс начал выращивать Вашингтонский пупочный апельсин. Однако выдающихся ранне- и среднеспелых сортов сладкого апельсина, в целом адаптированных к климату, не существовало. [48] Сохранившиеся цитрусовые в основном представляли собой саженцы деревьев, выращенные из семян, полученных на месте или из испанских миссий . Производители экспериментировали, но стандартизации качества не хватало. [48] [49]

Тем временем в своих теплицах в Вашингтоне Уильям Сондерс экспериментировал с импортированными растениями для возможного использования в американском сельском хозяйстве. [50] Примерно в 1867 году он построил апельсиновый дом на территории департамента. В 1871 году он сообщил, что пытался собрать полную коллекцию цитрусовых. [51]

В 1869 году комиссар сельского хозяйства принес Сондерсу письмо от женщины из Баии, Бразилия , в котором рассказывалось о великолепном местном апельсине. [52] [53] Это потребовало некоторого времени и настойчивости, но к 1871 году Сондерс смог получить из Баии двенадцать недавно распустившихся апельсиновых деревьев пупка в довольно хорошем состоянии. [52] [54] Он подготовил запас молодых апельсиновых побегов, в которые вставил и привил почки новых деревьев. [52] Сондерс записал в своем дневнике, ссылаясь на Тиббетса: «Эта женщина позвонила сюда и очень хотела получить несколько этих растений для своего дома, и я отправил два из них по почте». [52] [55] [56] Когда привитые апельсиновые деревья были готовы, Сондерс отправил первые два Тиббетсу.

Гроувс в Калифорнии и за ее пределами

[ редактировать ]

В это время сотни апельсиновых деревьев Баии были отправлены во Флориду, крупную базу цитрусовой индустрии, но ни одно из них не процветало. [52] [57] Тиббетс посадила два дерева в своем саду в 1873 году. [48] [58] [59] [60] [61] [62]

Широко распространено мнение, что она ухаживала за двумя деревьями, используя для орошения сточные воды, поскольку участок Тиббетса не был подключен к воде из канала. [63] [64] Чиновники сельского хозяйства объясняют успех двух деревьев, которые действительно процветали, заботой Тиббетса. [65]

Первые плоды эти деревья дали в сезоне 1875–76 гг. [66] Когда вашингтонский пупок был публично выставлен на ярмарке в 1879 году, ценные коммерческие характеристики плодов, включая их качество, форму, размер, цвет, текстуру и отсутствие семян, были сразу же признаны. [66] [67] [68] Оранжевый цвет Тиббетса идеально подходил для полузасушливой погоды Риверсайда; его толстая оболочка позволяла его упаковать и отправить. [69] Контраст между этими новыми фруктами и саженцами деревьев был настолько поразительным, что большинство новых посадок рощ быстро превратились в апельсины Вашингтонского пупка. [70] [71] Тиббетс продавала почки со своих деревьев местным питомникам, что привело к обширным посадкам саженцев, клонированных с ее собственных. [48] [66] [67]

Успех Тиббетса с пупковым апельсином привел к быстрому увеличению посадок цитрусовых. [72] а посаженные цитрусовые представляли собой преимущественно апельсин пупка Вашингтона. Коммерческий успех этих ранних садов вскоре привел к широкому интересу к этому сорту, так что к 1900 году он стал наиболее широко выращиваемым цитрусовым фруктом в Калифорнии. [73] [74] С тех пор почки и деревья пупочного апельсина Вашингтона были перевезены из Калифорнии через моря в Японию, Австралию, Южную Африку и другие тропические или полутропические районы. [66]

Апельсин Тиббетса позволил сельскому хозяйству Калифорнии пережить переход от пшеницы. В период с 1870 по 1900 год пшеница была единственной наиболее прибыльной культурой в штате, поскольку Калифорния стала одним из крупнейших производителей зерна в стране. [75] Примерно в 1880 году многие земледельцы в центральной долине и Южной Калифорнии начали заниматься фруктами. Почва и климат явно способствовали такому преобразованию. [76] На рубеже 20-го века экспорт пшеницы начал быстро сокращаться из-за острой конкуренции со стороны Канады и России, а также снижения урожайности зерна из-за истощения почв. [76] Такие земли были разделены и использованы для садоводства. Сельское хозяйство обеспечило прочную основу для экономики штата.

Наследие внедрения

[ редактировать ]

Рост Вашингтонского пупочного апельсина, произведенный в Риверсайде, распространился по всему штату, стимулируя развитие штата и даже национальной экономики. Цитрусовые заняли важное место в экономике Калифорнии. [77] [78] К 1917 году выращивание апельсинов пупка в Вашингтоне приносило в Калифорнии прибыль в 30 миллионов долларов в год. [79] К 1933 году годовой доход апельсиновой промышленности составил 67 миллионов долларов. [80] От одного миллиона коробок апельсинов в 1887 году до более чем 65,5 миллионов коробок апельсинов, лимонов и грейпфрутов в 1944 году, несмотря на годы депрессии 1930-х годов, калифорнийская цитрусовая промышленность пережила не что иное, как взрывной рост. [81] [82]

Успех апельсиновых деревьев Тиббетса вдохновил на ирригационные проекты, в результате которых пустыни превратились в апельсиновые рощи. [66] [83] Размер, масштаб и изобретательность ирригационных сооружений в Риверсайде и его окрестностях считаются одним из сельскохозяйственных чудес того времени. [84] К 1893 году Риверсайд был самым богатым городом на душу населения в Соединенных Штатах. Деньги хлынули в Калифорнию. [85] Апельсин Тиббетса принес около 100 миллионов долларов прямых и косвенных инвестиций в цитрусовую индустрию в течение следующих 25 лет. [86] Но апельсин Тиббетса не просто способствовал богатству и росту существующих городов; появлялись новые города и поселки, рождение, существование и будущее которых зависело от состояния апельсинового рынка. [87] Только в 1886 году новые цитрусовые города были заложены в Риальто, Фонтане, Блумингтоне, Редлендсе, Террачине, Маунд-Сити (Лома-Линда) и Саут-Риверсайде (Корона). [88] Были созданы орошаемые сообщества, такие как Этиванда, Редлендс, Онтарио и многие другие. [89]

Быстро развивающаяся цитрусовая промышленность также стимулировала рынок капитала для недвижимости . [90] По мере роста промышленности стоимость земли, которая раньше считалась бесполезной, резко возросла. Культура апельсинов не только способствовала земельному буму 1880-х годов в Южной Калифорнии; это позволило Риверсайду выжить, когда в 1888 году рухнул земельный бум. [91] (См. также: Паника 1893 года .) Успех апельсина Тиббетса стимулировал смежные отрасли. Цитрус заложил основу экономической модернизации региона до того, как во время Второй мировой войны начался большой приток средств на оборону. [92] Выведение Тиббетсом вашингтонского пупочного апельсина во многом послужило причиной появления предприятий по упаковке фруктов , изобретений упаковочных машин, оберток для фруктов и железнодорожных вагонов со льдом. [93]

К середине 1880-х годов в Риверсайде появилось пять упаковочных предприятий. [91] В ходе развития этой отрасли было разработано множество методов, которые получили широкое применение в других отраслях выращивания фруктов, а также в области выращивания цитрусовых. [66] Исследования и усилия пионеров развития цитрусовой индустрии Калифорнии привели к изобретению садовых обогревателей и многих других методов выращивания. [66] В 1897–1898 годах Бенджамин и Харрисон Райт изобрели и запатентовали механизированную шайбу для апельсинов. К концу 1898 года две трети упаковочных цехов Риверсайда использовали эти машины. [94] На рубеже веков Стеблер и Паркер начали производство оборудования для упаковки цитрусовых в Риверсайде независимо друг от друга. Компании, которые объединились в 1922 году, образовали California Iron Works, а позднее Food Machinery Corporation (сегодняшняя FMC Corp. ). [94] Железная дорога Санта-Фе открыла прямую линию с Риверсайдом в 1886 году, что позволило осуществлять прямые перевозки на восток. [95] Восемь лет спустя первые вагоны-рефрижераторы доставили апельсины из Риверсайда на восток по железной дороге Санта-Фе. [95]

Еще одной иллюстрацией результатов успеха цитрусовой индустрии в Калифорнии стала организация производителей на биржу для совместной обработки урожая и его распределения. [66] Калифорнийская биржа производителей фруктов, кооперативная маркетинговая ассоциация, состоящая из местных производителей, была основана в 1893 году; теперь она известна как Sunkist Growers, Incorporated . [91]

Научный подход к улучшениям

[ редактировать ]

Ключевой особенностью роста апельсиновой промышленности Washington Navel был научный подход к улучшению. Изучение обработки, транспортировки и других этапов производства, распространения и сбыта культуры размножения во многом способствовало достижениям, используемым не только в цитрусовых, но и в других отраслях фруктовой промышленности. В 1893 году цианидный газ был использован для борьбы с накипью цитрусовых. [96] Ученый Министерства сельского хозяйства США помог производителям обуздать биологический гнев природы во время «кризиса распада» 1905–1907 годов, когда тревожное количество фруктов портилось при транспортировке, и подключил отрасль к научному опыту Министерства сельского хозяйства США. [97] Производители, ученые и рабочие преобразовали природный и социальный ландшафт Калифорнии, превратив ее в фабрику по производству миллионов апельсинов. [98] Производители апельсинов в Калифорнии развили коммерциализированное сельское хозяйство, которое распространилось на остальную часть страны лишь поколение спустя. [99] В 1906 году Калифорнийский университет основал в Риверсайде свою экспериментальную станцию ​​по цитрусовым , положив начало Калифорнийскому университету в Риверсайде . Первоначально расположенная на склоне горы Рубиду станция [100] институционализировал научную экспертизу, поддержку и присутствие государственного университета и федерального правительства в цитрусовой индустрии, а также довел контроль качества до первого звена в корпоративной сельскохозяйственной цепочке. [97] Был создан полевой отдел, который предоставлял производителям-членам научные и практические советы и рекомендации по садоводству, что в конечном итоге привело к огромному увеличению производительности. [97]

Заключение

[ редактировать ]

Деревья-потомки, полученные от этого исходного дерева, по-прежнему остаются самым популярным пупком, выращиваемым в Калифорнии. [93] По мнению многих, плоды пупка Вашингтона остаются лучшими по размеру, вкусу, качеству, отсутствию семян, низкой тряпкости и отличной удерживающей способности, когда плод держится на дереве. Пупочный апельсин остается одним из самых популярных сортов свежих фруктов, произведенных в Калифорнии, Перу, Южной Африке или Австралии. [93] От потомков этого материнского дерева были выведены миллионы деревьев не только в Калифорнии, но и по всему миру. [93]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Парки штата Калифорния, Государственный исторический парк Цитрусовых Калифорнии . (Сакраменто: 2002 г.)
  2. ^ Конгресс США. Палата представителей, конгрессмен Кетнер из Калифорнии, высказывание по поводу празднования оранжевой годовщины Вашингтонского пупка , Конг. Рек. 63-й Конг. 2-я сессия. (3 сентября 1914 г.), 3.
  3. ^ Мэй Ловелл Роудс и Томас Д. Роудс, 1924. Биографическая генеалогия семьи Ловелл в Англии и Америке , Эшвилл, Северная Каролина: Biltmore Press, 75.
  4. ^ Родос и Родос, 1924, стр. 202–06.
  5. ^ Чарльз Теодор Грев, Столетняя история Цинциннати и представительных граждан , Том 1 (Чикаго: Биографический паб., 1904), passim
  6. ^ См. также Чарльз Кист, Цинциннати в 1841 году (Цинциннати: Автор, 1841).
  7. ^ Каталог Цинциннати, содержащий имена, профессии и занятия жителей ... (Цинциннати, Огайо: Оливер Фарнсворт, 1819 г.)
  8. ^ Анналы Новой Церкви (Филадельфия: Академия Новой Церкви, 1898), 396, 412.
  9. ^ Офия Д. Смит, «Фредерик Экстайн: отец искусства Цинциннати», Бюллетень Исторического и философского общества Огайо, 9 (октябрь 1951 г.): 274.
  10. ^ Jump up to: а б Джон Даунс , веб-сайт Военно-морского исторического центра. По состоянию на 4 марта 2008 г.
  11. ^ «Потомак» , Hazegray Online. По состоянию на 4 марта 2008 г.
  12. ^ Смит, «Адам Хердус», с. 113.
  13. ^ Смит, «Адам Хердус», с. 120
  14. ^ Эстер Х. Клотц, «Элиза Тиббетс и ее апельсиновые деревья в Вашингтоне», в Муниципальном музее Риверсайда, История цитрусовых в районе Риверсайда , ред. ред. (Сан-Бернардино: Франклин Пресс), стр. 13–14.
  15. ^ Клотц, 14, цитирует «Иллюстрированную историю Южной Калифорнии » (Чикаго: Льюис, 1890).
  16. ^ Г. А. Редман, доктор медицинских наук, Mystic Hours; Или, Духовный опыт (Нью-Йорк: Чарльз Партридж и Бостон: Бела Марш), 1859, 284–89.
  17. ^ Эмма Хардиндж Бриттен , Современный американский спиритуализм , (Нью-Йорк: автор, 1870) 352–53. См. также Редман, 284–89.
  18. ^ Бриттен, 355.
  19. ^ США. Федеральная перепись 1860 года , 8-й округ Цинциннати, Гамильтон, Огайо, с. 164, строки 34–40.
  20. ^ Jump up to: а б Клотц, 14 лет
  21. ^ Номер пленки M551, рулон 85. Карточка служебной книжки 683b-684. Служебная карточка Джеймса Б. Ловелла. Архивировано 14 августа 2008 года в Wayback Machine , Солдаты и моряки гражданской войны, Служба национальных парков, по состоянию на 4 марта 2008 года.
  22. ^ Журнал учета 132-го пехотного полка, 1864 год, доступен в NARA, Колледж-Парк, Мэриленд.
  23. ^ Клотц, 15.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Элиза Тиббетс». Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , Мемориальное историческое кладбище Эвергрин, по состоянию на 13 октября 2014 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «Лютер К. Тиббетс», « Дух Юга»; или «Преследование во имя закона, как оно применяется в Вирджинии » (Вашингтон, округ Колумбия: 1869 г.). Текст онлайн в Библиотеке Конгресса, American Memory.
  26. ^ Том Паттерсон, «Что бы ни случилось с Найси, первым чернокожим жителем Риверсайда?», Riverside Sun
  27. ^ EC Стэнтон, Сьюзен Б. Энтони, Матильда Джозелин Гейдж, История избирательного права женщин , том. 3, 808 – 113.
  28. ^ Анджела Грей Рэй, Синди Кениг Ричардс. «Изобретая граждан, представляя гендерную справедливость: избирательная риторика Вирджинии и Фрэнсиса Минора», Quarterly Journal of Speech , 93, 4, 1 ноября 2007 г., 375–402.
  29. ^ «Дамы проводят собрание», Национальная республиканская партия , 19 апреля 1871 г.
  30. Женщины, которые голосовали, 1868–1873 гг. , Кэди и Стэнтон онлайн, по состоянию на 4 марта 2008 г.
  31. ^ Энн Д. Гордон , изд. Избранные статьи Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзен Б. Энтони (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Рутгерс, 1997), 649.
  32. Имена избирателей , Кэди и Стэнтон онлайн, по состоянию на 4 марта 2008 г.
  33. ^ «Справедливость для женщин», (Вашингтон, округ Колумбия) Daily Morning Chronicle (15 апреля 1871 г.)
  34. ^ Гордон, 650.
  35. ^ «Дамы проводят встречу»; Гордон, 649.
  36. ^ Спенсер против Регистрационной комиссии, 1 McA. 369. Стэнтон и др. 1997, Избранные статьи , с. 813.
  37. ^ Jump up to: а б Рэй и Ричардс, 375.
  38. ^ Клотц, 13 лет, цитирует Роберта Хорнбека, 1913, Ранчо Робиду в 70-х (Риверсайд, Калифорния: Press, 1904).
  39. Том Паттерсон, 1984, «Спиритуалист представил сеансы выращивания пупочных апельсинов в Риверсайде», Press-Enterprise , 14 июля 1984.
  40. ^ «Истории основателей». Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine , Мемориальное историческое кладбище Эвергрин.
  41. ^ «Статуя в центре города в честь пионера цитрусовых Риверсайда - Площадь Рейнкросс - Риверсайд, Калифорния - История Риверсайда, Фотографии Риверсайда» . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 14 сентября 2015 г.
  42. ^ Jump up to: а б с Министерство сельского хозяйства США, Ежегодник 1937 г. , 770.
  43. ^ Совет по садоводству штата Калифорния, Культура цитрусовых в Калифорнии , ред. ред. (Сакраменто, 1902) 53, 52.
  44. ^ Jump up to: а б с Майкл Т. Клегг, «Генетика улучшения сельскохозяйственных культур», American Zoology , 26 (1986), 825.
  45. ^ Министерство сельского хозяйства США, Улучшение цитрусовых: как защитить и использовать записи о производительности деревьев (Вашингтон, округ Колумбия: GPO, 1917),
  46. ^ Клегг, 824 г.
  47. ^ Карп, Дэвид (22 января 2003 г.). «Апельсин, сезон которого пришел» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест   432290708 .
  48. ^ Jump up to: а б с д Министерство сельского хозяйства США, Ежегодник 1937, 771.
  49. ^ Государственный совет, 13: «Некоторые из первых поселенцев, проявив достаточно дальновидности, чтобы увидеть, что фрукты приносят прибыль, обеспечили себе некоторые из миссионерских садов, и при умелом обращении и заботе они снова стали продуктивными благодаря тщательной обрезке, выращиванию, выращиванию и т. д. и ирригация. Эти предприимчивые садоводы получили золотую награду за свой труд».
  50. ^ Отчет Сената США 2522, Послание Министерства сельского хозяйства , излагает процедуры департамента и обязанности суперинтенданта. 72–73
  51. Беверли Т. Галлоуэй, «Историческое апельсиновое дерево», Журнал наследственности , 163.
  52. ^ Jump up to: а б с д и Журнал Сондерса
  53. ^ Министерство сельского хозяйства США, Ежегодник 1900 , 628.
  54. ^ Министерство сельского хозяйства США, Отчет комиссара , 64.
  55. ^ Галлоуэй, 163
  56. ^ Государственный совет, 38.
  57. ^ CN Roistacher, «История Вашингтонского пупочного апельсина» в материалах Глобального собрания сети зародышевой плазмы цитрусовых , декабрь 2000 г.
  58. ^ Были дискуссии и споры, связанные с тем, когда она выращивала этот сорт. Обзор существующих доказательств см.: Shamel & Pomeroy, Washington Navel Orange , 4–7, ff.
  59. ^ К.С. Помрой, "Вашингтонский пупочный апельсин 1873 года прибыл в Риверсайд"
  60. ^ В.А. Тейлор, руководитель бюро [сельского хозяйства]. Письмо Джеймсу Бойду, 15 сентября 1920 г., неопубликованное, имеется в библиотеке Министерства сельского хозяйства США.
  61. ^ Палата представителей США, Отчет комиссара сельского хозяйства за 1884 год, 48-й Конгресс. 1-я сессия. Бывший. Док 178 (Вашингтон: 1884 г.) 7: «Распространен около 12 лет назад».
  62. Клотц: Местная пресса от 28 марта 1885 года напечатала следующее: «Миссис Л. К. Тиббетс демонстрирует ветку оригинальных апельсиновых деревьев, импортированных из Южной Америки в Вашингтон, округ Колумбия, а оттуда в Риверсайд в 1873 году».
  63. ^ Ройстахер, PGCGN , 60.
  64. ^ Клотц, «Элиза Тиббетс», 17.
  65. В 1933 году два чиновника Министерства сельского хозяйства США написали: «Сам факт того, что присланные ей деревья пережили климатические и другие опасности тех дней пионеров, сам по себе примечателен и, вероятно, объясняется особой заботой, которую она оказывала им». Шамель и Померой, Вашингтонский пупочный апельсин , 31. См. также: А.Д. Шамель, «История происхождения и внедрение Вашингтонского пупочного апельсина», Калифорнийский цитрограф , (апрель 1933 г.) 171: «Эти деревья пережили климатические и другие опасности, во многом, я думаю, благодаря систематической заботе миссис Тиббетс   ...»
  66. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Шамель, 1915, 3.
  67. ^ Jump up to: а б Министерство сельского хозяйства США, Выбор почек , 2
  68. ^ Министерство сельского хозяйства США, ежегодник 1937 года.
  69. ^ Шамель и Помрой, Washington Navel Orange , 9.
  70. ^ Ройстахер, PGCGN , ?
  71. ^ Шамель и Помрой, The Washington Navel Orange , 8.
  72. ^ Думке, Бум , 14.
  73. ^ Министерство сельского хозяйства США, А.Д. ШАМЕЛЬ, К.С. ПОМЕРОЙ и РЕ КЭРИЛ, Выбор бутонов в тестах потомства вариаций конечностей Вашингтонского пупка оранжевого цвета. Вашингтон, Министерство сельского хозяйства США; 1929 г.
  74. ^ Министерства сельского хозяйства США Ежегодник , 1937 год .
  75. ^ Нэш, Правительство штата 117.
  76. ^ Jump up to: а б Нэш, «Экономический рост», 318.
  77. ^ Джеральд Д. Нэш, Правительство штата и экономическая политика: история административной политики в Калифорнии 1849–1933 (Нью-Йорк: Arno Press, 1979 © 1964) 140
  78. ^ Государственный совет, 13. Открытие того факта, что цитрусовые можно производить успешно и прибыльно, дало толчок развитию важнейшей отрасли промышленности в нашем штате, особенно в южных графствах, что почти беспрецедентно в истории. нашего Союза... Риверсайду обязан тот огромный импульс, который принес этой отрасли национальную известность. Совет штата, 20 лет: Апельсиновая промышленность во многом обязана своим нынешним значением именно Риверсайду, благодаря успеху, достигнутому в выращивании Вашингтонского пупка, апельсина, который приобрел широкую известность как сам по себе, так и в месте (Риверсайд), где он был впервые успешно выращен.
  79. ^ Дорсетт и Шамель, 1917.
  80. ^ Устав Калифорнийского университета.
  81. ^ Тоби и Ветерел, «Корпоративный капитализм», 13.
  82. ^ Государственный совет, 13.
  83. ^ Государственный совет, 14
  84. ^ Нэш, «Экономический рост», 319, со ссылкой на Нэша, Правительство штата,
  85. ^ Тоби и Ветерел, «Корпоративный капитализм», 13. «От 10,7 миллиона долларов, заработанных в 1900 году, до 83,2 миллиона долларов в 1920 году и до 144,6 миллиона долларов в 1930 году, цитрусовые буквально высасывали восточные деньги на запад».
  86. ^ Тоби и Ветерел, «Корпоративный капитализм», 72. Но см.: Майкл А. Лейн «Научная работа правительства», Making of America Vol VII, изд. Робер Марион Ла Фоллет. Роберт Мэрион Ла Фоллет, Чарльз Хиггинс, Уильям Мэтьюз Хэнди (Чикаго: Создание Америки, 1906).
  87. ^ Государственный совет, 13–14.
  88. ^ Эстер Клотц и Кевин Халларен, «Хронология цитрусовых», в «Истории цитрусовых в районе Риверсайда ». 2-е изд. (Сан-Бернардино, Калифорния: Riverside Museum Press, 1989) 27.
  89. ^ Том Паттерсон, «Тиббетс, пупочный апельсин и кастрюля», в «Достопримечательности Риверсайда и истории позади них» (Риверсайд, Калифорния: Press-Enterprise Co., 1964) 31.
  90. ^ Тоби и Везерел, «Корпоративный капитализм», 20.
  91. ^ Jump up to: а б с Клотц и Халларан, .
  92. ^ Рональд Тоби и Чарльз Ветерел, (1995) Цитрусовая индустрия и революция корпоративного капитализма в Южной Калифорнии, 1887–1994. California History , Spring 1995, 6. Анализ «История Калифорнии за полвека между 1890 и 1940 годами с точки зрения экономического развития в контексте революции корпоративного капитализма». «Чтобы объяснить историю региона, мы должны выйти за рамки риторики спекулятивных Для этого мы обратимся к полученному Нобелевской премией объяснению промышленной революции в США Дугласом Нортом и теории развития Альберта Хиршмана, которая послужила основой для большей части анализа Норта. Текстильная промышленность привела довоенный Север к устойчивому экономическому росту. Мы считаем, что цитрусовая промышленность с ее основным экспортным урожаем свежих столовых фруктов была аналогичной основополагающей отраслью, которая поддерживала экономику южной Калифорнии в течение пятидесяти лет до Второй мировой войны.
  93. ^ Jump up to: а б с д Ройстахер
  94. ^ Jump up to: а б Клотц и Халларан, 30.
  95. ^ Jump up to: а б Клотц и Халларан, 27.
  96. ^ Клотц и Халларан, 29.
  97. ^ Jump up to: а б с Тоби и Ветерел, 10.
  98. ^ Дуглас Казо Сакман, Оранжевая империя: Калифорния и плоды Эдема (Беркли: University of California Press, 2005).
  99. ^ Сакман, 67.
  100. ^ Клотц и Халларан, 33 .
  • Гражданин. Каталог Цинциннати, содержащий имена, профессии и занятия жителей … (Цинциннати, Огайо: Оливер Фарнсворт, 1819).
  • Анналы Новой Церкви. Филадельфия: Академия Новой церкви, 1898 г.
  • Бейли, LH 4, M1 Стандартная циклопедия садоводства , 2-е изд. (Нью-Йорк: Макмиллан, 1930).
  • Бэррон, Хэл С. «Цитрикультура и новые исторические перспективы Южной Калифорнии, введение», История Калифорнии , весна 1995 г., 3–6.
  • Парки штата Калифорния. Государственный исторический парк Цитрусовых Калифорнии . (Сакраменто: 2002 г.) Доступно по адресу: www.parks.ca.gov По состоянию на 20 октября 2007 г.
  • Бриттен, Эмма Хардиндж. Современный американский спиритуализм — двадцатилетний опыт общения земли и мира духов (Нью-Йорк: автор, 1870).
  • Кист, Чарльз. Цинциннати в 1841 году: это ранние летописи и перспективы на будущее (Цинциннати: автор, 1841).
  • Галлоуэй, Беверли Т. «Историческое апельсиновое дерево», Журнал наследственности , 163–66.
  • Гордон, Энн Д. изд. 2000. Против сексуальной аристократии, 1866–1873 , том. 2 избранных статей Сьюзен Б. Энтони и Элизабет Кэди Стэнтон, Нью-Брансуик, Нью-Джерси; Рутгерс.
  • Хартиг, Антея Мари (2001). Производители цитрусовых и создание ландшафта Южной Калифорнии, 1880–1940 (Диссертация).
  • Хорнбек, Роберт. Ранчо Робиду в 70-е годы (Риверсайд, Калифорния: Press, 1913).
  • Карп, Дэвид (22 января 2003 г.). «Апельсин, сезон которого пришел» . Нью-Йорк Таймс . ПроКвест   432290708 .
  • Клотц, Эстер. «Элиза Тиббетс и ее апельсиновые деревья в Вашингтоне». В истории цитрусовых в районе Риверсайд . 2-е изд., 13–25. Сан-Бернардино, Калифорния: издательство Riverside Museum Press, 1989.
  • Клотц, Эстер и Кевин Халларен. «Цитрусовая хронология». В истории цитрусовых в районе Риверсайд . 2-е изд., 26–29. Сан-Бернардино, Калифорния: издательство Riverside Museum Press, 1989.
  • Лабоссье, Регина. «Пуп, на который стоит взглянуть: дерево вошло в историю»; Los Angeles Times , 5 августа 2004 г., OC, B5.
  • Рэй, Анджела Г.; Ричардс, Синди Кениг (ноябрь 2007 г.). «Изобретая граждан, представляя гендерную справедливость: избирательная риторика Вирджинии и Фрэнсиса Минора». Ежеквартальный журнал речи . 93 (4): 375–402. дои : 10.1080/00335630701449340 . S2CID   143708176 .
  • Редман, Джорджия, доктор медицины, Mystic Hours; Или Духовные Опыты . Нью-Йорк, Чарльз Партридж, и Бостон, Бела Марш, 1859 год.
  • Рейнольдс, Иеремия Н. Путешествие фрегата США «Потомак»: под командованием коммодора Джона Даунса… (Нью-Йорк: Harper & Bros., 1835).
  • Роудс, Мэй Ловелл и Томас Д. Роудс. Биографическая генеалогия семьи Ловелл в Англии и Америке (Эшвилл, Северная Каролина: Biltmore press, 1924).
  • Муниципальный музей Риверсайда. История цитрусовых в районе Риверсайд , ред. ред. (Сан-Бернардино: Франклин Пресс, 1989.).
  • Ройстахер, Приложение 6 в Глобальной сети зародышевой плазмы цитрусовых и Альбриго, LG (2000). Материалы заседания Глобальной сети по гермоплазме цитрусовых, состоявшегося во время 9-го Конгресса Международного общества цитрусоводства, Орландо, Флорида, США, 7–8 декабря 2000 г. Рим, Продовольственная и сельскохозяйственная организация, Организация Объединенных Наций, Отдел семян и генетических ресурсов.
  • Сакман, Дуглас Казо, Оранжевая империя: Калифорния и плоды Эдема (Беркли: University of California Press, 2005).
  • Сондерс, Уильям. «Экспериментальные сады и территории», Министерство сельского хозяйства США, Ежегодник сельского хозяйства , 1897 г. (Вашингтон: 1897 г.) 180 и далее;
  • Шамел, Арчибальд Д. 1915. «Вашингтонский пупочный апельсин - важные цитрусовые для Калифорнии, возникшие в Бразилии почти столетие назад, завезенные в Соединенные Штаты в 1869 году - Сравнение культур в Калифорнии и Бразилии - Важность мутаций почек», Журнал наследственности 22 , нет. 6 (1915) 435–445.
  • Шамель, [Арчибальд] Д. и Карл С. Помрой. 1933. Вашингтонский пупковый апельсин . Цитрусовый паб. №3. Риверсайд, Калифорния: Торговая палата Риверсайда.
  • Шамель, [Арчибальд] Д. Министерство сельского хозяйства США. «История происхождения Вашингтонского апельсина пупка». Калифорния Цитрограф , апрель 1933 г., стр. 171.
  • Дух Юга; или Преследование во имя закона, как оно применяется в Вирджинии. Рассказывают некоторые жертвы этого. Также его влияние на нацию и ее правительство , Вашингтон, округ Колумбия, опубликовано для торговли и народа, 1869 г.
  • Тоби, Рональд и Чарльз Ветерел, «Цитрусовая индустрия и революция корпоративного капитализма в Южной Калифорнии, 1887–1994». История Калифорнии , весна 1995 г., стр. 6–20.
  • Конгресс США. Дом. Выступление конгрессмена Кетнера из Калифорнии по поводу празднования оранжевой годовщины Вашингтонского пупка , Конг. Рек. 63-й Конг. 2-я сессия. (3 сентября 1914 г.), 3
  • Министерства сельского хозяйства США Ежегодник сельского хозяйства , 1900 г. (Вашингтон: GPO, 1900 г.)
  • Министерство сельского хозяйства США, А.Д. ШАМЕЛЬ, К.С. ПОМЕРОЙ и РЕ КЭРИЛ, Выбор бутонов в тестах потомства вариаций конечностей Вашингтонского пупочного оранжевого цвета . Вашингтон, Министерство сельского хозяйства США; 1929 год.
  • Министерство внутренних дел США. Пионеры американского ландшафтного дизайна II: Аннотированная библиография (Вашингтон, округ Колумбия: GPO, 2000), 132–137.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cebf416bbdc12a226b28638fec5a4ae0__1711402560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/e0/cebf416bbdc12a226b28638fec5a4ae0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eliza Tibbets - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)