Шед Продакшнс
 | В этой статье используются голые URL-адреса , которые неинформативны и уязвимы к порче ссылок . ( Август 2022 г. ) |
 | |
| Тип компании | Дочерняя компания |
|---|---|
| Промышленность | ТВ производство |
| Основан | 1998 |
| Несуществующий | 2015 |
| Штаб-квартира | Лондон (Великобритания) |
Ключевые люди | Эйлин Галлахер Брайан Парк Морин Чедвик Энн МакМанус Лиз Лейк Роз Тейлор Ли Мейсон Спенсер Кэмпбелл |
| Продукты | |
| Родитель | Warner Bros. Television Productions UK ( Уорнер Бразерс Дискавери ) |
| Веб-сайт | www |
Shed Productions , входящая в состав Warner Bros. Television Productions UK , была независимой британской телевизионной продюсерской компанией, специализирующейся на современных, оригинальных драматических программах и контенте. Его основали в 1998 году Эйлин Галлахер, Брайан Парк , Энн Макманус и Морин Чедвик , которые ранее вместе работали на Granada Television . По состоянию на октябрь 2015 года она больше не существует как компания, все объекты которой объединены в Wall to Wall . [1]
История компании
[ редактировать ]Первая крупная постановка Шеда, популярная драма « Плохие девчонки» , была заказана ITV летом 1998 года и имела огромный успех у зрителей, став одной из самых стабильно успешных драм Великобритании за время показа восьми серий.
В 2000 году, после успеха « Плохих девчонок» , Шед выиграл новый крупный заказ для ITV в прайм-тайм — «Жены футболистов» . За пять серий, которые транслировались, «Жены футболистов» стали, пожалуй, самой обсуждаемой британской драмой последнего времени и породили популярный спин-офф ITV2 «Жены футболистов: дополнительное время» и развлекательный сериал «Жены футболистов TV» , который транслировался на ITV2. в 2005 году.
семисерийную драму «Беглецы» заказала В 2005 году Шед также впервые вторгся в сферу детского телевидения, когда CITV . в главных ролях Шоу с Морин Липман , Джеком Эллисом и Мелани Хилл было сосредоточено на двух сбежавших из дома подростках и напрямую затрагивало серьезную тему клонирования человека.
В 2006 году «Шед» получил свой первый заказ от BBC One , Дорога Ватерлоо» драматического сериала « имела огромный успех у зрителей, особенно у ценной аудитории в возрасте от 16 до 24 лет, о неблагополучной общеобразовательной школе в Рочдейле. После того, как «Дорога Ватерлоо» BBC немедленно повторно заказала BBC для второго сериала. Оставаясь неизменно популярным среди зрителей, на данный момент в эфир вышло семь серий ( по состоянию на 2012 год). В ноябре 2011 года BBC и Shed Media объявили, что производство шоу будет перенесено из Рочдейла в новое место в Гриноке , Шотландия, в рамках цели BBC по производству большего количества программ в стране. Еще 50 серий были заказаны для трансляции в период с 2012 по 2014 год, первая из которых начала выходить в эфир в сентябре 2012 года. Съемки восьмого сериала начались в апреле 2012 года в новом месте шоу, бывшей Академии Гринока , и начали выходить в эфир с августа 2012 года. Производство девятой серии началось 1 апреля 2013 года.2 апреля 2014 года было объявлено, что 10-я серия станет последней серией шоу. [2] 23 сентября 2021 года было объявлено, что «Ватерлоо-роуд» вернется с новым сериалом. [3] [4]
Одноразовая драма « Собаки с подиума », написанная сериала «Мужчины, ведущие себя плохо» создателем Саймоном Наем , с Крисом Маршаллом и Джорджией Маккензи в главных ролях , вышла в эфир на канале ITV1 в 2007 году и познакомила зрителей с миром выставок собак. За этим последовала в 2008 году Rock Rivals , еще одна комиссия ITV, в которой Мишель Коллинз и Шон Галлахер сыграли Карину и Мэл Фэйт — спорящих судей феноменально успешного телешоу талантов.
В 2008 году BBC One заказала «Хоуп Спрингс» — новую восьмисерийную драму от Shed Productions через BBC Scotland . Шоу, в котором снимутся Аннетт Кросби и Алекс Кингстон , [5] рассказывает о четырех бывших заключенных женщинах, которые скрываются в отдаленной шотландской деревне под названием Хоуп-Спрингс после того, как их планы начать новую жизнь на Барбадосе провалились. Съемки начались летом 2008 года в деревне Ванлокхед, расположенной в Лоуленде. Сериал начал выходить в эфир на BBC One в воскресенье, 7 июня 2009 года.
Вслед за «Хоуп-Спрингс» выйдет драматический сериал «Нечто грязное» , действие которого разворачивается вокруг жизни и любви тори из Ноттинг-Хилла. [6] [7]
Производство
[ редактировать ]Телевизионная продукция
[ редактировать ]| Программа | Ряд | Эпизоды | Продолжительность | Сеть |
|---|---|---|---|---|
| Плохие девчонки | 8 | 107 | 1999–2006 | ИТВ1 |
| Жены футболистов | 5 | 42 | 2002–2006 | ИТВ1 |
| Беглецы | 1 | 7 | 2005 | ЦИТВ |
| Жены футболистов ТВ | 1 | 8 | 2005 | ИТВ2 |
| Жены футболистов: дополнительное время | 2 | 32 | 2005–2006 | ИТВ2 |
| бомба | 1 | 7 | 2006 | ТВ Один |
| Ватерлоо-роуд | 10 | 200 | 2006–2015 |
|
| Рок-соперники | 1 | 8 | 2008 | ИТВ1 |
| Хоуп Спрингс | 1 | 8 | 2009 | Би-би-си один |
- 1. ^ Bombshell никогда не транслировался в Великобритании. Он был выпущен в 2004 году и первоначально должен был выйти в эфир на канале ITV1 в феврале 2005 года; однако этого не произошло. Премьера сериала впервые состоялась в Новой Зеландии на канале TV One в 2006 году.
Другие постановки
[ редактировать ]- Плохие девчонки: Самые разыскиваемые (2004)
- представленная Джеком Эллисом Эта закулисная специальная трансляция, на ITV2 после финала шестого сериала, включала в себя 10 самых популярных заключенных сериала с дополнительными отрывками, ляпами и сценами из грядущего на тот момент фильма « Плохие девчонки: мюзикл» .
- Жены футболистов: Разоблачение (2004)
- Документальный фильм о закулисах сериала.
- Подиумные собаки (2007)
- Телевизионный фильм транслируется на канале ITV .
Американские ремейки
[ редактировать ]Футбольные жены
[ редактировать ]После того, как «Жены футболистов» завоевали такой успех у американских зрителей, когда оно транслировалось на BBC America , американская сеть ABC заказала пилотную американскую версию шоу под названием «Футбольные жены» . Несмотря на то, что пилотный фильм основан на британском оригинале и использует аналогичные сюжеты, в нем показан американский футбол , а не футбольный союз , а также совершенно новый актерский состав, в том числе Люси Лоулесс , Габриэль Юнион , Эдди Сибриан , Киле Санчес и Джеймс Ван Дер Бик .
Пилотный проект не был выбран по бюджетным причинам, однако ряд веб-сайтов предположили, что «Футбольные жены» были отложены из-за потенциальных конфликтов с Национальной футбольной лигой . [8]
Плохие девчонки - мюзикл
[ редактировать ]«Плохие девчонки — мюзикл» — оригинальный британский мюзикл, разработанный создателями телесериала Морин Чедвик и Энн Макманус в сотрудничестве с композитором и автором текстов Кэт Готтс , а также режиссёром Мэгги Норрис .
Плохие девчонки - мюзикл берет в качестве отправной точки оригинальные основные персонажи из первого сериала « Плохие девчонки» на телевидении и в общих чертах следует сюжетной линии первого сериала, в первую очередь самоубийству Рэйчел Хикс и отношениям между губернатором крыла Хелен Стюарт. и заключенная Никки Уэйд.
После успешной постановки в ноябре 2004 года в театре New Players в Лондоне , премьера мюзикла состоялась в West Yorkshire Playhouse в Лидсе в 2006 году. Предварительный просмотр последующей постановки в Вест-Энде начался в театре Гаррика в августе 2007 года и официально открылся в 2007 году. Сентябрь 2007 г. Несмотря на положительные отзывы, мюзикл закрылся менее чем через два месяца из-за плохой продажи билетов, а финальное представление состоялось 17 ноября 2007 г.
Прием
[ редактировать ]Просмотр цифр
[ редактировать ]| Заголовок | Ряд | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Пик рейтингов (миллионы) [9] | Число зрителей (миллионы) [9] | Классифицировать |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Плохие девчонки | 1 | 10 | 1 июня 1999 г. | 3 августа 1999 г. | 7,99 (С1Э1) | 7.29 | #15 |
| 2 | 13 | 4 апреля 2000 г. | 4 июля 2000 г. | 9,49 (С2Э9) | 8.75 | #10 | |
| 3 | 16 | 20 марта 2001 г. | 3 июля 2001 г. | 9,42 (С3Е1) | 8.63 | #11 | |
| 4 | 16 | 28 февраля 2002 г. | 13 июня 2002 г. | 7,56 (С4Е1) | 7.05 | #14 | |
| 5 | 16 | 8 мая 2003 г. | 21 августа 2003 г. | 8,36 (С5Е1) | 6.88 | #13 | |
| 6 | 12 | 14 апреля 2004 г. | 23 августа 2004 г. | 8,25 (С6Е2) | 7.21 | #12 | |
| 7 | 13 | 10 мая 2005 г. | 19 декабря 2005 г. | 7.16 (С7Э13) | 5.60 | #15 | |
| 8 | 11 | 13 июля 2006 г. | 20 декабря 2006 г. | 5,40 (С8Е1) | 4.72 | #16 | |
| Жены футболистов | 1 | 8 | 8 января 2002 г. | 26 февраля 2002 г. | 6,49 (С1Э1) | 5.79 | #24 |
| 2 | 8 | 8 января 2003 г. | 26 февраля 2003 г. | 7,44 (С2Э5) | 6.84 | #19 | |
| 3 | 9 | 11 февраля 2004 г. | 7 апреля 2004 г. | 7,37 (С3Э9) | 6.68 | #19 | |
| 4 | 9 | 31 марта 2005 г. | 26 мая 2005 г. | 6,85 (С4Е1) | 6.30 | #17 | |
| 5 | 8 | 23 февраля 2006 г. | 14 апреля 2006 г. | 4,98 (С5Е6) | 4.63 | #24 | |
| Ватерлоо-роуд | 1 | 8 | 9 марта 2006 г. | 27 апреля 2006 г. | 5.03 (С1Э1) | 4.60 | #23 |
| 2 | 12 | 18 января 2007 г. | 26 апреля 2007 г. | 5.09 (S2E10) | 4.30 | Н/Д | |
| 3 | 20 | 11 октября 2007 г. | 13 марта 2008 г. | 5,47 (С3Э20) | 5.00 | #19 | |
| 4 | 20 | 7 января 2009 г. | 20 мая 2009 г. | 4,95 (С4Е12) | 4.70 | Н/Д | |
| 5 | 20 | 28 октября 2009 г. | 15 июля 2010 г. | 5,97 (С5Е2) | 4.80 | Н/Д | |
| 6 | 20 | 1 сентября 2010 г. | 6 апреля 2011 г. | 5,67(С6Э17) | 4.90 | #15 | |
| 7 | 30 | 4 мая 2011 г. | 25 апреля 2012 г. | 6.20(S7E6) | 5.10 | #14 | |
| 8 | 30 | 23 августа 2012 г. | 4 июля 2013 г. | 4,75 (С8Э20) | 4.40 | Н/Д | |
| 9 | 20 | 5 сентября 2013 г. | 12 марта 2014 г. | Н/Д | 4.10 | Н/Д | |
| 10 | 20 | 15 октября 2014 г. | 9 марта 2015 г. | Н/Д | 3.60 | Н/Д | |
| Рок-соперники | 1 | 8 | 5 марта 2008 г. | 23 апреля 2008 г. | 4.12 (С1Е1) | Н/Д | Н/Д |
| Хоуп Спрингс | 1 | 8 | 7 июня 2009 г. | 26 июля 2009 г. | 6,25 (С1Е1) | 3.78 | Н/Д |
Примечание. Поскольку с 2015 года компания Shed Productions прекратила свое существование, недавнее возрождение « Дороги Ватерлоо» производится компаниями Wall to Wall Media и Rope Ladder Fiction, поэтому одиннадцатая серия здесь не появится.
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Ассоциация | Категория | Получатель(и) | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Национальная телевизионная премия | Самая популярная актриса | Дебра Стивенсон | номинирован |
| Самая популярная драма | Плохие девчонки | Выиграл | ||
| Телевизионные быстрые награды | Лучшая любимая драма | Плохие девчонки | Выиграл | |
| 2001 | Эмма Награды | Телеактриса | Алисия Да | номинирован |
| Национальная телевизионная премия | Самая популярная актриса | Дебра Стивенсон | номинирован | |
| Самая популярная драма | Плохие девчонки | Выиграл | ||
| Телевизионные быстрые награды | Лучшая актриса | Дебра Стивенсон | Выиграл | |
| Лучшая любимая драма | Плохие девчонки | Выиграл | ||
| 2002 | Национальная телевизионная премия | Самая популярная драма | Плохие девчонки | номинирован |
| Телевизионные быстрые награды | Лучшая актриса | Клэр Кинг | Выиграл | |
| Лучшая любимая драма | Плохие девчонки | Выиграл | ||
| 2003 | ||||
| Награды «Внутри мыла» | Лучшая драма | Плохие девчонки | Выиграл | |
| Национальная телевизионная премия | Самая популярная драма | Плохие девчонки | номинирован | |
| Телевизионные быстрые награды | Лучшая актриса | Клэр Кинг | Выиграл | |
| Лучшая любимая драма | Плохие девчонки | Выиграл | ||
| 2004 | Национальная телевизионная премия | Самая популярная драма | Плохие девчонки | номинирован |
| Телевизионные быстрые награды | Лучший актер | Джек Эллис | Выиграл | |
| 2005 | Награды «Внутри мыла» | Лучшая драма | Плохие девчонки | Выиграл |
| Национальная телевизионная премия | Самая популярная драма | Плохие девчонки | номинирован | |
| 2006 | Национальная телевизионная премия | Самая популярная драма | Плохие девчонки | номинирован |
| Победы: 12 • Номинации: 20 | ||||
| Год | Ассоциация | Категория | Получатель(и) | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Национальная телевизионная премия | Самая популярная актриса | Зои Лакер | номинирован |
| Самая популярная драма | Жены футболистов | номинирован | ||
| Телевизионные быстрые награды | Самая популярная актриса | Зои Лакер | Выиграл | |
| 2005 | Самая популярная актриса | Зои Лакер | номинирован | |
| Лучшая любимая драма | Жены футболистов | Выиграл | ||
| Победы: 2 • Номинации: 5 | ||||
| Год | Ассоциация | Категория | Получатель(и) | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая новая драма [10] [11] [12] | Морин Чедвик | Выиграл |
| 2007 | TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая актриса [13] [14] | Джилл Халфпенни | Выиграл |
| Лучшая любимая драма [15] | Ватерлоо-роуд | номинирован | ||
| 2008 | Награды за цифровое шпионское мыло | Лучшая сериальная драма [16] | Ватерлоо-роуд | номинирован |
| TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая любимая драма [17] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| Лучшая актриса [18] [ нужен лучший источник ] | Дениз Уэлч | номинирован | ||
| 2009 | TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая семейная драма [19] [20] [21] | Ватерлоо-роуд | Выиграл |
| Лучшая актриса [22] [19] [20] | Дениз Уэлч | Выиграл | ||
| Лучший актер [23] | Нил Моррисси | номинирован | ||
| 2010 | «Внутри мыла» Награды | Лучшая драма [24] | Ватерлоо-роуд | Выиграл |
| Королевского телевизионного общества Награды Северо-Западного | Лучший сценарист [25] | Энн МакМанус | Выиграл | |
| TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая актриса [26] | Дениз Уэлч | Выиграл | |
| Лучшая семейная драма [27] | Ватерлоо-роуд | номинирован | ||
| 2011 | 16-я Национальная телевизионная премия | Самая популярная драма [28] [29] | Ватерлоо-роуд | Выиграл |
| «Внутри мыла» Награды | Лучшая драма [30] | Ватерлоо-роуд | Выиграл | |
| TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая семейная драма [31] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| Лучшая актриса [31] | Аманда Бертон | номинирован | ||
| Награды Британской академии телевидения | Продолжение драмы [32] [33] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| Награды за трансляцию | Лучшее мыло или драма-продолжение [34] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| 2012 | «Внутри мыла» Награды | Лучшая драма [35] | Ватерлоо-роуд | Выиграл |
| TV Quick и TV Choice Награды | Лучшая семейная драма [36] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| Лучшая актриса [36] | Джей Джейкобс | номинирован | ||
| 17-я Национальная телевизионная премия | Самый популярный женский драматический спектакль [37] | Джей Джейкобс | номинирован | |
| Самый популярный драматический сериал [37] | Ватерлоо-роуд | номинирован | ||
| 2013 | «Внутри мыла» Награды | Лучшая драма [38] | Ватерлоо-роуд | Выиграл |
| TV Quick и TV Choice Награды | Лучший драматический сериал [39] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| 2014 | «Внутри мыла» Награды | Лучшая драма [40] | Ватерлоо-роуд | Выиграл |
| TV Quick и TV Choice Награды | Лучший драматический сериал [41] | Ватерлоо-роуд | номинирован | |
| Лучшая актриса [41] | Лори Бретт | номинирован | ||
| Награды Британской академии Шотландии | Лучшая женская роль - телевидение [42] [33] | Лори Бретт | номинирован | |
| 2015 | «Внутри мыла» Награды | Лучшая драма [43] | Ватерлоо-роуд | номинирован |
| Победы: 12 • Номинации: 31 | ||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ http://www.wbtvpuk.co.uk/
- ^ «Дорога Ватерлоо, окончание после 10 серии» . Би-би-си . 2 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
- ^ Роджер, Джеймс (23 сентября 2021 г.). «BBC Waterloo Road объявляет о возвращении с новым сериалом через шесть лет» . БирмингемLive .
- ^ «Ватерлоо-роуд возвращается на BBC» . www.bbc.co.uk. 23 сентября 2021 г.
- ^ « Алекс Кингстон и Аннетт Кросби сыграют главные роли в новой шотландской драме BBC One », официальный сайт Shed Productions .
- ^ « Талант в кучу », Шотландия, воскресенье .
- ^ Писатели. Архивировано 24 февраля 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ Уэлш, Джеймс (15 мая 2007 г.). «ABC отказывается от жен американских футболистов » . Цифровой шпион .
- ^ Перейти обратно: а б «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.)» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний (BARB) . Проверено 20 февраля 2022 г.
- ^ «Читатели, голосующие за телевизионные награды, решают, что Доктор и Роуз просто лучшие. — Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Доктор Кто» оформил хет-трик по телегонкам» . Манчестерские вечерние новости . 17 апреля 2010 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Три награды за драматический сериал… это именно то, что Доктор прописал» . Вестник . 5 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Проверено 22 июня 2023 г. - через PressReader .
- ^ «Coronation Street лидирует по успеху ITV на наградах TV Quick и TV Choice» . Хранитель . 4 сентября 2007 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Награды для улицы Коронации» . Би-би-си . 4 сентября 2007 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Добро пожаловать на церемонию вручения наград TVQuick и TVChoice, пожалуйста, проголосуйте» . 4 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Грин, Крис (21 марта 2008 г.). «Награда Digital Spy Soap Awards 2008: Победители» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Рейнольдс, Саймон (25 июня 2008 г.). «Объявлены номинации на телепремию» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «TV Quick Awards, Великобритания (2008)» . IMDB .
- ^ Перейти обратно: а б «ИстЭндерс» забивает наградной хет-трик» . Би-би-си . 8 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Трагическая сюжетная линия принесла EastEnders три теленаграды» . Белфасттелеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Награды TV Quick и TV Choice: победители» . Цифровой шпион . 7 сентября 2009 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Форд, Корина (3 октября 2009 г.). «Моя Дениз просто смеется, — говорит Тим» . ХроникаLive . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Френч, Дэн (30 июня 2009 г.). «Обнародован шорт-лист премии TV Quick Awards» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Компания EastEnders лидирует на церемонии вручения наград Inside Soap Awards» . www.standard.co.uk . 11 апреля 2012 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Премия РТС Северо-Запад 2010» . Королевское телевизионное общество . 25 марта 2011 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Награда «Уличная пара убирается с мылом» . Манчестерские вечерние новости . 27 апреля 2010 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Вайтман, Катриона (30 июня 2010 г.). «TV Choice Awards 2010: Номинанты» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Муравей и Декабрь получили 10-ю Национальную телевизионную премию» . Новости Би-би-си . 26 января 2011 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Награды Национального телевидения. «Победители | Национальная телевизионная премия» . www.nationaltvawards.com . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Компания EastEnders выигрывает пять титулов на церемонии вручения наград Inside Soap Awards» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2011 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «TV Choice Awards 2011 — Номинанты полностью» . Цифровой шпион . 27 июня 2011 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Лауреаты телевизионной премии 2011 года» . bafta.org . 28 декабря 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Вайтман, Катриона (3 февраля 2011 г.). «Полностью: победители Broadcast Awards 2011» . Цифровой шпион . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ «Компания EastEnders получает главный приз ежегодной премии Inside Soap Awards» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2012 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «TV Choice Awards — мыльные номинанты в полном составе» . Цифровой шпион . 3 июля 2012 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вайтман, Катриона (26 сентября 2011 г.). «Национальная телевизионная премия 2012: номинанты» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Эммердейл получает приз за лучшее мыло на церемонии Inside Soap Awards» . Новости Би-би-си . 22 октября 2013 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Ригби, Сэм (1 июля 2013 г.). «Бродчерч, получивший одобрение TVChoice» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Узнайте, кто стал победителями премии Inside Soap Awards 2014» . Новости Би-би-си . 2 октября 2014 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, Бен (8 июля 2014 г.). «Шерлок, Аббатство Даунтон, Хэппи Вэлли вошли в шорт-лист TV Choice Awards» . Цифровой шпион . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Премия BAFTA, Шотландия (2014)» . IMDB . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ «Кто возглавляет шорт-лист Inside Soap Awards?» . Цифровой шпион . 28 сентября 2015 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
