Jump to content

Крю (вино)

Блан де Блан [ фр ] Шампанское, на 100% изготовленное из Шардоне.

Крю винный термин , используемый для обозначения высококачественного виноградника или группы виноградников. [ 1 ] Это французское слово, которое первоначально использовалось для обозначения как региона, так и всего, что в нем выращивается, но теперь в основном используется как для обозначения виноградника, так и для обозначения вин из него. Этот термин часто используется в классификации французских вин . которого указано (или разрешено отображать) название своего крю Подразумевается, что вино, на этикетке , должно обладать типичными характеристиками этого виноградника или группы виноградников. Термины премьер-крю и гран-крю обозначают уровни предполагаемого качества, которые по-разному определяются в разных винодельческих регионах.

Первый урожай

[ редактировать ]

Premier cru — это винный термин на французском языке, соответствующий «первому росту» и который может использоваться для обозначения классифицированных виноградников , виноделен и вин , имеющих разные значения в разных винодельческих регионах : [ 2 ]

  • Для вина Бордо этот термин применяется к классифицированным винодельням:
    • В вин Бордо 1855 года Официальной классификации Premier cru или Premier cru classé представляет собой высший уровень из пяти в обозначении « Grand cru classé » для красных вин из Медока и Грава и второй по величине из трех в Сотерне , где самый высокий уровень. ( Premier Cru Superieur превосходный сорт первого роста). Эти вина на английском языке часто называют первыми винами .
    • В классификации вин Сент-Эмильона высший уровень — Premier grand cru classé A и второй по величине Premier grand cru classé B. Термин Гран Крю Сент-Эмильона относится к винодельням или винам ниже общего уровня Гран Крю и включен в правила наименования .
  • Для бургундского вина этот термин применяется к классифицированным виноградникам, при этом Премьер крю является вторым по величине классификационным уровнем, ниже уровня Гран Крю и выше базового деревенского AOC. Для бургундских вин термин «премьер-крю» (сокращенно 1er cru ) обычно сохраняется, а не переводится на английский язык.

Гран Крю

[ редактировать ]
Французское шампанское Гран Крю из деревни Амбонне , Бернар Бремон Миллезим [ fr ] 2004 г.

Гран Крю ( по-французски «большой рост»). [ 3 ] ) — региональная классификация вин , обозначающая виноградник , известный своей благоприятной репутацией в производстве вина . Хотя этот термин часто используется для описания винограда, вина или коньяка, технически этот термин не является классификацией качества вина как такового, а предназначен для обозначения потенциала виноградника или терруара . Это высший уровень классификации вин Appellation d'Origine Controlé (AOC) из Бургундии или Эльзаса . Тот же термин применяется к замкам в Сент-Эмильоне , хотя в этом регионе он имеет другое значение и не представляет собой высший уровень классификации.

История в Бургундии

[ редактировать ]

Ранняя бургундская винодельческая история отчетливо отмечена деятельностью цистерцианцев, при этом католическая церковь была основным владельцем виноградников на протяжении большей части Средневековья . Получая землю и виноградники в качестве десятины , пожертвований и в обмен на индульгенции, монахи смогли тщательно наблюдать за качеством вин с отдельных участков и со временем начали изолировать те области, где постоянно производилось вино одинакового аромата, тела, цвета и энергии и обозначаем их как crus . [ 4 ]

После успеха Официальной классификации вин Бордо 1855 года Жюль Лаваль разработал неофициальную классификацию виноградников Кот -д'Ор в своей книге «История и статистика Кот-д'Ор» . В 1861 году классификация Лавалля была официально оформлена Комитетом по сельскому хозяйству Бона. [ 5 ] Обозначения гран крю и премьер крю были позже развиты и расширены в 1930-х годах с созданием системы AOC. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «cru - определение cru в английском языке — Оксфордские словари» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года.
  2. ^ Дж. Робинсон (ред.). Оксфордский спутник вина , третье издание. п. 544. Издательство Оксфордского университета, 2006. ISBN   0-19-860990-6 .
  3. ^ «Определение Гран Крю на английском языке» . Лексико . Оксфордские словари. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  4. ^ Х. Джонсон. Винтаж: История вина . п. 131. Саймон и Шустер, 1989. ISBN   0-671-68702-6 .
  5. ^ Дж. Робинсон (ред.). Оксфордский спутник вина , третье издание. п. 175. Издательство Оксфордского университета, 2006. ISBN   0-19-860990-6 .
  6. ^ Дж. Робинсон (ред.). Оксфордский спутник вина , третье издание. п. 115. Издательство Оксфордского университета , 2006. ISBN   0-19-860990-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d274caabb39f3ed1a0174b39890c2317__1701218280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/17/d274caabb39f3ed1a0174b39890c2317.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cru (wine) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)