Лучшее завтра (фильм, 2010 г.)

Лучшее завтра
Лучшее завтра
	Рекламный плакат фильма «Лучшее завтра»
хангыль	непобедимый
Ханджа	無敵Непобедимый
Пересмотренная романизация	Муджокча
МакКьюн-Рейшауэр	Мучокча
Режиссер	Сон Хэ Сон
Автор сценария	Ким Хё Сок ; Ли Тэк Гён ; Чой Кын Мо ; Ким Хэ Гон ; Джон Ву ;
Рассказ	Джо Чан Хо
Продюсер:	Пак, Хён Джун
В главных ролях	Джу Джин Мо ; Сон Сын Хон ; Ким Кан У ; Джо Хан Сун ;
Кинематография	Кан Сын Ки
Под редакцией	Пак Гок Джи
Музыка	Ли Джэ Джин
Производство ; компания	Фотографии отпечатков пальцев
Распространено	СиДжей Развлечения
Дата выпуска	16 сентября 2010 г. ;
Время работы	124 минуты
Страна	Южная Корея
Язык	корейский
Бюджет	8 700 000 долларов США
Театральная касса	10 751 422 доллара США

Лучшее завтра ( корейский : 무적자 ; RR : Mujeokja ; букв. «Непобедимый») - южнокорейский в стиле нео-нуар 2010 года. драматический боевик ^{[ 2 ]} В главных ролях Джу Джин Мо , Сон Сын Хон , Ким Кан У и Чо Хан Сон . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Это официальный ремейк гонконгского фильма 1986 года «Лучшее завтра» . Режиссером выступил Сон Хэ Сон , продюсером выступила компания Fingerprint Pictures. Джон Ву , снявший оригинальную версию 1986 года, выступил исполнительным продюсером .

Премьера фильма состоялась в рамках специальных мероприятий на 67-м Венецианском международном кинофестивале представил его 2 сентября 2010 года, где Джон Ву как имеющий «свой характер, собственную душу и множество новых элементов». ^{[ 5 ]} Он был выпущен в кинотеатрах 16 сентября 2010 года. ^{[ 6 ]}

Сюжет

Ким Хёк ( Джу Джин Мо ) — детектив Южнокорейского национального полицейского управления , сбежавший из Северной Кореи подростком. Без ведома своего начальства он также подрабатывает нелегальным контрабандистом оружия вместе со своим лучшим другом и соучастником преступления Ли Ён Чуном ( Сон Сын Хон ), который также бежал с Севера. У Хёка есть младший брат Чул ( Ким Кан У ), которого он был вынужден оставить (вместе с матерью) во время побега. Охваченный чувством вины за то, что оставил брата, Хёк провел последние несколько лет в поисках брата. В конце концов, он находит Чула в лагере для интернированных перебежчиков с Севера, но Чул возмущается, что Хёк оставил их. Затем выясняется, что их мать была убита властями Северной Кореи в отместку за побег Хёка.

Хёк отправляется в Таиланд , чтобы завершить сделку по продаже оружия, в сопровождении амбициозного гангстера по имени Чон Тэ Мин ( Чо Хан Сон ). Однако сделка оказывается подстроенной Юнгом , который оставляет Хёка на растерзание тайским гангстерам. Он выживает, но его арестовывают и приговаривают к трем годам тюремного заключения. Прочитав в газете о поимке Хёка, Ли находит тайского гангстера в массажном салоне и убивает его и его приспешников. Однако в завязавшейся перестрелке он получил ранение в колено и стал калекой. Хёк выходит из тюрьмы. Раскаиваясь и решив начать новую жизнь, он находит работу таксистом. Тем временем Чул стал офицером национальной полиции, а Юнг стал руководителем операции по контрабанде оружия, в то время как Ли, исключенный Юнгом из операции по продаже оружия, подрабатывает случайными заработками, чтобы выжить.

Во время эмоционального воссоединения Ли просит Хёка вернуться в подземный мир и отомстить Юнгу, но Хёк отказывается. Он ищет Чула, надеясь на примирение, но Чул дает ему отпор, видя в Хёке не что иное, как преступник, и все еще обижен тем, что Хёк оставил семью в Северной Корее. Чон находит Хёка и заставляет его вернуться в организацию, даже предлагая вернуть Ли его старую работу, но Хёк отказывается. Тем временем Чул становится одержим идеей арестовать Юнга. После того, как Юнг избил Ли и угрожает причинить вред Чулу, Хёк решает присоединиться к своему старому другу и отомстить Юнгу. Хёк и Ли крадут компрометирующие улики из контрабандного бизнеса, и Хёк тайно отправляет их в полицию, обманом заставляя Ли заплатить ему большой выкуп. Используя Юнга в качестве заложника, Хёк и Ён Чун относят деньги на пирс, намереваясь сбежать на лодке. Тем временем, преследуя своего брата, Чул прибывает на место происшествия, но его захватывают люди Юнга. Несмотря на то, что он может сбежать, Хёк решает вернуться, чтобы спасти Чула, и просит Ли уйти с деньгами.

Хёк возвращается и предлагает обменять Юнга на Чуля, но сделка перерастает в дикую перестрелку. Хёк и Чул ранены и скованы, но внезапно появляется Ли и спасает их. Убив многих людей Юнга, Ли ругает Чула, говоря ему, что он должен быть благодарен, что у него есть такой брат, как Хёк. Затем люди Юнга стреляют ему в спину и убивают. Приезжает полиция, но Юнг убегает на ближайший безмен. Хёк и Чул преследуют его, но Хёк застрелен, когда он защищает Чула от огня Юнга. Юнг издевается над Чулем и готовится сдаться окружающей полиции. Несмотря на предупреждения полиции бросить оружие, Чул стреляет и убивает Юнга. Пока полиция приближается, Чул держит тело своего брата на руках и со слезами на глазах сетует, что скучал по нему. Он направляет пистолет себе в голову, и сцена становится черной, когда слышен одиночный выстрел.

Бросать

Джу Джин Мо — Ким Хёк
Сон Сын Хон – Ли Ён Чхун ^{[ 7 ]}
Ким Кан У - Ким Чхоль
Чо Хан Сон – Чон Тэ Мин ^{[ 8 ]}
Ли Кын Ён — Пак Кён Ви
Ким Джи Ён — тетя
Ким Хэ Гон — Босс Юнг
Им Хён Джун — детектив Ли
Ли Ки Хёк в роли боевой полиции
Со Тэ Хва — прокурор Джо
Чон Ги Соп — детектив Пак
Мун Кён Мин
Ли Син Сон

Отличия ремейка от оригинала

Главными героями являются торговцы оружием, а не фальшивомонетчики.
Ким Хёк — офицер полиции, который подрабатывает незаконным торговцем оружием, тогда как его коллега в оригинале Сон Чи Хо не занимался правоохранительной деятельностью.
Чул враждебен и обижен на Хёка за то, что его бросили в подростковом возрасте, тогда как Хо и Кит поддерживают близкие братские отношения до ареста Хо.
Показано, что Ён Чун с подозрением относится к мотивам Юнга, а Хёк становится свидетелем предательства Юнга во время сделки. В оригинале двуличность Шинга раскрывается гораздо позже.
В отличие от Кита, у Чула нет девушки, следовательно, нет женских ролей.
Подразумевается, что Ён Чун работает на себя (выполняя случайную работу) после того, как стал калекой, тогда как в оригинале показано, что Марк работает на Шинга.
Ён-Чун застрелен множеством людей Юнга, тогда как Марк был убит непосредственно Шингом (и его правой рукой).
Хёк и Чул умирают в ремейке, тогда как Хо и Кит выживают в финальной схватке и успешно примиряются в оригинале.

Прием

В Корее фильм занял второе место и собрал более 2,8 миллиарда фунтов стерлингов за первую неделю проката. ^{[ 9 ]} и собрал в общей сложности 11 миллиардов фунтов стерлингов после шести недель просмотра. ^{[ 10 ]} Всего на фильм было продано 1 546 420 билетов по всей стране. ^{[ 11 ]} В Японии он занял 11-е место и собрал более йен 19 миллионов за неделю проката на 103 экранах. ^{[ 12 ]}

Film Business Asia поставило фильму оценку пять из десяти, заявив, что «в нем много южнокорейского мужественности (без той легкости и юмора, как в его гонконгском эквиваленте) и гораздо более мрачная эмоциональная основа с некоторыми сильными мужскими связями. . что делает это гнетущим, полностью мужским делом, усиленным насыщенными фотографиями и действием прямо в лицо». ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}

Ремейк Антологии

Лучшее завтра (1986) ( кантонский диалект )	Аатиш (1994) ( Нет )	Лучшее завтра (2010) ( корейский )
Джон Ву	Санджай Гупта	Сон Хэ Сон

Ссылки

^ «Муджогджа (Лучшее завтра) (2010)» . Касса Моджо . Проверено 24 марта 2013 г.
^ «Непобедимый» . Даум .
^ Ли, Хё Вон (17 августа 2010 г.). «Завтра ремейк, который принесет мужественную драму» . «Корея Таймс» . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ Ли, Джи Хе (9 сентября 2010 г.). «Сон Сын Хон Инвинсибл «повезет выйти на уровень безубыточности» » . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Элли, Дерек (8 сентября 2010 г.). «Лучшее завтра» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ « Лучшее завтра (2010) Муджок-джа» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 20 апреля 2012 г.
^ Канг, Гейонг-рок (2 сентября 2010 г.). «Сон Сын Хон говорит, что хочет пообедать с Girls’ Generation и Карой» . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ Ли, Чон Гиль (9 сентября 2010 г.). «Чо Хан Сон будет «очень скучать по маленькой дочери» в армии» . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ «Кассы Южной Кореи: 17–19 сентября 2010 г.» . Касса Моджо . Проверено 19 апреля 2012 г.
^ «Кассовые сборы Южной Кореи: 22–24 октября 2010 г.» . Касса Моджо . Проверено 19 апреля 2012 г.
^ «Театральные релизы 2010 года: итоги кассовых сборов» . Koreanfilm.org . Проверено 21 мая 2013 г.
^ «Кассы Японии: 19–20 февраля 2011 г.» . Касса Моджо . Проверено 19 апреля 2012 г.
^ Ли, Хё Вон (9 сентября 2010 г.). «Завтра дорамы в корейском стиле» . «Корея Таймс» . Проверено 16 июля 2013 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на корейском языке)
Лучшее завтра в Naver (на корейском языке)
Лучшее завтра в базе данных корейских фильмов
Лучшее завтра на IMDb
Лучшее завтра в HanCinema

[1] «Муджогджа (Лучшее завтра) (2010)» . Касса Моджо . Проверено 24 марта 2013 г.

[2] «Непобедимый» . Даум .

[3] Ли, Хё Вон (17 августа 2010 г.). «Завтра ремейк, который принесет мужественную драму» . «Корея Таймс» . Проверено 24 ноября 2012 г.

[4] Ли, Джи Хе (9 сентября 2010 г.). «Сон Сын Хон Инвинсибл «повезет выйти на уровень безубыточности» » . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.

[filmbiz-5] Jump up to: ^а ^б Элли, Дерек (8 сентября 2010 г.). «Лучшее завтра» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.

[6] « Лучшее завтра (2010) Муджок-джа» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 20 апреля 2012 г.

[7] Канг, Гейонг-рок (2 сентября 2010 г.). «Сон Сын Хон говорит, что хочет пообедать с Girls’ Generation и Карой» . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.

[8] Ли, Чон Гиль (9 сентября 2010 г.). «Чо Хан Сон будет «очень скучать по маленькой дочери» в армии» . 10Азия . Проверено 24 ноября 2012 г.

[9] «Кассы Южной Кореи: 17–19 сентября 2010 г.» . Касса Моджо . Проверено 19 апреля 2012 г.

[10] «Кассовые сборы Южной Кореи: 22–24 октября 2010 г.» . Касса Моджо . Проверено 19 апреля 2012 г.

[11] «Театральные релизы 2010 года: итоги кассовых сборов» . Koreanfilm.org . Проверено 21 мая 2013 г.

[12] «Кассы Японии: 19–20 февраля 2011 г.» . Касса Моджо . Проверено 19 апреля 2012 г.

[13] Ли, Хё Вон (9 сентября 2010 г.). «Завтра дорамы в корейском стиле» . «Корея Таймс» . Проверено 16 июля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Лучшее завтра
Трилогия	Лучшее завтра (1986) Лучшее завтра 2 (1987) Лучшее завтра III: Любовь и смерть в Сайгоне (1989)
Ремейки	Аатиш: Почувствуй огонь (1994) Лучшее завтра (2010) Лучшее завтра 2018 (2018)
Связанный	Джон Ву Героическое кровопролитие Братья (1979)

v т и Фильмы Джона Ву
Режиссеры фильмов	Укротители драконов (1975, также писатель) Рука смерти (1976, также писатель) Следуй за звездой (1978) Последнее ура рыцарству (1979, также писатель) От богатства до лохмотьев (1980, также писатель) Laughing Times (1981, также писатель) Беги, Тигр, беги (1985, также произведен) Лучшее завтра (1986, также автор сценария и продюсер) Герои не проливают слез (1986, также писатель) Лучшее завтра II (1987, также писатель) Убийца (1989, также писатель) Просто герои (1989) Пуля в голове (1990, также автор сценария и продюсер) Однажды вор (1991, также писатель) Вкрутую (1992, также писатель) Жесткая мишень (1993) Сломанная стрела (1996) Однажды вор (1996) Лицо/офф (1997) Блэкджек (1998) Миссия: невыполнима 2 (2000) Говорящие с ветром (2002, также произведено) Paycheck (2003, также производится) Все дети-невидимки (2005, сегмент) Red Cliff (2008, также сценарист и продюсер) Царство убийц (2010, также продюсер) Пересечение (2014, также продюсер) Охота (2017) Тихая ночь (2023, также произведено) Убийца (2024, также производится)
Только написанные фильмы	Лучшее завтра (2010)
Фильмы, снятые только	Лучшее завтра III: Любовь и смерть в Сайгоне (1989) Отель мира (1995) Кто-то там наверху любит меня (1996) Большой хит (1998) Пуленепробиваемый монах (2003) Братья по крови (2007) Сага о яблочном семени: Бывшая машина (2007) Сидик Бэйл (2011)