Опылитель (альбом)
Опылитель | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 5 мая 2017 г. | |||
Записано | 2015–17 | |||
Студия | Волшебный магазин , Нью-Йорк | |||
Жанр | ||||
Длина | 45 : 34 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер | Джон Конглтон | |||
блондинок Хронология | ||||
| ||||
Синглы от Pollinator | ||||
|
Pollinator — одиннадцатый студийный альбом американской рок-группы Blondie , выпущенный 5 мая 2017 года на лейбле BMG Rights Management . [ 2 ] [ 3 ]
В отличие от предыдущих альбомов Blondie, группа записала множество песен, написанных для них другими артистами, и этот совместный процесс вдохновил название альбома . Более половины треков на альбоме были написаны другими исполнителями, включая Sia , Johnny Marr и Charli XCX , а остальные были написаны или написаны в соавторстве самими участниками Blondie. [ 4 ]
Выпущенный и получивший в целом положительные отзывы, альбом достиг нулевой отметки. США 63-е место в чарте Billboard 200 , а первый сингл "Fun" занял 6-е место. 1 место в танцевальном чарте Billboard . Альбом имел больший успех в Великобритании, достигнув пика. 4 и принес Blondie их девятый альбом в британском топ-10 и самый высокий пик группы в британских чартах за 18 лет.
Фон
[ редактировать ]Альбом возвращается к более ориентированному на группу звучанию после экспериментов группы с электронной музыкой для их предыдущего релиза Ghosts of Download . Многие песни на альбоме были написаны в сотрудничестве со сторонними авторами, в том числе песни, написанные на радио Дэвидом Ситеком , Джонни Марром , Сиа , Ником Валенси из The Strokes , Чарли XCX , канадским персонажем YouTube Адамом Джонстоном, также известным как YourMovieSucks ( записывающий музыку под названием An Unkindness), и Дев Хайнс . Пять треков альбома были написаны или написаны в соавторстве с участниками группы Blondie, две песни написаны Дебби Гарри и Крисом Стайном (Гарри также написал один трек в соавторстве с Хайнсом), а еще две были написаны клавишником Blondie Мэттом Кац-Боэном со своим жена Лорел. Ведущий гитарист Крис Стейн заявил в интервью Mojo : «Мы решили спросить людей, потому что вокруг так много хорошей музыки», а не из-за нехватки идей. «Мы сами сортировали участников, или кто-то присылал нам кучу песен, и мы выбирали одну», — продолжил он, объяснив, что Blondie и продюсер Джон Конглтон курировали представленные материалы. [ 5 ]
Официально альбом был анонсирован 23 января 2017 года, когда группа загрузила в свои социальные сети скан интервью журналу Mojo , в котором подтвердилась дата выхода альбома. [ 5 ] 30 января были обнародованы обложка и трек-лист альбома.
Обложку альбома разработал художник Шепард Фейри . [ 6 ]
Повышение
[ редактировать ]Выступление группы в Grainger Studio WTTW в Чикаго, записанное на пленку 10 декабря 2015 года, транслировалось в PBS серии концертов Soundstage 26 января 2017 года, содержащей новые песни «My Monster» и «Gravity». [ 7 ] [ 8 ] « Fun » был выпущен 1 февраля 2017 года в качестве ведущего сингла с альбома. [ 3 ] Второй трек, "My Monster", был выпущен в виде iTunes мгновенной награды и стал доступен тем, кто оформил предварительный заказ на альбом, 19 февраля 2017 года. "Fun" стал самым успешным синглом Blondie за последние годы, поднявшись до номера 1 место в Billboard " 2003 года и первое Dance Club Songs (первое появление Blondie в этом чарте после " Good Boys " 1995 года место 1 после ремиксов " Atomic ) и во многих чартах других стран. [ 9 ]
Второй сингл « Long Time » впервые прозвучал на Кена Брюса шоу на BBC Radio 2 21 марта и был выпущен как сингл 24 марта. [ 10 ] Он был выпущен ограниченным тиражом на 7-дюймовом виниле, как и "Fun", сопровождаемый неальбомным треком "The Breaks". [ 11 ] "Long Time" принес группе еще один хит в пятерке лучших в танцевальном чарте Billboard США , второй с этого альбома.
Позже в апреле вышли еще две песни: «Фрагменты» и «Сегодня вечером». «Fragments», выпущенная только для потоковой передачи, — это песня, первоначально написанная и исполненная канадским YouTube-блогером и музыкантом Адамом Джонстоном, выпускающим музыку под названием An Unkindness, которая привлекла большое внимание во время австралийского тура и была выпущена в качестве промо-трека на YouTube. . [ 12 ] « Tonight » — трек, написанный Чарли XCX и исполненный дуэтом с Лори Андерсон. Он был выпущен ограниченным тиражом в 1000 экземпляров в одностороннем 7-дюймовом тираже. [ 13 ] продавался во всплывающем магазине Blondie's на Camden Market как рекламный сингл. [ 14 ] Эта песня также появилась на компакт-диске альбома как скрытый трек после "Fragments".
19 сентября "Doom or Destiny" (с участием Джоан Джетт ) был выпущен как четвертый сингл с альбома, сопровождаемый политически окрашенным видео, снятым Робом Ротом.
Туры
[ редактировать ]Летом 2017 года Blondie отправились в тур по США вместе с группой Garbage , в котором Дебби Гарри появилась на сцене в полном облачении Honey Bee . В соответствии с альбомом «Опылитель» , костюм был задуман как заявление о сокращении популяции пчел и здоровье окружающей среды. Будучи начинающим пчеловодом , Гарри также носила накидку в полный рост, на которой большими печатными буквами было написано: «Хватит трахать планету». [ 15 ]
Blondie гастролировали в поддержку альбома в 2017 и 2018 годах, посетив несколько городов США, Канады, Великобритании, Новой Зеландии, Австралии, Германии, Франции, Ирландии, Мексики, Бразилии, Аргентины и Кубы. Дата в Чили была запланирована, но позже отменена и перенесена на 2019 год, билеты на которые будут распроданы через десять минут. [ 16 ] В конце концов концерт в Чили был отменен. [ 17 ] возглавили тур «Rage and Rapture Tour» В июле – августе 2017 года Blondie вместе с Garbage , отыграв 27 концертов в США, Канаде и Мексике.
В 2019 году Blondie были приглашены выступить в Гаване , Куба, в рамках культурного обмена через Министерство культуры Кубы. Режиссер Роб Рот создал документальный фильм Vivir en La Habana с записями и интервью из этого путешествия, премьера которого состоялась на нескольких фестивалях и выпустила одноименный концертный EP.
Средний сет-лист не отражает все выступления тура. [ 18 ] Другие песни, исполненные в туре, включали « Doom or Destiny », « Tonight » и « Best Day Ever » от Pollinator , « Picture This » и « Fade Away and Radiate » от Parallel Lines , « A Rose by Any Name » и « Euphoria ». " от Ghosts of Download , " In the Flesh " от Blondie и " The Tide Is High " от Autoamerican . каверы на песни « Rainy Day Women ♯12 & 35 », « I Feel Love », « My Heart Will Go On », « Paranoid » и « You Can’t Put Your Arms En a Memory ». Также были исполнены [ 19 ]
Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Любая достойная музыка? | 6.1 [ 20 ] |
Метакритик | 71/100 [ 21 ] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Последствие | Б- [ 23 ] |
Развлечения Еженедельник | B+ [ 24 ] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Линия наилучшего соответствия | 7.5/10 [ 25 ] |
Моджо | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Вилы | 6.7/10 [ 27 ] |
вопрос | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Порок | А- [ 30 ] |
На Metacritic альбом получил оценку 71 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 21 ] Критики в целом отмечали большое количество соавторов и композиторов, сетуя на небольшое количество треков, написанных Гарри-Штайном, и хвалили продюсирование Конглтона и интерпретацию Гарри.
Джон Долан из Rolling Stone сказал, что «каждый [соавтор] привносит свой собственный трепетный оттенок в винтажный неоновый гаражный рок Nu Yawk, а 71-летняя Дебби Гарри повсюду развлекается». В обзоре A- Роберт Кристгау указал на противоречие между возрастом Гарри (который люди обычно считают старым) и ее молодым и энергичным настроем: «Любой молодой человек, который не покупает ее: «Отвези меня снова домой / Я хочу сделать полюби снова», не говоря уже о книге 53-летнего Джонни Марра «Люди — глупости, когда мы молоды», можно многое узнать о процессе старения в этом постоянно меняющемся мире, в котором, как мы надеемся, мы все стареем». Стивен Томас Эрлевин из AllMusic подчеркнул баланс между стремлением вести диалог с современным звучанием и намерением оставаться верным идентичности группы.
Дэйв Симпсон из The Guardian отметил игру Берка на барабанах и теплое выступление Гарри. Маура Джонстон из Pitchfork выделила заключительный трек "Fragments", заявив, что: "Это отчасти "Is That All There Is", отчасти дерзкая волна прощания - и это очень близко к альбому, на котором изображена одна из самых важных американских рок-групп. в поисках опоры в хаотичном, нестабильном поп-ландшафте». «Long Time», «Fun», «Doom or Destiny», «Best Day Ever», «Gravity» и «My Monster», как правило, были наиболее популярными треками. [ 4 ]
Коммерческая производительность
[ редактировать ]Pollinator В большинстве регионов заняли более высокие позиции в чартах, чем их предыдущие три альбома. Альбом дебютировал и занял 4-е место в Великобритании, став девятым альбомом группы в десятке лучших и седьмым в пятерке лучших (и первым после альбома No Exit 1999 года ). По состоянию на июль 2017 года в Великобритании было продано 24 206 копий альбома. [ 31 ] Альбом также дебютировал под номером 1 в чарте независимых альбомов Великобритании и оставался в топ-50 16 недель подряд. В Соединенных Штатах альбом дебютировал и занял 63-е место в Billboard 200 , что также стало лучшим альбомом группы в чартах их родной страны с 1999 года. Альбом был более заметным в чарте Top Independent Albums Chart Billboard , где он дебютировал и достиг пика. номер 4. В Австралии альбом достиг 29-й позиции.
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Doom or Destiny» (с участием Джоан Джетт ) | 2:54 | |
2. | " Много времени " |
| 4:35 |
3. | «Уже голый» |
| 4:06 |
4. | " Веселье " |
| 4:19 |
5. | «Мой монстр» | Джонни Марр | 3:29 |
6. | «Самый лучший день» | 3:58 | |
7. | «Гравитация» | 3:47 | |
8. | «Когда я отказался от тебя» | 4:02 | |
9. | «Love Level» (с участием Джона Робертса ) |
| 4:19 |
10. | " Слишком " | 3:08 | |
11. | «Фрагменты» | Адам Джонстон | 6:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
12. | « Сегодня вечером » (с участием Лори Андерсон ) | 5:39 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
12. | "Перерывы" |
| 4:15 |
13. | "Fun" (ремикс Грега Коэна Spirit of 79) |
| 4:35 |
14. | "Fun" (диско-ремикс Эрика Куппера) |
| 4:12 |
15. | "Fun" (ремикс Дрю Джи) |
| 4:19 |
Короткометражный фильм и EP Living in Havana
[ редактировать ]Жизнь в Гаване | ||||
---|---|---|---|---|
EP от | ||||
Выпущенный | 16 июля 2021 г. | |||
Записано | 2019 | |||
Место проведения | Театр Мелла, Гавана , Куба | |||
Жанр | ||||
Длина | 39 : 32 | |||
Этикетка | БМГ | |||
Продюсер | Дебора Гарри, Крис Стейн, Клем Бёрк, Роб Рот | |||
блондинок Хронология | ||||
|
В 2019 году Blondie были приглашены выступить в Гаване , Куба, в рамках культурного обмена через Министерство культуры Кубы. Этот опыт был задокументирован режиссером Робом Ротом в короткометражном фильме « Блондинка: Vivir en La Habana» , в котором были представлены 16-миллиметровая, 8-миллиметровая пленка и цифровые кадры с концертов, осмотра достопримечательностей Гаваны участниками группы и интервью. Гитарист Крис Стейн не смог путешествовать, но присутствует на кадрах, снятых в Нью-Йорке. Фильм разделен на три сегмента: «Вода», «Огонь» и «Воздух», в которых представлены размышления об этом опыте, а также основные моменты двухдневных живых музыкальных выступлений со специальными гостями Аленом Пересом, Дэвидом Торренсом и Афро- Кубинская рок-группа Sintesis в Гаванском театре Мелла. [ 39 ]
Короткометражный фильм был выбран на нескольких кинофестивалях 2021 года, таких как In-Edit Festival (Испания), Rizoma Festival (Испания), Tribeca Film Festival 2021 (США), Sheffield DocFest 2021 (Англия), Международный кинофестиваль в Рейкьявике 2021 года. ( Исландия ), Международный кинофестиваль в Сономе 2022 (США), BBC 's LongShots 2022 (Великобритания).
EP под названием Vivir en La Habana был выпущен в июле 2021 года на виниле и в потоковом режиме. Он состоит из записей шести живых треков с кубинских концертов с дополнительными гитарами, добавленными Штейном в нью-йоркской студии.
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | « The Tide Is High » (содержит отрывки из Deee-Lite песни « Grove Is in the Heart ») | 8:39 | |
2. | " Много времени " |
| 5:11 |
3. | «Вытри мой пот» |
| 4:01 |
4. | « Стеклянное сердце » (содержит отрывки из песен Донны Саммер « Я чувствую любовь » и группы Шангри-Лас ) «Поезд из Канзас-Сити» |
| 7:32 |
5. | « Rapture » (Содержит отрывки из песни Beastie Boys « (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) ») |
| 9:53 |
6. | " Мечтаю " |
| 4:13 |
Общая длина: | 39:32 |
Персонал
[ редактировать ]Блонди
- Дебби Гарри — вокал
- Крис Стейн — гитара
- Клем Берк — ударные
- Ли Фокс — бас-гитара
- Мэтт Кац-Боэн — клавишные
- Томми Кесслер — гитара
Дополнительный персонал
- Грег Калби — мастеринг-инженер
- Джон Конглтон — производство
- Рич Кости — инженер микширования
- Грегори Бразерс — бэк-вокал в «When I Gave Up on You» [ 3 ]
- Кабир Хермон — инженер студии
- Тони Хоффер — Дополнительное производство треков 1/2/4/10
- Джоан Джетт — бэк-вокал в «Doom or Destiny» [ 3 ]
- Джонни Марр — гитара
- Джон Робертс — бэк-вокал на «Love Level» [ 2 ]
- Ник Валенси — гитара
- Какое приветствие? Бригада — валторны и барабаны на «Love Level». [ 40 ]
Живущий в Гаване персонал
- Том Камузо и Стив Розенталь — инженеры по микшированию
- Том Хейниш — инженер звукозаписи
- Майкл Грейвс — мастеринг-инженер
- Блонди и Стив Розенталь — продюсеры
- Крис Стейн, Дебби Гарри, Клем Берк и Томми Манзи — исполнительные продюсеры
- Карлос Альфонсо, Эль Вальдес, Мария дель Карме Авила, Алехандро Дельгадо, Хуан Карлос Марин, Джамиль Шери, Дегнис Бофилл, Адель Гонсалес - сторонние музыканты в "The Tide is High" и "Rapture"
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2017) | Пик позиция |
---|---|
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 41 ] | 29 |
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 42 ] | 27 |
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 43 ] | 55 |
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 44 ] | 30 |
Чешские альбомы ( ČNS IFPI ) [ 45 ] | 26 |
Французские альбомы ( SNEP ) [ 46 ] | 86 |
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 47 ] | 78 |
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 48 ] | 21 |
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 49 ] | 57 |
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 50 ] | 62 |
Новозеландские альбомы Heatseekers ( RMNZ ) [ 51 ] | 3 |
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 52 ] | 4 |
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 53 ] | 86 |
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 54 ] | 22 |
Британские альбомы ( OCC ) [ 55 ] | 4 |
Независимые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 56 ] | 1 |
США Рекламный щит 200 [ 57 ] | 63 |
США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 58 ] | 4 |
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 59 ] | 7 |
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 60 ] | 15 |
Альбомы Словакии ( ČNS IFPI ) [ 61 ] | 14 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ингхэм, Тим (30 сентября 2015 г.). « Не говорите артистам то, что они хотят услышать. Скажите им правду». " . Музыкальный бизнес по всему миру . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Роффман, Майкл (1 февраля 2017 г.). «Blondie анонсируют новый звездный альбом Pollinator, делятся невероятно запоминающимся синглом «Fun» — послушайте» . Последствие звука . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Левин, Ник (1 февраля 2017 г.). «Blondie анонсируют новый альбом «Pollinator» и поделились новым синглом «Fun » . НМЕ . Проверено 1 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Симпсон, Дэйв. «Blondie: Обзор Pollinator – припевы, барабаны, запоминающиеся тексты: атомное возвращение» . Хранитель . Проверено 18 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Blondie опубликовала новые подробности о следующем альбоме «Pollinator» | Virgin Radio UK» . www.virginradio.co.uk . 25 января 2017 г. Проверено 13 января 2024 г.
- ^ @OBEYGIANT (8 мая 2017 г.). «Я разработал упаковку для нового альбома @BlondieOfficial «Pollinator». Смотрите его прямо сейчас! #Blondie…» ( Твит ) . Проверено 23 февраля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Лифтон, Дэйв (26 января 2017 г.). «Смотрите, как Blondie исполняет песню «One Way or Another» на канале PBS «Soundstage»: эксклюзивная премьера» . Диффузор.fm . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ «Звуковая сцена: Блонди» . ЧТО ТАКОЕ . 10 августа 2015 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ «Блонди – История чарта» . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Премьера следующего сингла с нашего нового альбома Pollinator состоится завтра! Слушайте «Long Time» на BBC Radio 2 с Кеном Брюсом!» . Blondie Официальный аккаунт в Facebook. 20 марта 2017 г. Проверено 20 марта 2017 г.
- ^ «Блонди – Долгое время / BMG» . Пикадилли Рекордс. 20 марта 2017 г. Проверено 21 марта 2017 г.
- ^ «Блонди – Фрагменты (Официальное аудио)» . БлондиВЕВО. 25 апреля 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Блонди – Сегодня вечером (Винил) на Discogs» . Дискогс. 29 апреля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Магазин и выставка Blondie Pop Up» . Камденский рынок . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «В эту среду выйдет в эфир наш спектакль Live at the Palladium: изображение Дебби Гарри» . Twitter.com . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Иностроса, Мария Игнасия (13 ноября 2018 г.). «Предварительная продажа билетов на концерт Blondie в Консепсьоне распродана за 10 минут» . Рок-н-поп Чили . Проверено 16 ноября 2018 г. .
- ^ «Blondie в очередной раз приостанавливает свои концерты в Чили» . Газета Чили . 15 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ Сетлисты тура "Blondie Average: Опылитель" . Сетлист.fm . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Статистика альбома Blondie: Опылитель» . Сетлист.fm . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Рецензии на «Опылитель от Blondie | Любая достойная музыка»» . Любая достойная музыка? . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обзоры и треки Pollinator от Blondie» . Метакритик .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Опылитель – Блонди» . Вся музыка . Проверено 1 ноября 2017 г.
- ^ Роос, Меган (27 апреля 2017 г.). «Обзор альбома: Блонди – Опылитель» . Последствие . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ Фарбер, Джим. «Blondie чтят свои нью-йоркские корни в потрясающем альбоме Pollinator: EW review» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 июня 2017 г.
- ^ Оуэнс, Дэн. «БЛОНДИ «Опылитель» » . Линия наилучшего соответствия . Проверено 2 октября 2022 г.
- ↑ Чудесным образом всему этому придает аккуратную завершенность благодаря блестящему электро-роковому произведению Джона Конглтона. [июнь 2017 г., стр. 92]
- ^ Джонстон, Маура . «Обзор альбома «Опылитель»» . Вилы . Проверено 18 июня 2017 г.
- ^ Ничто здесь не звучит принудительно. [июнь 2017 г., стр. 102]
- ^ Долан, Джон. «Blondie: Обзор: команда Blondie с Сией, Чарли XCX и Indie Pals на «Опылителе» » . Роллинг Стоун . Проверено 18 июня 2017 г.
- ^ Кристгау, Роберт (22 июля 2017 г.). «Роберт Кристгау о Блонди и горных козах» . Порок . Проверено 22 июля 2017 г.
- ^ Гарнер, Джордж (11 июля 2017 г.). «Blondie объявляет о дополнительном лондонском шоу в O2 Brixton Academy» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ . Проверено 11 июля 2017 г.
- ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
- ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
- ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
- ^ «Блонди – О» . theblondiestore.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ «Репертуарный поиск» . Sesac.com .
- ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
- ^ "Компакт-диск "Pollinator Blondie"" . CDJapan.co.jp . Япония . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «БЛОНДИ: ЖИЗНЬ В ГАВАНЕ» . Роб Рот . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Сия и Чарли XCX написали треки для альбома Blondie» . Вещи (Новая Зеландия). 7 мая 2016 года . Проверено 7 мая 2017 г.
- ^ "Australiancharts.com - Блонди - Опылитель" . Хунг Медиен. Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ "Austriancharts.at - Блонди - Опылитель" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ "Ultratop.be - Блонди - Опылитель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ "Ultratop.be - Блонди - Опылитель" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 19.Týden 2017 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «Топ недели: Лучшие альбомы — SNEP (19 неделя 2017 г.)» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Блонди - Опылитель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Блонди - Опылитель" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ «Чарт ирландских альбомов: 12 мая 2017 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Альбом - Еженедельный чарт WK 19 (с 5 мая 2017 г. по 11 мая 2017 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Чарт альбомов Новой Зеландии Heatseekers» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 15 мая 2017 г. Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «100 лучших альбомов — 19-я неделя: с 5 мая 2017 г. по 11 мая 2017 г.» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ "Swisscharts.com - Блонди - Опылитель" . Хунг Медиен. Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ "История чарта Blondie ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ "История чарта Blondie (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ "История чарта Blondie (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ "История чарта Blondie (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ «100 лучших альбомов Словакии» . ЧНС ИФПИ . 12 мая 2017 г. Проверено 9 сентября 2017 г.