Jump to content

Опылитель (альбом)

Опылитель
Студийный альбом
Выпущенный 5 мая 2017 г. ( 05.05.2017 )
Записано 2015–17
Студия Волшебный магазин , Нью-Йорк
Жанр
Длина 45 : 34
Этикетка
Продюсер Джон Конглтон
блондинок Хронология
Блонди 4 (0) когда-либо
(2014)
Опылитель
(2017)
Жизнь в Гаване
(2021)
Синглы от Pollinator
  1. " Веселье "
    Релиз: 1 февраля 2017 г.
  2. " Много времени "
    Релиз: 24 марта 2017 г.
  3. " Слишком "
    Релиз: 12 июня 2017 г.
  4. «Гибель или судьба»
    Релиз: 19 сентября 2017 г.

Pollinator — одиннадцатый студийный альбом американской рок-группы Blondie , выпущенный 5 мая 2017 года на лейбле BMG Rights Management . [ 2 ] [ 3 ]

В отличие от предыдущих альбомов Blondie, группа записала множество песен, написанных для них другими артистами, и этот совместный процесс вдохновил название альбома . Более половины треков на альбоме были написаны другими исполнителями, включая Sia , Johnny Marr и Charli XCX , а остальные были написаны или написаны в соавторстве самими участниками Blondie. [ 4 ]

Выпущенный и получивший в целом положительные отзывы, альбом достиг нулевой отметки. США 63-е место в чарте Billboard 200 , а первый сингл "Fun" занял 6-е место. 1 место в танцевальном чарте Billboard . Альбом имел больший успех в Великобритании, достигнув пика. 4 и принес Blondie их девятый альбом в британском топ-10 и самый высокий пик группы в британских чартах за 18 лет.

Альбом возвращается к более ориентированному на группу звучанию после экспериментов группы с электронной музыкой для их предыдущего релиза Ghosts of Download . Многие песни на альбоме были написаны в сотрудничестве со сторонними авторами, в том числе песни, написанные на радио Дэвидом Ситеком , Джонни Марром , Сиа , Ником Валенси из The Strokes , Чарли XCX , канадским персонажем YouTube Адамом Джонстоном, также известным как YourMovieSucks ( записывающий музыку под названием An Unkindness), и Дев Хайнс . Пять треков альбома были написаны или написаны в соавторстве с участниками группы Blondie, две песни написаны Дебби Гарри и Крисом Стайном (Гарри также написал один трек в соавторстве с Хайнсом), а еще две были написаны клавишником Blondie Мэттом Кац-Боэном со своим жена Лорел. Ведущий гитарист Крис Стейн заявил в интервью Mojo : «Мы решили спросить людей, потому что вокруг так много хорошей музыки», а не из-за нехватки идей. «Мы сами сортировали участников, или кто-то присылал нам кучу песен, и мы выбирали одну», — продолжил он, объяснив, что Blondie и продюсер Джон Конглтон курировали представленные материалы. [ 5 ]

Официально альбом был анонсирован 23 января 2017 года, когда группа загрузила в свои социальные сети скан интервью журналу Mojo , в котором подтвердилась дата выхода альбома. [ 5 ] 30 января были обнародованы обложка и трек-лист альбома.

Обложку альбома разработал художник Шепард Фейри . [ 6 ]

Повышение

[ редактировать ]

Выступление группы в Grainger Studio WTTW в Чикаго, записанное на пленку 10 декабря 2015 года, транслировалось в PBS серии концертов Soundstage 26 января 2017 года, содержащей новые песни «My Monster» и «Gravity». [ 7 ] [ 8 ] « Fun » был выпущен 1 февраля 2017 года в качестве ведущего сингла с альбома. [ 3 ] Второй трек, "My Monster", был выпущен в виде iTunes мгновенной награды и стал доступен тем, кто оформил предварительный заказ на альбом, 19 февраля 2017 года. "Fun" стал самым успешным синглом Blondie за последние годы, поднявшись до номера 1 место в Billboard " 2003 года и первое Dance Club Songs (первое появление Blondie в этом чарте после " Good Boys " 1995 года место 1 после ремиксов " Atomic ) и во многих чартах других стран. [ 9 ]

Второй сингл « Long Time » впервые прозвучал на Кена Брюса шоу на BBC Radio 2 21 марта и был выпущен как сингл 24 марта. [ 10 ] Он был выпущен ограниченным тиражом на 7-дюймовом виниле, как и "Fun", сопровождаемый неальбомным треком "The Breaks". [ 11 ] "Long Time" принес группе еще один хит в пятерке лучших в танцевальном чарте Billboard США , второй с этого альбома.

Позже в апреле вышли еще две песни: «Фрагменты» и «Сегодня вечером». «Fragments», выпущенная только для потоковой передачи, — это песня, первоначально написанная и исполненная канадским YouTube-блогером и музыкантом Адамом Джонстоном, выпускающим музыку под названием An Unkindness, которая привлекла большое внимание во время австралийского тура и была выпущена в качестве промо-трека на YouTube. . [ 12 ] « Tonight » — трек, написанный Чарли XCX и исполненный дуэтом с Лори Андерсон. Он был выпущен ограниченным тиражом в 1000 экземпляров в одностороннем 7-дюймовом тираже. [ 13 ] продавался во всплывающем магазине Blondie's на Camden Market как рекламный сингл. [ 14 ] Эта песня также появилась на компакт-диске альбома как скрытый трек после "Fragments".

19 сентября "Doom or Destiny" (с участием Джоан Джетт ) был выпущен как четвертый сингл с альбома, сопровождаемый политически окрашенным видео, снятым Робом Ротом.

Летом 2017 года Blondie отправились в тур по США вместе с группой Garbage , в котором Дебби Гарри появилась на сцене в полном облачении Honey Bee . В соответствии с альбомом «Опылитель» , костюм был задуман как заявление о сокращении популяции пчел и здоровье окружающей среды. Будучи начинающим пчеловодом , Гарри также носила накидку в полный рост, на которой большими печатными буквами было написано: «Хватит трахать планету». [ 15 ]

Blondie гастролировали в поддержку альбома в 2017 и 2018 годах, посетив несколько городов США, Канады, Великобритании, Новой Зеландии, Австралии, Германии, Франции, Ирландии, Мексики, Бразилии, Аргентины и Кубы. Дата в Чили была запланирована, но позже отменена и перенесена на 2019 год, билеты на которые будут распроданы через десять минут. [ 16 ] В конце концов концерт в Чили был отменен. [ 17 ] возглавили тур «Rage and Rapture Tour» В июле – августе 2017 года Blondie вместе с Garbage , отыграв 27 концертов в США, Канаде и Мексике.

В 2019 году Blondie были приглашены выступить в Гаване , Куба, в рамках культурного обмена через Министерство культуры Кубы. Режиссер Роб Рот создал документальный фильм Vivir en La Habana с записями и интервью из этого путешествия, премьера которого состоялась на нескольких фестивалях и выпустила одноименный концертный EP.

Сет-лист тура «Опылитель»

Средний сет-лист не отражает все выступления тура. [ 18 ] Другие песни, исполненные в туре, включали « Doom or Destiny », « Tonight » и « Best Day Ever » от Pollinator , « Picture This » и « Fade Away and Radiate » от Parallel Lines , « A Rose by Any Name » и « Euphoria ». " от Ghosts of Download , " In the Flesh " от Blondie и " The Tide Is High " от Autoamerican . каверы на песни « Rainy Day Women ♯12 & 35 », « I Feel Love », « My Heart Will Go On », « Paranoid » и « You Can’t Put Your Arms En a Memory ». Также были исполнены [ 19 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 6.1 [ 20 ]
Метакритик 71/100 [ 21 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 22 ]
Последствие Б- [ 23 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 24 ]
Хранитель [ 4 ]
Линия наилучшего соответствия 7.5/10 [ 25 ]
Моджо [ 26 ]
Вилы 6.7/10 [ 27 ]
вопрос [ 28 ]
Роллинг Стоун [ 29 ]
Порок А- [ 30 ]

На Metacritic альбом получил оценку 71 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 21 ] Критики в целом отмечали большое количество соавторов и композиторов, сетуя на небольшое количество треков, написанных Гарри-Штайном, и хвалили продюсирование Конглтона и интерпретацию Гарри.

Джон Долан из Rolling Stone сказал, что «каждый [соавтор] привносит свой собственный трепетный оттенок в винтажный неоновый гаражный рок Nu Yawk, а 71-летняя Дебби Гарри повсюду развлекается». В обзоре A- Роберт Кристгау указал на противоречие между возрастом Гарри (который люди обычно считают старым) и ее молодым и энергичным настроем: «Любой молодой человек, который не покупает ее: «Отвези меня снова домой / Я хочу сделать полюби снова», не говоря уже о книге 53-летнего Джонни Марра «Люди — глупости, когда мы молоды», можно многое узнать о процессе старения в этом постоянно меняющемся мире, в котором, как мы надеемся, мы все стареем». Стивен Томас Эрлевин из AllMusic подчеркнул баланс между стремлением вести диалог с современным звучанием и намерением оставаться верным идентичности группы.

Дэйв Симпсон из The Guardian отметил игру Берка на барабанах и теплое выступление Гарри. Маура Джонстон из Pitchfork выделила заключительный трек "Fragments", заявив, что: "Это отчасти "Is That All There Is", отчасти дерзкая волна прощания - и это очень близко к альбому, на котором изображена одна из самых важных американских рок-групп. в поисках опоры в хаотичном, нестабильном поп-ландшафте». «Long Time», «Fun», «Doom or Destiny», «Best Day Ever», «Gravity» и «My Monster», как правило, были наиболее популярными треками. [ 4 ]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]

Pollinator В большинстве регионов заняли более высокие позиции в чартах, чем их предыдущие три альбома. Альбом дебютировал и занял 4-е место в Великобритании, став девятым альбомом группы в десятке лучших и седьмым в пятерке лучших (и первым после альбома No Exit 1999 года ). По состоянию на июль 2017 года в Великобритании было продано 24 206 копий альбома. [ 31 ] Альбом также дебютировал под номером 1 в чарте независимых альбомов Великобритании и оставался в топ-50 16 недель подряд. В Соединенных Штатах альбом дебютировал и занял 63-е место в Billboard 200 , что также стало лучшим альбомом группы в чартах их родной страны с 1999 года. Альбом был более заметным в чарте Top Independent Albums Chart Billboard , где он дебютировал и достиг пика. номер 4. В Австралии альбом достиг 29-й позиции.

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Doom or Destiny» (с участием Джоан Джетт ) 2:54
2. " Много времени " 4:35
3. «Уже голый» 4:06
4. " Веселье "
4:19
5. «Мой монстр» Джонни Марр 3:29
6. «Самый лучший день» 3:58
7. «Гравитация» 3:47
8. «Когда я отказался от тебя» 4:02
9. «Love Level» (с участием Джона Робертса )
  • Штейн
  • Гарри
4:19
10. " Слишком "
3:08
11. «Фрагменты» Адам Джонстон 6:57
Скрытый бонус-трек на компакт-диске
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
12. « Сегодня вечером » (с участием Лори Андерсон )
5:39
Японские бонус-треки [ 38 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
12. "Перерывы"
  • Штейн
  • Гарри
4:15
13. "Fun" (ремикс Грега Коэна Spirit of 79)
  • Ситек
  • Лединский
  • хлопот
  • Фейрейсс
4:35
14. "Fun" (диско-ремикс Эрика Куппера)
  • Ситек
  • Лединский
  • хлопот
  • Фейрейсс
4:12
15. "Fun" (ремикс Дрю Джи)
  • Ситек
  • Лединский
  • хлопот
  • Фейрейсс
4:19

Короткометражный фильм и EP Living in Havana

[ редактировать ]
Жизнь в Гаване
EP от
Выпущенный 16 июля 2021 г. ( 16.07.2021 )
Записано 2019
Место проведения Театр Мелла, Гавана , Куба
Жанр
Длина 39 : 32
Этикетка БМГ
Продюсер Дебора Гарри, Крис Стейн, Клем Бёрк, Роб Рот
блондинок Хронология
Опылитель
(2017)
Жизнь в Гаване
(2021)

В 2019 году Blondie были приглашены выступить в Гаване , Куба, в рамках культурного обмена через Министерство культуры Кубы. Этот опыт был задокументирован режиссером Робом Ротом в короткометражном фильме « Блондинка: Vivir en La Habana» , в котором были представлены 16-миллиметровая, 8-миллиметровая пленка и цифровые кадры с концертов, осмотра достопримечательностей Гаваны участниками группы и интервью. Гитарист Крис Стейн не смог путешествовать, но присутствует на кадрах, снятых в Нью-Йорке. Фильм разделен на три сегмента: «Вода», «Огонь» и «Воздух», в которых представлены размышления об этом опыте, а также основные моменты двухдневных живых музыкальных выступлений со специальными гостями Аленом Пересом, Дэвидом Торренсом и Афро- Кубинская рок-группа Sintesis в Гаванском театре Мелла. [ 39 ]

Короткометражный фильм был выбран на нескольких кинофестивалях 2021 года, таких как In-Edit Festival (Испания), Rizoma Festival (Испания), Tribeca Film Festival 2021 (США), Sheffield DocFest 2021 (Англия), Международный кинофестиваль в Рейкьявике 2021 года. ( Исландия ), Международный кинофестиваль в Сономе 2022 (США), BBC 's LongShots 2022 (Великобритания).

EP под названием Vivir en La Habana был выпущен в июле 2021 года на виниле и в потоковом режиме. Он состоит из записей шести живых треков с кубинских концертов с дополнительными гитарами, добавленными Штейном в нью-йоркской студии.

Жизнь в Гаване
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « The Tide Is High » (содержит отрывки из Deee-Lite песни « Grove Is in the Heart ») 8:39
2. " Много времени "
5:11
3. «Вытри мой пот»
  • Гарри
  • Крис Стейн
  • Мэтт Кац-Боэн
4:01
4. « Стеклянное сердце » (содержит отрывки из песен Донны Саммер « Я чувствую любовь » и группы Шангри-Лас ) «Поезд из Канзас-Сити»
  • Гарри
  • Штейн
7:32
5. « Rapture » (Содержит отрывки из песни Beastie Boys « (You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) »)
  • Гарри
  • Штейн
9:53
6. " Мечтаю "
  • Гарри
  • Штейн
4:13
Общая длина: 39:32

Персонал

[ редактировать ]

Блонди

Дополнительный персонал

Живущий в Гаване персонал

  • Том Камузо и Стив Розенталь — инженеры по микшированию
  • Том Хейниш — инженер звукозаписи
  • Майкл Грейвс — мастеринг-инженер
  • Блонди и Стив Розенталь — продюсеры
  • Крис Стейн, Дебби Гарри, Клем Берк и Томми Манзи — исполнительные продюсеры
  • Карлос Альфонсо, Эль Вальдес, Мария дель Карме Авила, Алехандро Дельгадо, Хуан Карлос Марин, Джамиль Шери, Дегнис Бофилл, Адель Гонсалес - сторонние музыканты в "The Tide is High" и "Rapture"
Диаграмма (2017) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 41 ] 29
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 42 ] 27
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 43 ] 55
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 44 ] 30
Чешские альбомы ( ČNS IFPI ) [ 45 ] 26
Французские альбомы ( SNEP ) [ 46 ] 86
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 47 ] 78
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 48 ] 21
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 49 ] 57
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 50 ] 62
Новозеландские альбомы Heatseekers ( RMNZ ) [ 51 ] 3
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 52 ] 4
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 53 ] 86
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 54 ] 22
Британские альбомы ( OCC ) [ 55 ] 4
Независимые альбомы Великобритании ( OCC ) [ 56 ] 1
США Рекламный щит 200 [ 57 ] 63
США Независимые альбомы ( Billboard ) [ 58 ] 4
США Лучшие альтернативные альбомы ( Billboard ) [ 59 ] 7
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 60 ] 15
Альбомы Словакии ( ČNS IFPI ) [ 61 ] 14
  1. ^ Ингхэм, Тим (30 сентября 2015 г.). « Не говорите артистам то, что они хотят услышать. Скажите им правду». " . Музыкальный бизнес по всему миру . Проверено 1 февраля 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Роффман, Майкл (1 февраля 2017 г.). «Blondie анонсируют новый звездный альбом Pollinator, делятся невероятно запоминающимся синглом «Fun» — послушайте» . Последствие звука . Проверено 1 февраля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Левин, Ник (1 февраля 2017 г.). «Blondie анонсируют новый альбом «Pollinator» и поделились новым синглом «Fun » . НМЕ . Проверено 1 февраля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Симпсон, Дэйв. «Blondie: Обзор Pollinator – припевы, барабаны, запоминающиеся тексты: атомное возвращение» . Хранитель . Проверено 18 июня 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Blondie опубликовала новые подробности о следующем альбоме «Pollinator» | Virgin Radio UK» . www.virginradio.co.uk . 25 января 2017 г. Проверено 13 января 2024 г.
  6. ^ @OBEYGIANT (8 мая 2017 г.). «Я разработал упаковку для нового альбома @BlondieOfficial «Pollinator». Смотрите его прямо сейчас! #Blondie…» ( Твит ) . Проверено 23 февраля 2021 г. - через Twitter .
  7. ^ Лифтон, Дэйв (26 января 2017 г.). «Смотрите, как Blondie исполняет песню «One Way or Another» на канале PBS «Soundstage»: эксклюзивная премьера» . Диффузор.fm . Проверено 9 февраля 2017 г.
  8. ^ «Звуковая сцена: Блонди» . ЧТО ТАКОЕ . 10 августа 2015 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  9. ^ «Блонди – История чарта» . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2017 г.
  10. ^ «Премьера следующего сингла с нашего нового альбома Pollinator состоится завтра! Слушайте «Long Time» на BBC Radio 2 с Кеном Брюсом!» . Blondie Официальный аккаунт в Facebook. 20 марта 2017 г. Проверено 20 марта 2017 г.
  11. ^ «Блонди – Долгое время / BMG» . Пикадилли Рекордс. 20 марта 2017 г. Проверено 21 марта 2017 г.
  12. ^ «Блонди – Фрагменты (Официальное аудио)» . БлондиВЕВО. 25 апреля 2017 г. Проверено 2 мая 2017 г.
  13. ^ «Блонди – Сегодня вечером (Винил) на Discogs» . Дискогс. 29 апреля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  14. ^ «Магазин и выставка Blondie Pop Up» . Камденский рынок . Проверено 2 мая 2017 г.
  15. ^ «В эту среду выйдет в эфир наш спектакль Live at the Palladium: изображение Дебби Гарри» . Twitter.com . Проверено 3 мая 2022 г.
  16. ^ Иностроса, Мария Игнасия (13 ноября 2018 г.). «Предварительная продажа билетов на концерт Blondie в Консепсьоне распродана за 10 минут» . Рок-н-поп Чили . Проверено 16 ноября 2018 г. .
  17. ^ «Blondie в очередной раз приостанавливает свои концерты в Чили» . Газета Чили . 15 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
  18. ^ Сетлисты тура "Blondie Average: Опылитель" . Сетлист.fm . Проверено 3 мая 2022 г.
  19. ^ «Статистика альбома Blondie: Опылитель» . Сетлист.fm . Проверено 3 мая 2022 г.
  20. ^ «Рецензии на «Опылитель от Blondie | Любая достойная музыка»» . Любая достойная музыка? . Проверено 2 октября 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры и треки Pollinator от Blondie» . Метакритик .
  22. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Опылитель – Блонди» . Вся музыка . Проверено 1 ноября 2017 г.
  23. ^ Роос, Меган (27 апреля 2017 г.). «Обзор альбома: Блонди – Опылитель» . Последствие . Проверено 2 октября 2022 г.
  24. ^ Фарбер, Джим. «Blondie чтят свои нью-йоркские корни в потрясающем альбоме Pollinator: EW review» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 июня 2017 г.
  25. ^ Оуэнс, Дэн. «БЛОНДИ «Опылитель» » . Линия наилучшего соответствия . Проверено 2 октября 2022 г.
  26. Чудесным образом всему этому придает аккуратную завершенность благодаря блестящему электро-роковому произведению Джона Конглтона. [июнь 2017 г., стр. 92]
  27. ^ Джонстон, Маура . «Обзор альбома «Опылитель»» . Вилы . Проверено 18 июня 2017 г.
  28. ^ Ничто здесь не звучит принудительно. [июнь 2017 г., стр. 102]
  29. ^ Долан, Джон. «Blondie: Обзор: команда Blondie с Сией, Чарли XCX и Indie Pals на «Опылителе» » . Роллинг Стоун . Проверено 18 июня 2017 г.
  30. ^ Кристгау, Роберт (22 июля 2017 г.). «Роберт Кристгау о Блонди и горных козах» . Порок . Проверено 22 июля 2017 г.
  31. ^ Гарнер, Джордж (11 июля 2017 г.). «Blondie объявляет о дополнительном лондонском шоу в O2 Brixton Academy» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ . Проверено 11 июля 2017 г.
  32. ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
  33. ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
  34. ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
  35. ^ «Блонди – О» . theblondiestore.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  36. ^ «Репертуарный поиск» . Sesac.com .
  37. ^ «Реперторий ACE» . Ascap.com .
  38. ^ "Компакт-диск "Pollinator Blondie"" . CDJapan.co.jp . Япония . Проверено 8 мая 2017 г.
  39. ^ «БЛОНДИ: ЖИЗНЬ В ГАВАНЕ» . Роб Рот . Проверено 3 марта 2022 г.
  40. ^ «Сия и Чарли XCX написали треки для альбома Blondie» . Вещи (Новая Зеландия). 7 мая 2016 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  41. ^ "Australiancharts.com - Блонди - Опылитель" . Хунг Медиен. Проверено 13 мая 2017 г.
  42. ^ "Austriancharts.at - Блонди - Опылитель" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 18 мая 2017 г.
  43. ^ "Ultratop.be - Блонди - Опылитель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
  44. ^ "Ultratop.be - Блонди - Опылитель" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
  45. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 19.Týden 2017 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 16 мая 2017 г.
  46. ^ «Топ недели: Лучшие альбомы — SNEP (19 неделя 2017 г.)» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 мая 2017 г.
  47. ^ "Dutchcharts.nl - Блонди - Опылитель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 мая 2017 г.
  48. ^ "Offiziellecharts.de - Блонди - Опылитель" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 мая 2017 г.
  49. ^ «Чарт ирландских альбомов: 12 мая 2017 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 13 мая 2017 г.
  50. ^ «Альбом - Еженедельный чарт WK 19 (с 5 мая 2017 г. по 11 мая 2017 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 мая 2017 г.
  51. ^ «Чарт альбомов Новой Зеландии Heatseekers» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 15 мая 2017 г. Проверено 12 мая 2017 г.
  52. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 мая 2017 г.
  53. ^ «100 лучших альбомов — 19-я неделя: с 5 мая 2017 г. по 11 мая 2017 г.» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 19 мая 2017 г.
  54. ^ "Swisscharts.com - Блонди - Опылитель" . Хунг Медиен. Проверено 17 мая 2017 г.
  55. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 мая 2017 г.
  56. ^ "Топ-50 официальных независимых альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 мая 2017 г.
  57. ^ "История чарта Blondie ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
  58. ^ "История чарта Blondie (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
  59. ^ "История чарта Blondie (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
  60. ^ "История чарта Blondie (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2017 г.
  61. ^ «100 лучших альбомов Словакии» . ЧНС ИФПИ . 12 мая 2017 г. Проверено 9 сентября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2fb6718a157586810e66765bf9f619c__1715801400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/9c/d2fb6718a157586810e66765bf9f619c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pollinator (album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)