Объекты летних Олимпийских игр 1984 года.
![]() |
Часть серии о |
Летние Олимпийские игры 1984 года. |
---|
|

Для летних Олимпийских игр 1984 года в общей сложности использовался тридцать один объект. и Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса Роуз Боул , два объекта, ранее использовавшиеся для летних Олимпийских игр 1932 года , использовались для Игр 1984 года. Между летними Олимпийскими играми 1932 и 1984 годов расширение профессиональных спортивных команд способствовало расширению объектов, которые будут использоваться для соревнований 1984 года. Было построено только два новых постоянных объекта, оба с использованием корпоративного спонсорства, хотя ни один из них не упоминался в официальном олимпийском отчете. Многие другие объекты были временно переоборудованы и вернулись к своему обычному использованию после завершения Олимпийских игр 1984 года. Стэнфордский стадион в Пало-Альто и Роуз Боул позже служили местами проведения Суперкубка , чемпионата мира по футболу и чемпионата мира по футболу среди женщин .
Площадки
[ редактировать ]Лос-Анджелес
[ редактировать ]
Место проведения | Спорт | Емкость | Ссылка. |
---|---|---|---|
Павильон Альберта Герстена | Тяжелая атлетика | 4,156 | [1] |
Арена «Орлиное гнездо» | Дзюдо | 4,200 | [2] |
Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса | Легкая атлетика , Церемонии открытия/закрытия | 92,516 | [3] |
Мемориальная спортивная арена Лос-Анджелеса | Бокс | 15,700 | [4] |
Олимпийский стадион для плавания | Прыжки в воду , Плавание , Синхронное плавание | 16,500 | [5] |
Павильон Поли | Гимнастика | 12,829 | [6] |
Улицы Лос-Анджелеса | Легкая атлетика (20 км/50 км ходьба, марафон) | — | [7] |
В другом месте в Южной Калифорнии
[ редактировать ]
Другие площадки
[ редактировать ]Место проведения | Расположение | Спорт | Емкость | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Гарвардский стадион | Бостон, Массачусетс | Футбол | 30,323 | [20] [24] |
Мемориальный стадион ВМФ – Корпуса морской пехоты | Аннаполис, Мэриленд | Футбол | 34,000 | [20] [25] |
Стэнфордский стадион | Стэнфорд, Калифорния | Футбол | 85,500 | [20] [26] |
Показательные виды спорта
[ редактировать ]Место проведения | Спорт | Емкость | Ссылка. |
---|---|---|---|
Стадион Доджер | Бейсбол | 56,000 | |
Теннисный центр Лос-Анджелеса | Теннис | 5,800 |
Перед Олимпийскими играми
[ редактировать ]
состоялись летние Олимпийские игры в Лос-Анджелесе Когда в 1932 году , двумя местами их проведения были Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса и Роуз Боул в Пасадене . [27] В первом проводились соревнования по легкой атлетике , конному троеборью и конкуру, хоккею на траве и гимнастике , а второй был превращен в велодром для соревнований по велоспорту на треке . [27] В 1973 году «Колизей» принимал Суперкубок VII , где « Майами Дельфинс» победили « Вашингтон Редскинз» со счетом 14–7 и остались непобежденными на протяжении всего сезона Национальной футбольной лиги (НФЛ) 1972 года . [28] В 1979 году « Лос-Анджелес Рэмс» выиграли свой седьмой подряд Национальной футбольной конференции НФЛ (NFC) титул Западного дивизиона и, наконец, вышли на Суперкубок XIV , где проиграли « Питтсбург Стилерс» в Роуз Боул. [29] [30] Этот сезон также станет последним сезоном «Рэмс» на «Колизее», где они проиграли там свою последнюю игру « Нью-Орлеан Сэйнтс» со счетом 29–14. [31] В сезоне НФЛ 1980 года «Рэмс» переехали на стадион «Анахайм» (стадион «Ангел» в Анахайме с 2004 года) в Анахайме (к юго-востоку от Лос-Анджелеса), хотя свою первую игру они проиграли там « Детройт Лайонс» . [32] «Рэмс» останутся на стадионе «Анахайм» до конца сезона 1994 года , а затем переедут в Сент-Луис, штат Миссури , где оставались до 2015 года, а затем вернулись в Лос-Анджелес в 2016 году. [33] [34] [35] Их последняя игра в Анахайме была против « Редскинз» , проиграв 24–21. [36] После сезона НФЛ 1981 года Колизей стал домом для команды НФЛ « Окленд Рэйдерс» , где они открыли свои результаты сезона 1982 года победой над действующими чемпионами Суперкубка Сан-Франциско 49ers 23–17. [37] Колизей с 1923 года продолжает принимать Университета Южной Калифорнии футбольную команду и продолжает принимать его по состоянию на 2010 год. [38] Соперники троянцев, команда Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Брюинз , делили Колизей с троянцами с 1928 по 1981 год. [39] [40] В 1982 году «Брюинз» переехали в «Роуз Боул», где и остаются по состоянию на 2020 год. [41] [42] Помимо Суперкубка XIV, Роуз Боул принимал Суперкубок XVII , где «Редскинз» за поражение в Суперкубке отомстили «Дельфинам» десятью годами ранее, одержав победу со счетом 27–17. [43]
Парк Санта-Анита открылся в 1934 году. Обычно используемый для чистокровных скачек лошадей , финишная часть трассы была преобразована в соревнования по выездке , троеборью и конкуру для Летних игр 1984 года, включая трибуны. [21]
Через семь лет после летних игр 1932 года был создан Комитет Олимпийских игр Южной Калифорнии (SCCOG) с целью вернуть летние Олимпийские игры в Лос-Анджелес. Первая попытка была предпринята на отмененных на тот момент летних Олимпийских играх 1940 года в Токио . После Второй мировой войны Лос-Анджелес и SCCOG подали заявки на проведение летних Олимпийских игр 1952 и 1956 годов , проиграв будущим победителям Хельсинки и Мельбурну соответственно. безуспешно Олимпийский комитет США Детройт Лос -Анджелесу для заявки Соединенных Штатов на проведение летних Олимпийских игр в период с 1960 по 1972 год предпочел . SCCOG действительно оказала помощь Скво-Вэлли в северной части штата недалеко от озера Тахо для проведения зимних Олимпийских игр 1960 года . Лос-Анджелес впервые подал заявку на участие в летних Олимпийских играх 1976 года в 1967 году, хотя ему пришлось победить своего северного соседа Сан-Франциско за то, что он был представителем Америки в заявке Международного олимпийского комитета (МОК) в 1969 году. Монреаль выиграл летние Олимпийские игры 1976 года, опередив Москву и Лос-Анджелес. Новое руководство SCCOG в 1972 году, а также извлеченные уроки помогли Лос-Анджелесу подать заявку на Летние Олимпийские игры 1980 года, хотя на этот раз они проиграют Москве на летних Олимпийских играх 1980 года. Лос-Анджелес подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 1984 года с минимальными затратами на новое строительство и с опорой на корпоративное спонсорство (в отличие от Монреаля-76 и Москвы-80, которые финансировались государством с высокими затратами на строительство). Исследования заявок проводились в Лос-Анджелесе в период с 1975 по 1978 год. В 1978 году МОК получил право на проведение Игр 1984 года, поскольку они были единственным участником торгов. [44]
В 1959 году было завершено строительство Мемориальной спортивной арены Лос-Анджелеса. [45] В следующем году здесь состоялся Национальный съезд Демократической партии 1960 года . [45] После сезона НБА 1959–60 гг . франшиза Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) «Лейкерс» переедет из Миннеаполиса в Лос-Анджелес, где они будут использовать Мемориальную спортивную арену Лос-Анджелеса с сезона 1960–61 по 1966–67 гг., прежде чем переехать в Форум в Инглвуде , пригороде Лос-Анджелеса, в сезоне 1967/68 . [46] [47] [48] [49] С 1959 по 1964 год Спортивная арена служила домом для мужской баскетбольной команды UCLA Bruins, пока «Брюинз» не переехали в Павильон Поли на территории кампуса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [50] также Мужская баскетбольная команда USC Trojans использовала Спортивную арену в качестве своего дома. [51]
Озеро Каситас образовалось, когда в 1962 году река Вентура была перекрыта плотиной. Это было сделано для целей питьевой воды в районе Оук-Вью . [52]
В 1966 году Лос-Анджелес получил франшизу Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Лос-Анджелес Кингз». Они провели первые два месяца своего первого сезона на «Лонг-Бич Арене», прежде чем присоединиться к «Лейкерс» НБА на «Форуме». [53]
Для Игр было построено только два новых постоянных объекта: Олимпийский велодром в Университете штата Калифорния, кампусе Домингес-Хиллз и Олимпийский стадион для плавания в кампусе Университета Южной Калифорнии . [5] [17] Велодром был построен в период с 1981 по 1982 год, а стадион для плавания - в период с 1980 по 1983 год. [5] [17] 7-Eleven Магазины повседневного спроса спонсировали Велодром, а McDonald's спонсировал стадион для плавания, хотя ни одно название компании не упоминалось в официальном олимпийском отчете. [5] [17]
Временные площадки были созданы для парков Эльдорадо и Прадо. [11] [18]
Во время Олимпийских игр
[ редактировать ]В Колизее Карл Льюис из США сравнялся с четырьмя золотыми медалями, завоеванными Джесси Оуэнсом на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине, с четырьмя собственными золотыми медалями в мужских бегах на 100 м , 200 м , эстафете 4х100 м и прыжках в длину . события. [54] Во время первого женского марафона Леда Гондураса из Диас де Кано отстала от лидера на 6,5 минут после 5 км (3,1 мили) и на 27,5 минут после 20 км (12 миль), в конечном итоге сойдя с дистанции. [55]
Во время индивидуальной шоссейной гонки среди мужчин на велосипеде трассу выстроилась 300-тысячная толпа. [56]
После Олимпийских игр
[ редактировать ]Стэнфордский стадион, где проходили некоторые отборочные футбольные матчи, в январе 1985 года принимал XIX Суперкубок НФЛ , где «Форти Найнерс» победили «Дельфинов» со счетом 38–16. [57] Стадион по-прежнему является домом для команды Стэнфордского университета футбольной , даже после того, как в 2006 году его реконструировали, сократив его вместимость до 50 000 человек. [26]
На чемпионате мира по футболу 1994 года матчи проходили в Стэнфорде и Роуз Боул. В Стэнфорде состоялся четвертьфинальный матч между Швецией и Румынией , а в Роуз Боул состоялся финальный матч между Бразилией и Италией , оба матча были решены пенальти . [58] [59] Пять лет спустя эти два стадиона будут использоваться для проведения женского чемпионата мира по футболу матчей . В Стэнфорде состоялся полуфинальный матч между США и Бразилией , а на Роуз Боул состоялся финальный матч между США и Китаем , который также решился в серии пенальти. [60] [61] Перед чемпионатами мира Роуз Боул также принимал Суперкубки XXI и XXVII . [62] [63] Роуз Боул остается ареной для футбольной команды Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, а Павильон Поли остается ареной для баскетбольных команд Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [50] [64]
«Рейдеры» оставались в «Колизее» до конца сезона НФЛ 1994 года . [65] Последняя игра «Рейдеров», сыгранная на «Колизее», была поражением со счетом 19–9 от « Канзас-Сити Чифс» . [66] В следующем году «Рейдеры» вернулись в Окленд, где оставались до 2020 года, а затем переехали в свой нынешний дом в Лас-Вегасе, штат Невада . [67] В январе 2016 года тогдашний собор Св. Луи Рэмс получил разрешение НФЛ на возвращение в Лос-Анджелес, вернувшись в мегаполис после 21-летнего исхода; «Рэмс» большую часть своего домашнего расписания играли в «Колизее» с 2016 по 2019 год, пока стадион SoFi в Инглвуде строился («Рэмс» и «Лос-Анджелес Чарджерс» (ранее Сан-Диего) переехали в SoFi в 2020 году). [68]
Оба футбольных стадиона ассоциации на восточном побережье Соединенных Штатов , Гарвардский стадион и Мемориальный стадион ВМС – Корпуса морской пехоты , используются и по сей день. Гарвардский стадион, расположенный на территории кампуса Гарвардского университета , наиболее известен как дом школьной (американской) футбольной команды , но также является домом для команд Гарварда по мужскому и женскому лакроссу и использовался для некоторых других видов спорта. [69] Мемориальный стадион ВМФ – Корпуса морской пехоты на территории Военно-морской академии США Академии принимает футбольные команды , мужские и женские команды по лакроссу. [70] Начиная с выпуска 2013 года , Military Bowl студенческого футбола . , игра в чашу на стадионе также проводится [71]
Мемориальная спортивная арена Лос-Анджелеса оставалась домом для баскетбольной команды Университета Южной Калифорнии до баскетбольного сезона NCAA 2005–06 , когда троянцы переехали в кампус . [51] В сезоне НБА 1984–85 годов команда «Клипперс » переехала из Сан-Диего в Лос-Анджелес, где играла на Мемориальной спортивной арене Лос-Анджелеса. [72] «Клипперс» 1997–98 годы делили свой дом между Мемориальной спортивной ареной Лос-Анджелеса и прудом «Эрроухед» в Анахайме (Honda Center с 2006 года) с 1994–95 по С сезонов НБА . [73] [74] Мемориальная спортивная арена Лос-Анджелеса была закрыта в марте 2016 года и снесена в период с сентября по октябрь 2016 года. Стадион Banc of California , футбольный стадион и домашний Лос-Анджелеса стадион футбольного клуба Высшей лиги футбола , был построен на месте спортивной арены. и открыт в апреле 2018 года. [75]
В конце 1999 года Staples Center . в центре Лос-Анджелеса открылся [76] В сезонах НБА и НХЛ 1999–2000 годов «Лейкерс» и «Клипперс» НБА, а также «Кингз» НХЛ покинули спортивную арену Лос-Анджелеса и форум в Инглвуде и переехали в Staples Center, переименованный в Crypto.com Arena в начале 2022 года. . [77] [78] [79]
Олимпийский велодром, расположенный на территории кампуса Домингес-Хиллз Калифорнийского государственного университета, был снесен в 2003 году. [80] Между тем, Олимпийский стадион для плавания по-прежнему используется на территории кампуса Университета Южной Калифорнии как для отдыха, так и для соревнований. [81]
Многие из площадок, которые использовались во время Олимпийских игр 1984 года, станут местом проведения мероприятий летних Олимпийских игр 2028 года , когда Лос-Анджелес примет игры в третий раз.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 150-2. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 137-9. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 72–9. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 105-7. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 90-2. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 132-4. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 97-8. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 153-5. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 113-6. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 140-3. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 94–6. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 117–22. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 102-4. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 108–12. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 123-8. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 156–60. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 80-2. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 87–9. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 147-9. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, Том 1. Часть 1. стр. 129–31. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 117-20. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine, том 1. Часть 1. стр. 135-6. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 83–6. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Профиль Гарвардского стадиона на Gocrimson.com. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Профиль Navysports.com о ВМФ - Мемориальном стадионе морской пехоты. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Профиль Стэнфордского стадиона на Gostanford.com. По состоянию на 24 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Официальный отчет летних Олимпийских игр 1932 года. Архивировано 10 апреля 2008 г. в Wayback Machine, стр. 61–8, 74. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Суперкубок VII Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса, 14 января 1973 г. Результаты MIA-WAS. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Результаты сезона НФЛ 1979 года «Лос-Анджелес Рэмс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Суперкубок XIV Пасадена Роуз Боул, 20 января 1980 г., результаты PIT-LA. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Мемориальный Колизей НФЛ Лос-Анджелеса, 16 декабря 1979 г., результаты NO-LA. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Стадион Анахайма, 7 сентября 1980 г., результаты DET-LA. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Результаты сезона НФЛ 1994 года «Лос-Анджелес Рэмс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Результаты сезона НФЛ 1995 года в Сент-Луисе Рэмс. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Сезон НФЛ 2010 г. «Сент-Луис Рэмс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Стадион НФЛ в Анахайме, 24 декабря 1994 г., результаты WAS-LAR. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Мемориальный Колизей НФЛ в Лос-Анджелесе, 12 сентября 1982 г., результаты LAD-SF. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Профиль футбольной команды на USCtrojans.com. Архивировано 4 января 2011 г. на Wayback Machine, по состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Sports-reference.com Результаты сезона Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Брюинз 1928 года. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Sports-reference.com Результаты сезона UCLA Bruins 1981 года. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ↑ Результаты сезона UCLA Bruins 1982 года. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Результаты сезона UCLA Bruins 2010. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Суперкубок НФЛ XVII Пасадена Роуз Боул, 30 января 1983 г. Результаты WAS-MIA. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 1984 года. Архивировано 2 ноября 2010 г. в Wayback Machine , том 1. Часть 1. стр. 6–9. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б LAcoliseumlive.com история Мемориальной спортивной арены Лос-Анджелеса. Архивировано 27 октября 2010 г. на Wayback Machine, по состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА 1959–60 «Миннеаполис Лейкерс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА 1960–61 «Лос-Анджелес Лейкерс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА 1966–67 «Лос-Анджелес Лейкерс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА 1967–68 «Лос-Анджелес Лейкерс». По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Grfx.cstv.com история мужской баскетбольной команды UCLA Bruins. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б USCtrojans.com 2006-7 Медиа-руководство по троянам USC. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Casitaswater.org история озера Каситас. По состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Kings.nhl.com История НХЛ «Лос-Анджелес Кингз». Архивировано 13 августа 2014 г. на Wayback Machine, по состоянию на 26 ноября 2010 г.
- ^ Валлечински, Дэвид и Хайме Луки. (2008). Полная книга Олимпийских игр: издание 2008 года . Лондон: Аурум Пресс Лимитед. С. 58, 71, 178, 224.
- ^ Валлечински, Дэвид и Хайме Луки (2008). «Легкая атлетика (женщины): Марафон». В «Полной книге Олимпийских игр: издание 2008 г.» . Лондон: Аурум Пресс Лимитед. стр. 318-20.
- ^ Валлечински, Дэвид и Хайме Луки (2008). Полная книга Олимпийских игр: издание 2008 года . Лондон: Аурум Пресс Лимитед. п. 516.
- ^ Pro-football-reference.com Суперкубок XIX Пало-Альто, Калифорния, Стэнфордский стадион, 20 января 1985 г., результаты SF-MIA. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ FIFA.com Чемпионат мира Пало-Альто, Калифорния Стэнфордский стадион, 10 июля 1994 г. Результаты четвертьфинала SWE-ROU. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ FIFA.com Чемпионат мира по футболу в Пасадене Роуз Боул, 17 июля 1994 г., окончательные результаты BRA-ITA. Архивировано 2 февраля 2009 г. на Wayback Machine, по состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ FIFA.com Чемпионат мира среди женщин Пало-Альто, Калифорния, Стэнфордский стадион, 4 июля 1999 г., результаты полуфинала США-BRA. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ FIFA.com Чемпионат мира по футболу среди женщин в Пасадене Роуз Боул, 10 июля 1999 г., окончательные результаты США-Китай. Архивировано 8 августа 2012 г. на Wayback Machine, по состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Суперкубок НФЛ XXI Пасадена Роуз Боул, 25 января 1987 г., результаты Нью-Йорк-Ден. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Суперкубок НФЛ XXVII Пасадена Роуз Боул, 31 января 1993 г., результаты DAL-BUF. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Профиль The Rose Bowl на UCLABruins.com. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Результаты сезона НФЛ 1994 года «Лос-Анджелес Рейдерс». По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Мемориальный Колизей НФЛ в Лос-Анджелесе, 24 декабря 1994 г., результаты KC-LAD. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Pro-football-reference.com Результаты сезона НФЛ Окленд Рэйдерс 1995 года. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ «Рэмс возвращаются в Лос-Анджелес» . Сент-Луис Рэмс. 12 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ «Гарвардский стадион» . Легкая атлетика Гарвардского университета . 8 сентября 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
- ^ «Объекты: Мемориальный стадион ВМФ и морской пехоты — футбол/лакросс» . Легкая атлетика Военно-морской академии . Проверено 13 декабря 2013 г.
- ^ Паттерсон, Чип (20 мая 2013 г.). «Military Bowl переезжает в Аннаполис, добавляется Конференция США на 13 год» . Следите за студенческим футболом . CBSSports.com . Проверено 21 мая 2013 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА «Лос-Анджелес Клипперс» 1984–85. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Расписание и результаты НБА Лос-Анджелес Клипперс на 1994–95 годы. Включает соревнования на нейтральных площадках. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Расписание и результаты НБА Лос-Анджелес Клипперс на 1997–98 годы. Включает соревнования на нейтральных площадках. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ «Расширение футбольной команды Лос-Анджелеса планирует новый стадион на месте спортивной арены» . Лос-Анджелес Таймс . 18 мая 2015 года . Проверено 13 января 2016 г.
- ^ История Staplescenter.com. Архивировано 19 октября 2008 г. на Wayback Machine, по состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА «Лос-Анджелес Клипперс» 1999–2000 годов. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Basketball-reference.com Результаты сезона НБА «Лос-Анджелес Лейкерс» 1999–2000 годов. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Hockey-reference.com Результаты сезона НХЛ «Лос-Анджелес Кингз» 1999–2000 годов. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Карсон, Калифорния, профиль Олимпийского велодрома 1984 года. По состоянию на 27 ноября 2010 г.
- ^ Профиль плавательного стадиона на USCtrojans.com. По состоянию на 27 ноября 2010 г.