Jump to content

Средняя школа Сэйдзё

Координаты : 48 ° 07'52 "N 7 ° 17'16" E  /  48,1310 ° N 7,2876989 ° E  / 48,1310; 7,2876989
Средняя школа Сэйдзё
Эльзас Сейхо Гакуэн
Адрес
Карта
8, маршрут д'Аммершвир, 68240 КИЕНТЦХАЙМ, ФРАНЦИЯ


Франция
Координаты 48 ° 07'52 "N 7 ° 17'16" E  /  48,1310 ° N 7,2876989 ° E  / 48,1310; 7,2876989
Информация
Тип Частная средняя школа
Учредил 1986
Веб-сайт perso.calixo.net/~lycee-seijo/

Lycée Seijo d'Alsace ( アルザス成城学園 , Aruzasu Seijō Gakuen ) — японская средняя школа-интернат в Кинцхайме (ныне часть Кайзерсберг-Виньобль ), Верхний Рейн , [ 1 ] в регионе Эльзас во Франции , недалеко от Кольмара . [ 2 ] Им управляло Seijo Gakuen образовательное Seijo . с , связанное , общество Университетом [ 3 ]

В 1980-х годах официальные лица региона Эльзас направили приглашение японской школе обосноваться там, чтобы привлечь японские компании к открытию деятельности в регионе. [ 4 ] Директор Агентства развития Эльзаса Андре Кляйн: [ 5 ] получил контакты из нескольких японских учебных заведений после того, как попросил репортера Nihon Keizai Shimbun написать статью о возможном месте для зарубежной японской школы-интерната: бывшем женском монастыре в Кинцхайме . [ 6 ] Seijo Gakuen, организация, контролирующая Университет Сейдзё , приняла предложение. В 1987 году оно хотело открыть японскую школу, чтобы отпраздновать свое 70-летие. В 1984 году переговоры о создании школы завершились успешно. [ 4 ]

Школа открылась в апреле 1986 года. [ 2 ] Первым директором был Йокичи Морога. [ 7 ] После открытия школы Sony решила открыть фабрику в Эльзасе. За ними последовали и другие японские компании, включая Ricoh . [ 4 ]

В 1990 году [ 6 ] а в 1991 году в школе обучалось 180 учеников с 7 по 12 классы. [ 4 ] Набор в школу сократился из-за снижения рождаемости в Японии и уменьшения экономического присутствия японских компаний во Франции из-за рецессии в Японии. В пятницу, 11 февраля 2005 г., в школе состоялась выпускная церемония, которую окончили 13 учеников. За всю историю школы ее окончили 556 учеников. [ 2 ] Европейский центр японоведов в Эльзасе ( французский : Centre européen d'études japonaises , CEEJA, японский : アルザス・欧州日本学研究所 Aruzasu Ōshū Nihongaku Kenkyūsho ) открылся на месте бывшей школы. [ 8 ]

Учебный план

[ редактировать ]

Лицей Сейдзё использовал ту же учебную программу, что и неполная средняя школа и средняя школа Сейдзё Гакуэн , и курсы велись на японском языке. [ 6 ]

Студенческий состав

[ редактировать ]

По данным Западного общества истории Франции, во время существования школы «ядро» студенческого состава составляли дети руководителей, работавших в офисах японских транснациональных компаний, таких как Sharp Corporation и Sony в регионе Эльзас. [ 9 ] Кроме того, некоторые студенты были выходцами из японских семей, живущих в Париже . [ 10 ] Семьи других студентов жили в других местах, включая Германию , Италию , Советский Союз , другие регионы Европы, Африки, [ 4 ] и Австралия. [ 6 ] Семьи некоторых студентов жили в Японии, [ 4 ] и семьи отправили их в лицей Сейхо, чтобы они получили опыт жизни за пределами Японии. [ 6 ] Семьи некоторых студентов жили в других частях Азии. [ 4 ] По состоянию на 1990 год около 66% студентов имели семьи, проживающие за пределами Японии, а у остальных семьи проживали в Японии. [ 6 ]

Студенческая жизнь

[ редактировать ]

Все учащиеся проживали в общежитиях школы. [ 4 ] Карл Шенбергер из Los Angeles Times написал, что ученики Сейхо «в целом» были «изолированы» в школе, хотя во время спортивных соревнований они в некоторой степени общались с французскими детьми. [ 6 ]

Внеклассная деятельность и общественные отношения

[ редактировать ]

Поскольку на момент открытия школа, в которой на момент открытия обучалось около 200 японских учеников и преподавателей, располагалась в поселке с населением 800 человек, руководство школы предприняло шаги для развития хороших отношений с принимающим сообществом. Поэтому школа попросила своих учеников принять участие в марафоне, спонсируемом деревней, и школа провела дни открытых дверей для местного сообщества. [ 11 ]

Школа основала японский культурный центр в соседнем Кольмаре , в котором размещались книги и печатные материалы в Японии, а также проводились лекции о Японии и показы фильмов. [ 11 ]

Известные студенты

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Международные школы французского языка в Японии:

  1. ^ Домашняя страница » (). Lycée Seijo . Проверено 2 января 2014 г. «8, Route d'Ammerschwihr, 68240 KIENTZHEIM, ФРАНЦИЯ»
  2. ^ Перейти обратно: а б с д « Сейдзё Гакуэн закрывает французский кампус ». (архив из оригинала ) The Japan Times . Воскресенье, 13 февраля 2005 г. Проверено 2 января 2013 г. «Бывший премьер-министр Цутому Хата, выпускник Сейдзё Гакуэн, сказал в речи на церемонии, что он искренне сожалеет о закрытии. Хату сопровождал его второй старший сын, который был один из первых выпускников школы».
  3. ^ « Ранее назначенные и сертифицированные зарубежные образовательные учреждения ( Архив ) » Проверено 1 марта 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ивасаки, Тосио. «Японские школы укореняются за рубежом». Журнал японской торговли и промышленности . Японский экономический фонд (JEF, Kokusai Keizai Kōryū Zaidan ), № 5, 1991. Предоставлено в Google Книги JEF . п. 24 . «Здания представляют собой настоящие японские младшие и старшие средние школы, которыми управляет лицей Сейхо д'Эльзас. С 7 по 12 классы посещают 180 японских мальчиков и девочек. Лицей Сейхо д'Эльзас был основан в 1986 году Сейджо Гакуэном, известный японский образовательный фонд, управляющий школами от детского сада до университета в Токио. Студенты приезжают из домов не только из Эльзаса, но также из Германии, Италии и почти всех частей страны. Европа, Советский Союз, Африка, Азия и даже Япония тоже ·Они все живут в школьных общежитиях».
  5. ^ Шёнбергер, Карл. «КОЛОНКА ПЕРВАЯ: «Японизация» Европы на Full Tilt: Компании стремятся закрепиться перед интеграцией Европейского сообщества в 1992 году. Ярким примером является Эльзас». Лос-Анджелес Таймс . 2 августа 1990 г. с. 2 . Проверено 9 января 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Шенбергер, Карл. «КОЛОНКА ПЕРВАЯ: «Японизация» Европы на Full Tilt: Компании спешат закрепиться перед интеграцией Европейского сообщества в 1992 году. Ярким примером является Эльзас». Лос-Анджелес Таймс . 2 августа 1990 г. с. 3 . Проверено 9 января 2015 г.
  7. ^ Бюллетень , Том 108 . Дж. Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд, 1986. с. 143 . «Директор аванпоста в глубине Эльзаса Джокичи Морога ест сырую лапшу в школьной столовой лицея Сейдзё Гакуэн, и он, похоже, не в восторге от этого. «Это первый раз, когда наши французские повара готовят ее», - объясняет [. ..]» — страница предварительного просмотра отображается пустой, но вы увидите ее, если введете цитаты в поиск Google Книг.
  8. ^ « От средней школы Сейдзё до Центра японоведов ». ( Архив ) Эльзас . 19 марта 2013. Проверено 2 января 2014. «В период с 1980-х по 2006 год в бывшей средней школе Сейдзё в Кьенцхайме принимали японских студентов. Сегодня мы находим там Европейский центр японоведов». и «Примерно в 1990 году в средней школе Сейдзё обучалось до 200 учеников. Она закрылась в 2006 году, после постепенного сокращения японского присутствия».
  9. ^ Западное общество французской истории. Материалы ежегодного собрания Западного общества французской истории, Том 18 . Издательство государственного университета Нью-Мексико , 1990. с. 486 . «В Эльзасе обосновались не менее семи крупных японских транснациональных корпораций, включая Sony и Sharp, а дети их руководителей составляют ядро ​​студенческого сообщества из 180 человек в европейском филиале Lycée Seijo, открытом в Эльзасе. 1986 год, в элитной частной средней школе в Токио». - Если слова введены в Google Книги, вы увидите страницу.
  10. ^ Конте-Хельм, Мари. Японцы и Европа: экономические и культурные встречи (Академические коллекции Блумсбери). A&C Black , 17 декабря 2013 г. ISBN   1780939809 , 9781780939803., с. 85 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Ивасаки, Тосио. «Японские школы укореняются за рубежом». Журнал японской торговли и промышленности . Японский экономический фонд (JEF, Kokusai Keizai Kōryū Zaidan ), № 5, 1991. Предоставлено в Google Книги JEF . п. 25. «В случае с Lycee Seijo d'Alsace в общей сложности 200 японских преподавателей и учеников приехали в деревню с населением 800 человек. Таким образом, школа прилагает все усилия, чтобы воспитать чувство гармонии с жителями деревни. ,[...]"

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3ab21d034abbbdf011742bc94f3127b__1723695840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/7b/d3ab21d034abbbdf011742bc94f3127b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lycée Seijo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)