Сезон Портленд Тимберс 2010 года

Портленд Тимберс
2010 года сезон
Президент	Мерритт Полсон
Главный тренер	Гэвин Уилкинсон
Стадион	ПГЕ Парк ; Портленд, Орегон ; ( Вместимость : 15 418) ; Мерло Филд (1 игра) ; Портленд, Орегон ; ( Вместимость : 4892)
D-2 Профессиональная лига	Конференция: 3-я ; В целом: 4 место (3 место по очкам) ; Плей-офф: четвертьфиналы
Открытый Кубок США	Третий раунд
Кубок Каскадии	1-й
Лучший бомбардир	Райан Поре (15 голов)
Самая высокая посещаемость дома	Лига: 15 418 ; против Рочестера (17 апреля) ; против. Миннесота (11 августа) ; против Балтимора (29 августа) ; против Пуэрто-Рико (2 сентября) ; Всего: 15 422 ; против Сиэтла (30 июня)
Самая низкая посещаемость дома	Лига: 5808 ; против. Ванкувер (29 апреля) ; Всего: 2107 ; против округа Сонома (15 июня)
Средняя посещаемость домашней лиги	Лига: 10,727 ; Всего: 10 183
	← 2009 2011 →

Сезон «Портленд Тимберс» 2010 года стал десятым и последним сезоном. ^{[ 1 ]} для клуба в конференции USL Профессиональной лиги USSF Division-2 (D-2 Pro League), второго уровня футбольной пирамиды США . Профессиональная лига D-2 — временная профессиональная футбольная лига, созданная Федерацией футбола США (USSF) в 2010 году на один сезон в качестве компромисса между враждующими Объединенными футбольными лигами (USL) и Североамериканской футбольной лигой (NASL) . ). Клуб расширения, сохранивший название «Тимберс», начал играть в Высшей лиге футбола (MLS) в 2011 году.

Первая соревновательная игра сезона 2010 года была сыграна 17 апреля в PGE Park в Портленде, штат Орегон , против « Рочестер Ринос» . «Тимберс» выиграли со счетом 1:0 благодаря пенальти Райана Пора на 85-й минуте перед аншлаговой толпой в 15 418 человек. ^{[ 2 ]}

Фон

«Портленд Тимберс» начали формировать состав на сезон 2010 года 7 декабря 2009 года, когда они объявили о подписании контракта с Квавасом Кирком из « Миннесота Тандер» , а также назвали девять игроков из состава 2009 года, которые не вернутся. ^{[ 3 ]}

15 января главный тренер Гэвин Уилкинсон во второй раз был назван FieldTurf USL 1 дивизиона 2009 года. тренером года ^{[ 4 ]} Три дня спустя Тимберс назначили Уилкинсона техническим директором клуба MLS «Портленд Тимберс», который должен был начать игру в 2011 году . ^{[ 5 ]}

Также в январе Портленд провел открытый отбор, за которым последовал сбор потенциальных новых игроков только по приглашению. Правила Высшей лиги футбола позволяют организации подписать нескольких игроков из команды 2-го дивизиона 2010 года в команду MLS 2011 года, минуя сложный процесс распределения в лиге, поэтому на пробы пришло много бывших игроков и перспективных игроков MLS.

хотя и не принимал участия в отборах, сборной Гаити Полузащитник Джеймс Марселин, ^{[ 6 ]} и канадский защитник Росс Смит ^{[ 7 ]} были подписаны Тимберс в начале февраля. Клуб также сообщил, что защитник Такуро Нисимура был переведен в «Кристал Пэлас Балтимор» .

Предсезонка

Триалисты и обучение

2010-02-17	Портленд Пилотс ( NCAA )	0–2	Portland Timbers Испытатели	Портленд, Орегон
19:00 PST		Report	62', 64' DeMartin	Stadium: Merlo Field Attendance: 1,142

2010-03-06	Бобры штата Орегон ( NCAA )	0–2	Портленд Тимберс	Корваллис, Орегон
18:00 PST		Report	DeMartin (pen.) López	Stadium: Paul Lorenz Field

«Тимберс» начали предсезонный график 17 февраля против «Портленд Пилотс» мужской команды на стадионе «Мерло Филд» в матче в пользу Корпуса Милосердия и его усилий по оказанию помощи на Гаити . В матче участвовали в основном судьи «Тимберс», в том числе Дуг ДеМартин , который забил оба гола и привел «Тимберс» к победе со счетом 2: 0 над университетской командой межсезонья. ^{[ 8 ]} ДеМартин, а также бывший «Сент-Паули» защитник Ян Джой , новичок вратарь- Мэтт Пиздровски и полузащитник Дерек Годе подписали контракты с «Тимберс» после участия в матче. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

только что перенесшим операцию на стопе, заключил контракт. национальной сборной США бывшим вратарем Адином Брауном, 23 февраля контракт с ^{[ 11 ]} проработавший в прошлом году консультантом в Timbers, Portland Trail Blazers Бывший исполнительный директор Майк Голуб, 1 марта был назначен главным операционным директором клуба Portland Timbers MLS. ^{[ 12 ]}

Вернувшиеся игроки сезона 2009 года впервые выступили в тренировочном матче против Oregon State Beavers мужской команды в Корваллисе 6 марта. 11 марта было объявлено, что Алекс Нимо снова будет взят в аренду у «Реал Солт-Лейк-Сити» для команды. сезон. ^{[ 13 ]}

Сиэтл Саундерс Сообщество Щит

2010-03-11	Сиэтл Саундерс ( MLS )	0–1	Портленд Тимберс	Сиэтл, Вашингтон
18:00 PST		Report	44' Obatola	Stadium: Qwest Field Attendance: 18,606

Через пять дней после первой совместной игры команда 11 марта отправилась в Сиэтл на первый турнир Seattle Sounders FC Community Shield . Судья О.Дж. Обатола забил единственный гол, когда «Тимберс» победили «Сиэтл Саундерс» из MLS, которые также участвовали в предсезонной подготовке, на глазах у 18 606 зрителей на стадионе «Квест Филд» . ^{[ 14 ]}

Последние приготовления

2010-03-20	Сан-Хосе Эртквейкс ( MLS )	1–1	Портленд Тимберс	Санта-Клара, Калифорния
19:00 PDT	Glen 71'	Report	80' Thompson	Stadium: Buck Shaw Stadium Attendance: 3,152

2010-03-26	Портленд Тимберс	2–0	Ванкувер Уайткэпс	Туквила, Вашингтон
10:30 PDT	DeMartin 12' Dike 41'	Report		Stadium: Starfire Sports Complex

2010-03-27	Портленд Тимберс	1–0	Портленд Пилотс ( NCAA )	Портленд, Орегон
14:00 PDT	Obatola			Stadium: Lincoln High School

2010-04-03	Китсап Пумас ( PDL )	3–2	Портленд Тимберс	Бремертон, Вашингтон
19:00 PDT	Perdido 48' Christner 61', 70'	Report	40' Pore 57' López 63' Marcelin	Stadium: Bremerton Memorial Stadium

2010-04-10	Сиэтл Редхокс ( NCAA )	0–2	Портленд Тимберс	Сиэтл, Вашингтон
14:00 PDT			Obatola Pore

20 марта «Тимберс» отправились в путь, чтобы сыграть с « Сан-Хосе Эртквейкс» , своим вторым соперником по MLS подряд. Матч закончился вничью 1–1, когда давний защитник «Тимберс» Скот Томпсон сравнял счет на 80-й минуте. ^{[ 15 ]} После победы в двух закрытых тренировочных матчах подряд в разных штатах против «Ванкувер Уайткэпс». ^{[ 16 ]} и снова мужская команда Portland Pilots, «Далласа» «Портленд» подписал бывшего защитника Стива Пёрди . 2 апреля ^{[ 17 ]}

3 апреля «Портленд» снова отправился в Бремертон, штат Вашингтон, чтобы встретиться с «Китсап Пумас» из Премьер-лиги развития . Китсап победил «Портленд» со счетом 3–2 в соревновательном матче, в котором Родриго Лопес был удален с поля , получив две желтые карточки подряд после выхода на замену.

«Тимберс» окончательно пополнили предсезонный состав игроков 7 апреля, когда нападающие О. Джей Обатола и Брайт Дайк подписали контракты. ^{[ 18 ]} Предсезонная подготовка завершилась еще одним тренировочным матчем за закрытыми дверями против мужской команды «Сиэтл Редхокс» в Сиэтле, который «Тимберс» выиграли благодаря голам Обатолы и вернувшемуся полузащитнику основной команды Райану Поре .

Регулярный сезон

апрель

17 апреля 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	1–0	Рочестер Ринос	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Pore 85' (pen.)	Report		Stadium: PGE Park Attendance: 15,418 (SO)

22 апреля 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	3–0	ФК Сент-Луис	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Pore 1', 45+2' Obatola 62'	Report		Stadium: PGE Park Attendance: 5,893

25.04.2010 Д-2	Монреаль Импакт	1–1	Портленд Тимберс	Монреаль
11:00 PDT	Pizzolitto 81' (pen.)	Report	67' Pore	Stadium: Saputo Stadium Attendance: 13,034 (SO)

29 апреля 2010 г. Д-2 / CC	Портленд Тимберс	2–1	Ванкувер Уайткэпс	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Pore 7', 86' Danso 85'	Report	11' Akwari	Stadium: PGE Park Attendance: 5,808

« Портленд Тимберс» начали свой 10-й и последний сезон во 2-м футбольном дивизионе 17 апреля, приняв « Рочестер Ринос» на стадионе PGE Park . Аншлаговая толпа из 15 418 человек наблюдала за тем, как Райана Пора пенальти на 85-й минуте было достаточно, чтобы принести «Портленду» победу в день открытия. ^{[ 2 ]} Клуб продолжил свое позитивное начало сезона, победив клуб расширения «Сент-Луис» со счетом 3: 0 в матче, в котором Поре забил два гола, а новый игрок О. Дж. Обатола забил свой первый соревновательный гол за «Тимберс». ^{[ 19 ]}

После ничьей 1:1 с «Монреаль Импакт» в первой выездной игре Портленда в году, ^{[ 20 ]} «Тимберс» завершили успешный апрель победой со счетом 2–1 над по Кубку Каскадии соперником « Ванкувер Уайткэпс» . ^{[ 21 ]} Поре забил все три гола «Тимберс» в последних двух матчах апреля, что дало полузащитнику шесть голов в четырех играх, а «Тимберс» заняли первое место в лиге.

Может

01.05.2010 Дружелюбный	Портленд Тимберс	1–3	Пунтаренас	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Dike 22'	Report	33' Leal 54' Díaz 57' Peña	Stadium: PGE Park Attendance: 7,478

13 мая 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	0–1	Кристал Пэлас Балтимор	Портленд, Орегон
19:00 PDT		Report	29' Perez	Stadium: PGE Park Attendance: 8,817

15 мая 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	1–1	ФК Сент-Луис	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Keita 66'	Report	90+1' Ambersley	Stadium: PGE Park Attendance: 10,057

19 мая 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	0–1	Монреаль Импакт	Портленд, Орегон
19:00 PDT		Report	31' Donatelli	Stadium: PGE Park Attendance: 6,573

22 мая 2010 г. Д-2	Кристал Пэлас Балтимор	2–1	Портленд Тимберс	Катонсвилл, Мэриленд
16:00 PDT	Marshall 74' Patterson 90+1'	Report	60' (pen.) Pore	Stadium: UMBC Stadium Attendance: 1,106

29.05.2010 Дружелюбный	Портленд Тимберс	3–2	Бока Хуниорс	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Pore 16' Keel 74' López 90+1'	Report	50' Giménez 52' Blandi	Stadium: PGE Park Attendance: 14,106

Четыре матча лиги «Портленда» в мае сопровождались показательными играми с участием ведущих соперников Латинской Америки. Первомая из Пунтаренас приехал в Коста-Рики Портленд и принес Тимберсу поражение со счетом 3–1. ^{[ 22 ]} Игра в лиге продолжилась 13 мая домашним поражением от «Кристал Пэлас Балтимор» . ^{[ 23 ]} клуб, впервые выступающий во 2-м дивизионе после перехода из 3-го дивизиона по итогам сезона 2009 года. Это поражение станет началом безвыигрышной серии из восьми игр в лиге для «Тимберс».

Манджу Кейта , лучший бомбардир «Портленда» 2009 года и недавно вернувшийся из аренды в Индии, забил первый гол в ворота «Сент-Луиса» в матче-реванше на PGE Park 15 мая, но гол Майка Эмберсли в добавленное время означал, что «Тимберс» пришлось соглашайтесь на ничью. ^{[ 24 ]} Затем «Монреаль Импакт» отправился в Портленд и забрал все 3 очка у внезапно оказавшегося в затруднении Тимберса. ^{[ 25 ]}

Неутешительный май в лиге завершился, когда 22 мая «Кристал Пэлас Балтимор» принимал «Тимберс». «Портленд» проиграл «Балтимору» со счетом 2–1 после того, как пропустил еще один гол во втором тайме в компенсированное время. ^{[ 26 ]} Судьба клуба, казалось, изменилась к лучшему, когда легендарный аргентинский клуб «Бока Хуниорс». 29 мая в город приехал минута штрафного гола со Родриго Лопеса . ^{[ 27 ]}

Июнь

6 июня 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	1–1	Каролина РейлХокс	Портленд, Орегон
18:00 PDT	Pore 61'	Report	90+3' Paladini	Stadium: PGE Park Attendance: 8,119

09.06.2010 Д-2	Остин Ацтекс	0–0	Портленд Тимберс	Остин, Техас
17:30 PDT		Report		Stadium: House Park Attendance: 3,241

12.06.2010 Д-2	Майами ФК	1–0	Портленд Тимберс	Форт-Лодердейл, Флорида
16:30 PDT	Veris 26'	Report		Stadium: Lockhart Stadium Attendance: 1,004

15 июня 2010 г., Олимпийского комитета США 1-я площадка	Портленд Тимберс	3–0	Сол округа Сонома ( NPSL )	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Nimo 58' Suzuki 88' Marcelin 90+1'	Report		Stadium: PGE Park Attendance: 2,107

17.06.2010 Д-2	Портленд Тимберс	0–1	НСК Миннесота Старз	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Marcelin 52'	Report	20' Allen	Stadium: PGE Park Attendance: 8,877

19 июня 2010 г. Д-2	НСК Миннесота Старз	0–2	Портленд Тимберс	Блейн, Миннесота
17:00 PDT		Report	6' (pen.) Pore 89' Cameron	Stadium: National Sports Center Attendance: 1,152

22 июня 2010 г., Олимпийского комитета США 2-я площадка	Китсап Пумас ( PDL )	1–4	Портленд Тимберс	Бремертон, Вашингтон
19:00 PDT	Christner 90'	Report	34' Smith 37', 47', 63' Dike	Stadium: Bremerton Memorial Stadium Attendance: 1,205

27.06.2010 Д-2	Портленд Тимберс	1–0	ФК Тампа Бэй	Портленд, Орегон
17:00 PDT	Dike 73'	Report		Stadium: PGE Park Attendance: 8,892

Надеясь закрепить свою выставочную победу над «Бока Хуниорс» , ^{[ 28 ]} «Тимберс» вернулись в игру в лиге, принимая «Каролина РейлХокс» 6 июня. Райан Пор снова продолжил свою результативную серию, но «Портленду» помешал еще один гол в добавленное время, поскольку «Каролина» заработала ничью на последних секундах матча. ^{[ 29 ]} Затем «Тимберс» отправились в Техас , где сыграли вничью 0–0 с лидером лиги «Остином Ацтексом» . ^{[ 30 ]} Нападающий О. Джей Обатола , который вышел в стартовом составе в шести из первых семи игр лиги и забил всего один гол, не играл после поражения от «Монреаля» 19 мая и был освобожден от контракта по обоюдному согласию 10 июня. ^{[ 31 ]} «Портленд» завершил свое путешествие 12 июня в «Майами», но проиграл со счетом 1–0, поскольку их безвыигрышная серия в лиге увеличилась до семи игр. ^{[ 32 ]}

Вторая половина июня окажется насыщенной, поскольку года 2010 Открытый Кубок США 15 июня стартовал принимал любительскую команду округа Сонома Сол Национальной премьер-лиги , когда «Тимберс» в первом раунде (NPSL). Команды встречались ранее во втором раунде Открытого Кубка США 2009 года , и «Портленд» снова стал победителем с тем же счетом 3–0. ^{[ 33 ]}

Всего два дня спустя «Тимберс» вернулись в игру в лиге, приветствуя клуб расширения NSC Minnesota Stars в Портленде на первой в истории встрече команд. Бывший «Лос-Анджелес Гэлакси» и «Вашингтонского университета» полузащитник Эли Аллен открыл счет гостям на 20-й минуте, а полузащитник «Тимберс» Джеймс Марселин был удален с поля на 52-й минуте, что помогло «Миннесоте» одержать неожиданную победу. ^{[ 34 ]} У «Портленда» появилась немедленная возможность отомстить, поскольку через два дня они отправились в Миннесоту, чтобы снова встретиться со «Старз». Раннего гола с пенальти Поре и первого гола в карьере защитника Джоша Кэмерона на 89-й минуте было достаточно, чтобы «Тимберс» одержали победу со счетом 2–0. ^{[ 35 ]} Это остановило почти двухмесячный период в лиге без побед «Тимберс», охватывающий восемь игр.

Напряженный июнь продолжился: 22 июня «Портленд» отправился встретиться с PDL командой «Китсап Пумас» во втором раунде Открытого Кубка США. Нападающий -новичок Брайт Дайк сделал хет-трик , когда «Тимберс» победили «Пумас» со счетом 4–1, гарантируя, что «Портленд» сможет встретиться с давним соперником Сиэтл Саундерс в третьем раунде. ^{[ 36 ]} Вернувшись в игру в лиге 27 июня, «Портленд» продолжил свой вновь обретенный импульс: «Тимберс» принимали клуб расширения «Тампа-Бэй» и ушли победителями со счетом 1–0. ^{[ 37 ]}

Кубковая игра для «Тимберс» возобновилась 30 июня, когда «Портленд» снова принимал «Сиэтл Саундерс» из MLS в третьем раунде соревнований. Аншлаговая толпа из 15 422 человек наблюдала, как «Тимберс» играли с «Саундерс» вничью 1–1. В дополнительное время защитник «Сиэтла» Тейлор Грэм был удален с поля за то, что сбил Дайка недалеко от штрафной площади . Однако «Портленду» не удалось воспользоваться преимуществом игроков, и исход матча решился пенальти . «Саундерс» и бывший сборной США вратарь Кейси Келлер сделали два сейва во время серии пенальти, что помогло «Сиэтлу» выиграть со счетом 4–3 по пенальти и выбить «Тимберс» из кубка второй год подряд. ^{[ 38 ]}

Июль

03 июля 2010 г. Д-2 / CC	Портленд Тимберс	0–0	Ванкувер Уайткэпс	Портленд, Орегон
19:00 PDT		Report		Stadium: PGE Park Attendance: 9,017

10 июля 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	2–0	Майами ФК	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Smith 48' Pore 90+1'	Report		Stadium: PGE Park Attendance: 12,189

11 июля 2010 г. Дружелюбный	Портленд Тимберс	1–1 ( 4–2 п )	Атлас	Портленд, Орегон
18:00 PDT	Josten 77' Suzuki 90+4'	Report	90+1' (pen.) Robles	Stadium: PGE Park Attendance: 7,113
	Penalties
	Josten Nimo Keel López		Gutiérrez Zamora Villalobos Flores

17.07.2010 Дружелюбный	Портленд Тимберс	0–3	Манчестер Сити	Портленд, Орегон
19:00 PDT		Report	43' Ireland 44' Adebayor 68' Jô	Stadium: Merlo Field Attendance: 5,018 (SO)

22 июля 2010 г. Д-2 / CC	Ванкувер Уайткэпс	1–2	Портленд Тимберс	Бернаби, Британская Колумбия
19:30 PDT	Khalfan 51' Janicki 65'	Report	66' (pen.) Pore 72' Danso	Stadium: Swangard Stadium Attendance: 5,387 (SO)

28.07.2010 Д-2	ФК Сент-Луис	3–0	Портленд Тимберс	Фентон, Миссури
17:10 PDT	Ambersley 25', 27', 57'	Report		Stadium: Anheuser-Busch Soccer Park Attendance: 2,256

31 июля 2010 г. Д-2	ФК Тампа Бэй	2–2	Портленд Тимберс	Тампа, Флорида
16:30 PDT	King 27' Sánchez 57'	Report	16' Dike 81' Suzuki	Stadium: George M. Steinbrenner Field Attendance: 4,417

У «Тимберс» было мало времени на отдых после изнурительных 120 минут игры против «Сиэтл Саундерс» в Открытом кубке , поскольку их коллеги Тихоокеанскому северо-западу по «Ванкувер Уайткэпс» вернулись в PGE Park для игры в лиге всего три дня спустя. ^{[ 39 ]} Из-за усталости главный тренер Гэвин Уилкинсон внес восемь замен в состав команды, которая встречалась с Сиэтлом, и резерв смог добиться ничьей 0–0, сохранив лидерство над Ванкувером в турнирной таблице Cascadia Cup 2010 . ^{[ 40 ]} принимала борющийся с трудностями «Майами». После первой полной недели без игр более месяца обновленная команда «Портленда» 10 июля Канадский защитник Росс Смит забил свой первый гол за клуб в лиге, а Райан Поре забил свой десятый гол в сезоне. привести Тимберс к победе со счетом 2–0. После матча, во время празднования на выходе из парка PGE, два давно потерянных приятеля из начальной школы снова встретились. Три с половиной года спустя они поженились и сейчас ждут ребенка. ^{[ 41 ]}

подряд Двенадцатидневный перерыв в игре лиги позволил «Тимберс» запланировать показательные игры против иностранных соперников. Всего через день после победы над Майами мексиканский клуб «Атлас» посетил Портленд. на 77-й минуте, Гола Джорджа Йостена казалось, было достаточно, чтобы "Тимберс" одержали победу с небольшим перевесом, пока Квавас Кирк не сбил игрока "Атласа" в штрафной площади , заработав мексиканцам пенальти . Луис Роблес реализовал удар на 91-й минуте, а это значит, что исход матча решит серия пенальти . «Портленд Тимберс U23» Вратарь Джейк Глисон сделал два сейва во время серии пенальти, когда «Тимберс» победили «Атлас» со счетом 4–2 по пенальти. ^{[ 42 ]}

Из-за того, что PGE Park был недоступен из-за матча «Портленд Биверс» бейсбольного , «Портленд» встретился с клубом английской лиги - «Манчестер Сити» на стадионе «Мерло Филд» кампусе Портлендского 17 университета июля. Премьер в хорошо играл против знаменитого клуба на протяжении большей части первого тайма. Тем не менее, «Сити» завершил половину тайма двумя быстрыми голами Стивена Айрленда и Эммануэля Адебайора и повел в счете 2–0. Обе команды внесли существенные изменения в перерыве, и «Тимберс» снова начали хорошо. Однако индивидуальный гол бразильца Жо на 68-й минуте завершил счет, поскольку «Портленд» проиграл «Манчестер Сити» со счетом 3–0. ^{[ 43 ]}

«Тимберс» сыграли первую игру в поездке из четырех игр в Бернаби, Британская Колумбия, против «Ванкувер Уайткэпс». Ванкувер вступил в игру с беспроигрышной серией из девяти игр и занял первое место в турнирной таблице конференции NASL. «Уайткэпс» повели в счете на 51-й минуте, когда Низар Халфан обыграл вратаря «Тимберс» Стива Кронина возле штанги. Импульс изменил направление движения «Портленда», когда Поре был сбит в штрафной площади защитником «Ванкувера» Грегом Яницки . Яницки получил прямую красную карточку За фол . Поре реализовал последовавший пенальти и сравнял счет со счетом 1–1. «Портленд» воспользовался своим преимуществом, когда защитник «Тимберс» Мамаду Дансо забил сетку ворот после драки в штрафной на 72-й минуте. «Портленд» смог удержать победу со счетом 2–1 - это только их вторая победа в Ванкувере с момента реформирования «Тимберс» в 2001 году. ^{[ 44 ]} Благодаря этой победе «Портленд» завоевал Кубок Каскадии второй год подряд.

Во второй игре поездки «Тимберс» в Фентоне, штат Миссури, заняли последнее место «Сент-Луис» . Ранее в тот же день главный тренер Гэвин Уилкинсон находился в Хьюстоне, штат Техас, на Матче всех звезд MLS в качестве технического директора клуба MLS, чтобы принять участие в жеребьевке между клубами расширения MLS 2011 года , Портлендом и Ванкувером . Ванкувер выиграл жеребьевку и получил право первым выбирать между несколькими механизмами приобретения игроков для первого сезона каждой команды в Высшей лиге футбола , включая MLS SuperDraft и MLS Expansion Draft . ^{[ 45 ]} «Портленд» вышел на поле против «Сент-Луиса» без своего главного тренера. В разочаровывающей для «Тимберс» игре полузащитник «Сент-Луиса» Майк Эмберсли сделал хет-трик и привел «АС» к победе над «Портлендом» со счетом 3: 0, положив конец беспроигрышной серии «Тимберс» из пяти игр в лиге. ^{[ 46 ]}

«Портленд» завершил июль визитом в «Тампа-Бэй» . Брайт Дайк открыл счет «Тимберс» на 16-й минуте, но «Тампа-Бэй» сравняла счет через одиннадцать минут. Во втором тайме гол Рикардо Санчеса со штрафного на 57-й минуте вывел «Тампа-Бэй» вперед. Однако они не смогли сдержать «Тимберс», поскольку нападающий Такаюки Сузуки забил свой первый гол в лиге в 2010 году на 81-й минуте, что дало «Портленду» упорную ничью 2–2 на выезде. ^{[ 47 ]}

Август

4 августа 2010 г. Д-2	Рочестер Ринос	1–0	Портленд Тимберс	Рочестер, Нью-Йорк
16:00 PDT	Versailles 22'	Report		Stadium: Marina Auto Stadium Attendance: 6,978

11 августа 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	2–2	НСК Миннесота Старз	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Dike 44' Pore 63' (pen.) Joy 64'	Report	24' Allen 73' Bracalello	Stadium: PGE Park Attendance: 15,418 (SO)

14 августа 2010 г. Д-2	ФК Сент-Луис	0–1	Портленд Тимберс	Фентон, Миссури
17:10 PDT		Report	41' Dike	Stadium: Anheuser-Busch Soccer Park Attendance: 2,312

21.08.2010 Д-2	НСК Миннесота Старз	0–1	Портленд Тимберс	Блейн, Миннесота
17:00 PDT	Warren 66'	Report	68' (pen.) Pore	Stadium: National Sports Center Attendance: 1,429

26.08.2010 Д-2	Портленд Тимберс	1–1	Остин Ацтекс	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Dike 4' López 90+4'	Report	26' Silva 56' Bernard	Stadium: PGE Park Attendance: 14,985

29.08.2010 Д-2	Портленд Тимберс	3–0	Кристал Пэлас Балтимор	Портленд, Орегон
18:00 PDT	Pore 15' Dike 42', 53'	Report	88' Veeder	Stadium: PGE Park Attendance: 15,418 (SO)

4 августа «Портленд» отправился в Рочестер, штат Нью-Йорк, на четвертую и последнюю игру своего путешествия. Перед игрой «Тимберс» объявили о подписании контракта с голландским нападающим Ибадом Мухамаду на оставшуюся часть сезона. ^{[ 48 ]} Однако команде пришлось завершить поездку на печальной ноте, поскольку раннего гола Рочестера было достаточно, чтобы победить «Портленд» со счетом 1–0. ^{[ 49 ]}

10 августа бывший «Рейнджерс» и «Челси» нападающий Джон Спенсер был назначен главным тренером клуба MLS «Портленд Тимберс». ^{[ 50 ]} Долгое время ходили слухи, что Спенсер был фаворитом на эту должность после того, как оставил работу помощника тренера « Хьюстон Динамо» .

Спенсер присутствовал, когда Тимберс вернулись в PGE Park , чтобы принять NSC Minnesota Stars 11 августа. Аншлаговая толпа наблюдала, как Миннесота вырвалась вперед, но третий гол Брайт Дайк в лиге означал, что счет стал равным 1–1. в перерыве. Во втором тайме Райан Поре был сбит в штрафной площади «Старз» защитником , и «Тимберс» были назначены пенальти . Поре забил пенальти на 63-й минуте, забив свой лучший двенадцатый гол в сезоне. Празднование длилось недолго: минуту спустя капитан «Портленда» Ян Джой получил прямую красную карточку после подката полузащитника «Старз» Гейсона Моуры . «Тимберс», проигрывая игроку, не смогли удержать «Миннесоту», которая сравняла счет на 73-й минуте и сыграла вничью с «Портлендом» 2–2. ^{[ 51 ]}

После игры выяснилось, что нападающий «Портленда» Манджу Кейта не явился на игру, а также без предупреждения пропустил две предыдущие тренировки. В последний раз Кейта играл за «Тимберс» в лиге в победном матче над «Майами» 10 июля, выйдя на замену на 81-й минуте. Пропустив третью тренировку, «Тимберс» отправили Кейту в отпуск по личным делам, чтобы дать нападающему время определиться со своим будущим. ^{[ 52 ]}

Надеясь отомстить за поражение 28 июля со счетом 3:0 в Миссури , «Тимберс» встретились с «Сент-Луисом» в четвертый и последний раз в сезоне 14 августа. Ибад Мухамаду впервые вышел в стартовом составе за «Портленд», но именно Брайт Дайк получил единственный гол. гол игры на 41-й минуте, чтобы дать Тимберсу столь необходимую победу со счетом 1: 0 на выезде. ^{[ 53 ]}

главного тренера Гэвина Уилкинсона Разведывательная поездка в Гану в начале сезона оказалась плодотворной: 19 августа «Тимберс» объявили о подписании национальной сборной Ганы U-20 члена Калифа Альхасана из ганского клуба Liberty Professionals. Альхассан также был членом сборной Ганы. Сборная U-17 . ^{[ 54 ]}

«Тимберс» наслаждались редким недельным перерывом между играми, готовясь встретиться с «НСК Миннесота Старз» в четвертый раз, при этом серия между двумя командами составляла 1–1–1. Запасной вратарь Мэтт Пиздровски впервые в сезоне вышел в стартовом составе «Портленда». Довольно равная борьба была решена, когда на 66-й минуте вратарь «Старз» Джо Уоррен сбил Дайка в штрафной. Тимберс был назначен пенальти, а Уоррену была показана прямая красная карточка за нарушение. Поре активизировался и забил пенальти, забив свой 13-й гол в сезоне. Имея преимущество в игроках, защита «Портленда» завершила игру, и Пыздровски засчитали свою первую профессиональную победу и чистый результат, когда «Тимберс» выиграли со счетом 1–0 в Миннесоте . ^{[ 55 ]}

25 августа «Портленд» объявил о подписании контракта с защитником Кевином Голдтуэйтом , который недавно был освобожден «Нью-Йорк Ред Буллз » на его второе пребывание в «Тимберс» после аренды в 2005 году. ^{[ 56 ]} На следующий день «Тимберс» приняли занявшего второе место Остина Ацтекса в PGE Park. Быстрый гол Брайта Дайка вывел «Портленд» вперед на 4-й минуте, но «Ацтекс» сравнял счет 22 минуты спустя. «Портленд», казалось, одержал верх во втором тайме, когда игрок «Остина» Кирон Бернард был удален с поля на 56-й минуте. Однако «Тимберс» не смогли воспользоваться преимуществом игроков, и им пришлось довольствоваться ничьей 1–1. ^{[ 57 ]}

Месть была на уме у игроков «Тимберс», когда они принимали «Кристал Пэлас Балтимор» , единственную команду в лиге, которая дважды обыграла «Портленд» 29 августа. На глазах у еще одной аншлаговой публики в игре, в которой полностью доминировали «Тимберс», Райан Пор забил свой первый гол без пенальти с 10 июля, а Брайт Дайк забил дубль по обе стороны перерыва, что дало начинающему нападающему шесть голов в последних семи играх. «Балтимор» отыграл последние минуты игры в составе 10 человек, а «Портленд» одержал комфортную победу со счетом 3: 0 над своими маловероятными новыми соперниками. ^{[ 58 ]}

Сентябрь

02 сентября 2010 г. Д-2	Портленд Тимберс	1–0	Пуэрто-Рико Айлендерс	Портленд, Орегон
19:00 PDT	Pore 83'	Report		Stadium: PGE Park Attendance: 15,418 (SO)

11 сентября 2010 г. Д-2	Каролина РейлХокс	0–0	Портленд Тимберс	Кэри, Северная Каролина
16:00 PDT		Report		Stadium: WakeMed Soccer Park Attendance: 2,104

18 сентября 2010 г. Д-2	Пуэрто-Рико Айлендерс	0–1	Портленд Тимберс	Баямон, Пуэрто-Рико
17:05 PDT		Report	90+1' Alhassan	Stadium: Juan Ramón Loubriel Stadium Attendance: 3,602

25.09.2010 Д-2	Кристал Пэлас Балтимор	1–3	Портленд Тимберс	Таусон, Мэриленд
13:30 PDT	Fusilier 57' Brooks 73' (pen.)	Report	3', 41' Dike 86' Josten	Stadium: Paul Angelo Russo Stadium Attendance: 1,538

«Тимберс» вошли в сентябрь с беспроигрышной серией из пяти игр, не проигрывая с 4 августа. Из-за запланированного ремонта PGE Park к сезону Высшей футбольной лиги 2011 года Портленду придется завершить сезон на выезде, проведя игру 2 сентября. против «Пуэрто-Рико Айлендерс» - последний футбольный матч во втором дивизионе для «Тимберс» в Портленде. Утром в день игры Тимберс объявили, что достигли соглашения с Alaska Airlines о том, что они станут спонсором MLS в сезоне 2011 года. ^{[ 59 ]}

Команда останется без стартового защитника Мамаду Дансо , поскольку его вызвали в сборную Гамбии на отборочный матч Кубка африканских наций 2012 года против Намибии . ^{[ 60 ]} В особенный вечер, когда Тимберс Армия подарила каждому игроку подсолнухи и персонализированный баннер, ^{[ 61 ]} «Тимберс» оставили это на счет позднего гола Райана Пора на 83-й минуте и одержали победу со счетом 1: 0 над «Айлендерс» перед аншлаговым стадионом. ^{[ 62 ]} После игры Тимберс объявили, что посещаемость сезона 2010 года установила новый рекорд современных франшиз, включая рекордные пять распродаж PGE Park. ^{[ 63 ]}

Благодаря победе над Пуэрто-Рико и другим результатам в лиге «Портленд» обеспечил себе путевку в плей-офф второй год подряд. ^{[ 64 ]} В первой игре заключительного сезона и без лучшего бомбардира Райана Пора «Тимберс» продлили свою беспроигрышную серию до семи игр, заработав ничью 0–0 с « Каролина РейлХокс» . ^{[ 65 ]}

Неделю спустя «Портленд» отправился в Пуэрто-Рико, чтобы встретиться с «Айлендерс» во второй раз за месяц. В своем первом старте за «Тимберс» новичок Калиф Альхассан перебил мяч над вратарем «Айлендерс» Биллом Годеттом на третьей минуте добавленного времени во втором тайме, забив свой первый гол за клуб и обеспечив «Тимберс» победу со счетом 1–0. ^{[ 66 ]}

25 сентября «Портленд» провел в Мэриленде свою четвертую встречу в сезоне против «Кристал Пэлас Балтимор», занявшего последнее место . Нападающий Брайт Дайк забил свои восьмой и девятый гол в сезоне, а нападающий Джордж Джостен добавил третий, когда «Тимберс» победили «Балтимор» со счетом 3–1 и завершили сентябрь непобежденными. ^{[ 67 ]}

Октябрь

2010-10-02 Д-2 / CC	Ванкувер Уайткэпс	2–2	Портленд Тимберс	Бернаби, Британская Колумбия
16:00 PDT	Dunfield 27' Arnoux 68'	Report	46' Alhassan 56' Dike	Stadium: Swangard Stadium Attendance: 5,435 (SO)

Постсезон

07.10.2010, плей-офф, 1-й квартал	Ванкувер Уайткэпс	2–0	Портленд Тимберс	Бернаби, Британская Колумбия
19:30 PDT	Koffie 1' Nash 13' (pen.)	Report		Stadium: Swangard Stadium Attendance: 5,018

10.10.2010, плей-офф, 2-й квартал	Портленд Тимберс	1–0	Ванкувер Уайткэпс	Портленд, Орегон
18:00 PDT	Marcelin 49'	Report		Stadium: Merlo Field Attendance: 4,884 (SO)

Соревнования

Профессиональная лига USSF Division-2

В состав профессиональной лиги D-2 вошли двенадцать команд из США, Канады и Пуэрто-Рико . Лига была разделена на две конференции по шесть команд в каждой. По завершении регулярного сезона восемь команд вышли в плей-офф — турнир на выбывание, в котором определяется чемпион лиги. Регулярный сезон 2010 года проходил с 10 апреля по 3 октября. « Портленд Тимберс» участвовали в конференции USL вместе с пятью другими командами. В конференции NASL приняли участие оставшиеся шесть команд лиги. Расписание лиги было взвешенным, чтобы каждая команда играла больше игр против трех команд в своем географическом регионе (называемом группой ), независимо от принадлежности к конференции. Каждая команда также была объединена в пару с другой командой за пределами своей группы для дополнительных игр.

В одну группу с «Портленд Тимберс» входили команды «НСК Миннесота Старз» , «Сент-Луис» и «Ванкувер Уайткэпс» и встречались с «Тимберс» по четыре раза каждая (два дома и два на выезде) в течение регулярного сезона. «Тимберс» также сыграли четыре игры в паре с «Кристал Пэлас Балтимор» , которые не играли в команде «Портленда». Остальные семь команд играли по два раза каждая (один дома и один на выезде). В результате в расписании лиги было тридцать игр.

USL Конференц-стол

Конференция ЮСЛ
Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	л	Т	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация
1	Рочестер Ринос	30	16	8	6	38	24	+14	54	Лидер конференции, прошедший в плей-офф
2	Остин Ацтекс	30	15	7	8	53	40	+13	53	Квалифицирован в плей-офф ^{[ а ]}
3	Портленд Тимберс	30	13	7	10	34	23	+11	49
4	НСК Миннесота Старз	30	11	12	7	32	36	−4	40
5	Пуэрто-Рико Айлендерс	30	9	11	10	37	35	+2	37
6	ФК Тампа Бэй	30	7	12	11	41	46	−5	32

Источник: таблица расписания USSF D-2.
Примечания:

↑ Остальные шесть команд, набравшие наибольшее количество очков, независимо от конференции, также выходят в плей-офф.

Сводка результатов

Общий								Дом						Прочь
Пожалуйста	оч	В	л	Т	подруга	Джорджия	ГД	В	л	Т	подруга	Джорджия	ГД	В	л	Т	подруга	Джорджия	ГД
30	49	13	7	10	34	23	+11	7	3	5	18	9	+9	6	4	5	16	14	+2

Последнее обновление: 2 октября 2010 г.
Источник: ussoccer.com
Pld = Сыгранные матчи; Очки = Баллы; W = выигранные матчи; T = матчи ничейные; L = матчи проиграны; GF = Цели для; GA = Забитые голы; GD = Разница мячей

Круглый	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Стадион	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	ЧАС	А	А	А	А	ЧАС	А	А	ЧАС	ЧАС	ЧАС	А	А	А	А
Результат	В	В	Т	В	л	Т	л	л	Т	Т	л	л	В	В	Т	В	В	л	Т	л	Т	В	В	Т	В	В	Т	В	В	Т
Конференция	4	2	1	1	1	2	3	3	4	5	5	5	5	3	3	3	3	3	3	3	4	3	3	3	3	3	3	3	3	3
Лига	6	3	1	1	1	3	5	6	7	8	9	9	8	5	5	5	4	5	5	5	6	5	5	4	4	4	4	4	4	4

Обновлено для матчей, сыгранных 2 октября 2010 г. Источник: Результаты D-2 Pro League и таблица лиги.
А = В гостях ; Ч = Дом ; В = Победа ; L = Потеря ; Т = Ничья

Плей-офф Профессиональной лиги D-2

Плей-офф Профессиональной лиги D-2 2010 года представлял собой турнир на выбывание, в котором определялся чемпион Профессиональной лиги D-2 2010 года. Восемь команд из двенадцати команд лиги вышли в плей-офф. Лучшая команда в каждой конференции автоматически квалифицируется, а следующие 6 команд с наибольшим количеством очков, независимо от конференции, также квалифицируются.

сетка плей-офф

Каждый раунд представляет собой совокупную серию голов из двух игр . Команды-хозяева первой игры каждой серии указаны в нижней части сетки.

Четвертьфиналы					Полуфиналы					Финал

1	Рочестер Ринос	0	2	2

8	Пуэрто-Рико Айлендерс	2	1	3
					5	Ванкувер Уайткэпс	0	0	0

					8	Пуэрто-Рико Айлендерс ( ввр .)	0	2	2
4	Портленд Тимберс	0	1	1

5	Ванкувер Уайткэпс	2	0	2
										2	Каролина РейлХокс	0	1	1

										8	Пуэрто-Рико Айлендерс	2	1	3
3	Остин Ацтекс	0	2	2

6	Монреаль Импакт	2	3	5
					2	Каролина РейлХокс	0	2	2

					6	Монреаль Импакт	1	0	1
2	Каролина РейлХокс	0	4	4

7	НСК Миннесота Старз	0	0	0

Четвертьфиналы

2010-10-07

19:30 по тихоокеанскому времени

Этап 1

Ванкувер Уайткэпс	2–0	Портленд Тимберс
Кофе 1' Nash 13' ( пен. )	Отчет

Стадион Свангард , Бернаби, Британская Колумбия

Посещаемость: 5018 человек

2010-10-10

18:00 по тихоокеанскому времени

Этап 2

Портленд Тимберс	1–0	Ванкувер Уайткэпс
Марселин 49'	Отчет

Мерло Филд , Портленд, Орегон

Посещаемость: 4884 (SO)

Открытый Кубок США

Кронштейн чашки

Победители второго раунда сыграют с одним из 8 клубов MLS в турнире на выбывание с участием 16 команд.
Хозяева поля указаны в верхней части сетки

Первый раунд

Второй раунд

Третий раунд

ПДЛ

Китсап Пумас

4

1 (3)

2

1

Сиэтл Саундерс ( вн . ) ( п )

1 (4)

Д-2

Портленд Тимберс

4

Д-2

Портленд Тимберс

3

НПСЛ

Округ Сонома Соль

0

Первый раунд

2010-06-15

19:00 по тихоокеанскому времени

Портленд Тимберс	3–0	Сол округа Сонома ( NPSL )
ТЫ 58' Сузуки 88' Марселин 90+1'	Отчет

ПГЕ Парк

Посещаемость: 2107 человек

Второй раунд

2010-06-22

19:00 по тихоокеанскому времени

Китсап Пумас ( PDL )	1–4	Портленд Тимберс
Кристнер 90'	Отчет	34' Смит 37' , 47' , ' 63

Мемориальный стадион Бремертона

Посещаемость: 1205 человек

Третий раунд

2010-06-30

19:30 по тихоокеанскому времени

Портленд Тимберс	1–1 ( вн.вр. )	Сиэтл Саундерс ( MLS )
Это делает 38'	Отчет	13' 13'Хакуа 101 ' Грэм
Штрафы
пора ДеМартин Различать Смит Лопес	3–4	Стерджис Где ты? Монтеро Янни Скотт

ПГЕ Парк

Посещаемость: 15 422 (SO)

Кубок Каскадии

Кубок Каскадия — трофей, созданный в 2004 году болельщиками « Портленд Тимберс» , «Сиэтл Саундерс» и «Ванкувер Уайткэпс» . Он присуждается клубу, показавшему лучший результат в матчах лиги по сравнению с другими участниками. С 2009 года, когда Сиэтл присоединился к Высшей лиге футбола, кубок разыгрывается только между Портлендом и Ванкувером. В 2011 году, когда «Тимберс» и «Уайткэпс» присоединились к «Саундерс» в MLS, все три соперника «Каскадии» снова боролись за кубок.

«Тимберс» завоевали Кубок Каскадии 2010 года — второй для клуба — 22 июля после победы над «Ванкувером» со счетом 2–1 в матче лиги на стадионе «Свангард» в Бернаби, Британская Колумбия .

таблица 2010 года

Команда	Пожалуйста	В	л	Т	подруга	Джорджия	ГД	оч
Портленд Тимберс	4	2	0	2	6	4	+2	8
Ванкувер Уайткэпс	4	0	2	2	4	6	−2	2

Источник: ^{[ нужна ссылка ]}

Результаты матчей

2010-04-29

19:00 по тихоокеанскому времени

Матч 1

Портленд Тимберс	2–1	Ванкувер Уайткэпс
пора 7' , 86' Различать 85 '	Отчет	11 минут пробуждения

ПГЕ Парк

Посещаемость: 5808 человек

2010-07-03

19:00 по тихоокеанскому времени

Матч 2

Портленд Тимберс	0–0	Ванкувер Уайткэпс
	Отчет

ПГЕ Парк

Посещаемость: 9 017 человек

2010-07-22

19:30 по тихоокеанскому времени

Матч 3

Ванкувер Уайткэпс	1–2	Портленд Тимберс
Халфан 51' Яницкий 65 '	Отчет	66' ( пен. ) Пора 72' Танец

Стадион Свангард

Посещаемость: 5387 (SO)

2010-10-02

16:00 по тихоокеанскому времени

Матч 4

Ванкувер Уайткэпс	2–2	Портленд Тимберс
Данфилд 27' Арну 68'	Отчет	46' Альхассан 56' Так и есть

Стадион Свангард

Посещаемость: 5435 (SO)

Клуб

Тренерский состав

Позиция	Персонал
Главный тренер	Гэвин Уилкинсон
Помощник тренера	Амос Маги
Помощник тренера	Джим Риллатт
Тренер вратарей	Адам Смит

Обновлено для матча, сыгранного 24 мая 2011 г.
Источник: ^{[ нужна ссылка ]}

Управление

Мажоритарный владелец и президент	Мерритт Полсон
Главный управляющий	Гэвин Уилкинсон
Земля (емкость и размеры)	ПГЕ Парк (15 418 / )

Обновлено для матча, сыгранного 24 мая 2011 г.
Источник: ^{[ нужна ссылка ]}

Отряд

Комплекты

Начальный

вторичный

Третий

Окончательный состав

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
0	ГК	олень	Стив Кронин
1	ГК	олень	Мэтт Пиздровски
2	МФ	МОЖЕТ	Дерек Годе
4	ДФ	олень	Джош Кэмерон
5	ДФ	олень	Квавас Кирк
6	ДФ	Новая Зеландия	Кэмерон Ноулз (неактивен)
7	МФ	олень	Брайан Фарбер
8	МФ	олень	Родриго Лопес
11	МФ	Швеция	Йохан Классон
12	МФ	олень	Тони МакМанус
13	ДФ	олень	Стивен Кил
14	МФ	ДВА	Джеймс Марселин
15	ДФ	ШОС	Ян Джой ( капитан )
16	МФ	олень	Алекс Нимо (в аренде у «Реала Солт-Лейк-Сити »)


Нет.	Поз.	Нация	Игрок
17	ДФ	олень	Скот Томпсон
18	ФВ	олень	Дуг ДеМартин
19	ФВ	олень	Джордж Джостен
20	ДФ	МОЖЕТ	Росс Смит
21	МФ	НЕ	Халиф Альхассан
22	МФ	олень	Кейт Сэвидж
23	МФ	олень	Райан Пор
24	ГК	олень	Адин Браун
25	ДФ	СЛВ	Стив Перди
27	ФВ	что	Яркая Дайка
29	ФВ	ВНИЗ	Ибад Мухаммад
30	ФВ	Япония	Такаюки Сузуки
33	ДФ	олень	Кевин Голдтуэйт
98	ДФ	ГАМ	Мамаду Танец

Признание

Самый ценный игрок профессиональной лиги D-2

Игрок	Связь
Райан Пор	Награды постсезонной лиги D-2, день 2

Чемпион по результативности Профессиональной лиги D-2

Игрок	Связь
Райан Пор	Награды постсезона Профессиональной лиги D-2, день 1

D-2 Профессиональная лига, лучший XI

Игрок	Связь
Райан Пор	Награды постсезонной лиги D-2, день 2

Игрок месяца профессиональной лиги D-2

Месяц	Игрок	Связь
апрель	Райан Пор	D-2 Профессиональная лига, апрель PotM

Статистика

Появления и цели

Последнее обновление: 11 октября 2010 г.

Нет.	Поз.	Нат	Игрок	Общий		D-2 Профессиональная лига		Плей-офф		Открытый Кубок США
Нет.	Поз.	Нат	Игрок	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
0	ГК	олень	Стив Кронин	33	0	28+0	0	2+0	0	3+0	0
1	ГК	олень	Мэтт Пиздровски	3	0	2+1	0	0+0	0	0+0	0
2	МФ	МОЖЕТ	Дерек Годе	9	0	7+1	0	0+0	0	1+0	0
4	ДФ	олень	Джош Кэмерон	11	1	7+3	1	0+0	0	1+0	0
5	ДФ	олень	Квавас Кирк	18	0	12+6	0	0+0	0	0+0	0
6	ДФ	Новая Зеландия	Кэмерон Ноулз	0	0	0+0	0	0+0	0	0+0	0
7	МФ	олень	Брайан Фарбер	8	0	5+2	0	0+0	0	1+0	0
8	МФ	олень	Родриго Лопес	23	0	4+15	0	0+2	0	0+2	0
(9)	ФВ	что	О. Джей Обатола (освобожден)	6	1	6+0	1	0+0	0	0+0	0
(10)	ФВ	графический интерфейс	Манджу Кейта (переведен в Ставь ФК )	13	1	9+1	1	0+0	0	1+2	0
11	МФ	Швеция	Йохан Классон	18	0	11+6	0	1+0	0	0+0	0
12	МФ	олень	Тони МакМанус	31	0	14+12	0	1+1	0	2+1	0
13	ДФ	олень	Стивен Кил	26	0	18+5	0	2+0	0	0+1	0
14	МФ	ДВА	Джеймс Марселин	29	2	22+3	0	2+0	1	2+0	1
15	ДФ	олень	Ян Джой	25	0	21+0	0	2+0	0	2+0	0
16	МФ	олень	Алекс Нимо	25	1	17+5	0	0+0	0	3+0	1
17	ДФ	олень	Скот Томпсон	15	0	7+5	0	0+0	0	3+0	0
18	ФВ	олень	Дуг ДеМартин	24	0	8+11	0	2+0	0	1+2	0
19	ФВ	олень	Джордж Джостен	18	1	7+11	1	0+0	0	0+0	0
20	ДФ	МОЖЕТ	Росс Смит	20	2	16+0	1	1+0	0	3+0	1
21	МФ	НЕ	Халиф Альхассан	8	2	3+3	2	2+0	0	0+0	0
22	МФ	олень	Кейт Сэвидж	10	0	8+2	0	0+0	0	0+0	0
23	МФ	олень	Райан Пор	34	15	28+1	15	2+0	0	3+0	0
24	ГК	олень	Адин Браун	1	0	0+1	0	0+0	0	0+0	0
25	ДФ	олень	Стив Перди	27	0	19+5	0	2+0	0	0+1	0
27	ФВ	олень	Яркая Дайка	27	14	19+4	10	2+0	0	2+0	4
29	ФВ	ВНИЗ	Ибад Мухаммад	12	0	6+4	0	0+2	0	0+0	0
30	ФВ	Япония	Такаюки Сузуки	28	2	5+19	1	0+2	0	2+0	1
33	ДФ	олень	Кевин Голдтуэйт	3	0	1+0	0	1+1	0	0+0	0
98	ДФ	ГАМ	Мамаду Танец	27	1	20+4	1	0+0	0	3+0	0

Лучшие бомбардиры

Включены только игроки, забившие 1 гол и более.

Последнее обновление: 11 октября 2010 г.

Рк.	Нат.	Позиция	Игрок	Общий	D-2 Профессиональная лига	Плей-офф	Открытый Кубок США
1		МФ	Райан Пор	15	15	0	0
2		ФВ	Яркая Дайка	14	10	0	4
3		МФ	Халиф Альхассан	2	2	0	0
		ДФ	Росс Смит	2	1	0	1
		ФВ	Такаюки Сузуки	2	1	0	1
		МФ	Джеймс Марселин	2	0	1	1
7		ДФ	Джош Кэмерон	1	1	0	0
		ДФ	Мамаду Танец	1	1	0	0
		ФВ	Джордж Джостен	1	1	0	0
		ФВ	Манджу Кейта	1	1	0	0
		ФВ	О.Дж. Обатола	1	1	0	0
		МФ	Алекс Нимо	1	0	0	1
			ИТОГО	43	34	1	8

Дисциплинарный протокол

Включены только игроки с 1 картой или более.

Последнее обновление: 11 октября 2010 г.

Нет.	Нат.	Позиция	Игрок
Нет.	Нат.	Позиция	Игрок	Общий		D-2 Профессиональная лига		Плей-офф		Открытый Кубок США
0		ГК	Стив Кронин	2	0	2	0	0	0	0	0
4		ДФ	Джош Кэмерон	2	0	2	0	0	0	0	0
5		ДФ	Квавас Кирк	2	0	2	0	0	0	0	0
8		МФ	Родриго Лопес	3	1	3	1	0	0	0	0
(9)		ФВ	О.Дж. Обатола	1	0	1	0	0	0	0	0
12		МФ	Тони МакМанус	1	0	1	0	0	0	0	0
13		ДФ	Стивен Кил	2	0	1	0	0	0	1	0
14		МФ	Джеймс Марселин	5	1	5	1	0	0	0	0
15		ДФ	Ян Джой	9	1	8	1	1	0	0	0
16		МФ	Алекс Нимо	4	0	4	0	0	0	0	0
17		ДФ	Скот Томпсон	2	0	1	0	0	0	1	0
19		ФВ	Джордж Джостен	1	0	1	0	0	0	0	0
20		ДФ	Росс Смит	1	0	1	0	0	0	0	0
23		МФ	Райан Пор	3	0	2	0	1	0	0	0
25		ДФ	Стив Перди	3	0	3	0	0	0	0	0
27		ФВ	Яркая Дайка	6	0	6	0	0	0	0	0
29		ФВ	Ибад Мухаммад	4	0	4	0	0	0	0	0
30		ФВ	Такаюки Сузуки	4	0	3	0	0	0	1	0
98		ДФ	Мамаду Танец	4	1	4	1	0	0	0	0
			ИТОГО	59	4	54	4	2	0	3	0

Статистика вратарей

Последнее обновление: 11 октября 2010 г.

Нет.	Нат.	Игрок	МИН	Джорджия	ИДТИ	СВ	МИН	Джорджия	ИДТИ	СВ	МИН	Джорджия	ИДТИ	СВ	МИН	Джорджия	ИДТИ	СВ
Нет.	Нат.	Игрок	Общий				D-2 Профессиональная лига				Плей-офф				Открытый Кубок США
0		Стив Кронин	2989	26	0.78	92	2509	22	0.79	81	180	2	1.00	4	300	2	0.60	7
1		Мэтт Пиздровски	183	1	0.49	5	183	1	0.49	5	0	0	–	0	0	0	–	0
24		Адин Браун	8	0	0.00	0	8	0	0.00	0	0	0	–	0	0	0	–	0
		ИТОГО	3180	27	0.76	97	2700	23	0.77	86	180	2	1.00	4	300	2	0.60	7

Движение игрока

Трансферы в

Постоянный

Дата	Поз.	Имя	Предыдущий клуб	Платеж
7 декабря 2009 г.	ДФ	Квавас Кирк	Миннесота Тандер	Бесплатно ^{[ 3 ]}
11 февраля 2010 г.	МФ	Джеймс Марселин	Пуэрто-Рико Айлендерс	Бесплатно ^{[ 6 ]}
15 февраля 2010 г.	ДФ	Росс Смит	Эббсфлит Юнайтед	Бесплатно ^{[ 7 ]}
18 февраля 2010 г.	ДФ	Ян Джой	Ингольштадт 04	Бесплатно ^{[ 9 ]}
23 февраля 2010 г.	ГК	Адин Браун	Олесунн	Бесплатно ^{[ 11 ]}
26 февраля 2010 г.	ФВ	Дуг ДеМартин ( R )	Мичиган Стэйт Спартанс Мичиган Бакс	Бесплатно ^{[ 10 ]}
26 февраля 2010 г.	МФ	Дерек Годе	Галифакс Данбрек	Бесплатно ^{[ 10 ]}
26 февраля 2010 г.	ГК	Мэтт Пыздровски ( R )	Маркетт Голден Иглз Чикаго Файр Премьер	Бесплатно ^{[ 10 ]}
2 апреля 2010 г.	ДФ	Стив Перди	ФК Даллас	Бесплатно ^{[ 17 ]}
7 апреля 2010 г.	ФВ	О.Дж. Обатола	Гомбак Юнайтед	Нераскрыто ^{[ 18 ]}
7 апреля 2010 г.	ФВ	Яркая дамба ( клавиша R )	Нотр-Дам Файтинг ирландцев Индиана Инвейдерс	Бесплатно ^{[ 18 ]}
4 августа 2010 г.	ФВ	Ибад Мухаммад	Дордрехт	Бесплатно ^{[ 48 ]}
19 августа 2010 г.	МФ	Халиф Альхассан	Свобода Профессионалы	Нераскрыто ^{[ 54 ]}
25 августа 2010 г.	ДФ	Кевин Голдтуэйт	Нью-Йорк Ред Буллз	Бесплатно ^{[ 56 ]}

Заем

Дата	Поз.	Имя	От	Дата возвращения
11 марта 2010 г.	МФ	Алекс Нимо	Реал Солт-Лейк	Конец сезона ^{[ 13 ]}

Трансферы

Постоянный

Дата	Поз.	Имя	К	Платеж
7 декабря 2009 г.	ФВ	Джейсон Маклафлин	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	ФВ	Кевин Форрест	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	ФВ	Антуман Джаллоу	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	ДФ	Дэвид Хейс	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	ДФ	Кэмерон Данн	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	ДФ	Иван Бесерра	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	МФ	Шон Хиггинс	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	МФ	Том Полтл	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
7 декабря 2009 г.	ГК	Брайан Виссер	Н/Д	Срок действия контракта истек ^{[ 3 ]}
11 февраля 2010 г.	ДФ	Такуро Нисимура	Кристал Пэлас Балтимор	Нераскрыто ^{[ 6 ]}
10 июня 2010 г.	ФВ	О.Дж. Обатола	Неприкрепленный	Выпущенный ^{[ 31 ]}
1 сентября 2010 г.	ФВ	Манджу Кейта	Поставь ФК	Нераскрыто ^{[ 68 ]}

Заем

Дата	Поз.	Имя	К	Дата возвращения
11 ноября 2009 г. ^{[ 69 ]}	ФВ	Манджу Кейта	Салгаокар	28 апреля 2010 г. ^{[ 70 ]}

Примечания

^ Арнольд, Джеффри К. (15 апреля 2010 г.). «Портленд Тимберс: Прошлое и будущее мотивируют команду 2010 года» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Арнольд, Джеффри К. (17 апреля 2010 г.). «Открытие сезона – Портленд 1, Рочестер 0: Тимберс отправил домой 15 418 болельщиков счастливыми» . Орегонец . Портленд . Проверено 23 мая 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Тимберс подписывает контракт с Квавасом Кирком на 2010 год» . Орегонец . Портленд. 7 декабря 2009 года . Проверено 23 мая 2010 г.
^ «Уилкинсон признан тренером года по FieldTurf» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 15 января 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ «Тимберс назначает Уилкинсона техническим директором клуба MLS» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 18 января 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тимберс подписывает контракт с гаитянским полузащитником Джеймсом Марселином» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 11 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уилсон, Майк (15 февраля 2010 г.). «Тимберс подписывает защитника Росса Смита» . Орегонец . Портленд . Проверено 23 мая 2010 г.
^ «Тимберс и пилоты собирают почти 8000 долларов для оказания помощи Гаити» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 17 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс добавляет защитника Яна Джоя на 2010 год» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 18 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Тимберс пополнил состав на 2010 год еще тремя» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 26 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с вратарем-ветераном Адином Брауном» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 23 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Канзано, Джон (1 марта 2010 г.). «Канзано: Майк Голуб станет главным операционным директором Portland Timbers» . Орегонец . Портленд . Проверено 30 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс приобретает Алекса Нимо в аренду у Солт-Лейк-Сити» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 11 марта 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (12 марта 2010 г.). «Портленд Тимберс 1, Сиэтл Саундерс 0: защита блистает в предсезонной победе над командой MLS» . Орегонец . Портленд . Проверено 2 августа 2010 г.
^ «Портленд 1, Сан-Хосе 1: Тимберс заработал ничью с «Эртквейкс» на предсезонной выставке» . Орегонец . Портленд. 20 марта 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.
^ «Тимберс обыграл Уайткэпс со счетом 2:0 в показательном матче» . Орегонец . Портленд. 26 марта 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс добавляет защитника Стива Пёрди на 2010 год» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 2 апреля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тимберс подписывает Обатолу и Дике на кампанию 2010 года» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 7 апреля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Гюргевич, Брайан (22 апреля 2010 г.). «Портленд 3, Сент-Луис 0: Тимберс приветствует тренера дома победой» . Орегонец . Портленд . Проверено 2 августа 2010 г.
^ «Портленд 1, Монреаль 1: поздний пенальти Импакта сравнял счет с Тимберсом» . Орегонец . Портленд. 25 апреля 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.
^ Гюргевич, Брайан (29 апреля 2010 г.). «Портленд 2, Ванкувер 1: Пор наносит двойной удар, а Тимберс выживает в матче, наполненном нарушениями» . Орегонец . Портленд . Проверено 2 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (1 мая 2010 г.). «Пунтаренас 3, Портленд 1: дублеры Тимберса получают шанс показать боссу, на что они способны» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (13 мая 2010 г.). «Тимберс: Балтимор ошеломляет Портленд победой со счетом 1:0» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (15 мая 2010 г.). «Сент-Луис 1, Портленд 1: Тимберс упускает преимущество, соглашается на ничью» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (19 мая 2010 г.). «Монреаль 1, Портленд 0: Тимберс в матче против Импакта много бросков, но ни одного гола» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ «КП Балтимор обыграл Тимберса 2–1; Райан Пор из Портленда забивает седьмой гол в сезоне с поражением» . Орегонец . Портленд. 23 мая 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (29 мая 2010 г.). «Портленд Тимберс 3, Бока Хуниорс 2: Тимберс остается психологически стойким, забивая поздно» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (31 мая 2010 г.). «Тимберс» хочет возобновить сезон после крупной победы; новости, заметки и ссылки» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (6 июня 2010 г.). «Упущенные возможности, поздний гол сказываются, поскольку Тимберс соглашается на ничью с Каролиной РейлХокс» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ «Портленд 0, Остин 0: Тимберс зарабатывает очко в ничьей с Ацтексом» . Орегонец . Портленд. 9 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс освобождает нападающего О. Дж. Обатолу» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 10 июня 2010 г. Проверено 22 ноября 2010 г.
^ «Майами 1, Портленд 0: гол «синих» в первом тайме противостоит Тимберсу» . Орегонец . Портленд. 12 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (15 июня 2010 г.). «Тимберс начал медленно, закончил с преимуществом и возглавил округ Сонома со счетом 3–0» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (17 июня 2010 г.). «Тимберс проиграл Миннесоте со счетом 1:0 в очередной неудачной игре, что вызвало разговоры о «другом направлении» » . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ «Тимберс вернулся в строй после победы над Миннесотой со счетом 2:0» . Орегонец . Портленд. 20 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
^ «Брайт Дайк оформил хет-трик, когда Тимберс обыграл Китсапа со счетом 4–1» . Орегонец . Портленд. 22 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (27 июня 2010 г.). «Тимберс побеждает Тампа-Бэй Роудис со счетом 1:0, ждите решающего поединка с Сиэтлом» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (30 июня 2010 г.). «Открытый Кубок США: все сводится к одному ПК для Тимберса, Саундерса» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (2 июля 2010 г.). «Неделя футбольного соперничества: Портленд Тимберс после тяжелого поражения от Сиэтла встретится с Ванкувером» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (3 июля 2010 г.). «Портленд 0, Ванкувер 0: Свежие ноги помогают Тимберсу зарабатывать очки» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (10 июля 2010 г.). «Портленд 2, Майами 0: Кронин очень важен для Тимберса» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (11 июля 2010 г.). «Портленд 1, Атлас 1 (Портленд побеждает со счетом 4–2 по пенальти): Лопес Тимберса берет верх над старыми соперниками» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (17 июля 2010 г.). «Манчестер Сити 3, Портленд 0: игроки Премьер-лиги торопятся нанести удар» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (22 июля 2010 г.). «Портленд 2, Ванкувер 1: голы во втором тайме принесли Тимберсу победу на выезде» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (28 июля 2010 г.). «Портленд Тимберс: первый раунд соперничества MLS с Ванкувером переходит в пользу Уайткэпс» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.
^ «Сент-Луис 3, Портленд 0: Тимберс открыл поездку с потерями» . Орегонец . Портленд. 28 июля 2010 года . Проверено 24 августа 2010 г.
^ «Портленд 2, Тампа-Бэй 2: рано, поздно сравняет счет Тимберсу на выезде» . Орегонец . Портленд. 31 июля 2010 года . Проверено 24 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с голландским нападающим Ибадом Мухамаду» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 4 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ «Рочестер 1, Портленд 0: Тимберс стреляет, но не может забить» . Орегонец . Портленд. 4 августа 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (10 августа 2010 г.). «Тимберс выбирает Джона Спенсера тренером команды MLS в 2011 году» . Орегонец . Портленд . Проверено 26 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (11 августа 2010 г.). «Тимберс 2, Миннесота 2: Тимберс играет вничью на глазах у тренера MLS» . Орегонец . Портленд . Проверено 26 августа 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (14 августа 2010 г.). «Timbers Insider: Кейта, вероятно, сделал это в Портленде» . Орегонец . Портленд . Проверено 26 августа 2010 г.
^ «Портленд 1, Сент-Луис 0: Тимберс завершил безвыигрышную серию из 4 игр победой над «Сент-Луисом»» . Орегонец . Портленд. 14 августа 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с ганским полузащитником Калифом Альхасаном» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 19 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ «Портленд 1, Миннесота 0: пенальти Поре — все, что нужно Тимберсу» . Орегонец . Портленд. 21 августа 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с защитником Кевином Голдтуэйтом на 2010 год» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 25 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ «Портленд 1, Остин 1: Тимберс получают возможности, но не могут ими воспользоваться» . Орегонец . Портленд. 26 августа 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (29 августа 2010 г.). «Портленд 3, Балтимор 0: игра Тимберса начинает выкристаллизовываться» . Орегонец . Портленд . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (2 сентября 2010 г.). «Timbers объявляет Alaska Airlines спонсором футболок MLS» . Орегонец . Портленд . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (30 августа 2010 г.). «Timbers Insider: «Футти» пропустит игру в четверг» . Орегонец . Портленд . Проверено 29 сентября 2010 г.
^ «Тимберс сбил Пуэрто-Рико после позднего гола Поре» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 2 сентября 2010 г. Проверено 21 января 2011 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (2 сентября 2011 г.). «Портленд Тимберс» обыграл Пуэрто-Рико со счетом 1:0 и покинул PGE Park с треском» . Орегонец . Портленд . Проверено 21 января 2011 г.
^ «Тимберс установил новые рекорды посещаемости домашнего финала» (Пресс-релиз). Портленд Тимберс. 3 сентября 2010 г. Проверено 21 января 2011 г.
^ Арнольд, Джеффри К. (10 сентября 2010 г.). «Портленд Тимберс» начинает долгое путешествие с прицелом на плей-офф» . Орегонец . Портленд . Проверено 25 марта 2011 г.
^ «Тимберс» продлил беспроигрышную серию вничью с «Каролиной» (0:0) . Орегонец . Портленд. 11 сентября 2010 года . Проверено 25 марта 2011 г.
^ «Портленд 1, Пуэрто-Рико 0: первый гол Альхасана — победный» . Орегонец . Портленд. 18 сентября 2010 года . Проверено 25 марта 2011 г.
^ «Тимберс побеждает Балтимор со счетом 3–1 после дубля Дайка» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 25 сентября 2011 года . Проверено 25 марта 2011 г.
^ «Последние новости: PFC подписывает контракт с Кейтой» (пресс-релиз). Пуна ФК. 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
^ «Тимберс отдал Кейту в аренду высшему клубу Индии» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 11 ноября 2009 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ «Нападающий Манджу Кейта возвращается в Портленд» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 28 апреля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

Внешние ссылки

[table_note_res_QP0.35813283424738-68] Остальные шесть команд, набравшие наибольшее количество очков, независимо от конференции, также выходят в плей-офф.

[1] Арнольд, Джеффри К. (15 апреля 2010 г.). «Портленд Тимберс: Прошлое и будущее мотивируют команду 2010 года» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 мая 2010 г.

[The_Oregonian_2010-04-17-2] Jump up to: ^а ^б Арнольд, Джеффри К. (17 апреля 2010 г.). «Открытие сезона – Портленд 1, Рочестер 0: Тимберс отправил домой 15 418 болельщиков счастливыми» . Орегонец . Портленд . Проверено 23 мая 2010 г.

[The_Oregonian_2009-12-07-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Тимберс подписывает контракт с Квавасом Кирком на 2010 год» . Орегонец . Портленд. 7 декабря 2009 года . Проверено 23 мая 2010 г.

[Portland_Timbers_1512-4] «Уилкинсон признан тренером года по FieldTurf» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 15 января 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_1513-5] «Тимберс назначает Уилкинсона техническим директором клуба MLS» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 18 января 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-02-11-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Тимберс подписывает контракт с гаитянским полузащитником Джеймсом Марселином» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 11 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[The_Oregonian_2010-02-15-7] Jump up to: ^а ^б Уилсон, Майк (15 февраля 2010 г.). «Тимберс подписывает защитника Росса Смита» . Орегонец . Портленд . Проверено 23 мая 2010 г.

[Portland_Timbers_1536-8] «Тимберс и пилоты собирают почти 8000 долларов для оказания помощи Гаити» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 17 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-02-18-9] Jump up to: ^а ^б «Тимберс добавляет защитника Яна Джоя на 2010 год» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 18 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-02-26-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Тимберс пополнил состав на 2010 год еще тремя» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 26 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-02-23-11] Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с вратарем-ветераном Адином Брауном» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 23 февраля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[12] Канзано, Джон (1 марта 2010 г.). «Канзано: Майк Голуб станет главным операционным директором Portland Timbers» . Орегонец . Портленд . Проверено 30 июля 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-03-11-13] Jump up to: ^а ^б «Тимберс приобретает Алекса Нимо в аренду у Солт-Лейк-Сити» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 11 марта 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[14] Арнольд, Джеффри К. (12 марта 2010 г.). «Портленд Тимберс 1, Сиэтл Саундерс 0: защита блистает в предсезонной победе над командой MLS» . Орегонец . Портленд . Проверено 2 августа 2010 г.

[15] «Портленд 1, Сан-Хосе 1: Тимберс заработал ничью с «Эртквейкс» на предсезонной выставке» . Орегонец . Портленд. 20 марта 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.

[16] «Тимберс обыграл Уайткэпс со счетом 2:0 в показательном матче» . Орегонец . Портленд. 26 марта 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-04-02-17] Jump up to: ^а ^б «Тимберс добавляет защитника Стива Пёрди на 2010 год» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 2 апреля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-04-07-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Тимберс подписывает Обатолу и Дике на кампанию 2010 года» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 7 апреля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[19] Гюргевич, Брайан (22 апреля 2010 г.). «Портленд 3, Сент-Луис 0: Тимберс приветствует тренера дома победой» . Орегонец . Портленд . Проверено 2 августа 2010 г.

[20] «Портленд 1, Монреаль 1: поздний пенальти Импакта сравнял счет с Тимберсом» . Орегонец . Портленд. 25 апреля 2010 года . Проверено 2 августа 2010 г.

[21] Гюргевич, Брайан (29 апреля 2010 г.). «Портленд 2, Ванкувер 1: Пор наносит двойной удар, а Тимберс выживает в матче, наполненном нарушениями» . Орегонец . Портленд . Проверено 2 августа 2010 г.

[22] Арнольд, Джеффри К. (1 мая 2010 г.). «Пунтаренас 3, Портленд 1: дублеры Тимберса получают шанс показать боссу, на что они способны» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[23] Арнольд, Джеффри К. (13 мая 2010 г.). «Тимберс: Балтимор ошеломляет Портленд победой со счетом 1:0» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[24] Арнольд, Джеффри К. (15 мая 2010 г.). «Сент-Луис 1, Портленд 1: Тимберс упускает преимущество, соглашается на ничью» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[25] Арнольд, Джеффри К. (19 мая 2010 г.). «Монреаль 1, Портленд 0: Тимберс в матче против Импакта много бросков, но ни одного гола» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[26] «КП Балтимор обыграл Тимберса 2–1; Райан Пор из Портленда забивает седьмой гол в сезоне с поражением» . Орегонец . Портленд. 23 мая 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.

[27] Арнольд, Джеффри К. (29 мая 2010 г.). «Портленд Тимберс 3, Бока Хуниорс 2: Тимберс остается психологически стойким, забивая поздно» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[28] Арнольд, Джеффри К. (31 мая 2010 г.). «Тимберс» хочет возобновить сезон после крупной победы; новости, заметки и ссылки» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[29] Арнольд, Джеффри К. (6 июня 2010 г.). «Упущенные возможности, поздний гол сказываются, поскольку Тимберс соглашается на ничью с Каролиной РейлХокс» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[30] «Портленд 0, Остин 0: Тимберс зарабатывает очко в ничьей с Ацтексом» . Орегонец . Портленд. 9 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-06-10-31] Jump up to: ^а ^б «Тимберс освобождает нападающего О. Дж. Обатолу» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 10 июня 2010 г. Проверено 22 ноября 2010 г.

[32] «Майами 1, Портленд 0: гол «синих» в первом тайме противостоит Тимберсу» . Орегонец . Портленд. 12 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.

[33] Арнольд, Джеффри К. (15 июня 2010 г.). «Тимберс начал медленно, закончил с преимуществом и возглавил округ Сонома со счетом 3–0» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[34] Арнольд, Джеффри К. (17 июня 2010 г.). «Тимберс проиграл Миннесоте со счетом 1:0 в очередной неудачной игре, что вызвало разговоры о «другом направлении» » . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[35] «Тимберс вернулся в строй после победы над Миннесотой со счетом 2:0» . Орегонец . Портленд. 20 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.

[36] «Брайт Дайк оформил хет-трик, когда Тимберс обыграл Китсапа со счетом 4–1» . Орегонец . Портленд. 22 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.

[37] Арнольд, Джеффри К. (27 июня 2010 г.). «Тимберс побеждает Тампа-Бэй Роудис со счетом 1:0, ждите решающего поединка с Сиэтлом» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[38] Арнольд, Джеффри К. (30 июня 2010 г.). «Открытый Кубок США: все сводится к одному ПК для Тимберса, Саундерса» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 августа 2010 г.

[39] Арнольд, Джеффри К. (2 июля 2010 г.). «Неделя футбольного соперничества: Портленд Тимберс после тяжелого поражения от Сиэтла встретится с Ванкувером» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[40] Арнольд, Джеффри К. (3 июля 2010 г.). «Портленд 0, Ванкувер 0: Свежие ноги помогают Тимберсу зарабатывать очки» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[41] Арнольд, Джеффри К. (10 июля 2010 г.). «Портленд 2, Майами 0: Кронин очень важен для Тимберса» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[42] Арнольд, Джеффри К. (11 июля 2010 г.). «Портленд 1, Атлас 1 (Портленд побеждает со счетом 4–2 по пенальти): Лопес Тимберса берет верх над старыми соперниками» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[43] Арнольд, Джеффри К. (17 июля 2010 г.). «Манчестер Сити 3, Портленд 0: игроки Премьер-лиги торопятся нанести удар» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[44] Арнольд, Джеффри К. (22 июля 2010 г.). «Портленд 2, Ванкувер 1: голы во втором тайме принесли Тимберсу победу на выезде» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[45] Арнольд, Джеффри К. (28 июля 2010 г.). «Портленд Тимберс: первый раунд соперничества MLS с Ванкувером переходит в пользу Уайткэпс» . Орегонец . Портленд . Проверено 24 августа 2010 г.

[46] «Сент-Луис 3, Портленд 0: Тимберс открыл поездку с потерями» . Орегонец . Портленд. 28 июля 2010 года . Проверено 24 августа 2010 г.

[47] «Портленд 2, Тампа-Бэй 2: рано, поздно сравняет счет Тимберсу на выезде» . Орегонец . Портленд. 31 июля 2010 года . Проверено 24 августа 2010 г.

[Portland_Timbers_1776-48] Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с голландским нападающим Ибадом Мухамаду» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 4 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[49] «Рочестер 1, Портленд 0: Тимберс стреляет, но не может забить» . Орегонец . Портленд. 4 августа 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.

[50] Арнольд, Джеффри К. (10 августа 2010 г.). «Тимберс выбирает Джона Спенсера тренером команды MLS в 2011 году» . Орегонец . Портленд . Проверено 26 августа 2010 г.

[51] Арнольд, Джеффри К. (11 августа 2010 г.). «Тимберс 2, Миннесота 2: Тимберс играет вничью на глазах у тренера MLS» . Орегонец . Портленд . Проверено 26 августа 2010 г.

[52] Арнольд, Джеффри К. (14 августа 2010 г.). «Timbers Insider: Кейта, вероятно, сделал это в Портленде» . Орегонец . Портленд . Проверено 26 августа 2010 г.

[53] «Портленд 1, Сент-Луис 0: Тимберс завершил безвыигрышную серию из 4 игр победой над «Сент-Луисом»» . Орегонец . Портленд. 14 августа 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.

[Portland_Timbers_1796-54] Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с ганским полузащитником Калифом Альхасаном» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 19 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[55] «Портленд 1, Миннесота 0: пенальти Поре — все, что нужно Тимберсу» . Орегонец . Портленд. 21 августа 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.

[Portland_Timbers_1802-56] Jump up to: ^а ^б «Тимберс подписывает контракт с защитником Кевином Голдтуэйтом на 2010 год» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 25 августа 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[57] «Портленд 1, Остин 1: Тимберс получают возможности, но не могут ими воспользоваться» . Орегонец . Портленд. 26 августа 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.

[58] Арнольд, Джеффри К. (29 августа 2010 г.). «Портленд 3, Балтимор 0: игра Тимберса начинает выкристаллизовываться» . Орегонец . Портленд . Проверено 29 сентября 2010 г.

[59] Арнольд, Джеффри К. (2 сентября 2010 г.). «Timbers объявляет Alaska Airlines спонсором футболок MLS» . Орегонец . Портленд . Проверено 29 сентября 2010 г.

[60] Арнольд, Джеффри К. (30 августа 2010 г.). «Timbers Insider: «Футти» пропустит игру в четверг» . Орегонец . Портленд . Проверено 29 сентября 2010 г.

[61] «Тимберс сбил Пуэрто-Рико после позднего гола Поре» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 2 сентября 2010 г. Проверено 21 января 2011 г.

[62] Арнольд, Джеффри К. (2 сентября 2011 г.). «Портленд Тимберс» обыграл Пуэрто-Рико со счетом 1:0 и покинул PGE Park с треском» . Орегонец . Портленд . Проверено 21 января 2011 г.

[63] «Тимберс установил новые рекорды посещаемости домашнего финала» (Пресс-релиз). Портленд Тимберс. 3 сентября 2010 г. Проверено 21 января 2011 г.

[64] Арнольд, Джеффри К. (10 сентября 2010 г.). «Портленд Тимберс» начинает долгое путешествие с прицелом на плей-офф» . Орегонец . Портленд . Проверено 25 марта 2011 г.

[65] «Тимберс» продлил беспроигрышную серию вничью с «Каролиной» (0:0) . Орегонец . Портленд. 11 сентября 2010 года . Проверено 25 марта 2011 г.

[66] «Портленд 1, Пуэрто-Рико 0: первый гол Альхасана — победный» . Орегонец . Портленд. 18 сентября 2010 года . Проверено 25 марта 2011 г.

[67] «Тимберс побеждает Балтимор со счетом 3–1 после дубля Дайка» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 25 сентября 2011 года . Проверено 25 марта 2011 г.

[Pune_FC_2010-09-01-69] «Последние новости: PFC подписывает контракт с Кейтой» (пресс-релиз). Пуна ФК. 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2010 г.

[Portland_Timbers_2009-11-11-70] «Тимберс отдал Кейту в аренду высшему клубу Индии» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 11 ноября 2009 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[Portland_Timbers_2010-04-28-71] «Нападающий Манджу Кейта возвращается в Портленд» (пресс-релиз). Портленд Тимберс. 28 апреля 2010 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ а ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

30 июня 2010 г., Олимпийского комитета США третье место	Портленд Тимберс	1–1 ( вн.вр. ) ( 3–4 п )	Сиэтл Саундерс ( MLS )	Портленд, Орегон
19:30 PDT	Dike 38'	Report	13' Jaqua 101' Graham	Stadium: PGE Park Attendance: 15,422 (SO)
	Penalties
	Pore DeMartin Danso Smith López		Sturgis Zakuani Montero Ianni Scott