Тур доброй воли Жаклин Кеннеди в 1962 году по Индии и Пакистану.

В 1962 году Жаклин Кеннеди совершила турне доброй воли по Индии и Пакистану . В то время как средства массовой информации широко освещали ее модный стиль, она работала в качестве неформального дипломата и развивала свой интерес к искусству и архитектуре, вернувшись в Индию в последующие годы, чтобы стать соавтором книги об индийском искусстве.

В сопровождении своей сестры Ли Радзивилл и в качестве гостя Джона Кеннета Гэлбрейта , посла США в Индии, Кеннеди прибыла в Индию 12 марта рейсом Air India . Сначала она провела время с премьер-министром Джавахарлалом Неру , а затем посетила Фатехпур-Сикри , Агру , Варанаси , Удайпур и Джайпур , прежде чем переехать в форт Амбер и городской дворец . 21 марта она покинула Индию, чтобы начать пятидневный тур по Пакистану, где ее приветствовал президент Мохаммад Аюб Хан .

По оценкам американского журнала Life , за первые девять дней она надела 22 разных наряда. Ее визит в Индию, вероятно, повлиял на некоторые из ее более поздних платьев, похожих на сари . Некоторая критика высказывалась по поводу того, что Кеннеди держат подальше от бедности Индии, но в целом турне было оценено прессой положительно. В 2019 году личные фотоальбомы ее сестры из поездки были выставлены на аукционе Christie's в Нью-Йорке.

Планирование

По словам Секретной службы США агента Клинта Хилла , план 17-дневной поездки Жаклин Кеннеди в Индию в конечном итоге был сокращен до девяти. ^{[ 1 ]} Частный визит первоначально был запланирован на январь 1962 года, но был перенесен на март сначала из-за недавней аннексии Гоа Кеннеди и, как следствие, ухудшения американо-индийских отношений, а затем из- за холода . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он был сделан полуофициальным и продлен еще на пять дней в Пакистане. ^{[ 3 ]} Совместная поездка стала известна как «тур доброй воли». ^{[ 5 ]} Ее целью было улучшение отношений с США. ^{[ 4 ]} По словам Джоан Брейден , одного из репортеров, участвовавших в турне, Кеннеди заранее прочитал много информации по истории Индии. ^{[ 6 ]} Это включало чтение нескольких томов книг Сарвепалли Радхакришнана по философии. ^{[ 7 ]} Б. К. Неру , тогдашний посол Индии в США, отметил в своих мемуарах, что по указанию мужа Кеннеди обратилась к нему за советом, как произвести в Индии как можно большее «общественное впечатление американской дружбой и признательностью к Индии», на что он предложил ей поехать самолетом Air India . ^{[ 2 ]} Для сестер салон передней части самолета был преобразован, чтобы обеспечить такой же комфорт, как и в Air Force One , а в задней части разместилась большая группа прессы. ^{[ 2 ]} Информационное агентство США сочло тур достаточно важным, чтобы поручить его съемки голливудскому продюсеру и оператору, а не обычной команде документальных фильмов. ^{[ 8 ]} Кеннеди сопровождали спичрайтеры, личные помощники, фотографы, помощники и агенты секретных служб. ^{[ 9 ]} С ней также была Тиш Болдридж , ее секретарь. ^{[ 7 ]} и Сесил В. Стоутон , официальный фотограф тура. ^{[ 10 ]}

тур по Индии

Кеннеди сопровождали ее сестра Ли Радзивилл и ее горничная Прови . ^{[ 2 ]} После визита к Папе они вылетели из Рима рейсом Air India и 12 марта 1962 года прибыли в аэропорт Палам в Нью-Дели, где Джавахарлал Неру , тогдашний премьер-министр Индии, и Б.К. Неру. ее приветствовали ^{[ 2 ]}^{[ 11 ]} Облетев несколько раз аэродром из-за того, что Кеннеди не была готова, Б. К. Неру описала свое возможное появление из самолета как «видение красоты, идеально причесанной и одетой». ^{[ 2 ]} На подиуме была расстелена красная дорожка, и за ней следовал ее хозяин, Джон Кеннет Гэлбрейт , посол США в Индии. ^{[ 12 ]} Ужин в первый вечер был в Тин Мурти Бхаван , резиденции Джавахарлала Неру. ^{[ 2 ]}

14 марта Кеннеди представил Индире Ганди программу детского творчества - идею, разработанную Виктором Д'Амико, чтобы побудить детей выражать себя через искусство. ^{[ 5 ]} Две сестры, Гэлбрейт и его жена Б. К. Неру, которая теперь была гостем Кеннеди в Индии, и Суну Кападиа, офицер связи Кеннеди в Индии, выехали из Дели по железной дороге. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Она посетила Фатехпур Сикри и Агру . ^{[ 2 ]} По просьбе Кеннеди они продолжили путь в Варанаси по железной дороге , а затем по воздуху в Удайпур , где остановились в крепости-дворце Махараны на две ночи. ^{[ 2 ]} Среди гостей была Памела Маунтбеттен . ^{[ 2 ]} Следующей остановкой был Джайпур , где они провели одну ночь в Радж Бхаване , а затем две ночи во дворце Махараджи. ^{[ 2 ]} В Джайпуре сестры катались на слоне. ^{[ 13 ]} Впоследствии они поехали в Форт Амбер на машине, а затем остановились в Городском дворце . ^{[ 2 ]} Затем Кеннеди вернулся в Дели, чтобы присутствовать на ужине в посольстве Соединенных Штатов, устроенном Гэлбрейтом. ^{[ 2 ]} Позже он вспоминал, что в Индии Кеннеди «развила интерес к индийскому искусству и архитектуре». ^{[ 9 ]} В ее последний день в Индии премьер-министр помог ей сделать выбор из ста заказанных ею книг об искусстве Великих Моголов . ^{[ 7 ]} Этот день также совпал с Холи , когда она приняла цветной знак на лбу. ^{[ 2 ]} Но, как вспоминает Б.К. Неру, когда он покрасил ей нос в зеленый цвет, она в ответ выплеснула на него всю миску с зеленой краской. ^{[ 2 ]} Позже, по возвращении в США, она сказала Брейдену, что рада, что сыграла в Холи вопреки совету Секретной службы, которая сказала ей, что цвет был сделан из навоза . ^{[ 7 ]}

тур по Пакистану

Кеннеди прибыл в Пакистан 21 марта 1962 года на самолете ВВС Пакистана . ^{[ 14 ]} В аэропорту ее встретили посол США в Пакистане Уолтер П. МакКонахи и президент Пакистана Мохаммад Аюб Хан . ^{[ 14 ]} Во время вечеринки, устроенной для нее в Лахоре, он подарил ей жемчужное ожерелье с рубинами, изумрудами и бриллиантами. ^{[ 4 ]} Одна из ее поездок в сопровождении наваба Малика Амира Мохаммад Хана включала приветствие патанов вождей племени в форте Джамруд возле Хайберского перевала . ^{[ 15 ]} В Пакистане она посмотрела шоу с танцующими лошадьми и верблюдами, посетила Шалимар Баг . ^{[ 9 ]} Во дворце губернатора он подарил ей лошадь по имени Сардар . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В ее последний день в Пакистане, когда Кеннеди спросил Хана, может ли она примерить его шапку из каракуля , она ей понравилась, и он подарил ее ей. ^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}

Модный стиль

Модный стиль Кеннеди, о котором она предпочитала не говорить, был постоянной темой обсуждения в средствах массовой информации ко времени ее турне по Индии и Пакистану. ^{[ 3 ]} В ее намерения не входило, чтобы ее гардероб был в центре внимания. ^{[ 3 ]} Обеспокоенная реакцией на свой дорогой гардероб, она в шутку сказала своему пресс-секретарю, что «если вы что-нибудь скажете, скажите, что это секонд-хенд и что я купила все в комиссионном магазине Ritz ». ^{[ 3 ]}

Работая в Chicago Daily News, Киз Бич был одним из иностранных корреспондентов, освещавших то, что они называли «прославленным показом мод Кеннеди». ^{[ 7 ]} По подсчетам Life , только во время поездки в Индию она носила 22 разных наряда, некоторые из которых были созданы Джоан «Тайгер» Морс . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Когда она посетила Тадж-Махал , ее сфотографировали в зелено-синем хлопковом платье с цветочным принтом, разработанном Морзе . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Несколько ее платьев были созданы Олегом Кассини . ^{[ 3 ]} Позже он вспоминал, что «во время поездки в Индию я хотел, чтобы Джеки выделялся, и мы оба чувствовали, что визуальное воздействие цвета важно». ^{[ 3 ]} Поэтому цвета ее наряда включали ярко-розовый, зеленый и белый. ^{[ 3 ]} Во время круиза по озеру Пичола она носила зибелин из абрикосового шелка , а на шелковых рынках Бенареса — в лавандовое. ^{[ 3 ]}^{[ 22 ]} Ее горничная Прови позаботилась об упаковке Кеннеди и научилась укладывать ей волосы. ^{[ 7 ]} По словам Брейдена, Кеннеди в целом была тихой и заставляла репортеров догадываться о ее мыслях, в результате чего им «мало что было записать, кроме ее «как мило», когда она видела танцующих верблюдов, или ее «о, как великолепно»», когда она впервые увидела Тадж-Махал». ^{[ 7 ]}

Ответ

LIFE посвятил поездке несколько страниц, национальная пресса подробно описала каждый наряд, который носили обе сестры, а Newsweek назвал тур «шлягером». ^{[ 8 ]} Журнал Elle нанял Жаклин Дюэм , чтобы она запечатлела поездку в серии миниатюрных акварелей. ^{[ 8 ]} LIFE сообщила, что, несмотря на меньшую толпу, чем другие, которые привлекала королева, «она [тем не менее] вела себя великолепно. ^{[ 13 ]} Также сообщалось, что «через несколько дней после ее ухода люди все еще называли ее «Америка Рани, Королева Америки». ^{[ 21 ]} «Каждый ее шов был предметом загипнотизированного внимания — от улиц Дели до Хайберского перевала», — сообщила журналистка Энн Чемберлин. ^{[ 13 ]} Историк моды Кимберли Крисман-Кэмпбелл включила платье, которое носили возле Тадж-Махала, в свою книгу « Носить в этот день: одежда, которая вошла в историю» в 2019 году . ^{[ 20 ]} Сама Кеннеди назвала турне «мечтой». ^{[ 13 ]} Критика действительно появилась в индийской прессе, которая утверждала, что Кеннеди не сталкивался с бедностью в Индии. ^{[ 2 ]} Биограф Барбара Лиминг отметила, что успех Кеннеди в Индии усилил необходимость поступить аналогичным образом в Пакистане, и ее пять дней там получили положительный отклик в средствах массовой информации. ^{[ 4 ]} Обозреватель New York Times Шарлотта Кертис объяснила успех тем, что, по ее мнению, отстаивал Кеннеди... «иностранные языки и стремление понять иностранцев в стране, которая склонна думать, что это единственная страна и что английский язык - это только язык». ^{[ 6 ]} Подробности ее модного стиля в новостных репортажах часто отвлекали внимание от первоначальной цели визита. ^{[ 3 ]}

Влияние и наследие

По словам биографа Тины Санти Флаэрти, «Кеннеди поразило то, как было задрапировано сари». ^{[ 19 ]} Ее визит в Индию, вероятно, повлиял на некоторые из ее более поздних нарядов. ^{[ 19 ]} Она выкупила несколько сари с намерением превратить их в платья, а по возвращении в США на короткое время популяризировала сари и вдохновила нескольких дизайнеров, включая Уэсли Танна, на создание платьев в стиле сари. ^{[ 23 ]}

После экскурсии Джавахарлал Неру всю оставшуюся жизнь хранил фотографию Кеннеди в своем личном кабинете. ^{[ 24 ]} Как и Кеннеди, 30 лет спустя принцессу Диану тоже сфотографировали в одиночестве перед Тадж-Махалом. ^{[ 21 ]}

Личные фотоальбомы Радзивилла о поездке были выставлены на аукционе Christie's в Нью-Йорке в 2019 году. ^{[ 12 ]} Один синий альбом с 89 фотографиями называется «Визит г-жи Джона Ф. Кеннеди в Индию (март 1962 г.)». ^{[ 12 ]} Фотографии ее тура по Пакистану помещены в зеленый альбом с надписью «Визит в Пакистан, 21–26 марта 1962 г.». ^{[ 12 ]} Кеннеди вернулся в Индию в 1984 году и путешествовал с Навином Патнаиком, исследуя индийское искусство и редактируя книгу на эту тему под названием « Второй рай: индийская куртуазная жизнь, 1590–1947» . ^{[ 19 ]}^{[ 25 ]}

Галерея

Кеннеди и Индира Ганди
Кеннеди катается на слоне в Индии
Кеннеди на озере Пичола, Удайпур
С Гаятри Деви и командой по поло в Джайпуре.
Кеннеди кормит слона
Кеннеди с президентом Раджендрой Прасадом
Гэлбрейт и Кеннеди в Канцелярии США, Нью-Дели
Кеннеди с Ханом и конем Сардаром, сентябрь 1962 года.

Ссылки

^ Хилл, Клинт; МакКаббин, Лиза (2012). «10. Путешествие с миссис Кеннеди: Индия» . Миссис Кеннеди и я . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 125–134. ISBN 978-1-4516-4844-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Неру, Б.К. (2012). Хорошие ребята финишируют вторыми: мемуары . Нью-Дели: Книги Пингвина. стр. 438–445. ISBN 978-0-14-341782-8 . OCLC 1117765699 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Браун, BP, 2012. Красотка в розовом: Жаклин Кеннеди и политика моды . Государственный университет Нью-Йорка в Олбани. ПП. 51-57.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лиминг, Барбара (2002). «8. Богиня власти» . Миссис Кеннеди: недостающая история лет Кеннеди . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 173–193. ISBN 0-684-86209-3 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Расмуссен, Брайли (2018). «25. МоМА и современный ребенок: решающая роль образовательных программ в модернизме МоМА» . В Мичеме, Пэм (ред.). Спутник современного искусства . Джон Уайли и сыновья. стр. 473–474. ISBN 978-1-118-63980-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уолтон, Уитни (2013). «Жаклин Кеннеди, французскость и французско-американские отношения в 1950-х и начале 1960-х годов» . Французская политика, культура и общество . 31 (2): 34–57. дои : 10.3167/fpcs.2013.310203 . ISSN 1537-6370 . JSTOR 24517605 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джоан Брейден, «Эксклюзивный разговор с Джеки Кеннеди». Субботняя вечерняя почта 235. 12 мая 1962 г.), стр. 85–89.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Доусон, Сьюзан Элейн (2009). Проект гражданства времен холодной войны: женщины высшего класса во внешней политике США, 1945-1963 гг . Университет штата Огайо.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Алам, Мохаммед Бадрул (2007). «5. Джеки как посол доброй воли» . Джеки Кеннеди: Первопроходец . Издательство Нова. стр. 30–32. ISBN 978-1-59454-558-0 .
↑ Дэйч, Вики (18 сентября 2002 г.) «Интервью по устной истории Сесила В. Стоутона» . Мерритт-Айленд, Флорида
^ Благочестивый, Ричард М. (2001). Президентство Соединенных Штатов: студенческий товарищ (второе изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 154. ИСБН 978-0-19-515006-3 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мзезева, Тариро (10 октября 2019 г.). «Выставлено на аукцион: снимки Джеки Кеннеди в Индии и Пакистане» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Косгроув, Бен (9 февраля 2012 г.). «Джеки Кеннеди: фотографии первой леди во время визита в Индию в 1962 году» . ЖИЗНЬ . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Приглашение в Пакистан, март 1962 г.: 21–26 | Библиотека Джона Кеннеди» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ «Поездка первой леди Жаклин Кеннеди (JBK) в Индию и Пакистан: Хайбер-Пахтунхва, Пакистан, посещение Хайберского перевала | Библиотека JFK» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ Хилл, Клинт; МакКаббин, Лиза (2012). «11. Путешествие с миссис Кеннеди: Пакистан». Миссис Кеннеди и я . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 135–149. ISBN 978-1-4516-4844-7 .
^ «Первая леди Жаклин Кеннеди (JBK) едет с Мухаммадом Аюбом Ханом, президентом Пакистана, в Глен-Ора, Миддлбург, Вирджиния | Библиотека JFK» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ Хеллер, Дин Фонс (1963). Жаклин Кеннеди: Теплая человеческая история жизни женщины, которую все американцы приняли близко к сердцу . Книги Монарха. п. 170.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Грин, Синтия (20 января 2020 г.). «Индийский гардероб с шипами Джеки Кеннеди» . thevoiceoffashion.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Крисман-Кэмпбелл, Кимберли (2019). Надето в этот день: одежда, вошедшая в историю . Беговой пресс. п. 121. ИСБН 978-0-7624-9358-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мирзоев, Николай (1999). «7. Смерть Дианы» . Введение в визуальную культуру . Лондон: Рутледж. стр. 230–231. ISBN 0-203-20046-2 .
^ «Абрикосовое шелковое платье из зибелина (MO 63.1294a) | Библиотека Джона Кеннеди» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ Дейл, Нэнси (2021). «7. Уэсли Танн: гламур и смелость» . В пути, Элизабет (ред.). Черные дизайнеры в американской моде . Блумсбери, Лондон: Издательство Bloomsbury. стр. 134–150. ISBN 978-1-350-13846-9 .
^ Ридель, Брюс (2012). «Затененный кризис Джона Кеннеди» . Национальный интерес (120): 53–59. ISSN 0884-9382 . JSTOR 42896466 .
^ Патнаик, Навин (1985). Второй рай: дворянская жизнь Индии, 1590–1947 гг . Нью-Йорк: Метрополитен-музей; Гарден-Сити, Нью-Йорк: ISBN Doubleday & Co. 978-0-385-19992-6 .

Внешние ссылки

«Рил Америка «Азиатское путешествие Жаклин Кеннеди» — 1962» . 7 января 2021 г.
Кеннеди встречается с Неру, 1962 год . Британский Пате.
Кеннеди в Пакистане, 1962 год . Британский Пате.
«Визит г-жи Джона Ф. Кеннеди в Индию (март 1962 г.). [Нью-Дели:] Бюро информации для прессы, Министерство информации и радиовещания, правительство Индии [1962]» . www.christies.com . Проверено 4 апреля 2022 г.
Кеннеди во время Холи 1962 года. Видео на YouTube

[Hill2012.10-1] Хилл, Клинт; МакКаббин, Лиза (2012). «10. Путешествие с миссис Кеннеди: Индия» . Миссис Кеннеди и я . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 125–134. ISBN 978-1-4516-4844-7 .

[Nehru2012p.438-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Неру, Б.К. (2012). Хорошие ребята финишируют вторыми: мемуары . Нью-Дели: Книги Пингвина. стр. 438–445. ISBN 978-0-14-341782-8 . OCLC 1117765699 .

[Brown2012-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Браун, BP, 2012. Красотка в розовом: Жаклин Кеннеди и политика моды . Государственный университет Нью-Йорка в Олбани. ПП. 51-57.

[Leaming2002-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лиминг, Барбара (2002). «8. Богиня власти» . Миссис Кеннеди: недостающая история лет Кеннеди . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 173–193. ISBN 0-684-86209-3 .

[Meecham2018-5] Перейти обратно: ^а ^б Расмуссен, Брайли (2018). «25. МоМА и современный ребенок: решающая роль образовательных программ в модернизме МоМА» . В Мичеме, Пэм (ред.). Спутник современного искусства . Джон Уайли и сыновья. стр. 473–474. ISBN 978-1-118-63980-1 .

[Walton2013-6] Перейти обратно: ^а ^б Уолтон, Уитни (2013). «Жаклин Кеннеди, французскость и французско-американские отношения в 1950-х и начале 1960-х годов» . Французская политика, культура и общество . 31 (2): 34–57. дои : 10.3167/fpcs.2013.310203 . ISSN 1537-6370 . JSTOR 24517605 .

[Braden1962-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джоан Брейден, «Эксклюзивный разговор с Джеки Кеннеди». Субботняя вечерняя почта 235. 12 мая 1962 г.), стр. 85–89.

[Dawson2009-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Доусон, Сьюзан Элейн (2009). Проект гражданства времен холодной войны: женщины высшего класса во внешней политике США, 1945-1963 гг . Университет штата Огайо.

[Alam2007-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Алам, Мохаммед Бадрул (2007). «5. Джеки как посол доброй воли» . Джеки Кеннеди: Первопроходец . Издательство Нова. стр. 30–32. ISBN 978-1-59454-558-0 .

[JFKL-10] Дэйч, Вики (18 сентября 2002 г.) «Интервью по устной истории Сесила В. Стоутона» . Мерритт-Айленд, Флорида

[Pious2001-11] Благочестивый, Ричард М. (2001). Президентство Соединенных Штатов: студенческий товарищ (второе изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 154. ИСБН 978-0-19-515006-3 .

[Mzezewa2019-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мзезева, Тариро (10 октября 2019 г.). «Выставлено на аукцион: снимки Джеки Кеннеди в Индии и Пакистане» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[Life-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Косгроув, Бен (9 февраля 2012 г.). «Джеки Кеннеди: фотографии первой леди во время визита в Индию в 1962 году» . ЖИЗНЬ . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[JFK4-14] Перейти обратно: ^а ^б «Приглашение в Пакистан, март 1962 г.: 21–26 | Библиотека Джона Кеннеди» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.

[15] «Поездка первой леди Жаклин Кеннеди (JBK) в Индию и Пакистан: Хайбер-Пахтунхва, Пакистан, посещение Хайберского перевала | Библиотека JFK» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.

[Hill2012.11-16] Хилл, Клинт; МакКаббин, Лиза (2012). «11. Путешествие с миссис Кеннеди: Пакистан». Миссис Кеннеди и я . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 135–149. ISBN 978-1-4516-4844-7 .

[JFK3-17] «Первая леди Жаклин Кеннеди (JBK) едет с Мухаммадом Аюбом Ханом, президентом Пакистана, в Глен-Ора, Миддлбург, Вирджиния | Библиотека JFK» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.

[Heller1963-18] Хеллер, Дин Фонс (1963). Жаклин Кеннеди: Теплая человеческая история жизни женщины, которую все американцы приняли близко к сердцу . Книги Монарха. п. 170.

[Green2020-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Грин, Синтия (20 января 2020 г.). «Индийский гардероб с шипами Джеки Кеннеди» . thevoiceoffashion.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.

[Chrisman2019-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Крисман-Кэмпбелл, Кимберли (2019). Надето в этот день: одежда, вошедшая в историю . Беговой пресс. п. 121. ИСБН 978-0-7624-9358-6 .

[Mirzoeff1999-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мирзоев, Николай (1999). «7. Смерть Дианы» . Введение в визуальную культуру . Лондон: Рутледж. стр. 230–231. ISBN 0-203-20046-2 .

[JFK2-22] «Абрикосовое шелковое платье из зибелина (MO 63.1294a) | Библиотека Джона Кеннеди» . www.jfklibrary.org . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.

[Deihl2021-23] Дейл, Нэнси (2021). «7. Уэсли Танн: гламур и смелость» . В пути, Элизабет (ред.). Черные дизайнеры в американской моде . Блумсбери, Лондон: Издательство Bloomsbury. стр. 134–150. ISBN 978-1-350-13846-9 .

[Riedel2012-24] Ридель, Брюс (2012). «Затененный кризис Джона Кеннеди» . Национальный интерес (120): 53–59. ISSN 0884-9382 . JSTOR 42896466 .

[25] Патнаик, Навин (1985). Второй рай: дворянская жизнь Индии, 1590–1947 гг . Нью-Йорк: Метрополитен-музей; Гарден-Сити, Нью-Йорк: ISBN Doubleday & Co. 978-0-385-19992-6 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Жаклин Кеннеди Онассис
События из жизни	Ферма Хаммерсмит Хикори Хилл Кеннеди Комплекс Белый дом Уэксфорд 1040 Пятая авеню Первая леди США Реставрация Белого дома Телевизионный тур по Белому дому Тур по Индии и Пакистану Историческая ассоциация Белого дома Куратор Белого дома Комитет по сохранению Белого дома Убийство Джона Ф. Кеннеди Государственные похороны Джона Ф. Кеннеди Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди Вечный огонь и место захоронения
Мода	Свадебное платье Жаклин Бувье Розовый костюм Шанель
Почести и мемориалы	Жаклин Кеннеди Гарден Средняя школа международной карьеры Жаклин Кеннеди Онассис Жаклин Кеннеди Водохранилище Онассис Жаклин Кеннеди Онассис Школа балета
Связанный	Культурные изображения Джеки О (опера 1997 года) Джеки (фильм, 2016 г.)
Семья	Джон Ф. Кеннеди (первый муж, президент) Аристотель Онассис (второй муж) Кэролайн Кеннеди (дочь) Джон Ф. Кеннеди младший (сын) Патрик Бувье Кеннеди (сын) Джек Шлоссберг (внук) Роуз Шлоссберг (внучка) Татьяна Шлоссберг (внучка) Джон Верну Бувье III (отец) Джанет Ли Бувье (мать) Ли Радзивилл (сестра) Хью Д. Окинклосс (отчим) Джанет Окинклосс Резерферд (сводная сестра) Эдит Юинг Бувье (тетя) Эдит Бувье Бил (двоюродная сестра) Джеймс Т. Ли (дедушка) Джон Верну Бувье мл. (дедушка) Пушинка (собака)