Jump to content

Аббатство Вальбона

Координаты : 41 ° 31'28,58 "с.ш. 1 ° 5'17,84" в.д.  /  41,5246056 ° с.ш. 1,0882889 ° в.д.  / 41,5246056; 1,0882889
Вид на аббатство

Аббатство Вальбона , иначе Монастырь Санта-Мария-де-Вальбона ( каталанский : Santa Maria de Vallbona de les Monges ; испанский : El Real Monasterio de Santa Maria de Vallbona ), [ 1 ] [ 2 ] Цистерцианский женский монастырь в Вальбона-де-ле-Монж в комарке Уржель , , Каталония , Испания . Основанный в начале 12 века и построенный между тем и 14 веками, он является одним из самых важных монастырских объектов в Каталонии . Его церковь представляет собой пример перехода между романской и готической архитектурой . аббатство было объявлено национальным памятником 3 июня 1931 года .

Вальбона-де-ле-Монж

Вместе с монастырями Поблет и Сантес-Креус он является частью Цистерцианского пути. [ 3 ]

Модель аббатства Вальбона в Каталонии в миниатюре

Основание и происхождение

[ редактировать ]

Первоначально монастырь состоял из общины отшельников или отшельников обоих полов, основанной Рамоном де Вальбона и задокументированной с 1157 года, которая следовала правилу святого Бенедикта . В 1163 году община получила в дар землю от Рамона Беренгера IV, графа Барселоны . [ 4 ] К 1175 году осталась лишь небольшая группа монахинь, которые решили присоединиться к цистерцианскому ордену . Первая настоятельница, Ория Рамирес, была назначена в следующем году из аббатства Тулебрас (монастырь Санта-Мария-де-ла-Каридад) в Тулебрасе , Наварра .

Аббатство получило ряд привилегий от короля Арагонского Альфонсо II и его жены Санчи Кастильской , а впоследствии смогло расшириться благодаря многочисленным подаркам от знатных семей. От Папы Иннокентия III аббатство получило в 1198 и 1200 годах дар папского иммунитета и защиты товаров, а булла 1201 года регулировала огораживание и обеспечивала его независимость от епископата. Король Арагонский Яков I не только неоднократно останавливался в аббатстве, но и спонсировал его строительство. [ 4 ]

Благодаря многочисленным владениям, полученным в результате пожертвований и завещаний, в том числе собственности самого графа Эрменгола VII , между 12 и 14 веками сформировалось значительное владение аббатства, особенно в графстве Ургель . Юридическое подтверждение было достигнуто по мандату игуменьи Саурены де Англесола (1379-1392), которая выкупила у короля Арагонского Петра III гражданскую и уголовную юрисдикцию всех владений монастыря за 22 000 барселонского жалованья. Эти приобретения позволили создать баронство Вальбона и сделали монастырь центром политической и правовой жизни всех входящих в него городов и районов. В это время община состояла из около 150 монахинь, большинство из которых принадлежали к каталонской знати, из таких семей, как Кардонас , Серверас , Керальт , Бушадорс и Англесолас .

библиотека аббатства вместе со скрипторием Большую известность приобрела . Четырнадцать кодексов XIII века были скопированы и проиллюстрированы старыми монахинями и хранятся в архиве вместе с многочисленными старинными документами, представляющими большой интерес для региональной и национальной историографии. От аптеки, снабжавшей все деревни баронства, сохранилась документация 15 века.

Упадок и возрождение

[ редактировать ]

На аббатство глубоко повлияла каталонская гражданская война 1462–1472 годов, а затем Тридентский собор (1545–1563 годы), который имел заметные последствия для аббатства: одно из его соглашений запрещало существование женских религиозных общин в безлюдных местах, что вынудило монахинь в 1573 году уступить часть своих земель людям из других мест, главным образом Монтескье, чтобы создать центр населения вокруг аббатство, чтобы оно могло остаться там, где оно было. Отсюда и возник нынешний город Вальбона-де-лас-Монхас.

С этой целью были переоборудованы все внешние постройки монастыря (аналогичные тем, что до сих пор сохранились в аббатстве Поблет и Сантес-Креус ), и были сохранены только строго монастырские помещения, не считая церкви и монастыря. Следующие времена были трудными. В 17 веке возникли споры с цистерцианским орденом, в основном с аббатством Поблет, по поводу пошлин, которые Вальбона должен был им платить. Это ослабило экономику аббатства, а финансовое положение еще больше ухудшилось из-за разрушительных последствий, вызванных Войной Жнецов (1640–1652 гг.), За которой последовали Война за испанское наследство (1705–1717 гг.) и Руссильонская война (1788–1795 гг.). ). У монахинь также были многочисленные споры с городами, входившими в их баронство. В результате церковной конфискации Мендисабаля в 1830-х годах они были изгнаны из монастырей на шесть месяцев, но они смогли продолжить монашескую жизнь и не понесли такого большого ущерба, как монастыри Поблет или Сантес Креус.

Сегодняшний день

[ редактировать ]

С тех пор в аббатстве, за единственным исключением периода Гражданской войны в Испании , постоянно размещалась община цистерцианских монахинь, и оно остается действующим монастырем, хотя и открыто для посетителей ежедневно.

В 1986 году Департамент культуры Женералитата Каталонии поручил архитектору Льоренсу и Перелло отреставрировать здания и построить новое здание для келий и рабочих помещений монахинь. Эти работы были возобновлены в 1997 году. Некоторые помещения были оборудованы для проживания, что вместе с керамическими изделиями, текстовой обработкой и компьютерной музыкой, а также туристическими посещениями монастыря представляет собой хороший источник дохода для общины.

Тимпан с Богородицей и Младенцем
Могила Виоланта Венгрии

Церковь, построенная в XII-XIV веках в переходном стиле между романским и готическим, имеет план латинского креста с одним нефом, включающим четыре нефа, и трансептом . Последний длиннее, но уже нефа, с которым он соединен прямоугольным переходом, увенчанным восьмиугольным куполом, поддерживаемым косами XIII века . Рукава трансепта заканчиваются квадратными апсидами- часовнями. Неф покрыт крестовыми сводами , а трансепт имеет цилиндрические своды .

Колокольня, построенная над второй частью нефа между 1340 и 1348 годами при аббатисе Элисенде де Копонс, имеет восьмиугольный план. Он выполнен в готическом стиле. В пресвитерии находится могила Виоланты Венгерской , жены короля Якова I Арагонского, которая умерла в 1251 году и чьи останки были перенесены сюда в 1275 году. Справа от хора находится часовня Тела Христова, в которой находится полихромное каменное изображение Дева Мария, работа Гиллема Сегера .

В пресвитерии, с правой стороны от алтаря, находится могила Виолант Венгерской , жены короля Якова I Арагонского. Она умерла в 1251 году в монастыре Салас-де-Уэска, но ее тело было перенесено в аббатство в 1275 году, что является датой надписи на ее саркофаге. Здесь же была похоронена ее дочь, Санча Арагонская, монахиня, умершая на Святой Земле, после того как ее тело было перенесено в монастырь; ее саркофаг стоит на трех перевернутых колоннах «на похороны» в знак траура. [ 5 ]

Неф и хор

В южном нефе находится могила Феррера Аламани де Торалья, умершего в 1360 году, и его жены Беатрис де Гимера, на крышке которой изображены фигуры мужа, одетого как джентльмен с геральдикой, и жены, одетой с одной стороны в Цистерцианская привычка. Внизу стены находится изображение двух ангелов, несущих души умерших на небо.

Справа от хора находится часовня Тела Христова, где находится изображение Девы Марии в полихромном камне работы Гиллема Сегера . Из алтаря этой капеллы две антепендии сохранились в Национальном художественном музее Каталонии XIV века . [ 5 ] Ворота отделяют неф от трансепта.

Церковные порталы

Главный портал расположен в северном рукаве трансепта и обращен к площади аббатства или Пласа-Майор. Он имеет полукруглую арку и пять архивольтов, поддерживаемых колоннами и капителями с лиственными рельефами, похожими на восточную галерею монастыря, и тимпаном с изображением Богородицы с Младенцем в окружении ангелов. Над ним карниз с фризом из глухих аркад с карнизами, украшенными различными мотивами.

Другой дверной проем расположен на северной стене церкви, но теперь перекрыт саркофагом, заключенным в стрельчатую арку в виде аркосолиума , на котором находится Тринитарный мир конца XII века. Всего на этой стене находится пять саркофагов: четыре в романском стиле (13 век) и один в готическом стиле. Все они несут геральдические символы, и в двух из них можно прочитать имена: Сибилла де Гимера, жена Герау Аламани, и Микела Сасала, с 1244 года. [ 4 ]

Монастырь

[ редактировать ]
Монастырь с северным готическим крылом (слева) и восточным романским (справа) крылом.

Монастырь представляет собой четырехугольный план, стороны которого разной длины соответствуют разным последовательным эпохам и стилям строительства (12-15 вв.). Самая старая часть, расположенная на юге, демонстрирует оригинальные строгие романско-цистерцианские каноны: она имеет три пролета, образованных тремя опорами , с тремя закругленными аркадами, поддерживаемыми колоннами с неукрашенными капителями.

Восточное крыло также выполнено в романском стиле (начало XIII века) и имеет пять пролетов, разделенных четырьмя пилястрами. Аркады образуют тройные стоечные окна с небольшими окнами-розетками в стойках с декором в арабском стиле. Капители колонн украшены растительными мотивами.

Северное крыло самое короткое; он имеет широкие впадины со стрельчатыми узорами в готическом стиле, датируемые 14 веком. Западная сторона, самая последняя, ​​была построена в 15 веке в стиле проторенессанса. На капителях колонн изображены геральдические символы семьи Кальдес, которая в тот период была настоятельницей монастыря.

Доступ в зал капитула осуществляется из монастыря через готические ворота, построенные при аббатисе Англесоле в 14 веке и имеющие перекрытие крестового свода. На тротуаре изображено несколько надгробных плит настоятельниц, а также алебастровое изображение Девы Милосердия , приписываемое скульптору Пере Йохану .

  1. ^ «BOE.es — Документ BOE-A-1962-17084» . www.boe.es. Проверено 19 мая 2020 г.
  2. ^ «Новости | Цистерцианский путь» . www.larutadelcister.info . Проверено 19 мая 2020 г.
  3. ^ «Цистерный маршрут» . www.rutadelcister.info . Проверено 19 мая 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Мастер и Боги, Иисус, 1925- (2001). Монастыри Каталонии . Аделл, Джоан-Альбер; Манент, Рамон (1-е изд.). Барселона: Edicions 62. ISBN  84-297-4973-Х . OCLC   48809218 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Перейти обратно: а б Таррега, Вальроманес . Издания 62 (1-е изд.). Барселона: 2006 г. ISBN   8429758011 OCLC 433592949.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

41 ° 31'28,58 "с.ш. 1 ° 5'17,84" в.д.  /  41,5246056 ° с.ш. 1,0882889 ° в.д.  / 41,5246056; 1,0882889

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d52b396f1baa9b9764d7949f04587265__1642453920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/65/d52b396f1baa9b9764d7949f04587265.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vallbona Abbey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)