Jump to content

Дева Милосердия

Дева Милосердия
Сано ди Пьетро , ​​15 век; Богородица укрывает группу монахинь, в том числе двух послушниц с непокрытыми головами.
Мать милосердия
Мадонна Милосердия, Богоматерь Милосердия
Почитается в Костел
Праздник 24 сентября
Атрибуты Дева Мария , покровительственная мантия
Покровительство Барселона , Доминиканская Республика , Куба , Паита

Дева Милосердия — сюжет христианского искусства , изображающий группу людей, укрывающихся от защиты под распростёртым плащом или паллием Девы Марии . Он был особенно популярен в Италии с 13 по 16 века, часто как специализированная форма вотивного портрета ; он также встречается в других странах и более позднем искусстве, особенно в Испании и Латинской Америке.

Обычно Богородица стоит одна, хотя, если плащ держат ангелы, она может держать младенца Христа. Обычно она примерно в два раза больше других фигур. Люди, находящиеся в укрытии, обычно стоят на коленях и по необходимости показаны обычно в гораздо меньшем масштабе. Они могут представлять всех членов христианского общества с королевскими коронами, митрами и папской тиарой в первых рядах или представлять местное население. Сюжет часто заказывали определенные группы, такие как семьи, братства, гильдии, монастыри или аббатства, а затем фигуры представляют эти конкретные группы, о чем свидетельствует их одежда или отдельные портреты 15 века. Иногда сверху падают стрелы, которым плащ не позволяет достичь людей. [1]

Другие языки

[ редактировать ]

На итальянском языке она известна как Мадонна делла Мизерикордия ( Мадонна Милосердия ) , на немецком языке как Schutzmantelmadonna (Мадонна в плаще), на испанском языке как Вирхен де ла Мерсед или Нуэстра Сеньора де ла Мизерикордия ( Дева Милосердия), на французском языке как Нотр-Дам де ла Мерси ( Богоматерь Милосердия), по-польски как Матка Божа Милосердзия ( Богородица Милосердия), по-португальски как Nossa Senhora das Mercês , по-каталонски как Mare de Déu de la Mercè и по-гречески как Παναγιά του ἐλέους .

Изобразительная традиция в христианском искусстве

[ редактировать ]
Равенсбургская Шуцмантельмадонна , ок. 1480 год, приписывается Мишелю Эрхарту , роспись из липы, Музей Боде , Берлин.

Вероятно, самая старая известная версия — это небольшая панель Дуччо ок. 1280 год, с тремя монахами-францисканцами под плащом, в Пинакотеке в Сиене . Вот Богородица сидит, только одна сторона плаща вытянута, а другой рукой Богородица держит на коленях своего ребенка.

Миниатюра ок. 1274 год из Армянского королевства Киликия также демонстрирует вариант мотива, как и картины 13-го века на Кипре , такие как икона в Византийском музее во дворце архиепископа в Никосии . [2]

Общим фактором между всеми ними является влияние и присутствие западных нищенствующих орденов, особенно францисканцев, которые, по-видимому, сыграли важную роль в распространении этой формы иконографии . [3]

Непосредственным источником вдохновения для создания иконографии послужило видение, описанное в Dialogus Miraculorum цистерцианца , Цезаря Гейстербахского которое широко распространялось примерно с 1230 года. [4] Кроме того, истоки изображения могут быть связаны с ритуалами и видением или чудом, связанным со знаменитой иконой во Влахернской церкви в Константинополе . [5]

Это породило в Византийском обряде ( Восточно-православной и Восточно-католической церквях ) Покровские иконы изображение не встречается , хотя в византийском искусстве . В Покровских иконах мысль аналогична, но образ обычно менее буквален – покров, которым Богородица защищает человечество, мал и держится либо в Ее руках, либо в двух ангелах. [6] хотя западная версия с более крупным плащом встречается в некоторых восточно-православных иконах, что является одной из многих западных иконографических особенностей, которые проникли в православное искусство, будь то на Кипре во времена крестоносцев. [7] или Восточная Европа XVI века.

Алтарь Мизерикорда

Изображение также хорошо сочетается со словами древнего гимна Sub tuum praesidium , составленного, вероятно, в III веке и использовавшегося в большинстве дореформационных храмов как Западной, так и Восточной церквей.

Обычно образ, будь то скульптура или живопись, стоит сам по себе. Тем не менее, в самом известном примере, алтаре Мадонны делла Мизерикордия (1445–1462) в Сансеполькро работы Пьеро делла Франческа , предметом является центральная панель большого алтаря с меньшим Распятием над ним и многими другими панелями.

Изображение вызвало особую насмешку со стороны Мартина Лютера , который сравнил его с «курицей с цыплятами». [8]

В испанской «Мадонне мореплавателей» 1530-х годов, где укрытыми являются группы, связанные с испанскими путешествиями в Новый Свет , включая коренные народы Америки, группа показана над панорамой кораблей, стоящих на стоянке в гавани.

В Германии в средние века использовалось почти идентичное изображение Святой Урсулы , обычно держащей в руках свой атрибут стрелы, чтобы избежать путаницы. [9]

В этой изобразительной традиции иконография «Дела милосердия» иногда отсылает к Деве Милосердия, например, Караваджо в его огромной картине в Неаполе , потому что в 1606/07 году она была заказана для церкви Конфратерниты дель Пио Монте делла Мизерикордия. . [10]

Почитание

[ редактировать ]
Сурбаран , испанец 17 века, с группой монахов.

Литургический праздник Божией Матери Милосердия . отмечается ежегодно по римскому календарю сентября 24 общему

Богоматерь Милосердия является сопокровительницей, наряду со святым Марком , Римско-католической епархии Венеции во Флориде. [11]

Церкви, посвященные ей, включают собор Гуасдуалито в Венесуэле и Национальную святыню Ла-Вирхен-де-лас-Мерседес, также известную как «Эль-Санто-Серро» в Ла-Веге, Доминиканская Республика . [12]

Другие контексты

[ редактировать ]

Термин «Богоматерь Милосердия» встречается и в ряде других контекстов, не связанных напрямую с изображением. Это распространенный перевод Елеусского иконы Богородицы с Младенцем типа.

Дева Милосердия является покровительницей Барселоны, ее ежегодно отмечают на недельном фестивале La Mercè , но эта роль не особо ассоциируется с этим типом изображения. Орден Пресвятой Девы Марии Милосердия , основанный также в Барселоне в 1218 году святым Петром Ноласко , использовал этот образ, но не особо с ним связан.

В Сантерии Дева Милосердия синкретизируется с Обаталой .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Холл, 222.
  2. ^ Эванс, стр. 60–61 (с иллюстрацией), 461; Миниатюрная живопись в Армянском Киликийском королевстве с двенадцатого по четырнадцатый век , Сирарпи Дер Нерсесян, Сильвия Агемян, Аннемари Вейл Карр, Думбартон Оукс, с. 159, 1993, ISBN   0-88402-202-1 . Южногерманская чаша также может быть старше, см. Василаке, 307, примечание 17.
  3. ^ Эванс, с. 460.
  4. ^ Воображение детства: темы в образах детства , Эрика Ленгмюр, стр.237, примечание 56, издательство Йельского университета, 2006, ISBN   0-300-10131-7
  5. ^ Василаке, 308.
  6. ^ Нил К. Моран; Певцы в поздневизантийской и славянской живописи , стр.126ff, BRILL, 1986, ISBN   90-04-07809-6
  7. ^ Василаке, 307 и далее; Украинский пример 17 века
  8. ^ Холл, 305.
  9. ^ Три примера см. в примечании к категории Commons.
  10. ^ Бюрен 2017, стр. 67 и 75.
  11. ^ «Наш епархиальный герб» . Венецианская епархия . Проверено 17 ноября 2019 г.
  12. ^ «Санто-Серро | Ла-Вега, Доминиканская Республика» . www.Connectate.com.do (на европейском испанском языке) . Проверено 30 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de7955d4f662f3f4da94cd7fd8b65236__1715264220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/36/de7955d4f662f3f4da94cd7fd8b65236.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Virgin of Mercy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)