Кэтлин Рейн
Кэтлин Рейн | |
---|---|
Рожденный | Кэтлин Джесси Рейн 14 июня 1908 г. |
Умер | 6 июля 2003 г. Лондон | ( 95 лет
Альма-матер | Гиртон-колледж, Кембридж |
Занятие | поэт |
Супруги | |
Дети | 2 |
Награды |
|
Кэтлин Джесси Рейн CBE (14 июня 1908 — 6 июля 2003) — британская поэтесса, критик и учёный, писавшая, в частности, об Уильяме Блейке , У.Б. Йейтсе и Томасе Тейлоре . Известная своим интересом к различным формам духовности, в первую очередь к платонизму и неоплатонизму , она была одним из основателей Академии Теменос . [1]
Жизнь
[ редактировать ]Кэтлин Рейн родилась в Илфорде , Эссекс , в семье школьного учителя и методистского проповедника-мирянина Джорджа Рейна из Вингейта, графство Дарем , и Джесси (урожденной Уилки), шотландки, которая говорила на шотландском языке как на своем родном языке. [2] Рейны познакомились, будучи студентами колледжа Армстронг в Ньюкасл-апон-Тайн . Рейн провела часть Первой мировой войны, «несколько коротких лет», со своей тетей Пегги Блэк в особняке в Грейт-Бавингтоне, Нортумберленд . Она прокомментировала: «Мне все в этом понравилось». Для нее это был идиллический мир, заявленный как основа всей ее поэзии. Рейн всегда вспоминал Нортумберленд как Иден: «В Нортумберленде я знал себя на своем месте; и я никогда не «приспосабливался» ни к какому другому и не забывал то, что я так кратко, но ясно увидел, понял и пережил». Этот период описан в первой книге ее автобиографии « Прощайте, счастливые поля» (1973). [3]
Рейн отметила, что поэзия глубоко укоренилась в повседневной жизни ее предков по материнской линии: «Со стороны матери я унаследовала шотландские песни и баллады… которые пела или читала моя мать, тети и бабушки, которые научились этому от своих матерей и бабушек… Поэзия была самой сутью жизни». [3] Рейн ежедневно слушала и читала Библию дома и в школе, выучив большую часть ее наизусть. [3] Ее отец был преподавателем английского языка в средней школе графства в Илфорде. Он изучал поэзию Вордсворта для получения степени магистра литературы. защитил диссертацию и страстно любил Шекспира , а Рейн в детстве посмотрела много шекспировских пьес. От своего отца она переняла любовь к этимологии и литературному аспекту поэзии, что является ответом на ее погружение в поэтические устные традиции. Она писала, что для нее поэзия была «не чем-то придуманным, а данным… Я выросла в семье, где к поэтам так относились, и, естественно, у меня возникло стремление стать поэтом». Она рассказала о своих амбициях отцу, который скептически относился к этому плану. «Для моего отца, — писала она, — поэты принадлежали к высшему миру, к другому плану; сказать, что кто-то хочет стать поэтом, для него было все равно, что сказать, что он хочет написать пятое Евангелие». [4] Ее мать с детства поощряла поэзию Рейн. [ нужна ссылка ]
Рейн получила образование в средней школе графства Илфорд, а затем изучала естественные науки, включая ботанику и зоологию, на выставке в Гертон-колледже в Кембридже , получив степень магистра в 1929 году. [4] В Кембридже она познакомилась с Джейкобом Броновски , Уильямом Эмпсоном , [4] Хамфри Дженнингс и Малкольм Лоури . [5] В более позднем возрасте она была другом и коллегой писателя-каббалиста и учителя Зева бен Шимона Халеви .
Рейн вышла замуж за Хью Сайкса Дэвиса в 1930 году. Она ушла от Дэвиса ради Чарльза Мэджа , и у них было двое детей, но их брак также распался из-за романа Чарльза с Инес Пирн , в то время состоявшей в браке с поэтом Стивеном Спендером . [6] Она также питала безответную страсть к Гэвину Максвеллу . Название самой известной книги Максвелла « Кольцо яркой воды » , впоследствии по которой был снят одноимённый фильм в главных ролях с Биллом Трэверсом и Вирджинией МакКенна , было взято из строки из стихотворения Рейна «Женитьба Психеи». Отношения с Максвеллом закончились в 1956 году, когда Рейн потерял свою домашнюю выдру Миджбил, что косвенно стало причиной смерти животного. Рейн считала себя ответственной не только за потерю Миджбил, но и за проклятие, которое она произнесла незадолго до этого, разочарованная гомосексуализмом Максвелла: «Пусть Гэвин страдает в этом месте, как я страдаю сейчас». После этого Рейн винила себя во всех несчастьях Максвелла, начиная со смерти Миджбила и кончая раком, от которого он умер в 1969 году. [7] С 1939 по 1941 год Рейн и ее дети жили в доме на Вордсворт-стрит, 49а в Пенрите с Джанет Адам Смит и Майклом Робертсом , а позже жили в Мартиндейле . Она была подругой Уинифред Николсон .
Двумя детьми Рейн были Анна Хопвелл Мэдж (род. 1934) и Джеймс Вольф Мэдж (1936–2006). В 1959 году Джеймс женился на Дженнифер Аллистон, дочери Джейн Дрю и Джеймса Аллистона — друзей Рейн, оба из которых были архитекторами. Затем Джеймс Вольф Мэдж женился на Виктории Уотсон, другом архитекторе.
На момент смерти в результате несчастного случая Рейн жила в Лондоне. Она умерла от пневмонии после того, как ее сбила движущаяся задним ходом машина после того, как она отправила письмо. [8]
Работает
[ редактировать ]Ее первый сборник стихов « Камень и цветок» (1943) был опубликован Тамбимутту и проиллюстрирован Барбарой Хепворт . В 1946 году был выпущен сборник « Жизнь во времени », а в 1949 году — «Пифица». Ее сборник стихов (2000) основан на одиннадцати предыдущих томах стихов. Среди ее классических произведений «Кто мы?» За ней последовало множество прозаических и поэтических произведений, в том числе ее научный шедевр — двухтомник «Блейк и традиция» , опубликованный в 1969 году на основе лекций А.В. Меллона, которые она прочитала в Национальной галерее искусств в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1968 году. [9] Рейн была первой женщиной-преподавателем в истории серии. [10] и ее исследования продемонстрировали древность, последовательность и целостность философии Уильяма Блейка , опровергая утверждение Т. С. Элиота об обратном ( Сборник эссе , 1932). [11]
История ее жизни рассказана в трехтомной автобиографии, примечательной попытками автора придать ее воспоминаниям квазимифическую структуру, связывая таким образом ее собственную жизнь с более широкой структурой. Это отражает закономерности в ее поэзии, находящейся под влиянием У.Б. Йейтса . Первоначально эти три книги были опубликованы отдельно, а затем объединены в один том под названием «Автобиографии (в сознательном подражании Йейтсу)» под редакцией Люсьена Дженкинса.
Рейн сделал переводы Оноре де Бальзака » «Кузины Бетты ( Cousin Bette , 1948) и «Пропавших иллюзий» ( Lost Illusions , 1951).
Она часто писала статьи в ежеквартальном журнале «Исследования сравнительной религии» , посвященном религиозному символизму и традиционалистской перспективе. Вместе с Китом Кричлоу, Брайаном Киблом и Филипом Шеррардом в 1981 году она основала периодическое издание Temenos , а позже, в 1990 году, Академию интегральных исследований Temenos , педагогическую академию, которая делала упор на многоплановую универсалистскую философию и поддерживала ее в целом платонических и неоплатонических взглядов на поэзию и культуру. Она изучала Томаса Тейлора и опубликовала подборку его работ. [12]
Рейн работала научным сотрудником в Гиртон-колледже с 1955 по 1961 год. Она преподавала в Гарварде как минимум один курс о мифах и литературе, предлагаемый учителям и профессорам летом. Она также говорила о Йейтсе и Блейке и других темах в школе Йейтса в Слайго, Ирландия, летом 1974 года. Профессор Кембриджа и автор ряда научных книг, она была экспертом по Кольриджу, Блейку, [13] и Йейтс.
Современный композитор Дэвид Мэтьюз написал цикл песен « Золотое королевство » на стихи Рейна. » Ричарда Родни Беннета ( «Заклинания 1974–75), произведение для сопрано, хора и большого оркестра, поставлено на тексты Рейна.
Почести
[ редактировать ]Рейн получила почетные докторские степени университетов Великобритании, Франции и США, а также завоевала множество наград и наград, в том числе премию Эдны Сент-Винсент Миллей от Американского общества поэзии (дата неизвестна), а также:
- 1952 года Премия памяти Гарриет Монро
- 1953 года. Совета искусств Премия
- 1961 года. Премия Оскара Блюменталя
- 1970 года Премия Чолмондели
- 1972 года Литературная премия Смита
- 1976 Лекция Уортона об английской поэзии [14]
- 1992 года за поэзию Золотая медаль королевы
- 2000 Орден Британской Империи , командующий.
- 2000 Орден Искусств и литературы , Командор.
Библиография
[ редактировать ]Сборники стихов
[ редактировать ]- Камень и цветок , Николсон и Ватсон, 1943 год.
- Жизнь во времени , Editions Poetry, Лондон, 1946 г.
- Пифина и другие стихи , Х. Гамильтон, 1949 г.
- Год первый: Стихи , Х. Гамильтон, 1952 г.
- Сборник стихов , Х. Гамильтон, 1956.
- Полый холм: и другие стихи, 1960–1964 , Х. Гамильтон, 1965.
- Шесть снов и другие стихи , Энитармон, 1968.
- Penguin Modern Poets 17 (Дэвид Гаскойн, В.С. Грэм, Кэтлин Рейн) , Пингвин, 1970 г.
- Затерянная страна , Дольмен Пресс, 1971.
- На пустынном берегу , Дольмен Пресс, 1973. На пустынном берегу Пер. Р. Мартинес Надаль. М., Гиперион, 1981.
- Овальный портрет и другие стихи , Enitharmon Press, 1977.
- Оракул в сердце и другие стихи, 1975–1978 , Dolmen Press/G. Аллен и Анвин, 1980 г.
- Сборник стихов, 1935–1980 , Аллен и Анвин, 1981.
- Присутствие: Стихи, 1984–87 , Golgonooza Press, 1987.
- Избранные стихи , Golgonooza Press, 1988.
- Жизнь с тайной: стихи 1987–91 , Golgonooza Press, 1992
- Сборник стихов Кэтлин Рейн , Golgonooza Press, 2000 г.
- Сборник стихов Кэтлин Рейн , Фабер и Фабер, 2019 (pbk.)
Проза
[ редактировать ]- Защищая древние источники , 1967 год.
- Томас Тейлор Платоник. Избранные сочинения , Рейн, К. и Харпер, GM , ред., Bollingen Series 88, Лондон: Routledge & Kegan Paul, 1969 (также паб. Принстонский университет, США)
- Блейк и традиция , 2 тома, Рутледж и Кеган Пол, 1969 г.
- Уильям Блейк , Библиотека мира искусства - Художники, Книжное общество искусств, Темза и Гудзон, Лондон, 1970 (216 стр., 156 иллюстраций)
- Йейтс, Таро и Золотая Заря , Dolmen Press, 1973.
- Внутреннее путешествие поэта , Golgonooza Press, 1976.
- Сесил Коллинз : Художник рая , Golgonooza Press, 1979
- От Блейка к видению , Dolmen Press, 1979.
- Блейк и Нью-Эйдж , Джордж Аллен и Анвин, 1979 г.
- Блейк и древность , Routledge & Kegan Paul, 1979 (аббревиатура книги «Блейк и традиция» 1969 года ; переиздана в 2002 году издательством Routledge Classics с новым предисловием Рейна)
- Человеческое лицо Бога: Уильям Блейк и Книга Иова , Темза и Гудзон, 1982 г.
- Внутреннее путешествие поэта и другие статьи , изд. Брайан Кибл, Аллен и Анвин, 1982 г.
- Йейтс-посвященный , Джордж Аллен и Анвин, 1987 г.
- У.Б. Йейтс и обучение воображению , Golgonooza Press, 1999.
- Видеть Бога повсюду: Очерки о природе и священном , World Wisdom , 2004 (авторское эссе)
- Предательство традиции: очерки духовного кризиса современности , World Wisdom, 2005 (авторское эссе)
- Этот чудесный узор: очерки поэзии и поэтов , Counterpoint Press, 2017
- Эти яркие тени: Поэзия Кэтлин Рейн , Брайан Кибл. Новаторское исследование поэтического воображения Кэтлин Рейн. (Анжелико Пресс, 2020)
Автобиография
[ редактировать ]- Прощайте, Хэппи Филдс , Гамильтон/Дж. Бразиллер, 1974 год.
- Земля Неизвестная , Гамильтон/Дж. Бразиллер, 1975 год.
- Львиная пасть , Гамильтон/Г. Бразиллер, 1977. автоб.
- Индия, увиденная издалека , Зеленые книги/Г. Бразиллер, 1990 г.
- Автобиографии , изд. Люсьен Дженкинс, Skoob Books, 1991 г.
Биография
[ редактировать ]Подснежникам нет конца , Филиппа Бернар. Shepherd-Walwyn (Publishers) Ltd, 2009 г., ISBN 978-0-85683-268-0
Адаптации
[ редактировать ]- «Кто стоит у двери во время грозы и дождя» из «Года первый: Стихи» (1952) был поставлен композитором Тариком О'Риганом для хора без сопровождения в 2006 году под названием «Порог ночи» ; Впервые он был записан на одноименном альбоме 2008 года .
- Ряд стихотворений был также написан Джеффри Бушем ; эти настройки были записаны Бенджамином Люксоном для Chandos .
- Цикл песен На пустынном берегу» « Джозефа Фиббса был написан и исполнен для Академии Теменос в 2012 году на тексты Кэтлин Рейн. [15]
- «Заклинание созидания» было поставлено композитором Майком Олдфилдом в саундтрек к документальному фильму «Космический фильм» . [16] [17]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кузин, Джени (1985) Современные женщины-поэты . Кровавый топор, с. 56.
- ^ Флетчер, Кристофер (2007). «Рейн, Кэтлин Джесси (1908–2003), поэтесса и литературовед» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/92258 . ISBN 978-0-19-861412-8 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б с Кузин, Джени (1985) Современные женщины-поэты . Кровавый топор, с. 57
- ^ Jump up to: а б с Кузин, Джени (1985) Современные женщины-поэты . Кровавый топор, с. 58
- ^ «Доктор Кэтлин Рейн» . Академия Теменос .
- ^ Элизабет Лейк (2019). Испанский портрет (с послесловием Вики Рэндалл) . Клэптон Пресс , Лондон. п. 226. ИСБН 978-1-9996543-2-0 .
- ^ «Некролог: Кэтлин Рейн» . Хранитель . 8 июля 2003 г.
- ^ «Некрологи: Кэтлин Рейн» . Шотландец . 17 июля 2003 года . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ «Лекции А.В. Меллона по изобразительному искусству» . www.nga.gov . Проверено 26 августа 2023 г.
- ^ МакКуорри, Кирстен (16 августа 2023 г.). «Какова женщина, так она и видит: наматывает золотую нить стипендии Уильяма Блейка доктора Кэтлин Рейн» . Синий чулок Оксфорд . Проверено 26 августа 2023 г.
- ↑ Элиот писал, что «требовался гений, но, к сожалению, ему не хватало структуры общепринятых и традиционных идей, которые помешали бы ему заниматься собственной философией». Сборник очерков , 1932.
- ^ Томас Тейлор-платоник: Избранные сочинения, Рейн, К. и Харпер, GM, ред., Bollingen Series 88, Лондон: Routledge & Kegan Paul, 1969 (также паб. Принстонский университет, США).
- ^ Зажгите свечу: Кэтлин Рейн и Теменос, Документы Академии Теменос, вып. 25, паб. Академия Теменос, 2008, с. 92
- ^ Рейн, Кэтлин (1977). «Бесплодная земля, Святая земля» (PDF) . Труды Британской академии . 62 : 379–397.
- ↑ Премьера: Джереми Хью Уильямс , баритон, с Найджелом Фостером, фортепиано, Сент-Дэвидс-холл , Кардифф, 29 января 2013 г. (Конференция Теменос, Оксфорд, 13–15 сентября 2012 г.). Листинг: Cardiff Violins Ltd.. Архивировано 2 декабря 2016 г. в Wayback Machine, опубликованном Ricordi.
- ^ Создание, А. Заклинание. «Заклинание созидания», Кэтлин Рейн . allpoetry.com .
- ^ «Космический фильм 1979» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года – на сайте www.youtube.com.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Зажигая свечу: Кэтлин Рейн и Теменос, Документы Академии Теменос, вып. 25, паб. Академия Теменос, 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Профиль и стихи, написанные и аудио в Архиве поэзии.
- Путеводитель по документам Кэтлин Рейн. Специальные коллекции и архивы, Библиотеки Калифорнийского университета в Ирвине, Ирвин, Калифорния.
- Некролог Guardian Unlimited
- Телеграфный некролог
- Академия Теменос
- Профиль Рейн в Академии Теменос
- «Архивные материалы, касающиеся Кэтлин Рейн» . Национальный архив Великобритании .
- Коллекция Кэтлин Рейн в Университете Виктории, специальные коллекции
- Длинное интервью Рейн с Наимом Атталлой.
- Документы Кэтлин Рейн в Британской библиотеке
- 1908 рождений
- 2003 смертей
- Выпускники Гиртон-колледжа, Кембридж
- Сотрудники Гарвардского университета
- Англичане шотландского происхождения
- Английские женщины-поэты
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Кавалеры Ордена Искусств и литературы
- Люди из Илфорда
- Ученые Уильяма Блейка
- Английские поэты XX века
- Английские писательницы XX века
- Писатели из Эссекса
- Британские литературные критики
- Британские женщины-литературные критики
- Ученые ВБ Йейтса
- Традиционалистская школа