Волчок

Гидровертушка — это объект, который вращается или кружится, или имеет хотя бы одну часть, которая вращается или кружится. Это также может быть вертушка , волчок , зуммер, шуточный флюгер, вертушка, вертушка, вертушка, вертушка, вертушка, вертушка или просто вертушка. Чаще всего они приводятся в движение ветром, но могут иметь ручной, фрикционный или моторный привод. Их можно использовать в качестве кинетических садовых украшений , а также передавать звук и вибрацию в землю, чтобы отпугивать роющих грызунов.

Типы

Юлы можно разделить на четыре категории: кнопочные , фрикционные , струнные и ветровые .

Юлы из пуговиц

Кнопочные юлы, также известные как кнопочные прядильщики и зуммеры , являются старейшими из известных юлу. Для них требуется всего лишь кусок глины или кости и полоска шкуры. У древних греков была своя версия этой игрушки, называемая иинксом , а в индейских культурах была еще одна в 500 году до нашей эры. Многие дети времен Великой депрессии из южных Аппалачей и Озарка помнят пуговицу или жетон, или монету и веревку как основную вращающуюся игрушку своей юности. ^{[ нужна ссылка ]}

Юла с пуговицами — это простые вращающиеся игрушки, в которых обеими руками тянутся два закрученных конца нити, заставляя пуговицу вращаться. Сегодня юлы с пуговицами часто можно увидеть в ремесленных мастерских и сувенирных магазинах в южных Аппалачах.

Зуммеры

Лесопилка — американская самодельная игрушка-игрушка. ^{[ 1 ]}

Зуммеры — это кнопочные юлы, которые издают звук, который можно модулировать в зависимости от скорости вращения кнопки и натяжения струны. Зуммер часто изготавливается путем пропускания веревки через два отверстия на большой кнопке и представляет собой обычную и легко изготавливаемую игрушку.

Звонок ) — древнее механическое устройство, использовавшееся в церемониальных ( жужжание , бульрор , пуговица на веревочке целях и в качестве игрушки. Он создается путем центрирования объекта в середине шнура или ремешка и наматывания шнура, удерживая концы неподвижно. Предмет вращают, попеременно натягивая и ослабляя натяжение шнура. Вращающийся объект издает жужжащий или гудящий звук, что дало устройству общее название.

Американские индейцы использовали зуммер как игрушку, а также в церемониальных целях для вызова ветра. Ранние американские зуммеры были построены из дерева, кости или камня и датируются, по крайней мере, культурой Фурш-Малин , ок. 500 г. до н.э. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Рисунок «Игрушка Базз», патент США 193201, 1877 г.

Североамериканские зуммеры, гудки и т. д.

Восточный кри 1912 "Зуммер из костей" ^{[ 4 ]}	Инуиты 1892 "Базз-игрушка" ^{[ 5 ]}	Американская девушка 1916 «Юла, сделанная из большая кнопка» ^{[ 6 ]}

Фрикционные и струнные юлы

Гидровертушки с приводом от струны требуют, чтобы оператор намотал веревку на стержень, а затем потянул за нее, чтобы вызвать движение вертушки. Струнные юлы имеют древнее происхождение. Бамбук -коптер или бамбуковая бабочка была изобретена в Китае в 400 году до нашей эры. не использовалась веревка Хотя в первоначальном изобретении для запуска пропеллера , в более поздних китайских версиях это использовалось. ^{[ 7 ]} Первые известные изображения юлы представляют собой версии с струнным приводом на гобеленах средневековья.

Фрикционные вертушки, также называемые «ги-хоу» , основаны на трении держателя палки о вал с насечкой, в результате чего гребной винт в конце вала вращается, в основном в результате вибрации, передаваемой вдоль вала. Движение, необходимое для приведения в действие фрикционной юлы, очень похоже на трение палочек друг о друга для создания огня. Фрикционные юлы — еще один продукт ремесленных мастерских и сувенирных магазинов в Аппалачах. ^{[ нужна ссылка ]}

с приводом от ветра

Вихрь с приводом от ветра передает энергию ветра либо в простое высвобождение кинетической энергии посредством вращения, либо в более сложную передачу энергии вращения для приведения в действие простого или сложного механизма, который производит повторяющиеся движения и/или создает звуки. Ветер просто толкает юлу, поворачивая одну ее часть, и затем она использует инерцию.

Самый простой и распространенный пример юлы с приводом от ветра — вертушка . Вертушка демонстрирует самый важный аспект юла — поверхность лопастей. Вертушки имеют большую чашеобразную площадь поверхности, что позволяет вертушке довольно быстро достигать конечной скорости при низкой скорости ветра.

Увеличение площади лопастей вертушки увеличивает площадь поверхности, поэтому с вертушкой сталкивается больше частиц воздуха. Это приводит к тому, что сила сопротивления достигает максимального значения, а юла достигает своей конечной скорости за меньшее время. И наоборот, конечная скорость меньше, когда используются тонкие или короткие лопасти с меньшей площадью поверхности, что приводит к необходимости более высокой скорости ветра для запуска и работы юла. ^{[ 8 ]} Юлы бывают самых разных размеров и конфигураций, и их размер зависит только от человеческой изобретательности. Немеханическая модель с двумя лезвиями является наиболее распространенной. ^{[ нужна ссылка ]} примером является классический Кардинал с крыльями, показанный справа.

История

Этимология слова

Слово «вертушка» происходит от двух среднеанглийских слов: «whirlen » (кружиться) и «gigg» (верх). ^{[ 9 ]} или буквально «кружить волчком». Оксфордский словарь английского языка цитирует Promptorium parvulorum (около 1440 г.), первый англо-латинский словарь, который содержит определение «Whyrlegyge, chyldys game, латынь: giracu-lum». ^{[ 10 ]} Таким образом, вполне вероятно, что версия юла 1440 года относилась к вращающейся игрушке или игрушкам.

Происхождение и эволюция

Происхождение юли неизвестно. И фермеры, и моряки используют флюгеры, и предполагается, что одна или обе группы, вероятно, являются виновниками этого явления. К 400 г. до н.э. в Китае был изобретен бамбуковый вертолет или бабочка -дракон — винт, похожий на вертолет , запускаемый путем вращения палки. ^{[ 7 ]} Ветряные юлы были технически возможны к 700 году нашей эры, когда Сасанидская империя начала использовать ветряные мельницы для подъема воды для орошения . Флюгер 1600–1800 годах до , датируемый шумерами в нашей эры, является вторым компонентом ветряных юлов. ^{[ 11 ]}

В ранних китайских , египетских , персидских , греческих и римских цивилизациях имеется множество примеров флюгеров, но до сих пор не обнаружено ни одного примера юла с пропеллером. Мельчащая кукурузная кукла древнеегипетского происхождения демонстрирует, что юлы с струнным приводом использовались уже к 100 г. до н.э. ^{[ 12 ]}

Первое известное визуальное изображение европейской юлы содержится в средневековом гобелене , на котором изображены дети, играющие с юлой, состоящей из лошадки на одном конце палки и четырехлопастного пропеллера на другом конце. ^{[ 13 ]}

По неясным причинам юлы в форме креста стали модной аллегорией в картинах пятнадцатого и шестнадцатого веков. Картина Иеронима Босха , написанная, вероятно, между 1480 и 1500 годами и известная как « Младенец Христос с ходунком» , содержит четкую иллюстрацию юлы с приводом от струны. ^{[ 14 ]}

В книге, изданной в Штутгарте в 1500 году, на полях изображен младенец Христос с юлы, приводящейся в движение струной. ^{[ 15 ]}

Картина Яна Провуста, приписываемая концу шестнадцатого века, ясно показывает, что ребенок Христос также держит юлу. ^{[ 16 ]}

Американская версия юлы с приводом от ветра, вероятно, возникла не у иммигрантского населения Соединенного Королевства, поскольку юлы упоминаются в ранние американские колониальные времена. Как развивалась ветряная юла в Америке, до конца не известно, хотя есть некоторые маркеры. Джордж Вашингтон привез с собой вилагиги неизвестной конструкции, возвращаясь с войны за независимость . ^{[ 17 ]}

К середине 18 века флюгеры превратились в свободно движущиеся «крылья». ^{[ 18 ]} Эти «крылья» могли быть человеческими руками; вилы; ложки или практически любой другой инструмент. Публикация Вашингтона Ирвинга » 1819 года «Легенды о Сонной Лощине содержит следующее описание: «маленький деревянный воин, который, вооруженный мечом в каждой руке, доблестно сражался с ветром на вершине сарая». ^{[ 19 ]}

Ко второй половине XIX века построение ветряных вертушек стало времяпрепровождением и формой искусства. То, что началось с простого вращения искусственных перьев на ветру, превратилось в полноценные механизмы, производящие как движение, так и звук. К сожалению, из-за воздействия погодных условий и хрупкой природы юликов выжило очень мало юликов той эпохи, приводимых в движение ветром. Период между 1880 и 1900 годами привел к быстрому географическому распространению юлу по всей территории США. После 1900 года производство, казалось, по большей части сосредоточилось в южных Аппалачах. Тамошние мастера продолжали производить юлы и в 20 веке. Во время Великой депрессии возрождение производства ремесленников и любителей объяснялось потребностью в наличных деньгах.

Сегодня юлы используются в качестве игрушек для детей, в качестве садовых конструкций, предназначенных для отпугивания птиц и других садовых вредителей, в качестве декоративного искусства для двора и в качестве произведения искусства для демонстрации в помещении.

Как народное искусство

Деталь музыкального механизма – фермер, тянущий быка

В настоящее время в коллекциях ряда энциклопедических музеев и более специализированных музеев народного искусства имеются коллекции или образцы юлу. ^{[ 20 ]}

Когда юлы стали признаны американским народным искусством, неясно, но сегодня они представляют собой устоявшуюся подкатегорию. С признанием юлы народного искусства выросли в цене. ^{[ нужна ссылка ]}

На фотографии справа изображена традиционная юла, которую обычно можно встретить на Бали, Индонезия. Они все еще доступны и часто используются на рисовых полях, поскольку звук, который они издают, когда дует ветер, отпугивает птиц. Этот экземпляр был найден недалеко от Кларкранджа, штат Теннесси , на шоссе 127 в коридоре Сэйл . Он представляет собой интересный пример сочетания механической и звуковой вертушки.

Пропеллер, балийский фермер и бык сделаны из жести. Фермер и бык нарисованы, а лопасти винта — нет. Корпус изготовлен из бамбука , выструганного вручную, скреплен ржавыми гвоздями, проволокой и веревкой. Все еще остаются карандашные пометки, где различные части были центрированы и/или выровнены.

Фермер соединен с валом юла бамбуковой палкой со смещением в месте соединения палки с валом. Результат: когда вал поворачивается, рука фермера поднимается со смещенного вала, что заставляет фермера тянуть веревку, которая поднимает голову быка. На древке есть еще одна особенность — набор молотков, которые создают музыку на приподнятых кусках бамбука. Всего имеется шесть молотков, которые ударяют по шести бамбуковым пластинам. Бамбуковые пластины поднимаются путем помещения круглого куска бамбука или чего-то подобного между молотками и бамбуковым основанием. При каждом вращении три молотка ударяются по пластинам, поэтому звук при каждом вращении фактически разный. Молотки прибиты к валу по шаблону.

Юлы от народного художника Рубена Аарона Миллера и других считаются предметом коллекционирования. ^{[ нужна ссылка ]} Однако денежная стоимость юликов как народного искусства была неравномерной. На аукционе 1998 года в Skinner Galleries картина «Дядя Сэм» XIX века с пилой и флагом в отличном состоянии была продана за 12 650 долларов. ^{[ 21 ]} На аукционе 2000 года в Skinner Galleries полихромная резная фигура из сосны и медных лент 19-го века в отличном состоянии была продана за 10 925 долларов, а велосипедист начала 20-го века из крашеного дерева и листового металла был продан за 3 450 долларов. ^{[ 22 ]} В 2005 году юла народного искусства 20-го века в хорошем состоянии принесла 2900 долларов на аукционе в аукционном центре Хорста в Ланкастере, штат Пенсильвания . ^{[ 23 ]}

В литературе

Уильям Шекспир в «Двенадцатой ночи » использует юлу как метафору «что происходит, то и происходит». ^{[ 24 ]}

В своей пьесе «Юла Купидона » Эдвард Шарпхэм заставляет божество любви околдовать группу лондонцев так, что один влюбляется в другого, тот влюбляется в другого, и так далее, пока последний человек не влюбляется в первого: юлу Купидона.

О. Генри написал рассказ под названием «Юлу жизни» о горной паре, решившей развестись, и о событиях, которые привели к их повторному браку, рассказанных с точки зрения судьи. ^{[ 25 ]}

Ллойд Биггл-младший написал роман под названием «Вихрь времени» как часть своей научно-фантастической серии с участием Яна Дарзека, бывшего частного детектива . ^{[ 26 ]}

В Вихрь романе Пола Флейшмана « » мальчик совершает ошибку, которая лишает жизни юную девушку, и его отправляют в путешествие по пересеченной местности, строя юлы.

В , получившем премию Ньюбери романе Синтии Райлант для юношества «Пропавший Мэй» , Об, дядя главного героя, в качестве хобби занимается юллингами. После смерти жены, любившей юлу, юлы продолжают двигаться и символизируют то, что жизнь Обя должна продолжаться.

В фильмах

В фильме «Смерч» тетя Хант Хелен Мэг (которую играет Лоис Смит большую коллекцию металлических кинетических художественных вертушек, которые предупреждают ее о приближающихся торнадо. ) держит во дворе ^{[ 27 ]}

В науке

Ману Пракаш, доцент кафедры биоинженерии, и Саад Бхамла, аспирант Стэнфордского университета, с ручным приводом построили в 2016 году недорогую центрифугу на основе этой древней игрушки, которая может помочь врачам, работающим в развивающихся странах. ^{[ 28 ]}

См. также

Хулиганы
Рождественская пирамида (похожая на ветряную юлу, но использующая горячий воздух, поднимающийся от свечей)
Ну и дела, чушь
Вихревая трубка
Жук-вертушка

Цитаты

^ Борода, Полезная книга для американских мальчиков , с. 360: «Лесопилка; обычно ее делали из верхней части жестяной коробки для чернения, со сбитым краем и насечками на краю, похожими на пилу. Две веревки, проходящие через два отверстия ближе к центру, давали вращающийся движение на «зуммер».
^ Кребер, «Арапахо: Религия», стр. 396: «Костяной зуммер, сделанный из кости стопы коровы и называемый, как ревущий бык, «хатейкуука», иногда используется в танце призраков, чтобы начать пение».
^ Скиннер, «Заметки о восточном кри и северном сото», стр. 141: «Несколько видов бычьих ревунов служат не только развлечением, но и носят с собой охотники, которые используют их, чтобы вызвать ветер. Наряд состоит из центрального деревянного диска или цилиндра или из ладьевидной кости оленя или лося. Веревка прикрепляется к каждой стороне, а рукоятка или ручка размещаются поперек конца веревки под прямым углом. Все удерживается свободно, а центральный диск вращается до тех пор, пока веревка не сильно перекрутится. затягивая и ослабляя струну, шнур разматывается и перематывается с огромной скоростью, заставляя среднюю часть вращаться и издавать громкий жужжащий звук».
^ Скиннер, «Заметки о восточном кри и северном со», стр. 140: «Рис. 50 (50-8052). Звонок из кости».
^ Пауэлл, Девятый ежегодный отчет Бюро этнологии , стр. 378: «Рис. 376. — Игрушка Базз».
^ Холл, Рукоделие для умелых девочек , с. 190: «Рис. 347. — Юла из большой пуговицы».
^ Jump up to: ^а ^б Лейшман, Дж. Гордон (2006). Основы аэродинамики вертолета . Издательство Кембриджского университета. п. 7. ISBN 0-521-85860-7 , ISBN 978-0-521-85860-1
^ « Пришло время ».
^ «Юла - определение Мерриама-Вебстера» . merriam-webster.com . Проверено 15 мая 2018 г.
^ Промпторий детей Галфрида (английский), Энтони Лоусон Мэйхью, Винчестерский собор. Библиотека глав.
^ « Хронология изобретений и патентов (через archive.org)» .
^ Вертолеты и флюгеры ; Скунмейкер, Дэвид и Вудс, Брюс; Стерлинг; 1992 год; стр 12.
^ Уильямс, Линдси; « Удовольствие от вертушки » Шарлотта Сан Геральд ; 17 августа 2000 г.
^ «Сплендор Солис образ 20» .
^ Париж, Латинский часослов (Livre d'heures), около 1500 г., рукопись, Штутгарт, Государственная библиотека Вюртемберга, Cod. 5. Забронировать оборудование. Мальчик Христос с вертушкой, миниатюра (в рамке)
^ Библиотека изображений Национальной галереи , Лондон, Великобритания.
^ Руководство столяра по ценообразованию на вашу работу ; Дэн Рэмси; Популярные книги по деревообработке, 2005 г.; стр. 46.
^ «Американская юла 1754 года» . www.worthpoint.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.
^ Легенда о Сонной Лощине ; Ирвинг; Вашингтон; стр. 48.
^ Музей американского визионерского искусства . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Мунан, Венди (14 августа 1998 г.). «АНТИКВАРИАТ; Анимация и очарование в юлах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2018 г.
^ Гилберт, Энн. «Причудливые юлы, пойманные ветром коллекционеров народного искусства» . ВП . Проверено 22 мая 2014 г.
^ Sunday News Ланкастер, Пенсильвания «Вирлиджиг заработала до 2900 долларов». 27 февраля 2005 г.
^ «Вихрь времени» . электронные заметки .
^ «Юла жизни О. Генри» . литературная коллекция.com .
^ Юла времени
^ Warner Brothers, режиссер Ян де Бонт, 1996 г.
^ Бхамла, М. Саад; Бенсон, Брэндон; Чай, Чу; Кацикис, Георгиос; Джохри, Анчал; Пракаш, Ману (2017). «Сверхдешевая бумажная центрифуга с ручным приводом» (PDF) . Природная биомедицинская инженерия . 1 . дои : 10.1038/s41551-016-0009 . S2CID 16459214 . Проверено 15 мая 2018 г.

Общая библиография

Берд, округ Колумбия. Полезная книга для американских мальчиков: что и как делать . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. (1907).
Бишоп Роберт и Кобленц Патрисия; Галерея американских флюгеров и вертушек ( ISBN 0525476520 /0-525-47652-0); Э.П. Даттон, Нью-Йорк, 1981.
Бриджуотер, Алан; и Бриджуотер, Джилл; Чудесный мир юлов и ветряных машин ( ISBN 0830683496 /0-8306-8349-6); Вкладные книги, 1990 г.
Бурда, Синди; Ветряные игрушки, которые крутятся, поют, вертятся и кружатся ; ( ISBN 0806939346 /0-8069-3934-6); Стерлинг, Нью-Йорк, 1999 г.
Фицджеральд, Кен; Флюгеры и вертушки ; Брэмхолл-хаус, 1967 год.
Холл, А. Нили; Перкинс, Дороти. Рукоделие для умелых девочек: практические планы для работы и отдыха . Бостон: Лотроп, Ли и Шепард Ко (1916).
Кребер, Альфред Л. «Арапахо», Часть IV «Религия», Бюллетень Американского музея естественной истории, том. XVIII. Нью-Йорк: опубликовано по приказу попечителей (1907 г.).
Лунде, Андерс С.; «Юлы: проектирование и строительство»; Новости Матери-Земли, 1983 г.
Лунде, Андерс С.; Юла в силуэте: 25 новых выкроек ( ISBN 0866750142 /0-86675-014-2); Modern Handicraft Inc., Канзас-Сити, Миссури; 1989 год
Лунде, Андерс С.; Юлы для детей от мала до велика ; ( ISBN 9780801982347 ); Chilton Book Co. , Рэднор, Пенсильвания; 1992 год
Лунде, Андерс С.; Легко сделать юлу ; Дуврские публикации, 1996 г.
Лунде, Андерс С.; Создание анимированных вертушек ; Дуврские публикации, 1998 г.
Лунде, Андерс С.; Причудливые юлы ; ( ISBN 0486412334 ); Дуврские публикации, 2000 г.
Лунде, Андерс С.; «Вихри действий: 25 простых в исполнении проектов» ; Дуврские публикации, 2003 г.
Марлинг, Карал Энн; Wind & Whimsy: Флюгеры и вертушки из коллекций городов-побратимов ; Институт искусств Миннеаполиса, 2007 г.
Петтит, Флоренс Харви; Как сделать юлы, причудливые дидлы и другие предметы американского народного промысла ( ISBN 0690413890 /0-690-41389-0); Томас И. Кроуэлл, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1972 г.
Пирс, Шэрон; Изготовление юлы и других ветровых игрушек ; ( ISBN 0806979801 /0-8069-7980-1); Стерлинг Паб Ко Инк; Нью-Йорк, Нью-Йорк; 1985 год
Пауэлл, Дж.В. (директор). Девятый ежегодный отчет Бюро этнологии секретарю Смитсоновского института за 1887–1888 годы . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография (1892 г.).
Скунмейкер, Дэвид и Вудс, Брюс; «Вихри и флюгеры»: праздник ветровых гаджетов с десятками творческих проектов ; Стерлинг/Ларк, Нью-Йорк, 1991 г.
Шварц, Рене, «Ветряные колокольчики и вертушки» , Kids Can Press, 2007 г.
Скиннер, Алансон. «Заметки о восточном кри и северном сото», антропологические документы Американского музея естественной истории , стр. 1–178. Нью-Йорк: Опубликовано по приказу попечителей (1912 г.).
Уэллс, Дж. Б. Той Базз . Патент США № 193201. Патентное ведомство США (21 мая 1877 г.).
Уайли, Джек; Как сделать юлы с пропеллером: пингвин, народный петух, голубь, розовый фламинго, летающий единорог и дорожный бегун , Solipaz Publishing Co., 1993 г.

Внешние ссылки

Юла Карвер, вдохновленная словенскими детскими воспоминаниями. Видео подготовлено Общественным телевидением штата Висконсин.
Физика вертушки проанализирована и использована для разработки дешевой центрифуги (бумажной центрифуги) Сверхдешевая бумажная центрифуга с ручным приводом Вращающаяся игрушка, заново изобретенная как низкотехнологичная центрифуга

[1] Борода, Полезная книга для американских мальчиков , с. 360: «Лесопилка; обычно ее делали из верхней части жестяной коробки для чернения, со сбитым краем и насечками на краю, похожими на пилу. Две веревки, проходящие через два отверстия ближе к центру, давали вращающийся движение на «зуммер».

[2] Кребер, «Арапахо: Религия», стр. 396: «Костяной зуммер, сделанный из кости стопы коровы и называемый, как ревущий бык, «хатейкуука», иногда используется в танце призраков, чтобы начать пение».

[3] Скиннер, «Заметки о восточном кри и северном сото», стр. 141: «Несколько видов бычьих ревунов служат не только развлечением, но и носят с собой охотники, которые используют их, чтобы вызвать ветер. Наряд состоит из центрального деревянного диска или цилиндра или из ладьевидной кости оленя или лося. Веревка прикрепляется к каждой стороне, а рукоятка или ручка размещаются поперек конца веревки под прямым углом. Все удерживается свободно, а центральный диск вращается до тех пор, пока веревка не сильно перекрутится. затягивая и ослабляя струну, шнур разматывается и перематывается с огромной скоростью, заставляя среднюю часть вращаться и издавать громкий жужжащий звук».

[4] Скиннер, «Заметки о восточном кри и северном со», стр. 140: «Рис. 50 (50-8052). Звонок из кости».

[5] Пауэлл, Девятый ежегодный отчет Бюро этнологии , стр. 378: «Рис. 376. — Игрушка Базз».

[6] Холл, Рукоделие для умелых девочек , с. 190: «Рис. 347. — Юла из большой пуговицы».

[auto-7] Jump up to: ^а ^б Лейшман, Дж. Гордон (2006). Основы аэродинамики вертолета . Издательство Кембриджского университета. п. 7. ISBN 0-521-85860-7 , ISBN 978-0-521-85860-1

[8] « Пришло время ».

[9] «Юла - определение Мерриама-Вебстера» . merriam-webster.com . Проверено 15 мая 2018 г.

[10] Промпторий детей Галфрида (английский), Энтони Лоусон Мэйхью, Винчестерский собор. Библиотека глав.

[11] « Хронология изобретений и патентов (через archive.org)» .

[12] Вертолеты и флюгеры ; Скунмейкер, Дэвид и Вудс, Брюс; Стерлинг; 1992 год; стр 12.

[13] Уильямс, Линдси; « Удовольствие от вертушки » Шарлотта Сан Геральд ; 17 августа 2000 г.

[14] «Сплендор Солис образ 20» .

[15] Париж, Латинский часослов (Livre d'heures), около 1500 г., рукопись, Штутгарт, Государственная библиотека Вюртемберга, Cod. 5. Забронировать оборудование. Мальчик Христос с вертушкой, миниатюра (в рамке)

[16] Библиотека изображений Национальной галереи , Лондон, Великобритания.

[17] Руководство столяра по ценообразованию на вашу работу ; Дэн Рэмси; Популярные книги по деревообработке, 2005 г.; стр. 46.

[18] «Американская юла 1754 года» . www.worthpoint.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г.

[19] Легенда о Сонной Лощине ; Ирвинг; Вашингтон; стр. 48.

[20] Музей американского визионерского искусства . ^{[ мертвая ссылка ]}

[21] Мунан, Венди (14 августа 1998 г.). «АНТИКВАРИАТ; Анимация и очарование в юлах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2018 г.

[22] Гилберт, Энн. «Причудливые юлы, пойманные ветром коллекционеров народного искусства» . ВП . Проверено 22 мая 2014 г.

[23] Sunday News Ланкастер, Пенсильвания «Вирлиджиг заработала до 2900 долларов». 27 февраля 2005 г.

[24] «Вихрь времени» . электронные заметки .

[25] «Юла жизни О. Генри» . литературная коллекция.com .

[26] Юла времени

[27] Warner Brothers, режиссер Ян де Бонт, 1996 г.

[28] Бхамла, М. Саад; Бенсон, Брэндон; Чай, Чу; Кацикис, Георгиос; Джохри, Анчал; Пракаш, Ману (2017). «Сверхдешевая бумажная центрифуга с ручным приводом» (PDF) . Природная биомедицинская инженерия . 1 . дои : 10.1038/s41551-016-0009 . S2CID 16459214 . Проверено 15 мая 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и для газона и сада Украшения
Лужайка	Птичья купальня Ванна Мадонна Бетонный абориген Бетонный гусь Садовый гном Газон-жокей Пластиковый фламинго Ловец Солнца Волчок Дворовый глобус
Сад	Цветочная коробка Оконный короб Приманка для глаз глупость Садовая мебель Подвесная корзина Ландшафтное освещение Гнездовой ящик Уличный камин Дождевая цепь Скульптура Суйкинкуцу Солнечные часы Топиарий Торо Флюгер Перезвон ветра желаю добра