Тереза Го
Персональная информация | |
---|---|
Полное имя | Тереза Го Руй Си |
Национальность | Сингапурский |
Рожденный | Сингапур | 16 февраля 1987 г.
Высота | 1,29 м (4 фута 3 дюйма) (2002 г.) [ 1 ] |
Масса | 50 кг (110 фунтов) (2008) [ 2 ] |
Спорт | |
Спорт | Плавание |
Штрихи | Брасс , вольный стиль |
Классификации | С5/СБ4 |
Медальный рекорд |
Тереза Го Руи Си BBM ( упрощенный китайский : 吴蕊思 ; традиционный китайский : 吳蕊思 ; пиньинь : У Жуй Си ; родилась 16 февраля 1987 года) — сингапурская пловчиха и призер Паралимпийских игр , завоевавшая бронзу на дистанции SB4 на 100 м брассом на летних Паралимпийских играх 2016 года . Ей принадлежат мировые рекорды на дистанциях SB4 50 и 200 метров брассом.
Из-за врожденной расщелины позвоночника она не может пользоваться ногами. Тем не менее, она начала плавать в возрасте пяти лет и начала принимать участие в соревнованиях в 12 лет. Вскоре она зарекомендовала себя как лучшая участница, выиграв медали, в частности, на Параиграх АСЕАН (2001, 2003, 2005 и 2008 гг.). , Игры Федерации игр для инвалидов Дальнего Востока и южной части Тихого океана (FESPIC) (теперь известные как Паралимпийские азиатские игры ) (2002 г.), Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF), Всемирные игры на колясках (2003 г.), Национальные чемпионаты по плаванию (2004 г.) и Международного паралимпийского комитета чемпионат мира по плаванию (IPC) (2006 г.).
В марте 2007 года на Danish Open в Эсбьерге , Дания , Го получил высшие награды на дистанции 100 метров брассом, 100 метров баттерфляем, 100 метров вольным стилем и 200 метров в индивидуальном комплексном плавании . На 4-х Параиграх АСЕАН, проходивших в Накхонратчасиме (Корат), Таиланд, в январе 2008 года, Го побила рекорд, который она установила в мае 2007 года на Международном чемпионате Германии по плаванию для людей с ограниченными возможностями, выиграв золото на дистанции 50 метров брассом в мире и рекорд FESPIC. время 52,62 секунды. Еще одно золото она завоевала на дистанции 200 метров вольным стилем. Го принимал участие в летних Паралимпийских играх 2008 года в Пекине на дистанциях 50, 100 и 200 метров вольным стилем, а также на дистанции 100 метров брассом.
Го выступает в спортивном классе S5 вольным стилем, SB4 в брассе и SM5 в индивидуальном комплексном плавании. По состоянию на 22 августа 2008 года она занимала второе место в мире на дистанции 100 метров брассом и третье место в индивидуальном комплексном плавании на 200 метров. Го получила награду «За заслуги перед спортивной девушкой» в 2001 году от Сингапурского совета по спорту для инвалидов (SDSC) и была названа «Спортсменкой года» в 2002 и 2003 годах. С 2004 по 2006 год она была «Спортсменкой года» по версии SDSC. 27 февраля 2008 года Го получила специальную награду на церемонии вручения наград Sports Superstar Awards 2007 от SDSC за выдающиеся достижения в плавании, а в августе того же года ей была вручена Пингат Бакти Масьяракат (Медаль за общественную службу) на церемонии вручения наград Национального дня.
Ее последнее спортивное достижение было на Паралимпийских играх 2016 года в Рио, где она завоевала бронзовую медаль на дистанции SB4 50 метров брассом. В том же году ей была вручена награда «Бинтанг Бакти Масьяракат» («Звезда государственной службы») на церемонии вручения наград Национального дня. [ 3 ]
В 2019 году она объявила о своем уходе из спорта. [ 4 ]
Ранняя и личная жизнь
[ редактировать ]Тереза Го родилась 16 февраля 1987 года в Сингапуре . [ 1 ] старший из троих детей [ 5 ] Бернара Го, [ 6 ] генеральный директор инжиниринговой компании и Роуз, домохозяйка. [ 7 ] Поскольку она родилась преждевременно на семь месяцев, ее родители боялись, что она может не выжить. Они также были шокированы, узнав, что у нее врожденная расщелина позвоночника , приводящая к неполному формированию спинного мозга , поскольку это заболевание не было обнаружено во время беременности ее матери. [ 7 ] [ 8 ] В четыре месяца Го перенесла операцию, чтобы закрыть отверстие в основании позвоночника, где выступал спинной мозг. Из-за своего состояния она не может пользоваться ногами и передвигается в инвалидной коляске. У нее также частичное нарушение слуха из-за неразвитого левого уха. Что касается ее инвалидности, она сказала: «Меня это устраивает. Я [не] занималась бы плаванием и не занималась бы тем, чем занимаюсь сегодня, если бы не была инвалидом». [ 7 ]
Го, которого познакомили с плаванием в возрасте пяти лет, [ 9 ] учился в начальной школе Tampines North и средней школе Dunman . [ 7 ] В 2005 году она получила диплом по движущимся изображениям в Политехническом институте Темасек . [ 10 ] По состоянию на январь 2008 года она изучала прикладную психологию в Raffles College, частном образовательном учреждении в Сингапуре. [ 11 ] Она идентифицирует себя как странная. [ 12 ]
Спортивная карьера
[ редактировать ]Го выступает в спортивном классе S5 вольным стилем , SB4 в брассе и SM5 в индивидуальном комплексном плавании . [ 13 ] [ 14 ] Она начала плавать в 12 лет, выиграв две золотые медали на национальном чемпионате по плаванию в 1999 году. [ 9 ] Вскоре она зарекомендовала себя как лучшая участница, завоевав четыре золотые медали на 10-х Паралимпийских играх Малайзии и пригласительном чемпионате АСЕАН в 2000 году. На первых Паралимпийских играх АСЕАН в Куала-Лумпуре в 2001 году она завоевала шесть золотых и две серебряные медали . и побил мировой рекорд на дистанции 50 метров брассом. Она была названа Спортсменкой Игр, а также получила в 2001 году Премию за заслуги перед спортсменкой от Сингапурского совета по спорту для людей с ограниченными возможностями (SDSC). [ 15 ] В том же году на Австралийских национальных юниорских играх для инвалидов она выиграла пять золотых и две серебряные медали и побила четыре игровых рекорда. Она завоевала три золотые и одну серебряную медаль на Играх Федерации игр для инвалидов Дальнего Востока и южной части Тихого океана (FESPIC) (теперь известных как Азиатские Паралимпийские игры ), проходивших с 26 октября по 1 ноября 2002 года в Пусане , Южная Корея . [ 16 ] На Играх Содружества 2002 года в Манчестере , хотя она и не завоевала ни одной медали, она установила игровые рекорды: 51,05 секунды на дистанции 50 метров вольным стилем и 1 минуту 48,00 секунды на дистанции 100 метров вольным стилем. [ 1 ] В 2003 году на 2-х Пара-играх АСЕАН в Ханое Го завоевал три золота, побив одновременно три игровых рекорда. Она также завоевала золотые медали на дистанции 50 метров на спине, 100 метров брассом, 50 метров баттерфляем , а также на дистанциях 50, 100 и 200 метров вольным стилем в Крайстчерче на Всемирных играх на колясках Международной федерации спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) в 2003 году. Спортсменка года 2002 и 2003 годов. [ 9 ] [ 15 ]
На британских Паралимпийских играх 2004 года она была первой на дистанции 200 метров комплексным плаванием и побила свой личный рекорд в шести дисциплинах. В том же году она также привезла домой десять потрясающих золотых медалей на национальном чемпионате по плаванию. [ 9 ] В своем паралимпийском дебюте на летних Паралимпийских играх 2004 года в Афинах она финишировала пятой на дистанции 100 метров вольным стилем. [ 8 ] [ 17 ] Затем она совершила три рекордных заплыва на 3-х Паралимпийских играх АСЕАН в Маниле в декабре 2005 года, побив свои собственные игровые рекорды, установленные на ПараИграх 2003 года, на дистанции 50 метров баттерфляем и 100 метров вольным стилем, а также установив новый рекорд FESPIC на дистанции 50 метров баттерфляем и 100 метров вольным стилем. 100 метров баттерфляем. [ 18 ] В марте 2006 года журнал Her World назвал ее «Молодой женщиной, добившейся успеха 2005 года». [ 19 ] Она участвовала в чемпионате мира по плаванию Международного паралимпийского комитета (МПК) в Южной Африке в декабре 2006 года, выиграв золотую медаль на дистанции 200 метров комплексным плаванием и опередив на дистанции 100 метров брассом израильскую спортсменку Инбал Пезаро всего на 0,04 секунды. Она также показала личное лучшее время - 3 минуты 22,66 секунды на дистанции 200 метров вольным стилем . [ 13 ]
Го побил мировой рекорд SB4 на дистанции 50 метров брассом [ 20 ] и завоевала высшие награды на дистанции 100 метров брассом, 100 метров баттерфляем, 100 метров вольным стилем и 200 метров комплексным плаванием на Открытом чемпионате Дании в Эсбьерге , Дания , с 9 по 11 марта 2007 года. [ 21 ] В августе на паралимпийском чемпионате по плаванию в Осаке она побила рекорды соревнований на дистанции 50 метров баттерфляем, 100 метров на спине и индивидуальном комплексном плавании на 200 метров, а также завоевала серебро на дистанции 200 метров вольным стилем. [ 22 ]
На Всемирных играх 2007 года для инвалидов-колясочников и инвалидов-колясочников (IWAS) в Тайбэе в следующем месяце она завоевала три золотые, три серебряные и одну бронзовую медали и установила два личных рекорда. [ 23 ]
Несмотря на отсутствие интенсивной подготовки к 4-м Паралимпийским играм АСЕАН, проходившим в Накхонратчасиме (Корат), Таиланд , с 20 по 26 января 2008 года, и учитывая соревнования как часть ее подготовки к Летним Паралимпийским играм 2008 года в Пекине в сентябре, Го побила рекорд, который она установленный в мае 2007 года на Международном чемпионате Германии по плаванию среди инвалидов, он выиграл золото на дистанции 50 метров брассом в мире и установил рекорд FESPIC - 52,62 секунды. Она также завоевала золото на дистанции 100 метров брассом и 200 метров вольным стилем. [ 24 ] В апреле она участвовала в испытаниях Паралимпийских игр США в Миннеаполисе . Она завоевала золотые медали на дистанции 100 метров брассом, а также на дистанциях 50 метров и 200 метров вольным стилем и установила рекорд FESPIC - 55,09 секунды в заплыве на дистанции 50 метров баттерфляем. [ 25 ] [ 26 ]
Личный лучший результат Го по состоянию на сентябрь 2008 года составлял 43,55 секунды на дистанции 50 метров вольным стилем, 54,99 секунды на дистанции 50 метров баттерфляем. [ 26 ] 1 минута 32,92 секунды на дистанции 100 метров вольным стилем, [ 27 ] 1 минута 58,14 секунды на дистанции 100 метров брассом, [ 26 ] и 3 минуты 14,22 секунды на дистанции 200 метров вольным стилем. [ 28 ] По состоянию на 22 августа 2008 года Го установил мировой рекорд на дистанциях 50 и 200 метров брассом. [ 29 ] Она заняла второе место в мире на дистанции 100 метров брассом, третье на дистанции 200 метров комплексным плаванием, шестое на дистанции 100 и 200 метров вольным стилем, седьмое на дистанции 50 метров баттерфляем и восьмое на дистанции 50 метров вольным стилем. [ 30 ] Ее текущий график тренировок включает двухчасовые занятия в плавательном комплексе Фаррер-Парк два раза в день, кроме утра среды и воскресенья, что составляет около 42 километров (26 миль) в неделю. [ 2 ] Она также занимается в тренажерном зале три раза в неделю. [ 7 ]
Летние Паралимпийские игры 2008 г.
[ редактировать ]Го был знаменосцем сборной Сингапура на церемонии открытия летних Паралимпийских игр 2008 года в Пекине . [ 31 ] и соревновался на дистанциях 50, 100 и 200 метров вольным стилем, а также на дистанции 100 метров брассом. [ 8 ] [ 32 ] В первый день соревнований, 7 сентября, она финишировала шестой на дистанции 100 метров вольным стилем, но установила два личных рекорда в забеге (1 минута 33,20 секунды) и финале (1 минута 32,92 секунды). [ 27 ] Двумя днями позже она едва не завоевала бронзу на дистанции 200 метров вольным стилем, заняв четвертое место с новым личным лучшим временем и национальным рекордом - 3 минуты 14,22 секунды. Ее промежуточное время в 1 минуту 32,54 секунды также стало новым национальным рекордом на дистанции 100 метров вольным стилем. [ 28 ] [ 33 ] По словам ее тренера, бывшего олимпийского чемпиона Анг Пэн Сионга , ее лучшие шансы на медаль были на дистанции 100 метров брассом. Ее личное лучшее время в этом соревновании — 1 минута 58,14 секунды, которого она достигла в мае 2007 года на Международном чемпионате Германии в Берлине . [ 34 ] Однако 12 сентября, несмотря на то, что она лидировала на первых 50 м с промежутком времени 53,26 секунды, в итоге она финишировала четвертой со временем 2 минуты 1,99 секунды. Тем не менее, она с нетерпением ждала летних Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне, говоря: «Через четыре года, еще один раунд. В Афинах я была пятой, а теперь я четвертая. Надеюсь, в следующий раз я не буду третьей». но выше». [ 35 ] Необычно то, что в своем последнем забеге на 50 метров вольным стилем она предпочла использовать брасс вместо более быстрого кроля на груди , финишировав за 53,67 секунды и, таким образом, не сумев выйти в финал. Она сказала, что сделала это, чтобы обрести «мысленное завершение» после того, как пропустила бронзу на дистанции 100 метров брассом. [ 36 ]
Летние Паралимпийские игры 2016 г.
[ редактировать ]На летних Паралимпийских играх 2016 года Го завоевал бронзовую медаль в финале SB4 на дистанции 100 м брассом со временем 1 минута 55,55 секунды. Это была ее первая медаль с момента ее паралимпийского дебюта в 2004 году. [ 37 ] Во время квалификации в финал она установила новый рекорд Азии в забеге - 1 минута 54,50 секунды. [ 38 ]
Карьера
[ редактировать ]По состоянию на январь 2008 года Го работал в Standard Chartered Bank в качестве сотрудника по маркетинговым услугам во время участия в программе для элитных спортсменов. Она надеется продолжить заниматься плаванием на постоянной основе и стать тренером по плаванию. [ 24 ]
Медали
[ редактировать ]Время ( мин : с ) |
Медаль | Дата | Соревнование |
---|---|---|---|
50 м на спине ( S5 ) | |||
[ На данный момент неизвестно ] [ 15 ] | Золото | 2003 | Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) Всемирные игры на колясках Крайстчерч , Новая Зеландия |
100 м на спине ( S5 ) | |||
1:58.30 [ 22 ] (запись соревнований) |
Золото | август 2007 г. | Паралимпийский чемпионат по плаванию Осака , Япония |
50 м брассом (SB4) | |||
0:52.62 [ 24 ] [ 25 ] [ 29 ] (мировой рекорд и рекорд FESPIC) |
Золото | 21 января 2008 г. | 4-е Паралимпийские игры АСЕАН Накхонратчасима (Корат), Таиланд |
0:52.94 [ 39 ] | Золото | 24–27 мая 2007 г. | 21-й международный чемпионат Германии по плаванию среди инвалидов Берлин , Германия |
0:53.90 [ 40 ] | Серебро | 9–11 марта 2007 г. | Открытый чемпионат Дании Эсбьерг , Дания |
0:54.24 [ 41 ] | Золото | апрель 2006 г. | Telkom Национальный чемпионат Южной Африки по плаванию Дурбан , Южная Африка |
100 м брассом (SB4) | |||
1:55.55 [ 37 ] (финал) 1:54.50 [ 38 ] (забег, рекорд Азии) |
Бронза | 7–18 сентября 2016 г. | Летние Паралимпийские игры 2016 г. Рио-де-Жанейро , Бразилия |
1:58.14 [ 34 ] |
Золото | 24–27 мая 2007 г. | 21-й международный чемпионат Германии по плаванию среди инвалидов Берлин , Германия |
1:59.31 [ 13 ] | Серебро | 4 декабря 2006 г. | Международного паралимпийского комитета (МПК) Чемпионат мира по плаванию ЮАР |
2:01.66 [ 26 ] | Золото | апрель 2008 г. | Паралимпийские испытания в США Миннеаполис , Миннесота , США |
2:02.49 [ 42 ] | Серебро | 2005 | Виза для паралимпийского чемпионата мира Манчестер , Англия , Великобритания |
2:06.12 [ 43 ] | Золото | 9 марта 2007 г. | Открытый чемпионат Дании Эсбьерг , Дания |
2:08.96 [ 44 ] | Золото | апрель 2006 г. | Telkom Национальный чемпионат Южной Африки по плаванию Дурбан , Южная Африка |
2:16.19 [ 45 ] |
Бронза | 18-24 октября 2014 г. | Паралимпийские Азиатские игры 2014 г. Инчхон , Южная Корея |
[ На данный момент неизвестно ] [ 15 ] | Золото | 2003 | Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) Всемирные игры на колясках Крайстчерч , Новая Зеландия |
200 м брассом (SB4) | |||
4:17.38 [ 25 ] [ 29 ] (мировой рекорд и рекорд FESPIC) |
Золото | 27 мая 2007 г. | 21-й международный чемпионат Германии по плаванию среди инвалидов Берлин , Германия |
4:30.67 [ 46 ] (мировой рекорд) |
Золото | 12 августа 2006 г. | Национальный чемпионат США по плаванию на Паралимпийских играх Сан-Антонио , Техас , США |
50 м баттерфляем (S5) | |||
0:56.62 [ 22 ] (запись соревнований) |
Золото | август 2007 г. | Паралимпийский чемпионат по плаванию Осака , Япония |
0:56.80 [ 18 ] (запись соревнований) |
Золото | 16 декабря 2005 г. | 3-е ПараИгры АСЕАН Манила , Филиппины |
1:00.42 [ 47 ] | Серебро | 9 марта 2007 г. | Открытый чемпионат Дании Эсбьерг , Дания |
[ На данный момент неизвестно ] [ 15 ] | Золото | 2003 | Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) Всемирные игры на колясках Крайстчерч , Новая Зеландия |
100 м баттерфляем (S5) | |||
2:08.16 [ 18 ] | Золото | 18 декабря 2005 г. | 3-е ПараИгры АСЕАН Манила , Филиппины |
2:10.10 [ 25 ] [ 48 ] (запись FESPIC) |
Золото | 11 марта 2007 г. | Открытый чемпионат Дании Эсбьерг , Дания |
50 м вольным стилем (S5) | |||
0:44.97 [ 49 ] (запись соревнований) |
Золото | 11 августа 2006 г. | Национальный чемпионат США по плаванию на Паралимпийских играх Сан-Антонио , Техас , США |
0:45.42 [ 26 ] | Золото | апрель 2008 г. | Паралимпийские испытания в США Миннеаполис , Миннесота , США |
0:46.80 [ 50 ] | Серебро | 18-24 октября 2014 г. | Паралимпийские Азиатские игры 2014 г. Инчхон , Южная Корея |
[ На данный момент неизвестно ] [ 15 ] | Золото | 2003 | Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) Всемирные игры на колясках Крайстчерч , Новая Зеландия |
100 м вольным стилем (S5) | |||
1:33.62 [ 25 ] (запись FESPIC) |
Золото | 27 ноября 2006 г. | Международного паралимпийского комитета (МПК) Чемпионат мира по плаванию Куала-Лумпур , Малайзия |
1:34.62 [ 18 ] (запись соревнований) |
Золото | 15 декабря 2005 г. | 3-е ПараИгры АСЕАН Манила , Филиппины |
1:36.51 [ 51 ] | Золото | 9 марта 2007 г. | Открытый чемпионат Дании Эсбьерг , Дания |
1:59.26 [ 26 ] | Бронза | апрель 2008 г. | Паралимпийские испытания в США Миннеаполис , Миннесота , США |
[ На данный момент неизвестно ] [ 15 ] | Золото | 2003 | Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) Всемирные игры на колясках Крайстчерч , Новая Зеландия |
200 м вольным стилем (S5) | |||
3:22.50 [ 24 ] [ 25 ] (запись FESPIC) |
Золото | 28 ноября 2006 г. | Международного паралимпийского комитета (МПК) Чемпионат мира по плаванию Куала-Лумпур , Малайзия |
3:24.20 [ 25 ] | Золото | 22 января 2008 г. | 4-е Паралимпийские игры АСЕАН Накхонратчасима (Корат), Таиланд |
3:30.11 [ 26 ] | Золото | апрель 2008 г. | Паралимпийские испытания в США Миннеаполис , Миннесота , США |
[ На данный момент неизвестно ] [ 22 ] | Серебро | август 2007 г. | Паралимпийский чемпионат по плаванию Осака , Япония |
Индивидуальное комплексное плавание на 200 м (SM5) | |||
4:01.03 [ 22 ] | Золото | август 2007 г. | Паралимпийский чемпионат по плаванию Осака , Япония |
4:06.39 [ 13 ] | Золото | 2 декабря 2006 г. | Международного паралимпийского комитета (МПК) Чемпионат мира по плаванию ЮАР |
4:13.66 [ 52 ] | Золото | 9 марта 2007 г. | Открытый чемпионат Дании Эсбьерг , Дания |
[ На данный момент неизвестно ] [ 15 ] | Золото | 2003 | Международная федерация спорта на колясках Сток-Мандевиль (ISMWSF) Всемирные игры на колясках Крайстчерч , Новая Зеландия |
[ На данный момент неизвестно ] [ 9 ] | Золото | 2004 | Британские паралимпийские испытания |
Почести
[ редактировать ]Го была спортсменкой года по версии SDSC с 2004 по 2006 год. [ 53 ]
Го был одним из трех человек, получивших премию «Вдохновение молодежи» на церемонии вручения премии «Stars of SHINE Award 2008», организованной Национальным молодежным советом и Министерством общественного развития, молодежи и спорта для признания выдающихся молодых людей, которые преодолели личные трудности и внесли вклад в жизнь общества. [ 54 ] а 27 февраля 2008 г. получил специальную награду SDSC Sports Superstar Awards 2007 за выдающиеся достижения в плавании. [ 55 ]
В августе 2008 года Го был награжден Пингат Бакти Масьяракат (медалью за государственную службу) на церемонии вручения наград Национального дня. [ 56 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Биография спортсмена: Руи Си Тереза GOH – Сингапур [SIN] , 2002 г. Манчестер: XVII Игры Содружества , 2002 г., заархивировано из оригинала 23 июля 2011 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Жанетт Ван (6 сентября 2008 г.), «Сверхбыстрые удары: Пин Сю и Го компенсируют свою инвалидность тренировками два раза в день», The Straits Times (Sport) , стр. С34 .
- ^ «Джозеф Скулинг и Тереза Го получат награды Национального дня» . «Стрейтс Таймс» . 8 октября 2016 г.
- ^ Чиа, Николь (16 сентября 2019 г.). «Плавание: Тереза Го, водный единорог, вешает очки» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 августа 2021 г.
- ↑ Братья и сестры Го — Мариса (20 лет в 2008 году), графический дизайнер, и Николас (17 лет), студент первого курса колледжа: Джун Чеонг (23 июля 2008 г.), « Я хочу иметь машину и собственное жилье » , The Straits Times (Mind Your Body) (воспроизведено на AsiaOne ) , заархивировано из оригинала 14 августа 2008 г. , получено 4 Сентябрь 2008 года .
- ^ «Следующая большая олимпийская надежда Сингапура: два дня из жизни нашей пловчихи-паралимпийца Терасы Го» , The Electric New Paper , 4 сентября 2008 г., заархивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Джун Чеонг (23 июля 2008 г.), « Я хочу иметь машину и собственное жилье » , The Straits Times (Mind Your Body) (воспроизведено на AsiaOne) , заархивировано из оригинала 14 августа 2008 г. , получено 4 Сентябрь 2008 года .
- ^ Перейти обратно: а б с Жанетт Ван (2 сентября 2008 г.), «Прорыв? Тереза и Пин Сю, похоже, готовы выиграть медали», The Straits Times (Sport) , стр. Б11 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Молодежные награды Сингапура 2005: Спорт и приключения (индивидуально): г-жа Тереза Го Руи Си (PDF) , Национальный молодежный совет , 2005 г., архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ «Смелая Тереза выигрывает молодежную премию Сингапура» , Intempo , Сингапур: Политехнический институт Темасек , август 2005 г., заархивировано из оригинала 27 апреля 2009 г.
- ^ Престижность Терезе за то, что она заставила Сингапур гордиться , Raffles College, январь 2008 г., архивировано из оригинала 22 августа 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Люди, дорогие прямые (13 июня 2017 г.). «Из шкафа: Тереза Го делится своей историей» . Дорогие прямые люди .
- ^ Перейти обратно: а б с д Побеждая бывших паралимпийцев и рекордсменов мира, Тереза возвращает себе титул чемпионки мира . Сингапурский совет по спорту инвалидов, декабрь 2006 г., архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. , получено 3 сентября 2008 г.
- ^ МПК по плаванию: Руководство по классификации плавания (PDF) , Международный паралимпийский комитет , февраль 2005 г., стр. 10, 47–48, 65–66, заархивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ночь спортивных наград 2003 г. , Сингапурская ассоциация спорта для людей с ограниченными возможностями, 12 декабря 2003 г., заархивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Сим Чи Инь (ноябрь 2002 г.), «Тройной золотой триумф: сингапурские спортсмены выиграли девять медалей на Играх для инвалидов Дальнего Востока и южной части Тихого океана в Пусане», The Straits Times .
- ^ Результаты Паралимпийских игр за 24 сентября , BBC Sport , 6 октября 2004 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д [Результаты сингапурских пловцов на 3-х Параиграх АСЕАН] , Команда Сингапура, Спортивный совет Сингапура , 19 декабря 2005 г., заархивировано из оригинала (XLS) 20 сентября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Женщина года 2005: дань уважения ее миру двум выдающимся женщинам , Singapore Press Holdings , 1 марта 2006 г., заархивировано из оригинала 3 октября 2007 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ ТАН, ЙО-ХИНН (12 марта 2007 г.). «Ослепительный Го устанавливает мировой рекорд» . Сегодня (2-е изд.). п. 36 . Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ См. раздел « Медали » ниже и Ашикин Хашим (2 апреля 2007 г.), «Разрушая барьеры» , The Electric New Paper , получено 5 сентября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ] .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Сингапур выиграл семь медалей в Японии», The Straits Times (Sport) , 21 августа 2007 г .; «Звезды Терезы», Сегодня , с. 36, 21 августа 2007 г.
- ^ Спортсмены-инвалиды завоевали 14 медалей на Всемирных играх в Тайбэе , Channel NewsAsia , 18 сентября 2007 г .; «С'пореанцы блистают на мировых соревнованиях», Today , с. 73, 21 сентября 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Лоу Лин Фхунг (26 января 2008 г.), «Еще 3 золота», Today , с. 54 ; Арун Радж (28 января 2008 г.), «Стремление к мировой славе: прямо сейчас она является предметом гордости города своими рекордными подвигами» , The Electric New Paper , получено 5 сентября 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ] . См. также Тереза Го переписывает бег на 50 м брассом (SB4) во второй раз , Сингапурский совет по спорту для людей с ограниченными возможностями, 22 января 2008 г., заархивировано из оригинала 6 сентября 2009 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рекорды азиатского региона МПК по плаванию, длинная дистанция, женщины (PDF) , Международный паралимпийский комитет, 15 сентября 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2008 г. , получено 2 октября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г [Результаты Паралимпийских игр США 2008 SIN] (PDF) , Сингапурский совет по спорту для людей с ограниченными возможностями, апрель 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Го шестой на дистанции 100 метров вольным стилем», The Straits Times (Sport) , стр. B11, 8 сентября 2008 г .; Шамир Осман (8 сентября 2008 г.), «Го установил два личных рекорда за один день» , Today , стр. 28, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 года .
- ^ Перейти обратно: а б «Го устанавливает еще один национальный рекорд», The Straits Times (Sport) , стр. B14, 10 сентября 2008 г .; Тан Йо-Хинн (10 сентября 2008 г.), «Тан — творец истории: она сохраняет хладнокровие, чтобы выиграть первую паралимпийскую медаль Сингапура» , Today , стр. 32, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 года .
- ^ Перейти обратно: а б с Мировые рекорды МПК по плаванию на длинной дистанции, женщины (PDF) , Международный паралимпийский комитет, 15 сентября 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 2 октября 2008 г.
- ^ Рейтинг пловцов МПК (PDF) , Международный паралимпийский комитет, 22 августа 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ Тан Йо-Хинн (6 сентября 2008 г.), «Го понесет флаг: пловец выведет сборную Сингапура на церемонию открытия Паралимпийских игр» , Today , стр. 65, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 года .
- ^ Тан Йо-Хинн (4 сентября 2008 г.), «Заплыв у нее на уме: Сингапур надеется на медаль, Го не слишком волнуется из-за Водного куба» , Today , стр. 63, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 года .
- ^ Минди Тан (11 сентября 2008 г.). Она полностью сосредоточена: Тереза Го из S'pore спокойна, готовясь к своему лучшему событию в пятницу , The Electric New Paper, заархивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. , получено 13 сентября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрнест Луис (4 сентября 2008 г.): «Сделано в Сингапуре, сделают ли они это в Пекине?» , The Electric New Paper , заархивировано из оригинала 7 сентября 2008 года , получено 5 сентября 2008 года . См. также Эрнест Луис (7 апреля 2008 г.): «Не сбрасывайте их со счетов: если Сингапур не сможет привезти домой олимпийскую медаль из Пекина в августе, еще есть надежда на Паралимпийские игры, которые пройдут там месяц спустя» , The Electric New Paper , в архиве. из оригинала 12 апреля 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Сим Чи Инь (13 сентября 2008 г.), «Го терпит неудачу в борьбе за золото: она финиширует четвертой в финале на дистанции 100 метров брассом, нет, благодаря медленному финишу», The Straits Times (Sport) , стр. С31 ; Лоу Лин Фхунг (13 сентября 2008 г.), «Агония Го в Water Cube» , Weekend Today , стр. 48, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 года .
- ^ Сим Чи Инь (16 сентября 2008 г.), «Го побеждает в финальной гонке», The Straits Times (Sport) , стр. Б12 .
- ^ Перейти обратно: а б «Паралимпийские игры: Тереза Го из Сингапура завоевала бронзу на дистанции 100 метров брассом в финале SB4» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Тереза Го устанавливает новый азиатский рекорд на пути к выходу в финал брассом» . СЕГОДНЯонлайн .
- ^ Патвант Сингх (29 мая 2007 г.), пловчиха-инвалид Тереза Го переписывает два мировых рекорда в Европе , Channel NewsAsia , заархивировано из оригинала 20 июля 2008 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ Событие-№. I21: 50 м брассом, женщины – финал (PDF) , Dansk Handicap Idræts-Forbund, март 2007 г., архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Национальные результаты по плаванию , News24 , 23 апреля 2006 г., заархивировано из оригинала 24 мая 2024 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ Финал среди женщин SB4, 100 м брассом , Паралимпийский чемпионат мира BT , 2005 г., архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ Событие-№. 7: 100 м брассом, женщины (PDF) , Dansk Handicap Idræts-Forbund, 9 марта 2007 г., заархивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Ван Бильон завершает успешный сезон , Independent Online , 20 апреля 2006 г., архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. , получено 6 сентября 2008 г.
- ^ «Тереза Го выигрывает первую медаль С'поре на Паралимпийских Азиатских играх» . Сингапурский пресс-холдинг. АзияОдин. 19 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
- ^ Паралимпийские чемпионаты США по плаванию, 14 августа 2006 г., архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ Событие-№. 13: 50 м баттерфляй, женщины (PDF) , Dansk Handicap Idræts-Forbund, 9 марта 2007 г., заархивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Событие-№. 23: 100 м баттерфляй, женщины (PDF) , Dansk Handicap Idræts-Forbund, 9 марта 2007 г., заархивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ «Паралимпийцы выступили на шоу в Сан-Антонио» , журнал «Swimming World Magazine» , США. Плавание, 13 августа 2006 г., заархивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ «Парапловец завоевал первое серебро для Сингапура на Паралимпийских Азиатских играх 2014 года» . Интернет-гражданин . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ Событие-№. 1: 100 м вольным стилем, женщины (PDF) , Dansk Handicap Idræts-Forbund, 9 марта 2007 г., заархивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- ^ Событие-№. 5: Индивидуальное комплексное плавание на 200 м, женщины (PDF) , Датская федерация спорта инвалидов, 9 марта 2007 г., заархивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. получено 5 сентября. ,
- ^ Тан Йо-Хинн (3 сентября 2008 г.), «Сингапурские паралимпийцы хорошо обосновались в Games Village» , Today , стр. 30, заархивировано из оригинала 2 октября 2008 года .
- ^ Хеди Ху (4 августа 2008 г.), «Хорошие вещи бывают тройками» , The Electric New Paper , заархивировано из оригинала 26 сентября 2008 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- ^ «13 спортсменов удостоены чести», The Straits Times , 28 февраля 2008 г.
- ^ Медаль за государственную службу: Министерство общественного развития, молодежи и спорта , канцелярия премьер-министра , 14 августа 2008 г., заархивировано из оригинала 15 августа 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Биография спортсмена: Руи Си Тереза GOH – Сингапур [SIN] , 2002 г. Манчестер: XVII Игры Содружества , 2002 г., заархивировано из оригинала 23 июля 2011 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- Чеонг, июнь (23 июля 2008 г.), « Я хочу иметь машину и собственное жилье » , The Straits Times (Mind Your Body) (воспроизведено на AsiaOne ) , заархивировано из оригинала 14 августа 2008 г. , получено 4 сентября 2008 года .
- Рекорды МПК по плаванию FESPIC, длинная дистанция, женщины (PDF) , Международный паралимпийский комитет , 13 августа 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2008 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- Мировые рекорды МПК по плаванию на длинной дистанции, женщины (PDF) , Международный паралимпийский комитет, 15 сентября 2008 г., заархивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 2 октября 2008 г.
- Молодежные награды Сингапура 2005: Спорт и приключения (индивидуально): г-жа Тереза Го Руи Си (PDF) , Национальный молодежный совет , 2005 г., архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 4 сентября 2008 г.
- Ночь спортивных наград 2003 г. , Сингапурская ассоциация спорта для людей с ограниченными возможностями, 12 декабря 2003 г., заархивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Профиль: (г-жа) Тереза Го Руи Си, 21 год, (расщелина позвоночника), национальная пловчиха (PDF) , McDonald's Champion Kids , 2008 г., архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. , получено 5 сентября 2008 г.
- Чжэнь-Куанг (14 августа 2008 г.), Инвалидность? Это всего лишь крошечное препятствие , Youth.SG, Молодежный отдел, Министерство общественного развития, молодежи и спорта , заархивировано из оригинала 1 марта 2010 г. , получено 5 сентября 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1987 года рождения
- Живые люди
- Паралимпийские пловцы за Сингапур
- Рекордсмены мира по паралимпийскому плаванию
- Выпускники Темасекского политехнического института
- Сингапурские спортсмены китайского происхождения
- Люди с расщелиной позвоночника
- Пловцы на летних Паралимпийских играх 2016 года.
- Медалисты летних Паралимпийских игр 2016 года.
- Бронзовые медалисты Паралимпийских игр из Сингапура
- Обладатели медали «За общественные заслуги»
- Лауреаты премии Бинтанг Бакти Масьяракат
- Сингапурские ЛГБТ-спортсмены
- ЛГБТ-пловцы
- Призеры Паралимпийских игр по плаванию
- Участники FESPIC Games
- Сингапурские пловчихи вольным стилем.
- Сингапурские пловчихи на спине.
- Сингапурские пловчихи брассом.
- Сингапурские пловчихи баттерфляем
- Сингапурские пловчихи комплексного плавания
- Паралимпийцы класса S5