Шанхайед ( Губка Боб Квадратные Штаны )
| « Шанхайед » | |
|---|---|
| с Губкой Бобом Квадратные Штаны Эпизод | |
 Рекламное изображение эпизода, в котором Губка Боб и Патрик убегают от Летучего Голландца. | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 13а |
| Режиссер |
|
| Написал |
|
| Производственный код | 5571-165 |
| Исходная дата выхода в эфир | 9 марта 2001 г. |
« Шанхайед », также известный как « Вы желаете », [1] — эпизод американского мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» . Это первая часть 13-й серии второго сезона и первая половина 33-й серии в целом. Режиссером выступил Аарон Спрингер , сценарий написали Спрингер, К. Х. Гринблатт и Мерриуэзер Уильямс , а анимацию поставил Фрэнк Вайс. Гринблатт также работал художником по раскадровке.
Сериал рассказывает о приключениях и усилиях главного героя и его друзей в подводном городе Бикини Боттом. В этом эпизоде Губка Боб, Патрик и Сквидвард сталкиваются с Летучим Голландцем , призрачным пиратом, который стремится обзавестись новой вечной командой, чтобы напугать жителей Бикини Боттом. Поскольку Губка Боб и Патрик плохо справляются со своей командой, пират вместо этого рассматривает возможность сожрать их, заставляя двоих попытаться выяснить, как помешать его плану.
«Шанхайед» первоначально транслировался как специальный телевизионный выпуск на канале Nickelodeon в США 9 марта 2001 года и включал опрос, в ходе которого зрители могли проголосовать за исход эпизода; последующие трансляции с тех пор показали исправленную версию, в которой были удалены ссылки на эту функцию голосования. Этот эпизод получил признание критиков онлайн- критиков поп-культуры за свои обширные и веселые шутки и, как правило, занимает одно из первых мест в их списках лучших эпизодов о Губке Бобе Квадратные Штаны . «Первые 100 эпизодов» Первоначальная трансляционная версия была выпущена на DVD сериала в 2009 году, а исправленная версия была выпущена на DVD «The Complete Second Season» в 2004 году.
Сюжет
[ редактировать ]В Энсино, Калифорния , Губки Боба Квадратные Штаны фанат Пират Пэтчи представляет зрителям свой любимый эпизод «Шанхайед».
Губка Боб потрясен, обнаружив, что якорь внезапно упал на его дом, и предупреждает своего соседа, Сквидварда. После того, как его дом поврежден якорем, Сквидвард начинает карабкаться по якорной веревке, чтобы посмотреть, откуда она взялась; Губка Боб и Патрик следуют за ним. Все трое натыкаются на корабль-призрак , на который садятся. Появляется Летучий Голландец (озвучивает Брайан-Дойл Мюррей ) и объясняет, что любой, кто ступит на его корабль, будет вынужден вечно служить его «призрачной» командой. Из-за жалоб Сквидварда пират открывает портал, похожий на молнию, и бросает его в «Муху отчаяния», пустоту, наполненную ужасающими образами, запугивая Губку Боба и Патрика, заставляя их стать членами команды.
Голландец берет Губку Боба и Патрика в захватывающее веселье в Бикини Боттом, но им не удается напугать граждан. После этого он говорит им, что вместо этого съест их. Эти двое сбегают из камеры содержания через парфюмерный отдел; пережив запахи, они слышат, как голландец упоминает в своем дневнике, что не может есть без «обеденного носка», который они крадут. Летучий Голландец предлагает, чтобы, если они вернут носок, он исполнит три желания. Они соглашаются, и Патрик тратит первое желание на получение этого знания на минуту раньше. Губка Боб тратит второе желание, желая, чтобы Сквидвард присоединился к ним, возвращая его на корабль.
Губка Боб, Патрик и Сквидвард спорят о том, кому следует исполнить последнее желание. Летучий Голландец вмешивается и решает исполнить последнее желание Губки Боба. Губка Боб желает, чтобы голландец был вегетарианцем , уверяя, что он не будет их есть. Затем все трое, по-видимому, переносятся обратно в ананасовый дом Губки Боба, но быстро понимают, что они превратились в фрукты и оказались в блендере, поскольку голландец хочет превратить их в фруктовый коктейль. Они пытаются сбежать, и голландец преследует их вокруг своего корабля, который теперь представляет собой фургон в стиле хиппи с парусом, плывущим на психоделическом фоне.
В самом эпизоде есть две альтернативные концовки, доступные исключительно на некоторых выпусках DVD. В одном Патрик получает последнее желание и пожелания жевательной резинки. В другом Сквидвард получает желание и желание никогда не встречать Губку Боба или Патрика, из-за чего они теряют память о нем, но не возвращаются домой. В обеих концовках Летучего Голландца в последний раз видели счастливым спящим после того, как он съел троицу, которую все еще можно услышать изнутри.
После самого эпизода Пэтчи пытается прочитать почту фанатов , но его взрывает его попугай Потти , который поджег на себе предохранитель, не зная, что это больше не запланировано для программы.
Выпускать
[ редактировать ]«Шанхайед» первоначально транслировался на канале Nickelodeon в США в виде телевизионного специального выпуска под названием «You Wish» 7 марта 2001 года. В этом специальном выпуске зрители, настроившиеся на него, могли проголосовать по телефону или онлайн за то, кто исполнит желание в конце передачи. эпизод. После того, как Губка Боб получил наибольшее количество голосов, в оригинальном эпизоде Губка Боб исполнил желание, а затем Пэтчи рассказал, что произошло бы, если бы зрители проголосовали либо за Сквидварда, либо за Патрика. [2]
Для каждой последующей трансляции эпизода Губка Боб является официальным персонажем, выбранным для исполнения желания, а фрагменты с участием Пирата Пэтчи обрезаются, чтобы удалить любые ссылки на исходную функцию голосования в эпизоде. Оригинальная трансляционная версия эпизода была выпущена на 14-дисковом DVD-сборнике под названием «Первые 100 эпизодов» 22 сентября 2009 года. [3] а переработанная версия была выпущена на DVD-сборнике «Губка Боб Квадратные Штаны: Полный второй сезон» 19 октября 2004 года; последний выпуск включает в себя комментарии к эпизоду от режиссера Аарона Спрингера , режиссера анимации Фрэнка Вайса и сценариста Ч. Х. Гринблатта . [1] Переработанная версия также будет представлена в британском издании DVD «SpongeBob Squarepants: Ghoul Fools» 8 октября 2012 года с дубляжом на французском , немецком , итальянском и голландском языках . [4]
Пятиминутная версия эпизода была опубликована на YouTube на официальном аккаунте Губки Боба Квадратные Штаны на YouTube. [5]
Критический прием
[ редактировать ]«Шанхайед» получил признание критиков онлайн- критиков поп-культуры . Лиззи Манно из Paste поставила «Шанхайд» на 3-е место в своей десятке лучших эпизодов с Губкой Бобом Квадратные Штаны , высоко оценив обилие шуток в этом эпизоде и заявив, что это «может быть, самый недооцененный эпизод Губки Боба из -за большого количества смеха». [6] Жаклин Кессель из Decider поставила «Шанхайед» на первое место в своем списке «10 важнейших эпизодов «Губки Боба Квадратные Штаны»», написав, что «потрясающий сценарий, креативность и абсолютная глупость «Шанхайда» делают его лучшим эпизодом за всю историю». ." [7] Джаред Руссо с веб-сайта Medium поставил этот эпизод на первое место в своем списке 100 лучших, похвалив его умные диалоги и «веселые» шутки и заявив, что он «идеально отражает юмор, которым известен Губка Боб… Я был смотрю этот эпизод уже тринадцать лет, и до сих пор нахожу его забавным». [8] Элайджа Акерман, который также пишет для Medium, также похвалил этот эпизод, охарактеризовав его темп как «действительно очень быстрый» и заявив, что «с каждым просмотром он становится лучше». [9] Оливер Уитни из TV Guide поставил «Шанхайед» на 6-е место в своем списке «100 лучших эпизодов Губки Боба Квадратные Штаны», а Аарон Кирби из WhatCulture поставил его на 10-е место в своей десятке лучших. [10] [11]
Утечка аудио
[ редактировать ]26 июня 2024 года необработанная аудиодорожка из строк эпизода (от 30 июля 2000 года) просочилась на Youtube и в Интернет-архив . [12] Примечательные детали этого аудио включают в себя импровизированный йодлинг Патрика «лидл лидл» , а также слышно, как Том Кенни ругается как Губка Боб. Эти загрузки вскоре будут удалены Viacom. [13] хотя перезаливы можно найти.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бовберг, Джейсон (11 октября 2004 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Полный второй сезон» . Разговор о DVD . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Бовберг, Джейсон (15 ноября 2002 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Морские истории» . Разговор о DVD . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Первые 100 серий Губки Боба Квадратные Штаны» . Amazon.com . Amazon.com, Inc., 23 мая 2017 г. Проверено 31 августа 2020 г.
38 часов. 14 дисков. 1 желтая губка
- ^ «Губка Боб Квадратные Штаны: Гули и дураки [DVD]» . Amazon.co.uk . Amazon.com, Inc., 8 октября 2012 г. Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Официальный Губка Боб Квадратные Штаны (31 июля 2020 г.). «Губка Боб встречает Летучего Голландца! 👻 5-минутная серия «Шанхайед»» . Ютуб . ООО Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Манно, Лиззи (20 июля 2020 г.). «10 лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны » . Вставить . Группа «Вставить Медиа» . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Кессель, Жаклин (6 февраля 2015 г.). «10 основных эпизодов «Губки Боба Квадратные Штаны»» . Решай . Нью-Йорк Холдингс, Инк . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Руссо, Джаред (28 ноября 2018 г.). «100 лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны» . Середина . Средняя корпорация . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Акерман, Элайджа (6 мая 2017 г.). «25 самых лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны» . Середина . Средняя корпорация . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Уитни, Оливер (17 июля 2019 г.). «100 лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны в рейтинге» . Телегид . CBS Interactive Inc. Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Кирби, Аарон (3 декабря 2018 г.). «10 лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны» . WhatCulture.com . ООО "Какая Культура" с. 1 . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Валентин, Ребекка. «Кто-то откопал необработанный звук из классического эпизода «Губки Боба Квадратные Штаны», и это невероятно» . ИГН . Проверено 21 июля 2024 г.
- ^ https://archive.org/details/videoplayback_20240624_0609.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Шанхайед» на IMDb
| Сезоны 1–3 |
|
|---|---|
| Сезоны 4–6 |
|
| Сезоны 7–9 | |
| Сезоны 10–12 | |
