Кладбищенская смена ( Губка Боб Квадратные Штаны )
| « Кладбищенская смена » | |
|---|---|
| с Губкой Бобом Квадратные Штаны Эпизод | |
 Титульная карточка | |
| Эпизод №. | 2 сезон Эпизод 16а |
| Режиссер |
|
| Написал |
|
| Производственный код | 5571-176 [ 2 ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 6 сентября 2002 г. |
« Кладбищенская смена » — первая часть 16-го эпизода второго сезона и 36-го эпизода в целом американского мультсериала « Губка Боб Квадратные Штаны » . Эпизод был написан мистером Лоуренсом , Джеем Лендером и Дэном Повенмайром , а режиссером анимации выступил Шон Демпси. Лендер и Повенмайр также были режиссерами раскадровки . Авторские права на этот эпизод были защищены в 2001 году, и он был показан на канале Nickelodeon в США 6 сентября 2002 года.
В этом эпизоде Сквидварда и Губку Боба заставляет работать 24 часа в сутки их босс мистер Крабс . Сквидварду вскоре становится скучно, и он рассказывает Губке Бобу историю о привидениях , чтобы отпугнуть его от ночной смены. Когда Губка Боб начинает паниковать, Сквидвард говорит ему, что эта история вымышлена. Однако позже той же ночью начинают происходить события этой истории.
В эпизоде использовались кадры Макса Шрека в роли графа Орлока из немого фильма 1922 года «Носферату» . Сценарист эпизода Лендер предложил эту идею в качестве шутки в конце эпизода, и создатель сериала Стивен Хилленберг принял эту идею. До идеи графа Орлока Лендер думал о «Половом Гарри», идее, которая была удалена. После выхода эпизод получил признание критиков.
Сюжет
[ редактировать ]Сквидвард с нетерпением готовится уйти с работы в Красти Краб , когда он закрывается. Когда он отказывается принять заказ от клиента, сделанный в последнюю минуту, г-н Крабс подслушивает разговор и решает немедленно создать ночную смену. Ресторан остается открытым, оставляя нетерпеливого Губку Боба и раздраженного Сквидварда работать 24 часа в сутки .
Раздраженный требованиями своего босса и раздраженный Губкой Бобом, Сквидвард пытается напугать Губку Боба, заставив его бояться ночной смены. Он рассказывает историю «Резака, бросающего гашиш», бывшего повара, готовящего жаркое из «Красти Краб», который использовал лопатку в качестве протеза руки после того, как случайно отрезал свою настоящую руку, и был убит проезжающим автобусом. В истории утверждается, что Слэшера уволили на его похоронах после его случайной смерти, и что его призрак возвращается в Красти Краб каждый вторник вечером, чтобы отомстить. Сквидвард говорит, что о прибытии Слэшера будут сигнализировать три предупреждения: мигающий свет, звонящий телефон, на другом конце которого никто не звонит, и автобус-призрак, прибывающий, чтобы высадить его. Губка Боб реагирует сильным страхом ; хотя поначалу Сквидвард был удивлен, он раздражается и признает, что это он придумал эту историю.
Позже, в 3 часа ночи , когда ресторан пуст, Сквидвард встревожен мерцанием света и звонком телефона, который, как подозревает Губка Боб, является шуткой Сквидварда. Автобус подъезжает к Красти Краб (хотя они ходят не так поздно) и высаживает силуэт, соответствующий описанию Слэшера, пугая обоих сотрудников. Фигура оказывается несвязанной рыбой, претендующей на работу, заявляющей, что ранее он пытался позвонить в Красти Краб по телефону, но повесил трубку из-за нервозности . Все трое обнаруживают, что мерцающий свет был вызван « Носферату », с которым персонажи необъяснимым образом знакомы, играющим с выключателем.
Производство
[ редактировать ]
«Кладбищенская смена» была написана мистером Лоуренсом , Джеем Лендером и Дэном Повенмайром выступил Шон Демпси , а режиссером анимации . Лендер и Повенмайр также были режиссерами раскадровки . [ 3 ] [ 4 ] Первоначально этот эпизод был показан на канале Nickelodeon в США 6 сентября 2002 года в 20:00 с родительским рейтингом TV-Y7 . [ 5 ]
Лендер предложил, чтобы граф Орлок из немого фильма 1922 года «Носферату» появился в качестве шутки в финальной сцене. Создатель сериала Стивен Хилленберг принял предложение Лендера и согласился. Лендер сказал: «Стив дал вам возможность делать вещи, которые действительно запомнились бы, если бы вы смогли продать ему это». Лендер решил, что персонажи должны называть Орлока «Носферату», чтобы он был более узнаваем, и использовал кадр из фильма, который он нашел в Интернете. Ник Дженнингс отфотошопил улыбку Орлока, чтобы убедиться, что она соответствует рисунку Лендера на доске. Лендер сказал: «Это был мой ребенок, и я держал его за руку, пока мы не отправили его за границу, в Rough Draft Studios в Южной Корее». До Орлока Лендер подумал о «Половом Гарри», удаленной шутке , завершающей эпизод трансляции, в котором он сначала мигает светом. [ 6 ] [ 7 ]
"Graveyard Shift" был выпущен на DVD-сборнике под названием SpongeBob SquarePants: Nautical Nonsense and Sponge Buddies 12 марта 2002 года. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Он также был включен в DVD SpongeBob SquarePants: The Complete 2nd Season, выпущенный 19 октября 2004 года. [ 11 ] [ 12 ] 22 сентября 2009 года этот эпизод был выпущен в сериале « Губка Боб Квадратные Штаны: Первые 100 эпизодов» вместе со всеми эпизодами сезонов с первого по пятый. [ 13 ] [ 14 ] 14 сентября 2010 года «Graveyard Shift» был выпущен на DVD «10 самых счастливых моментов » . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Прием
[ редактировать ]
«Кладбищенская смена» получила признание критиков после выхода и часто упоминается как один из лучших эпизодов сериала. Джордан Моро, Кэтси Стефан и Дэвид Вирамонтес из Variety поставили этот эпизод на пятое место среди лучших эпизодов о Губке Бобе , в частности, назвав сцену Носферату идеально репрезентативной для «бессмысленной комедии, которая заставляет фанатов Губки Боба жаждать большего». [ 19 ] Эмили Эстим из WeGotThisCovered.com поставила эту серию на второе место в своем списке «10 лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны », заявив: «Это еще одна страшная серия Губки Боба , и она моя любимая». [ 20 ] Она добавила: «Мне нравится «Кладбищенская смена» по множеству причин, но в основном потому, что она объединяет двух персонажей Губки Боба Квадратных Штанов с лучшей химией: Сквидварда и Губки Боба. Этот эпизод похож на головоломку, и неустанное веселье Губки Боба Посреди вероятной гибели вдохновляет». [ 20 ]
В своем обзоре для DVD Talk Джейсон Бовберг похвалил этот эпизод за его «жуткую чудесность». [ 12 ] заявив, что этот эпизод напугал его дочь. [ 12 ] Пол Мавис из DVD Talk сказал: «Веселый,« страшный »(для маленьких детей) Губка Боб , который оценят взрослые,«Кладбищенская смена» использует старый резерв безголового/безрукого/безногого (выбирайте сами) убийцы, ищущего мести. истории, которые мы все рассказывали в детстве, и ловко привносит их в сюжетную линию «Губки Боба за работой». [ 21 ] Мэвис добавила: «Мне всегда нравится, когда Роджер Бампасс , актер озвучивания Сквидварда, становится тихим и манипулирующим, когда освещает Губку Боба, и вот один из лучших примеров этого». [ 21 ] Он похвалил камео графа Орлока, «особенно когда они оживляют лицо вампира в дурацкой, головокружительной улыбке». [ 21 ] Майк Джексон из DVD Verdict сказал, что этот эпизод - один из его «личных любимых». [ 22 ] Он также сказал: «В этом эпизоде есть все, что делает сериал великолепным: забавные диалоги (вся история о Хаш-метателе весела), умные приколы (особенно регенерирующие конечности Губки Боба) и вышеупомянутый финал из ниоткуда, который заставил меня вырвать кишку». [ 22 ]
2012 года в стиле поп-арт Картина «Дорога домой » американского художника и дизайнера KAWS основана на кадре из этого эпизода. Он был продан на аукционе Sotheby's за 6 миллионов долларов. [ 23 ] Изменения изображения, первоначально взятые из кадра, где Губка Боб в ужасе кричит от истории о Гашишном Слэшере, были описаны в эссе из каталога Sotheby's как подчеркивающие универсальность экзистенциальной тревоги персонажа и имеющие «больше общего». с такими эмоционально насыщенными произведениями, как Франсиско де Гойи политически заряженное «Третье мая 1808 года» , чем любая сюжетная линия из детского мультипликационного сериала». [ 24 ]
В 2022 году сценарист эпизода Джей Лендер предположил, что его камео Орлока расширит аудиторию «Носферату» . Граф возвращается в качестве второстепенного персонажа в 11 сезоне и приквеле спин-оффа « Камп Корал: Молодые годы Губки Боба» . [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хейнтье, Том (21 сентября 2012 г.). «Устная история Губки Боба Квадратные Штаны» . Переулок Хогана . Издательская корпорация Bull Moose . Проверено 10 мая 2021 г.
...все решения принимались Дереком и Стивом, которые точно знали, чего хотят.
- ^ Производственные коды Губки Боба Квадратные Штаны [ мертвая ссылка ]
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (в титрах «Кладбищенская смена») (DVD). США: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
- ^ Кредитор, Джей. «Губка Боб Квадратные Штаны» . JayLender.com . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Губка Боб Квадратные Штаны: Кладбищенская смена; Красти Лав» . Зап2ит. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Хейнтьес, Том (21 сентября 2012 г.). «Устная история Губки Боба Квадратные Штаны» . Переулок Хогана . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Греби, Джеймс (6 марта 2022 г.). «Как «Носферату» появился в Губке Бобе Квадратные Штаны» . Полигон . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Морская чепуха и друзья-губки . DVD. Paramount Home Entertainment, 2004.
- ^ Бовберг, Джейсон (15 апреля 2002 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Морская чепуха и друзья-губки» . Разговор о DVD . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Лейси, Горд (8 марта 2002 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны — Морская чепуха / Обзор друзей-губок» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон . DVD. Paramount Home Entertainment, 2004.
- ^ Jump up to: а б с Бовберг, Джейсон (11 октября 2004 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Полный второй сезон» . Разговор о DVD . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Первые 100 серий . DVD. Paramount Home Entertainment, 2009.
- ^ Лейси, Горд (29 сентября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны — Обзор первых 100 серий (1-5 сезоны)» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: 10 самых счастливых моментов . DVD. Paramount Home Entertainment, 2010.
- ^ Базиль, Нэнси. « Губка Боб Квадратные Штаны: 10 самых счастливых моментов » . О сайте.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ «Губка Боб Квадратные Штаны: 10 самых счастливых моментов» . KidzWorld.com . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Причард, Пол (9 сентября 2010 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: 10 самых счастливых моментов» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Моро, Иордания; Стефан, Кэтси; Вирамонтес, Дэвид (8 июня 2021 г.). «15 лучших серий «Губки Боба Квадратные Штаны» в рейтинге» . Разнообразие . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Эстеп, Эмили (5 декабря 2011 г.). «10 лучших серий Губки Боба Квадратные Штаны» . WeGotThisCovered.com . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Мэвис, Пол (16 сентября 2010 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: 10 самых счастливых моментов» . Разговор о DVD . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Джексон, Майк. «Губка Боб Квадратные Штаны: Морская чепуха/Друзья-Губки» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
- ^ Холмс, Хелен (17 мая 2019 г.). «Почему картину с изображением Губки Боба Квадратные Штаны только что продали за 6 миллионов долларов» . Наблюдатель . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ «Лот 17, KAWS — ПРОГУЛКА ДОМОЙ, Вечерняя распродажа искусства ХХ века и современного искусства, 16 мая 2019 г.» . Аукционный дом Phillips в Нью-Йорке . Проверено 24 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
