Jump to content

Уильям Пелхэм (лорд-судья)

Фельдмаршал сэр Уильям Пелхэм, лорд-судья Ирландии ( Иеронимо Кастодис )

Сэр Уильям Пелхэм ( ок. 1528–1587) был английским солдатом и лордом-судьей Ирландии , выполнявшим скорее военную и политическую роль, чем судебную. [ 1 ]

Он был третьим сыном сэра Уильяма Пелэма из Лотона , Сассекс , от его второй жены Мэри, дочери Уильяма Сэндиса, 1-го барона Сэндиса из Вайна недалеко от Бейзингстока в Хэмпшире , и его жены Маргарет Брей. Среди его родных братьев был Эдмунд Пелхэм , главный барон ирландского казначейства : их старшим сводным братом был сэр Николас Пелхэм (1517-60) . Его отец умер в 1538 году, и Пелему было, вероятно, тридцать, когда он был назначен капитаном пионеров при осаде Лейта в 1560 году. Среди осадных сооружений его пионеры построили подсвечник с четырьмя бастионами , который получил название «Гора Пелхэм». Уильяма по этому поводу похвалили; но, по мнению Хамфри Барвика , именно его плохая инженерия стала причиной ранения, нанесенного во время нападения Артуру Грею, 14-му лорду Грею де Уилтону , сыну командующего армией. [ 2 ]

Он командовал пионерами в Гавре в ноябре 1562 года под командованием Амброуза Дадли, 3-го графа Уорика ; и, отправленный на помощь адмиралу Колиньи в феврале 1563 года, присутствовал при взятии Кана . Вернувшись в Гавр в марте, он был ранен во время стычки с войсками Рейнгрейва в июне. Он участвовал в переговорах о капитуляции Гавра и был заложником выполнения условий капитуляции. Впоследствии, по возвращении в Англию, он вместе с Портинари и Якопо Аконсио работал над проверкой и улучшением укреплений Бервик-апон-Твид . В его суждениях было обретено доверие, и, назначенный генерал-лейтенантом артиллерии , он в течение нескольких лет был занят главным образом укреплением обороны королевства. Летом 1578 года он сопровождал Генри Брука, 11-го барона Кобэма и секретаря Фрэнсиса Уолсингема в дипломатической миссии в Нидерландах, а следующим летом его отправили в Ирландию для организации защиты Бледный на фоне возможных вторжений О'Нилов. Он был посвящен в рыцари сэром Уильямом Друри , а после смерти последнего вскоре после этого был избран Тайным советом Ирландии лордом-судьей Ирландии временным .

Карьера в Ирландии

[ редактировать ]

Положение дел в Мюнстере , недавно потрясенном Вторым восстанием Десмонда Джеймса Фицмориса Фицджеральда , и угрожающее отношение Джеральда Фитцджеральда, 15-го графа Десмонда , и его брата сэра Джона Десмонда, вынудили его поехать туда. Его попытки примирения оказались безрезультатными, и он добился того, что графа объявили предателем; но, обнаружив, что он недостаточно силен, чтобы атаковать Аскитон , он вернулся в Дублин через Голуэй , оставив управление войной в Мюнстере Томасу Батлеру, 10-му графу Ормонду . Его действия сильно оскорбили королеву Елизавету , которая не хотела участвовать в новой и дорогостоящей кампании; и Пелэм, хотя и оправдывал намерения Друри и необходимость провозглашения, попросил освободить его от должности. Поддавшись давлению Англии, Пелэм в январе 1580 г. приготовился сам отправиться в Мюнстер. В Уотерфорде , где он находился под стражей примерно до середины февраля из-за отсутствия продовольствия, он решил, вследствие слухов об испанском вторжении, поручить правительству графств Корк и Уотерфорд Сэр Уильям Морган и совместно с графом Ормондом направили его марш через Коннелло и Керри к Динглу . Он безжалостно осуществил свое намерение, убивая без разбора, согласно «Анналам четырех мастеров» . он сел перед замком Карригафойл Возвращаясь вдоль морского побережья, 25 марта . Через два дня он взял это место штурмом и предал мечу гарнизон, не пощадив никого. Напуганный судьбой Карригафойла, гарнизон Аскитона сдался без единого удара, и последний оплот Десмонда, Баллилуган, в то же время попал в руки Пелхэма.

Со своей штаб-квартирой в Лимерике лорд-судья разместил гарнизон в округе Десмонд, его цель состояла в том, чтобы ограничить борьбу Керри и, с помощью флота под командованием Уильяма Винтера , заморить повстанцев голодом и заставить их подчиниться. Он также созвал собрание дворян и главных шляхтичей провинции, но присутствующих было мало. Затем он и Ормонд вместе вошли в Керри. Из Касл-Айленда , где им едва не удалось поймать графа Десмонда и Николаса Сандерса , они двинулись вдоль долины реки Мэн , прочесывая по пути страну, к Динглу. В Дингле они нашли адмирала Винтера, и с его помощью Пелэм обыскал побережье между Динглом и Корком, в то время как Ормонд опустошал внутренние районы страны. Западные вожди один за другим подчинялись Ормонду. В Корке состоялось большое собрание всех лордов и вождей, и все были приняты на милость, кроме лорда Бэрримора ; но Пелем, действуя по совету сэра Уорэма Сент-Леже , взял их с собой в Лимерик. Десмонд все еще был на свободе, но его власть была подорвана.

Он спровоцировал одноименную кампанию «Прощение Пелхэма», чтобы взять восстание под контроль. Это было его решение отказать любому «повстанцу» в праве на сдачу, если только он не убьет другого предполагаемого повстанца более высокого ранга. [ 3 ]

Пелэм, настаивавший на безоговорочной капитуляции, готовился к новому вторжению в Керри, когда получил информацию о том, что новый вице-король Артур Грей, 14-й барон Грей де Уилтон в Дублин прибыл . Первоначально предполагалось отправить сэра Генри Уоллопа с государственным мечом в Дублин; но Пелхэм был оскорблен невежливостью, проявленной к нему секретарем депутата Эдмундом Спенсером , и решил сам поехать в Дублин. Он был задержан на некоторое время в Атлоне из-за плохой погоды, и только 7 сентября он официально передал государственный меч депутату собора Святого Патрика в Дублине . Были разговоры о том, чтобы сделать его президентом Мюнстера , и он сопровождал Грея в Дроэду, чтобы осмотреть укрепления; но, серьезно заболев, вернулся в Дублин на фургоне. Он получил разрешение вернуться в Англию и покинул Ирландию в начале октября.

16 января 1581 года он присоединился к Джорджу Талботу, 6-му графу Шрусбери и сэру Генри Невиллу, чтобы перевезти Марию, королеву Шотландии , из Шеффилда в замок Эшби де ла Зуш в Лестершире , дом Генри Гастингса, 3-го графа Хантингдона. . Они намеревались конфисковать бумаги Мэри и отправить их в Лондон. Однако эти приказы были отменены, и Мэри осталась на попечении графа Шрусбери в Чатсуорт-хаусе . [ 4 ]

Пелхэм по-прежнему сохранял должность генерал-лейтенанта артиллерии, но был по уши в долгах, а Элизабет отказалась ни прощать, ни отсрочивать долги. Она сделала выплату его задолженности требованием, позволяющим ему служить под началом Роберта Дадли, 1-го графа Лестера в Нидерландах . Лестер и лорд Берли убедили ее принять ипотеку на его собственность, и в июле 1586 года он присоединился к Лестеру в Нидерландах.

Карьера в Нидерландах

[ редактировать ]

Лестер, который высоко ценил его военные способности, назначил его маршалом армии, чем сильно оскорбил сэра Джона Норриса и его брата сэра Эдварда Норриса . Что касается Пелхэма, он разделял предубеждения Лестера против Норрисов, и во время запоя 6 августа в апартаментах графа Гогенлоэ в Гертруденберге он стал причиной драки, которая чуть не стоила сэру Эдварду Норрису жизни. Несколько дней спустя, осматривая окопы перед Дусбургом в компании с Лестером, он был ранен выстрелом в живот; рана не оказалась смертельной сразу. Он смог принять участие в бою при Зютфене , и, по словам Фулька Гревилля , именно желание подражать ему заставило сэра Филипа Сидни отложить свои панцири и таким образом получить рану, ставшую причиной его смерти. Ему была поручена задача подчинить непокорных граждан Девентера . Он вернулся в Англию с графом Лестером в апреле 1587 года и искупался в Бате . Осенью его отправили обратно с подкреплением в Нидерланды, но он умер вскоре после приземления в Нидерландах. Влиссинген , 24 ноября 1587 года.

Работает

[ редактировать ]

Пелэма» «Письмо , включающее его дневник и официальную переписку, когда он был лордом-судьей Ирландии, сохранилось среди рукописей Кэрью в Ламбете. Он был составлен Морганом Колманом и состоит из 455 листов. Титульный лист богато орнаментирован. Пелхэм написал хвалебные стихи перед « сэра Джорджа Пекхэма : Правдивым отчетом о поздних открытиях... новооткрытых земель» Автор... сэра Хамфри Гилберта , Лондон, 1583 г. Есть его трактат под названием «А» . форма или способ проведения упражнений на аркебузе в Англии для лучшей защиты того же самого , в «Государственных документах», Dom. Элиз. xliv. 60.

Пелхэм женился сначала на Элеоноре (умерла в 1574 г.), дочери Генри Невилла, 5-го графа Уэстморленда, и его первой жены Анны Мэннерс. От нее у него был сын, сэр Уильям Пелхэм, который стал его преемником и женился на Энн, старшей дочери Чарльза Уиллоуби, 2-го барона Уиллоби Пархэма и Маргарет Клинтон.

К 1576 году у него была вторая жена. Она стала Дороти Пелхэм (умерла в 1623 году). Ее отцом был Энтони Кейтсби из Уистона , Нортгемптоншир , и она была вдовой сэра Уильяма Дормера . [ 5 ] У него и его второй жены были сын Перегрин и дочь Энн. [ 5 ] Дороти оставила пожертвование, которое стало частью фонда Королевской гимназии Хай Викомба . [ 6 ]

  1. ^ «Пелхэм, Уильям» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
  2. ^ Барвик, Хамфри, Краткая беседа о силе и эффекте всего ручного огнестрельного оружия и неэффективности длинного лука или стрельбы из лука в отношении других, более сильных, которые сейчас находятся во всем , Лондон (1592), стр. 4– 5.
  3. ^ Хэдфилд, Эндрю (2012). Эдмунд Спенсер, Жизнь . Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ Чемберс, Джордж, Жизнь Марии, королевы Шотландии , том 1 (1818), стр. 381–2; цитируя Клиффорда, Артура, изд., Sadler State Papers, том 2 (1809 г.), стр. 351–5 и сноски.
  5. ^ Jump up to: а б МакГерк, JJN (23 сентября 2004 г.). «Пелхэм, сэр Уильям (ум. 1587), лорд-судья Ирландии» . Оксфордский национальный биографический словарь . Том. 1 (онлайн-ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21800 . ISBN  978-0-19-861412-8 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  6. ^ Пейдж, Уильям. «Приходы: Хай-Уиком, страницы 112–134. История графства Букингем: Том 3. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1925» . Британская история онлайн . Проверено 2 августа 2020 г.
Атрибуция
Военные офисы
Предшественник Генерал-лейтенант артиллерийского вооружения
1567–1587
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da133e1b4f3e0547d86e8a0f7a7219c9__1721481900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/c9/da133e1b4f3e0547d86e8a0f7a7219c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Pelham (lord justice) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)