Крис де Бург

Крис де Бург
Крис де Бург
	де Бург выступает во Франкенхолле в Нюрнберге , Германия, 2016 год.
Рожденный	Кристофер Джон Дэвисон ; 15 октября 1948 г. (75 лет) ; Одноглазый Венадо , провинция Санта-Фе, Аргентина.
Гражданство	Ирландия ; Великобритания ;
Занятия	Музыкант ; певец и автор песен ;
Годы активности	1974 – настоящее время
Супруг	Дайан Дэвисон ( м. 1977 г.)
Дети	3, включая Розанну Дэвисон
	Музыкальная карьера
Источник	Графство Уэксфорд , Ирландия
Жанры	Арт-рок ; поп ; мягкий рок ;
Инструменты	Вокал ; гитара ; фортепиано ;
Этикетки	ЯВЛЯЮСЬ ; Ферриман Продакшнс ; Эдель ;
Веб-сайт	CDB .с

Кристофер Джон Дэвисон (родился 15 октября 1948 года), профессионально известный как Крис де Бург ( : / dˈbɜːr / BER . английский d'- ) , британско-ирландский певец, автор песен и музыкант Он начинал как исполнитель арт-рока , но впоследствии начал писать более поп-ориентированный материал. У него было несколько синглов, входящих в топ-40 хитов в Великобритании и два в США, но он более популярен в других странах, особенно в Норвегии и Бразилии. ^{[ 1 ]} Его песня о любви 1986 года « The Lady in Red » достигла первого места в нескольких странах. Де Бург продал более 45 миллионов альбомов по всему миру. ^{[ 5 ]}

Ранний период жизни

Де Бург родился в Венадо-Туэрто , Аргентина, в семье полковника Чарльза Джона Дэвисона. ^{[ 6 ]} британский дипломат и Мейв Эмили (урожденная де Бург). Его дедом по материнской линии был сэр Эрик де Бург , офицер британской армии , который был начальником Генерального штаба в Индии во время Второй мировой войны. ^{[ 7 ]} Когда он начал выступать, он взял девичью фамилию своей матери, «Де Бург», в качестве сценического псевдонима, в то время как его официальная фамилия остается «Дэвисон». ^{[ 8 ]} Его отец имел серьезные интересы в сельском хозяйстве, и Крис провел большую часть своих ранних лет на Мальте, в Нигерии и Бельгийском Конго , сопровождая полковника Дэвисона в его дипломатической и инженерной работе.

В конце концов Дэвисоны поселились в замке Барги , графство Уэксфорд , Ирландия, который в то время был несколько ветхим. Это был замок двенадцатого века, который Эрик де Бург купил в 1960-х годах. Он переоборудовал его в отель, и молодой Крис пел там для гостей. ^{[ 7 ]}

Де Бург учился в колледже Мальборо в Уилтшире , Англия, где он учился на год младше Ника Дрейка ; де Бург попросил присоединиться к джаз-бэнду, который Дрейк сформировал вместе с четырьмя одноклассниками, Perfumed Gardeners, но получил отказ, поскольку его вкус был «слишком попсовым». ^{[ 9 ]} Де Бург окончил Тринити-колледж в Дублине . ^{[ 10 ]} со степенью магистра искусств по французскому, английскому языку и истории.

Музыкальная карьера

Ранняя карьера

Крис де Бург подписал свой первый контракт с A&M Records в 1974 году и поддержал Supertramp в их туре Crime of the Century, создав себе небольшую базу поклонников. Его дебютный альбом Far Beyond This Castle Walls был фолк-окрашенным ударом в фэнтези в традициях Moody Blues . После выпуска в конце 1974 года он не попал в чарты. Несколько месяцев спустя он выпустил сингл "Turning Round" с альбома, выпущенный за пределами Великобритании и Ирландии под названием "Flying". В Великобритании он не произвел впечатления, но оставался на вершине бразильских чартов 17 недель. Это стало привычной моделью для певца и автора песен, поскольку ни один из его альбомов 1970-х годов не попадал в чарты Великобритании или США, в то время как они имели большие продажи в странах континентальной Европы и Южной Америки.

его второй альбом «Spanish Train and Other Stories В 1975 году вышел ». Хотя (опять же) альбом и турне не имели большого коммерческого успеха, они расширили базу фанатов, и де Бург начал привлекать к себе культ последователей. Помимо эпического заглавного трека, среди других любимых треков фанатов с альбома были "Patricia The Stripper" и " A Spaceman Came Traveling " (последний был выпущен в следующем году как сингл).

Третий альбом 1977 года, At the End of a Perfect Day , хотя и был хорошо принят и в нем участвовали как бывший Fairport Convention барабанщик Дэйв Мэттакс , так и более поздний барабанщик Fairport Джерри Конвей , не смог значительно продвинуть карьеру де Бурга, что привело к выпуску его четвертого альбома Crusader в 1979 году. Яна Crusader выбрал более электрическое направление, включая гитарные партии Бэрнсона (ранее из Pilot ), басиста Дэвида Пейтона (также из Pilot), и барабанщик Стюарт Эллиотт (ранее игравший в Cockney Rebel и Steve Harley and Cockney Rebel ), также известный как группа Алана Парсонса, все они также работали в то время с Кейт Буш . В альбоме также участвовали Sky клавишник Фрэнсис Монкман и Майк Моран . привлек значительное количество новых поклонников, Несмотря на то, что Crusader ему все же не удалось прорваться в Великобритании и США. 1980-х Группа Eastern Wind также не смогла завоевать популярность (все еще культовую) на основных территориях.

Международный успех

В 1981 году де Бург впервые попал в британские чарты с Best Moves , сборником, взятым из его ранних альбомов. Он подготовил почву для в 1982 году альбома Руперта Хайна " спродюсированного The Getaway ", который достиг 30-го места в британских чартах и 43-го места в США благодаря синглу " Don't Pay the Ferryman ".

В 1984 году следующий альбом Криса де Бурга, Man on the Line , также показал хорошие результаты, заняв 69-е место в чартах США и 11-е место в Великобритании (возглавив чарты Германии и Швейцарии). ^{[ 11 ]}); его первый сингл "High on Emotion" имел международный успех, попав в топ-20 в нескольких странах. ^{[ 12 ]} (входит в пятерку лучших в Ирландии, ^{[ 13 ]} Франции и Швейцарии) и топ-50 в Великобритании. ^{[ 14 ]} и США. ^{[ 15 ]}

Крис де Бург выпустил универсальный хит-сингл с балладой « The Lady in Red В конце 1986 года »; песня стала хитом номер один в Великобритании (номер три в Америке) и имела успех во всем мире. ^{[ 16 ]} сопровождающий его альбом Into the Light занял второе место в Великобритании (25-е место в США). В тот рождественский сезон переиздание рождественской песни де Бурга 1976 года « A Spaceman Came Travelling » вошло в топ-40 хитов Великобритании.

Flying Colors , его продолжение Into the Light , вошел в британские чарты под номером один после своего выпуска в 1988 году, но не смог попасть в американские чарты. Де Бург не добился еще одного успеха в США, и его коммерческие успехи в Великобритании начали падать в начале 1990-х годов, однако он сохранил последователей по всему миру. ^{[ 17 ]} В основном это связано с бездействием его предыдущего подразделения звукозаписывающей компании A&M Records UK в США. ^{[ 18 ]}

В 1997 году де Бург написал песню под названием «Сегодня вечером на небесах появилась новая звезда», посвященную Диане, принцессе Уэльской . Песня была выпущена ограниченным тиражом в 100 экземпляров и включена в сборники The Ultimate Collection (2000) и Now and then (2009). ^{[ 19 ]}

2007 – настоящее время

В 2007 году на середину 2008 года был запланирован концерт в Тегеране совместно с местной группой Arian , который сделал бы Криса де Бурга первым западным поп-певцом, выступившим в Иране после революции 1979 года . Однако концерт так и не состоялся, поскольку иранские власти не дали ему разрешения на выступление в стране. ^{[ 20 ]}

В 2008 году де Бург выпустил Footsteps , свой семнадцатый альбом, включающий кавер-версии тринадцати песен, которые вдохновляли его на протяжении всей его карьеры. ^{[ 21 ]} такие артисты, как Боб Дилан , Битлз , Тото и Пит Сигер ; ^{[ 21 ]} альбом вошел в пятерку лучших в Великобритании. ^{[ 22 ]} В 2011 году де Бург выпустил свой следующий альбом Footsteps 2 , который вошел в топ-40 Великобритании. ^{[ 23 ]}

Он был первым западным исполнителем, сыгравшим в Ливане после гражданской войны в Ливане . ^{[ 24 ]}

В свой 73-й день рождения, 15 октября 2021 года, де Бург выпустил видеоклип на свой сингл «Legacy», снятый иранским режиссером и аниматором Сэмом Чегини , анимационный клип на свой 27-й студийный альбом The Legend of Robin Hood . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Личная жизнь

Крис де Бург женат на своей жене Дайане с 1977 года. Они жили в Далки , Дублин , а в 1997 году переехали в поместье Буши-Парк в Эннискерри , графство Уиклоу . Они продали Буши Парк в 2023 году. ^{[ 27 ]} У них двое сыновей, Хьюби и Майкл, и дочь Розанна , наиболее известная как победительница конкурса Мисс Мира 2003 года от Ирландии. Его троюродный брат, ^{[ 28 ]} Дэнни Кинахан из Касл-Аптон был членом парламента от Южного Антрима в период с 2015 по 2017 год .

В 1994 году выяснилось, что у него был роман с 19-летней ирландской няней своих детей Маресой Морган, которая помогала семье, пока жена де Бурга Дайана выздоравливала в больнице после перелома шеи, полученного во время несчастного случая на лошадях. . Позже де Бург сказал, что чувствовал себя очень виноватым из-за этого романа, и впоследствии помирился со своей женой. ^{[ 29 ]}

В 2011 году бутылки из винтажного винного погреба де Бурга были проданы за более чем 500 000 долларов, включая мировой рекорд для большой коллекции послевоенных вин. ^{[ 30 ]}

Де Бург проявляет заметный интерес к военной истории, особенно к истории Первой и Второй мировых войн . В его песнях много отсылок к солдатам и сражениям, а в 2006 году он купил редкое письмо о Первой мировой войне, написанное неизвестным солдатом. ^{[ 31 ]}

Де Бург сказал, что он «определенно верит во Христа », но у него всегда было глубокое недоверие к организованной религии. ^{[ 32 ]} Де Бург верит в силу духовного исцеления как альтернативной терапии для уменьшения боли. Он утверждает, что смог исцелять людей своими руками и что он обрел «всеохватывающую силу», к которой можно было обратиться через молитву. ^{[ 33 ]}

Медиа-профиль

В 1970-е годы де Бург получал в основном положительные отзывы музыкальной прессы, пытаясь построить свою карьеру. После выхода «The Lady in Red» в 1986 году и музыка, и средства массовой информации стали относиться к нему значительно более негативно, как в личном, так и в профессиональном плане. ^{[ нужна ссылка ]}

Де Бург возбудил и выиграл 16 исков о клевете. ^{[ 34 ]} The Irish Independent сообщила, что он всегда был немного раздражителен в отношении критики. Питер Кроули, театральный обозреватель The Irish Times , получил прямой ответ от де Бурга, когда он написал далеко не сочувственную рецензию на спектакль де Бурга в дублинском театре «Гейети» в сентябре 2009 года. Кроули написал: «Он уходит со сцены для «Леди в платье» Рэд», вторгаясь в коробки и накидываясь на зрителей... Некоторые пальцы на ногах никогда не разгибаются после этого опыта, но почти удивительно, насколько неизменным остался де Бург. по течению времени». ^{[ 35 ]} В длинном и широко разрекламированном ответе критику де Бург выразил свои чувства, особенно в постскриптуме :

Нам было интересно в порядке объяснения: поскольку вы, кажется, изображаете себя ожесточенным и неудовлетворенным человеком, ваши школьные приятели сильно дразнили вас на школьном дворе и называли вас «Жутким Кроули»? ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Критик AllMusic Грег Прато заявил: «В зависимости от того, кого вы спросите, Крис де Бург либо специализируется на претенциозном, напыщенном арт-роке, замаскированном под поп, либо является мастером написания парящих и величественных композиций». ^{[ 2 ]} BBC сказала о де Бурге: «Для миллионов своих поклонников Крис де Бург - настоящий романтический певец. Но для многих других он - забавный персонаж». ^{[ 38 ]} Когда сотрудники Melody Maker готовили памфлет для нового журнала об искусстве и музыке, они выбрали де Бурга для обложки. ^{[ 38 ]} Его фирменная песня «The Lady in Red» неоднократно признавалась одной из самых нелюбимых песен публики. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} В 2006 году Нил Норман , писавший для The Independent , охарактеризовал де Бурга как «самого наглого балладиста в мире». ^{[ 42 ]} В его пользу Майк ДеГань, писавший для AllMusic, назвал де Бурга «настоящим мастером мягких баллад» и «одним из лучших артистов, вызывающих настроение». ^{[ 43 ]}

Награды и номинации

Премия	Год	Номинант(ы)	Категория	Результат	Ссылка.
Премия ASCAP в области поп-музыки	1988	« Дама в красном »	Самая исполняемая песня	Выиграл	^{[ 44 ]}

Дискография

Студийные альбомы

Далеко за пределами этих стен замка (1974)
Испанский поезд и другие истории (1975)
В конце идеального дня (1977)
Крестоносец (1979)
Восточный ветер (1980)
Бегство (1982)
Человек на линии (1984)
В свет (1986)
Летящие цвета (1988)
Сила десяти (1992)
Этот путь вверх (1994)
Тихая революция (1999)
Время решает все (2002)
Дорога к свободе (2004)
Сказочник (2006)
Шаги (2008)
Лунный флот и другие истории (2010)
Шаги 2 (2011)
Дом (2012)
Руки человека (2014)
Лучший мир (2016)
Легенда о Робин Гуде (2021)

Фильмография

Большой турнир на выбывание (1987) (как он сам)
Как обмануть в выпускном аттестате (1998) (как Petrol Pumper)
Бакалавр S26 E07 (2022) (как он сам)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эрлевайн, Стивен Томас. «Биография художника Стивена Томаса Эрлевина» . Вся музыка . Проверено 25 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Прато, Грег. «Живи в Дортмунде» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2016 года .
^ «Сейчас и тогда – Крис де Бург» . Вся музыка . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Песни о любви - Крис де Бург» . Вся музыка . Проверено 7 февраля 2014 г.
^ «Крис де Бург поет громко» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2009 года . Проверено 10 августа 2014 г.
^ Ирландские семейные отчеты Берка, 1976, стр. 342
^ Перейти обратно: ^а ^б Замок Барги, графство Уэксфорд. Архивировано 15 декабря 2013 года в Wayback Machine , Travelmania Ireland.
^ Дэйв Уилсон (2004). Рок-формации: категорические ответы на вопрос, как формировались названия групп . Книги сидермилла. п. 167. ИСБН 978-0-9748483-5-8 .
^ Хамфрис (1997), с. 36.
^ «Выпускники 2009/10 года — Trinity Development и выпускники — Тринити-колледж в Дублине» . www.tcd.ie. Проверено 2 августа 2023 г.
^ «Крис Де Бург — Человек на линии» . hitparade.ch . Проверено 8 мая 2022 г.
^ Штеффен Хунг. «Крис Де Бург – На эмоциях» . lescharts.com . Проверено 8 мая 2022 г.
^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Ирландские графики . Проверено 8 мая 2022 г.
^ «Высокие эмоции | полная официальная история чартов» . Официальные графики .
^ «Крис де Бург» . Рекламный щит . 8 июня 2021 г. Проверено 8 мая 2022 г.
^ Штеффен Хунг. "charts.org.nz - Крис Де Бург - Леди в красном" . Charts.nz . Проверено 8 мая 2022 г.
^ Штеффен Хунг. «Крис Де Бург — Сила десяти» . Dutchcharts.nl . Проверено 8 мая 2022 г.
^ «Ответы на часто задаваемые вопросы» . Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
^ «Сейчас и тогда» . Официальный сайт Криса де Бурга . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
^ Майклс, Шон (19 августа 2008 г.). «Нет разрешения на выступление Криса де Бурга в Иране» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Следы – Крис де Бург» . Вся музыка . Проверено 25 декабря 2015 г.
^ «Следы | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .
^ «ШАГИ 2 КРИСА ДЕ БУРГА» . Официальный сайт Charts.com .
^ «Крис де Бург: Большой в Бейруте» . Независимый . 6 мая 2008 года . Проверено 23 июня 2017 г.
^ Чегини, Сэм (15 октября 2021 г.), Крис де Бург: Наследие (анимация, короткометражка), Sam Pictures Productions , получено 17 октября 2021 г.
^ Крис де Бург - Наследие (официальное видео) , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 17 октября 2021 г.
^ «Крис де Бург продает свой особняк в Уиклоу за 9,3 миллиона евро через четыре года» , Evoke , 16 сентября 2023 г.
^ Отчеты ирландской семьи Берка, 1976, стр. 342–3.
^ «Лица недели» . Новости Би-би-си . 13 октября 2006 г. Проверено 24 февраля 2017 г.
^ «Коллекция красных вин Криса де Бурга просто бесценна» . Новости Би-би-си . 25 марта 2011 года . Проверено 19 мая 2013 г.
^ «Певец покупает письмо времен Первой мировой войны» . Метро Новости . 7 ноября 2006 г. Проверено 19 мая 2013 г.
^ «Крис де Бург: Все еще на эмоциях» . Внутри мировой музыки. 17 мая 2004 года . Проверено 31 июля 2014 г.
^ «Де Бург рассказывает об «исцелении» рук» . Новости Би-би-си . 9 октября 2006 г. Проверено 31 июля 2014 г.
^ «Настоящий победитель – это здравый смысл в наградах жюри» . Ирландская независимая газета . 28 мая 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
^ Крис де Бург — злой, непонятый человек. Видимо. , Зритель , 11 сентября 2009 г.
^ «Де Бург всегда был близок с «моей милой девочкой» » . Ирландская независимая газета . 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г.
↑ Крис де Бург видит красное , The Irish Times , 11 сентября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лица недели» . Новости Би-би-си . 13 октября 2006 г. Проверено 30 июля 2014 г.
^ «Птичья песня возглавила зал позора» . Новости Би-би-си . 24 июля 2000 г. Проверено 5 августа 2014 г.
^ « Imagine — лучшая песня всех времен» . Хранитель . 7 января 2001 года . Проверено 5 августа 2014 г.
^ «Опрос читателей: 10 худших песен 1980-х» . Роллинг Стоун . 6 октября 2011 года . Проверено 5 августа 2014 г.
^ Норман, Нил (29 октября 2006 г.). «Крис де Бург: Отличные руки, стыдно за голос» . Независимый . Проверено 7 августа 2014 г.
^ ДеГань, Майк. «Далеко за этими стенами замка» . Вся музыка . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Билборд» (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 июня 1988 г. с. 5 . Проверено 21 января 2022 г.

Внешние ссылки

[erlewine-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эрлевайн, Стивен Томас. «Биография художника Стивена Томаса Эрлевина» . Вся музыка . Проверено 25 декабря 2015 г.

[prato-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Прато, Грег. «Живи в Дортмунде» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2016 года .

[3] «Сейчас и тогда – Крис де Бург» . Вся музыка . Проверено 7 февраля 2014 г.

[4] «Песни о любви - Крис де Бург» . Вся музыка . Проверено 7 февраля 2014 г.

[5] «Крис де Бург поет громко» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2009 года . Проверено 10 августа 2014 г.

[6] Ирландские семейные отчеты Берка, 1976, стр. 342

[travelmania-7] Перейти обратно: ^а ^б Замок Барги, графство Уэксфорд. Архивировано 15 декабря 2013 года в Wayback Machine , Travelmania Ireland.

[8] Дэйв Уилсон (2004). Рок-формации: категорические ответы на вопрос, как формировались названия групп . Книги сидермилла. п. 167. ИСБН 978-0-9748483-5-8 .

[9] Хамфрис (1997), с. 36.

[10] «Выпускники 2009/10 года — Trinity Development и выпускники — Тринити-колледж в Дублине» . www.tcd.ie. Проверено 2 августа 2023 г.

[11] «Крис Де Бург — Человек на линии» . hitparade.ch . Проверено 8 мая 2022 г.

[12] Штеффен Хунг. «Крис Де Бург – На эмоциях» . lescharts.com . Проверено 8 мая 2022 г.

[13] «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Ирландские графики . Проверено 8 мая 2022 г.

[14] «Высокие эмоции | полная официальная история чартов» . Официальные графики .

[15] «Крис де Бург» . Рекламный щит . 8 июня 2021 г. Проверено 8 мая 2022 г.

[16] Штеффен Хунг. "charts.org.nz - Крис Де Бург - Леди в красном" . Charts.nz . Проверено 8 мая 2022 г.

[17] Штеффен Хунг. «Крис Де Бург — Сила десяти» . Dutchcharts.nl . Проверено 8 мая 2022 г.

[18] «Ответы на часто задаваемые вопросы» . Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.

[19] «Сейчас и тогда» . Официальный сайт Криса де Бурга . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 21 декабря 2013 г.

[20] Майклс, Шон (19 августа 2008 г.). «Нет разрешения на выступление Криса де Бурга в Иране» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 декабря 2011 г.

[allmusic-21] Перейти обратно: ^а ^б «Следы – Крис де Бург» . Вся музыка . Проверено 25 декабря 2015 г.

[22] «Следы | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальные графики .

[23] «ШАГИ 2 КРИСА ДЕ БУРГА» . Официальный сайт Charts.com .

[24] «Крис де Бург: Большой в Бейруте» . Независимый . 6 мая 2008 года . Проверено 23 июня 2017 г.

[25] Чегини, Сэм (15 октября 2021 г.), Крис де Бург: Наследие (анимация, короткометражка), Sam Pictures Productions , получено 17 октября 2021 г.

[26] Крис де Бург - Наследие (официальное видео) , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 17 октября 2021 г.

[27] «Крис де Бург продает свой особняк в Уиклоу за 9,3 миллиона евро через четыре года» , Evoke , 16 сентября 2023 г.

[28] Отчеты ирландской семьи Берка, 1976, стр. 342–3.

[29] «Лица недели» . Новости Би-би-си . 13 октября 2006 г. Проверено 24 февраля 2017 г.

[30] «Коллекция красных вин Криса де Бурга просто бесценна» . Новости Би-би-си . 25 марта 2011 года . Проверено 19 мая 2013 г.

[31] «Певец покупает письмо времен Первой мировой войны» . Метро Новости . 7 ноября 2006 г. Проверено 19 мая 2013 г.

[32] «Крис де Бург: Все еще на эмоциях» . Внутри мировой музыки. 17 мая 2004 года . Проверено 31 июля 2014 г.

[33] «Де Бург рассказывает об «исцелении» рук» . Новости Би-би-си . 9 октября 2006 г. Проверено 31 июля 2014 г.

[34] «Настоящий победитель – это здравый смысл в наградах жюри» . Ирландская независимая газета . 28 мая 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.

[35] Крис де Бург — злой, непонятый человек. Видимо. , Зритель , 11 сентября 2009 г.

[36] «Де Бург всегда был близок с «моей милой девочкой» » . Ирландская независимая газета . 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г.

[37] Крис де Бург видит красное , The Irish Times , 11 сентября 2009 г.

[faces_of_the_week-38] Перейти обратно: ^а ^б «Лица недели» . Новости Би-би-си . 13 октября 2006 г. Проверено 30 июля 2014 г.

[39] «Птичья песня возглавила зал позора» . Новости Би-би-си . 24 июля 2000 г. Проверено 5 августа 2014 г.

[40] « Imagine — лучшая песня всех времен» . Хранитель . 7 января 2001 года . Проверено 5 августа 2014 г.

[41] «Опрос читателей: 10 худших песен 1980-х» . Роллинг Стоун . 6 октября 2011 года . Проверено 5 августа 2014 г.

[42] Норман, Нил (29 октября 2006 г.). «Крис де Бург: Отличные руки, стыдно за голос» . Независимый . Проверено 7 августа 2014 г.

[43] ДеГань, Майк. «Далеко за этими стенами замка» . Вся музыка . Проверено 11 августа 2014 г.

[44] «Билборд» (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 июня 1988 г. с. 5 . Проверено 21 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

v т и Крис де Бург
Studio albums	Far Beyond These Castle Walls (1974) Spanish Train and Other Stories (1975) At the End of a Perfect Day (1977) Crusader (1979) Eastern Wind (1980) The Getaway (1982) Man on the Line (1984) Into the Light (1986) Flying Colours (1988) Power of Ten (1992) This Way Up (1994) Beautiful Dreams (1995) Quiet Revolution (1999) Timing Is Everything (2002) The Road to Freedom (2004) The Storyman (2006) Footsteps (2008) Moonfleet & Other Stories (2010) Footsteps 2 (2011) Home (2012) The Hands of Man (2014) A Better World (2016)
Compilation albums	Best Moves (1981) The Very Best of Chris de Burgh (1984) Spark to a Flame: The Very Best of Chris de Burgh (1989) The Love Songs (1997) Notes from Planet Earth – The Ultimate Collection (2001) Now and Then (2008)
Singles	"A Spaceman Came Travelling" "Don't Pay the Ferryman" "The Lady in Red" "Missing You" "You'll Never Walk Alone"
Related	Discography Rosanna Davison

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI 2 VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel Finland United States Czech Republic Netherlands Poland
Artists	KulturNav MusicBrainz
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC IdRef